Dziennik 29 grudnia 2000 r. Bałtycki nr 52 (338) - - ~.. _ - - -~ --... r- -- - ..... : DOLNE POWSLE , Żegnaj, dwudziesty wieku ł CZERNIN • Z „Dziennikiem" Woda Żywność kupiona ■ przez ludzi w remoncie w sklepach i wło­ żona do oznako­ Rozpoczął się remont stacji wanego kosza zo­ uzdatniania wody w Czerni­ stała rozdana nie. Zakres robót obejmuje przez parafialny wymianę odżelaziaczy; sys ,,Caritas" bied­ temu napowietrzania oraz nym, chorym, sa­ rurociągów technologicz­ motnym. nych. - Koszt remontu wynosić str. 2 będzie około 60 tys. zł - mó• wi prezes Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Sztumie, Władysław Lew­ ko. - W okresie prowadzenia prac remontowych mogą wystąpić krótkotrwałe prze­ rwy w dostawie wody; a tak­ Oddział pomorski że pogorszenie jej jakości. Własno­ Agencji Sztumski PWiK przejął ści Skarbu Rolnej czernińskie wódociągi od Państwa ufundo­ Agencji Własności Rolnej wał paczki ze sło­ Skarbu Państwa w tym ro­ dyczami i żywno­ ku. Ich stan jest bardzo zły. ścią dla ponad - Nasze pierwsze działania stu wielodziet­ skupiły się na stworzeniu nych rodzin możliwości płukania sieci - z gminy Stary dodaje W Lewka. - Brak Targ. systematycznego płukania str. 2 doprowadził do nagroma - dzenia się na ściankach du - żej ilości miękkich osadów. r - ._.,.or ., ~ ~ Osobnym problemem są ' PIEKŁO I osady w instalacjach we­ wnętrznych, ale tu działania Ośrodek powinni podjąć właściciele budynków. tumski samorząd chce utworzyć Termin zakończenia prac ~a bazie Szkoły Podstawowej remontowych wyznaczono w Piekle Gminny Ośrodek Profi­ na 15 lutego 2001 roku. Za­ laktyki. rząd PWiK podjął też decy­ zję, aby - w związku z możli­ str. 3 wością pogorszenia się jako­ ści wody w okresie remontu - obniżyć cenę wody o 10 - - ~ · STARY TARG proc. Bonifikata obejmie okres od ostatniego odczytu - . do końca stycznia. Recytatorzy (ŁAJ) W Starym Targu -,... .:. ~ k- "--" 39 uczniów Szko­ t ły Podstawowej Ta noc sylwestrowa wprowadzi nas w nowy wiek. Fot Aleksander Winter SZTUM ' I i Gimnazjum wal­ ,~ zas pędzi _nieubłagani_e: ~:sz­ A jednak - zmieniło się w od­ żadnej pewności, że po dyplomie czyło o laur naj­ '- cze tak medawno drzehsmy chodzącym roku wiele: zamiast znajdzie pracę. Przybywa dzieci Kłopoty lepszego inter­ przed lawiną nieszczęść, jaką do rejonowych przychodni, cho­ niedożywionych, przybywa bie­ pretatora żywego może sprowadzić milenijna plu­ dzimy do wybranego przez sie­ dy tak drastycznej, że trudno słowa. strażników skwa, a już kolejny rok za nami. bie lekarza pierwszego kontaktu, w to uwierzyć. Przybywa też lu­ str„ 4 Przyszło nam żyć w ciekawych przyjmującego pacjentów w cy­ dzi samotnych, wpatrzonych Sztumski samorząd rozważa czasach - na oczach większości wilizowanych warunkach. Coraz w swe cierpienie, tęskniących do całkowitą likwidację Straży Czytelników „Dziennika Bałtyc­ wygodniej podróżujemy po dro­ przeszłości. Miejskiej. Taki wniosek zło­ kiego" Polska z najweselszego gach Powiśla, coraz mniej w po­ W sylwestrowy wieczór spró• żył jeden z radnych. Teraz baraku w obozie socjalistycznym wietrzu trujących spalin. Archa­ bujmy zbilansować w myślach wniosek rozpatruje komisja słowo: gimnazjum zostało do spraw społecznych. przeistoczyła się w kraj demo­ iczne nasze życie: zmiany na lepsze kracji i wolnego rynku, mniej ra­ wyciągnięte z językowego lamu­ i na gorsze, te na które mieliśmy Straż Miejska zajmuje się sa, znów jest w codziennym uży­ osobisty wpływ i takie, które wy­ głównie utrzymaniem ładu dując się z dobrodziejstw nowe­ Koniec programu ciu. Większość mieszkań należy nikły z przyczyn zewnętrznych. i porządku publicznego. go porządku społecznego, czę­ do zajmujących je od dawna lo­ Ten Rok Jubileuszowy; Rok W Sztumie dodatkowo, każ­ W Dzierzgoniu ściej narzekając na jego liczne katorów;. którzy remontują je, Święty; zainaugurowany w Waty­ dego ranka, strażnicy pełnią zakończyła się uciążliwości. modernizują, upiększają. Przy­ kanie przez Ojca św. fana Pawła dyżury na przejściach dla realizacja progra­ Pojutrze pożegnamy XX wiek, bywa w naszych miastach, II w noc Bożego Narodzenia pieszych w okolicach szkół mu dotyczącego całe tysiąclecie. Nie udało ba - wsiach i osiedlach pięknie zago­ 1999, a kończący się 6 stycznia podstawowych. zmniejszenia się wywołać powtórnie owego spodarowanych posesji, których 2001 r., jeszcze trwa. Póki nasze­ Wniosek o likwidację straży bezrobocia wśród stanu podniecenia, gdy ludzie wygląd kojarzy nam się z Austrią go życia, póty nadziei. W noc syl­ zostanie poddany gruntow­ młodzieży. Pro­ gorączkowo zamawiali miejsca czy północnymi Włochami Po westrową bawmy się do rana nej analizie. W projekcie jekt przygotowało na odległych wyspach, by tam ulicach jeździ coraz więcej sa - wznieśmy toast za dni, które budżetu na przyszły rok na Towarzystwo i świętować początek 2000 roku. mochodów. nadchodzą. Oby były lepsze działalność straży samorząd Rozwoju Dzierz­ Dotarło do naszeJ świadomości, gonia. Równocześnie jednak coraz i piękniejsze. To także od nas za­ przeznaczył blisko 100 tys. że me kalendarz decyduje o Ja­ trudniej posłać dziecko na stu­ leży. zł. kości naszego życia. dia, a jeśli już studiuje, nie ma (ABS) (ŁAJ) piątek Z9 grudnia 2000 r, Kronika policyjna Powiśle. Z „Caritas" i „Dziennikiem Bałtyckim" ■ Nietrzeźwy w sędzie CZERNIN (gmina Sztum). Podczas rutynowej kontroli drogowej policjanci Komisariatu w Sztumie stwierdzili u kierującego Fiatem 126p, Janusza K. 2,22 promilla al­ koholu. Mimo iż nie spowodował wypadku, nietrzeźwy kierowca stanie przed sądem w myśl nowych przepisów ruchu drogowego. • ywność kupiona przez ludzi w sklepach i wło­ ■ Ukradł stare buty żona do oznakowanego ko­ sza została rozdana przez SZTUM. Nieznany sprawca przepiłował kłódkę do parafialny nCaritasn bied- drzwi piwnicznych w budynku mieszkalnym przy ulicy / nym, chorym, samotnym Nowowiejskiego. Z piwnicy wyniósł rower górski warto­ przed Bożym Narodzeniem. ści 500 zł oraz karton pełen mocno używanych butów. W Czerninie niemal ■ Włamywacz radioamator wszystkie sklepy weszły do akcji. Ewa Gadecka, pomy­ DZIEWIĘĆ WŁÓK (gm. Stary Targ). Złodziej o nieusta­ słodawczyni, najpierw sa­ lonej tożsamości wyważył drzwi remontowanego wła­ ma rozwoziła dary Malu­ śnie jednorodzinnego domku mieszkalnego, skąd chem, potem pomagał jej ukradł radiomagnetofon. Właściciel domu oszacował sołtys, Kazimierz Barański. wartość skradzionego sprzętu na 300 zł. W Sztumie na zbieranie ■ Skradziono linię energetycznę kupionej przez klientów żywności dla ubogich zgo­ BUDZISZ (gm. Dzierzgoń). Podczas weekendu nieznani dziły się: supermarket sprawcy zdjęli ze słupów napowietrznej trakcji energe­ nEdeka", sklepy spożywcze tycznej przewody aluminiowe długości 800 m. Rzeczo­ ,,Mini-Market" i „U Marii". znawca Zakładu Energetycznego w Kwidzynie szacuje Członkinie "Caritas" przy wartość skradzionych przewodów na 500 zł. kościele św. Anny w Sztu­ ■ Złapali dealerów mie przygotowały około 20 paczek dla rodzin wielo­ SZTUM. Funkcjonariusze Wydziału Kryminalistyki dzietnych z parafii. z Komisariatu Policji w Sztumie zatrzymali na podsta­ (ABS) wie materiałów operacyjnych dwóch sprzedawców nar­ kotyków: Dealerzy rozprowadzali na te_renie sztu~skich szkół i lokali gastronowmicznych porcJe amfetammy i skuny. Zatrzymani: Artur M. i Przemysław P. podczas przesłuchania przyznali się do zarzucanych im czynów: Klientami sztumskich dealerów byli głównie nieletni. Za sprzedawanie narkotyków zatrzymani odpowiedzą przed sądem. Grozi im za to kara od roku do 10 lat po­ zbawienia wolności. • z· uk. iem w pieszego· SZTUM. Kierujący samochodem marki Żuk gwałtownie hamując na śliskiej nawierzchni drogi, wpadł w poślizg i zjechał na chodnik, po którym szli piesi. W wyniku zdarzenia, kierujący Zukiem potrącił prawidłowo idącą kobietę. Doznała ona ogólnego stłuczenia ciała oraz wstrząśnienia mózgu. Kierowcę poddano badaniu na zawartość alkoholu we krwi. Stwierdzono u niego O, 94 promila, a po ponownym badaniu 0,89 promila. Spraw­ cę wypadku zatrzymano do wytrzeźwienia w Policyjnej Izbie Zatrzymań. li Ukradli Tico SZTUM. Nieznani sprawcy ukradli z osiedlowego par­ kingu w Sztumie samochód osobowy marki Daewoo Ti­ co. Niebieskie Tico stało przed blokiem przy ulicy Joanna Lisewska i Agata Jatczuk, pracownice sklepu Maria Bułyk pakuje zebraną żywność przed przekaza­ Związku Jaszczurczego w Sztumie. Poszkodowany wła­ spożywczego w Czerninie są zadowolone z hojności ściciel auta oszacował straty na kwotę niem jej parafii, Fot.PlotrSzymański 14 tys. 500 zł. swych klientów. Fot.Anna Sztym ■ Ogień w domu SZTUM. Niegroinego pożar wybuchł w jednym z dom­ Gmina Stary Targ. Święty Mikołaj ków przy ulicy Kwidzyńskiej w Sztumie. W akcji gaśni­ czej uczestniczyła sztumska Jednostka Ratowniczo-Ga­ śnicza Straży Pożarnej. Ogień szybko udało się opano­ Pre enty Qd agencji wać. W wyniku pożaru właściciel domu poniósł straty, których wysokości jeszcze nie oszacowano. przedświąteczny Ośrodka Kultury w Starym li Samochodem w drzewo W czwartek syrena Targu, potem ekipa św. Mi­ BIAŁA GÓRA. Do niegroźnego wypadku doszło na dro­ strażacka zwoływała nie do kołaja odwiedziła Telkwice i Trankwice, by zakończyć dze wiodącej z Białej Góry do Sztumu. Kierujący samo­ pożaru, a na bożonarodze­ szlak w Szropach. chodem marki Volvo na prostym odcinku drogi zjechał niowe spotkanie ze świę­ - na przeciwny pas ruchu i uderzył w drzewo. W wyniku tym Mikołajem. Oddział po­ Do innych wsi dotarli­ śmy wypadku kierowca doznał lekkich obrażeń ciała. morski Agencji Własności z prezentami 6 grud­ Rolnej Skarbu Państwa nia, w imieniny Mikołaja - ■ Fałszywy alarm ufundował paczki ze słody­ mówi wójt