JAGUAR XF UND XF SPORTBRAKE THE ART OF PERFORMANCE Wir verschieben jeden Tag die Grenzen des Machbaren. Die Grenzen unserer eigenen Performance. Und die Performance unserer Fahrzeuge. Wir erfinden, wir entwickeln, wir designen. Wir lernen Regeln zu beherrschen, um sie dann zu brechen. Das machen wir, um immer einen Schritt weiter zu gehen und Konventionen hinter uns zu lassen. Denn nur so wird aus Performance Kunst. Jaguar. The Art of Performance. INHALT EINLEITUNG SICHERHEIT UND EFFIZIENZ Das Konzept des XF 07 Fahrassistenzsysteme 50 XF – Die Fakten 08 PERSONALISIERUNG DESIGN XF – Ihre Wahl 52 Exterieur 10 Wählen Sie Ihren Motor 54 Aerodynamik 12 Der neue XF Chequered Flag 58 Interieur 15 Wählen Sie Ihr Modell 60 Innenraum 17 Wählen Sie Ihre Optionen 62 Platz und Vielseitigkeit 19 Wählen Sie Ihre Farbe 70 Wählen Sie Ihre Felgen 72 LEISTUNG Wählen Sie Ihr Interieur 74 Motoren 22 Wählen Sie Ihr Jaguar Gear Zubehör 92 Fortschrittliche Aerodynamik 26 Aluminium-Leichtbau-Konstruktion 29 SPECIAL VEHICLE OPERATIONS 100 Chassis und Fahrwerk 30 DIE WELT VON JAGUAR 102 FAHRTECHNOLOGIEN Fortschrittliche Fahrdynamik 32 ZU IHREN DIENSTEN 107 Mehr Sicherheit für den Fahrer 34 Moderne Antriebstechnologie 37 Torque Vectoring 39 Stabilität und Kontrolle 41 TECHNOLOGIE Infotainment 43 Konnektivität 44 Audio 48 ABGEBILDETE FAHRZEUGE: XF SPORTBRAKE S IN YULONG WHITE UND XF R-SPORT IN EIGER GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG) DIE GEZEIGTEN FAHRZEUGE SIND TEIL DER GLOBALEN JAGUAR MODELLPALETTE. SPEZIFIKATIONEN UND OPTIONEN SIND MARKTABHÄNGIG. EINE VERBINDLICHE AUSSAGE ÜBER DIE VERFÜGBARKEIT ERHALTEN SIE VON IHREM JAGUAR PARTNER VOR ORT EINLEITUNG DAS KONZEPT DES XF Der XF verfügt über eine Kombination aus Stil und Eleganz, die durch modernste Technologien ergänzt wird, die dafür sorgen, dass Sie jederzeit sicher unterwegs, bestens vernetzt und gut unterhalten sind. Sein verführerisches Design hat zusammen mit der Dynamik und Ra¢nesse zur Entwicklung des aufregendsten Firmenwagens seiner Generation geführt. Der XF Sportbrake ergänzt die unverwechselbaren Linien und die Fahrdynamik des XF durch ein größeres Platzangebot und steigert dessen Vielseitigkeit. Chequered Flag unterstreicht das preisgekrönte Design des XF und addiert eine Note von Jaguar's langer Rennsporttradition hinzu. Von der Auswahl der Antriebsstränge, bis hin zu den sportlich-ra¢nierten Details – das Race-Feeling ist überall zu spüren. Doch wenn Sie auf das Gaspedal treten, ist das erst der Anfang. ABGEBILDETE FAHRZEUGE: XF SPORTBRAKE S IN YULONG WHITE UND XF R-SPORT IN EIGER GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG) DYNAMISCHES DESIGN Mit seiner schlanken und flach abfallenden Dachlinie und dem optional erhältlichen XF – DIE FAKTEN Panorama-Glasdach mit einer Fläche von 1,6 m2, geht der XF Sportbrake keine Die außergewöhnliche Kombination aus fortschrittlicher Technik, Kompromisse in Sachen Stil und Vielseitigkeit ein. Alle Aspekte seines Designs sind neuesten Technologien und modernem Design macht den XF zu auf eine größere Laderaumkapazität ausgelegt und seine eleganten Proportionen etwas Einzigartigem. sorgen für eine hervorragende Aerodynamik. EFFIZIENZ UND PERFORMANCE Die für den XF und XF Sportbrake erhältlichen Motoren bieten eine optimale Kombination aus Wirtschaftlichkeit und Leistung. Dies sind neue Diesel- und Benzinmotoren, die für eine reibungslose, tägliche Leistung entwickelt wurden. Die Vollaluminium-Konstruktion trägt erheblich zur Reduzierung des Kraftsto§verbrauchs bei und Funktionen wie die Start-Stopp-Technologie verbessern die E¢zienz Ihres XF – insbesondere bei Fahrten in städtischen Gebieten. LUFTFEDERUNG HINTEN Selbst bei voller Beladung sorgt die hintere Luftfederung mit Niveauregelung¨ dafür, dass der Komfort und das präzise Handling des XF Sportbrake nicht beeinträchtigt werden. Dieses System passt die Luftfederung automatisch an, um dem Gewicht von schweren Lasten entgegenzuwirken und stellt so eine stets gleichbleibende Karosserie- und Fahrhöhe sicher. INTELLIGENTE ASSISTENTEN Innovative Technologien erleichtern Ihnen jede Fahrt und machen sie zudem sicherer. Der Jaguar XF verfügt über die Verkehrszeichenerkennung mit adaptivem Geschwindigkeitsbegrenzer, den Spurhalteassistenten mit Aufmerksamkeitsassistent, den autonomen Notfall-Bremsassistenten (Autonomous Emergency Braking, AEB), ¨Nur XF Sportbrakeª «Im Verhältnis 40:20:40 teilbare Rückbank gehört zur Serienausstattung des XF Sportbrake. die adaptive Geschwindigkeitsregelung (Adaptive Cruise Control, ACC) mit ®Nur in Verbindung mit Navigation Pro, CD/DVD-Player und Meridian™ Soundsystem erhältlich. ±Nur XF. Der Luftwiderstandswert für den XF Sportbrake beträgt 0,29. Stauassistent, den Parkassistenten und jetzt auch den Toter-Winkel-Spurassistent. Einige der hier beschriebenen Ausstattungen sind optional und marktabhängig. Bestimmte Funktionen und Dank der elektrischen Heckklappe mit Gestensteuerung können Sie den Ko§erraum ihre Verfügbarkeit sind abhängig von der Fahrzeugausstattung. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit auch ö§nen, wenn Sie gerade keine Hand frei haben. Halten Sie einfach den Fuß aller Zubehörteile finden Sie auf den Seiten 62-69, oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug online auf jaguar.at. unter eines der beiden Karosserieenden, und der Ko§erraum ö§net oder schließt Weitere Einzelheiten über den Antrieb, die Motorleistung und Kraftsto§e¢zienz erfahren Sie in den beiliegenden technischen Daten. sich von selbst. ABGEBILDETE FAHRZEUGE: XF SPORTBRAKE S IN YULONG WHITE UND XF R-SPORT IN EIGER GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG) 08 | EINLEITUNG HANDWERKSKUNST UND RAUMANGEBOT Das luxuriöse Interieur begeistert durch eine hochwertige Verarbeitung, bietet reichlich Platz und macht jede Fahrt zu einem wahren Vergnügen. KONNEKTIVITÄT Ihre Passagiere auf den Vorder- und Rücksitzen werden die Bein-, Knie- Jede Fahrt im Jaguar XF wird durch InControl Technologien verbessert. und 54Kop§reiheit zu schätzen wissen, die zu den besten im Segment InControl umfasst Produkte und Services, die Sie mit Ihrem XF verbinden zählen. Für noch mehr Laderaum und Vielseitigkeit wählen Sie die und gleichzeitig mit der Außenwelt vernetzen. So bleiben Sie immer optionale 40:20:40 Rücksitzkonfiguration«. in Kontakt. Mit der optional erhältlichen Dual-View-Technologie® können Fahrer und Beifahrer verschiedene Medien über denselben Touchscreen wiedergeben. ALUMINIUM-LEICHTBAU- KONSTRUKTION Die Aluminium-Leichtbau-Konstruktion im XF verhilft ihm zu einer extrem stabilen Karosserie, die ein sportliches, direktes und präzises Handling bei beeindruckender Kraftsto§e¢zienz ermöglicht. MODERNSTE ANTRIEBSTECHNIK Der XF ist mit dem einzigartigen Allradantrieb von Jaguar erhältlich. Das System steht für Benzin- und Dieselmotoren zur Verfügung. Die intelligente Driveline Dynamics Software und Adaptive Surface Response (ASR) tragen dazu bei, dass der XF seine perfekte Straßenlage und der Fahrer die maximale Kontrolle auch bei anspruchsvollsten Bedingungen behält. FORTSCHRITTLICHE AERODYNAMIK Der XF erreicht einen Luftwiderstandsbeiwert von gerade einmal 0,26±. Sogar der Unterboden wurde aerodynamisch optimiert, um geringstmöglichen Widerstand zu bieten. Die Luftauslässe in der Frontschürze erlauben eine reibungslose Luftströmung durch die Radkästen. Der extrem niedrige Geräuschpegel im XF ermöglicht höchsten Fahrkomfort, gepaart mit nochmals gesteigerter E¢zienz. DESIGN EXTERIEUR KLARE ADAPTIVE LED „Die Kunst liegt darin, die Dinge auf das Wesentliche zu reduzieren. Gute Designer haben schon DESIGNSPRACHE SCHEINWERFER immer gewusst, dass weniger mehr ist.“ Ian Callum, Chefdesigner von Jaguar. Der XF verkörpert die Jaguar Prinzipien von klarem Design. Die markante Linienführung reflektiert den dynamischen Charakter und die Leistungsfähigkeit – sei es die optimierte Aerodynamik, die Rundumsicht, die Stabilität oder die Sicherheit. Adaptive LED-Scheinwerfer* mit Tagfahrlicht im J-Blade Design verleihen dem XF eine beeindruckende Präsenz. Die Intensität der LED-Scheinwerfer kommt dem natürlichen Tageslicht sehr nahe, lässt den Fahrer Objekte schneller erkennen und verringert Ermüdungserscheinungen bei Nachtfahrten. RECHTS ABGEBILDETES FAHRZEUG: XF R-SPORT IN EIGER GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG (MARKTABHÄNGIG) *Sonderausstattung. In Abhängigkeit vom gewählten Modell sind auch Bi-Xenon- oder Halogen-Scheinwerfer verfügbar. 10 | DESIGN Die fließende Karosserieform des XF wurde natürlich aerodynamisch optimiert. AERODYNAMIK Das fortschrittliche Design sorgt für ein besseres Handling, eine höhere AERODYNAMISCHES Fahrdynamik und ein elegantes Erscheinungsbild. Der Luftstrom wird dabei VOM F-TYPE INSPIRIERT DESIGN sorgfältig durch und um das Fahrzeug herumgelenkt. Die Einlässe auf beiden Seiten des Kühlergrills saugen die Luft an und stoßen sie über die Radkästen wieder aus, um Turbulenzen zu verringern. Während die Luft um das Fahrzeug herumströmt, werden Druckunterschiede, die zu einem höheren Luftwiderstand führen können, dank der aerodynamisch gestalteten Seiten minimiert. Die doppelten Halbkreise der Heckleuchten, geteilt durch eine Horizontale, sind eine klare Hommage an den Jaguar F-TYPE. Die LED-Bremsleuchten sind nicht nur lichtstärker als Halogen, sie verbrauchen auch weniger Energie und unterstreichen einmal mehr die hohe E¢zienz des XF. LEDs leuchten zudem schneller auf, sodass nachfolgende Fahrer schneller auf Ihre Bremsmanöver reagieren können. Als eines der vielen ra¢nierten Details sind die Heckleuchten in Nadelstreifen-Grafik gestaltet. ABGEBILDETE FAHRZEUGE: XF SPORTBRAKE S IN YULONG WHITE UND XF R-SPORT IN EIGER