LeMonde Job: WMQ2207--0001-0 WAS LMQ2207-1 Op.: XX Rev.: 21-07-99 T.: 11:29 S.: 111,06-Cmp.:21,11, Base : LMQPAG 36Fap: 100 No: 0291 Lcp: 700 CMYK 55e ANNÉE – No 16947 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE JEUDI 22 JUILLET 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Tour de France : Epargne : forte baisse du Livret A le maillot jaune b Le taux du Livret A est ramené de 3 % à 2,25 % b Le gouvernement compense cette réduction Lance Armstrong par des mesures en faveur du logement social b Blocage des loyers HLM pendant deux ans b L’argent de l’épargne sera aussi utilisé pour les transports collectifs a bien pris LE GOUVERNEMENT devait péennes, la décision, toujours très d’un abaissement de 3 % à 1,75 % du recommandations, mais de façon annoncer, mercredi 21 juillet, une délicate politiquement, fait suite à taux du Livret A, du Livret bleu, du plus mesurée. Pour le Livret A, la baisse de la rémunération du un avis du comité consultatif des Codévi et du compte-épargne loge- baisse sera de 0,75 point. Le Livret DAGLI ORTI des corticoïdes Livret A ainsi que des principaux taux réglementés. Réuni mardi soir, ment, de 4,75 % à 3 % pour le Livret d’épargne populaire verra égale- VINGT-QUATRE heures après la livrets d’épargne défiscalisée. Diffé- ce comité, qui comprend neuf d’épargne populaire. Le gouverne- ment sa rémunération diminuer, LES SÉRIES DE L’ÉTÉ révélation par Le Monde de la rée à la veille des élections euro- experts, s’est prononcé en faveur ment a décidé de suivre ces mais le plafond de dépôt sera relevé découverte, lors d’un contrôle pra- de 40 000 à 50 000 francs. Pour Les génies du tiqué le 4 juillet, de traces de corti- ménager les petits épargnants, que coïdes dans les urines de Lance cette décision pourrait heurter, le christianisme Armstrong, de nouvelles préci- gouvernement a décidé de mettre sions font apparaître que le cou- en œuvre un plan d’accompagne- reur américain a bel et bien pris un ment. Les loyers HLM devraient être 9. Milices de Dieu produit interdit – un glucocorti- gelés durant deux ans et un plan coïde retard – sans en avertir d’allègement des charges financières Au moment où la papauté est en l’autorité médicale chargée de pour les organismes HLM sera mis pleine déconfiture, l’Eglise étend son superviser la compétition. Le fait en œuvre, portant sur une enve- influence dans les nouveaux mondes, que l’on n’ait retrouvé que des loppe de 45 milliards de francs. Des d’Amérique en Extrême-Orient. La vio- « traces » de corticoïdes ne change dispositions devraient en outre être lence qui gouverne à la conversion des rien à la gravité de l’affaire : ainsi prises, visant à faciliter la réhabilita- que le précise le Laboratoire natio- tion des copropriétés dégradées, Indiens soulève le cœur de Bartolomé nal de lutte contre le dopage, pour 5 milliards de francs. En outre, de Las Casas, fervent défenseur d’une chargé de pratiquer ces analyses, le système des prêts locatifs aidés évangélisation pacifique et qui sera l’essentiel est de savoir « s’il y a ou sera simplifié. Enfin, l’affectation des jusqu’à sa mort l’ennemi des colonisa- s’il n’y a pas » de glucocorticoïdes sommes collectées sur les livrets teurs espagnols. Ignace de Loyola dans ses urines. Lance Armstrong sera élargie à certaines dépenses a été déclaré négatif pour les ana- d’équipement comme les transports entendra ce message humaniste. Mais bolisants et les hormones mâles. collectifs. il faudra attendre le milieu du XXe siècle pour que son écho porte Lire pages 22 et 23 Lire page 6 dans le tiers-monde. p. 10 et 11 Le stress Les poussières de Dante, dans une enveloppe, entre deux livres ROME taient pas de douter de la nature de la encore, il n’est pas tout à fait établi que des 35 heures de notre correspondant précieuse enveloppe. cette poussière-là soit bien celle provenant Dante se trouvait à la Bibliothèque natio- La découverte de cette relique a provoqué de l’auteur de la Vie nouvelle. LA MISE en place des nale de Florence et personne n’en savait une forte émotion dans la cité natale de Toute à sa joie d’avoir retrouvé une partie a 35 heures se traduit souvent rien. Pas son œuvre, bien sûr, immortelle, l’auteur de la Divine Comédie, qui en fut de son illustre enfant, la directrice de la par des réorganisations qui aug- mais ses restes, ou plus exactement une chassé, condamné au bannissement et Bibliothèque nationale de Florence a mentent la flexibilité et l’intensité partie de ses cendres mystérieusement contraint de finir ses jours en exil, avant de annoncé qu’une exposition serait mise sur L’ÉTÉ FESTIVAL du travail. Dans certaines entre- disparues depuis soixante-dix ans. C’est mourir à Ravenne où il fut enterré. Ce n’est pied pour montrer au public ce qui fait prises (Knorr, Snecma, Crédit agri- tout à fait par hasard que deux employés de qu’en 1865, à l’occasion du sixième cente- figure désormais de trésor florentin. « Je ne cole...), salariés et syndicats l’établissement, Carmela Santalucia et naire de la naissance de Durante Alighieri, comprends pas les formes de fétichisme envers Helmut Newton refusent le travail du samedi ou la Giuseppe Capecci, procédant à l’inventaire dit Dante, que le sculpteur Enrico Pazzi, les restes visibles d’un personnage dont la remise en cause de certains jours de livres rares du XVIe siècle, ont retrouvé, auteur d’une statue du poète et philosophe, gloire est à la base de notre culture, de notre et Alice Springs de congés. Les débats sur la péni- lundi 19 juillet, coincée entre deux volumes, plaça les poussières vénérées du squelette âme », déplore le professeur Cesare Segre, « Quand j’ai vu l’exposition pour la pre- bilité du travail réapparaissent. Les une enveloppe dont le contenu les a intri- dans une urne, en préleva un peu, répartit spécialiste de Dante, dans le Corriere della mière fois, j’ai eu des doutes. Est-ce études montrent que l’accéléra- gués. ce peu dans six enveloppes dont l’une fut Sera, même si cette découverte survient que cela ne va pas trop loin ? », confie tion des cadences est un phéno- La mystérieuse trouvaille a été immédia- remise, en 1889, à titre d’hommage, à sa cité opportunément, juste avant le congrès mène européen. Elle touche toutes tement portée à la directrice, Antonia Ida natale, c’est-à-dire au directeur de la Biblio- mondial de la Société Dante, prévu pour au Monde le photographe Helmut les catégories professionnelles. Si Fontana, qui a tout de suite identifié la thèque nationale de Florence. Les restes l’an prochain. Newton. Avec sa femme, la photo- l’intensité du travail, productrice découverte. Il n’y avait en effet aucun doute furent présentés en 1929, lors d’un congrès Un généticien, Bruno Dallapiccola, graphe Alice Springs, il expose à Paris, de stress, peut être bien vécue par sur la nature de ce petit paquet de onze mondial de bibliothécaires tenus dans les espère, pour sa part, dans La Repubblica, jusqu’au 5 septembre : des portraits de les plus qualifiés, qui y voient centimètres et demi sur sept contenant un locaux en construction de la nouvelle Biblio- que dans ces cendres vieilles de presque l’un pris par l’autre, des autoportraits, l’occasion de montrer leur savoir- peu de poussière grise, le tout emprisonné thèque nationale. sept siècles, il sera peut-être un jour faire, elle déstabilise les salariés les dans un cadre noir. Les inscriptions, les C’est à cette occasion que les six enve- possible de découvrir « le gène de la des portraits de personnalités par l’un plus fragiles. cachets, un document notarial et loppes disparurent. L’une d’entre elles fut poésie ». et par l’autre. « Nous offrons deux l’empreinte du crâne du poète disparu en retrouvée en 1987 dans un grenier du Sénat, visions de l’existence », dit encore Lire pages 16 et 17 1321 à l’âge de cinquante-six ans ne permet- à Rome, à l’intérieur d’un médaillon. Et Michel Bôle-Richard Helmut Newton. p. 27 et 28 L’avocate POINT DE VUE de l’Europe L’inusable mythe du sport pur par Georges Vigarello N fait au moins a sportive protège l’illusion, mais X. LAMBOURS/METIS changé dans ce Tour chacun aussi veut y croire malgré VOYAGES U de France 1999 : la lui. reconnaissance quasi Autant dire que le mythe ne sau- avouée du dopage. Une moyenne rait s’effondrer. Il a largement Les chemins NICOLE FONTAINE de la course, supérieure à celle des démontré son adaptabilité. La années précédentes, un retour au société sportive a régulièrement de Compostelle ÉLUE présidente du Parlement premier plan de coureurs déjà sanc- renouvelé ses façons d’admirer, A Puente la Reina se rejoignent tous les européen, mardi 20 juillet, la Fran- tionnés : les doutes sont devenus intégrant le professionnalisme, le chemins de Saint-Jacques-de-Compos- çaise Nicole Fontaine (UDF), 57 ans, évidences. « Le Tour du renouveau » sens du spectacle, la publicité. Elle avocate, défend ardemment l’institu- est d’abord celui de la continuité. peut encore muter. Les quasi-aveux telle, pour n’en former qu’un, le tion de Strasbourg. Elle entend Certitude d’autant plus forte que sur le dopage le montrent, transfor- camino frances. A travers Navarre et contrôler la Commission de les contrôles négligent la détection mant la culture tacite en culture Rioja, les pèlerins cheminent sur un Bruxelles et réunir des « majorités de plusieurs produits (hémoglobine convenue, d’autant qu’elle n’en- sentier d’une centaine de kilomètres d’idées » avec les socialistes.