www.rc.fr.ch EXTRAIT INTERNET Extrait sans radiations No réf. 04112/2021 IDE CHE-364.019.096 PLUG-IN B SA inscrite le 17 mai 2021 Société anonyme Réf. Raison Sociale 1 PLUG-IN B SA Siège 1 Bulle Adresse 1 Rue de Battentin 1, 1630 Bulle Dates des Statuts 1 11.05.2021 But, Observations 1 But: la société a pour but la construction, le développement et l'exploitation de sites de bornes de recharge pour véhicules électriques en tout genre et l'exploitation d'infrastructures de production d'énergies renouvelables pour la Suisse. La société peut participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations financières ou commerciales, mobilières ou immobilières en relation directe ou indirecte avec son but. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Organe de publication 1 Communication aux actionnaires: lettres recommandées, pli simple, courrier électronique ou remise de lettres en mains propres 1 FOSC Réf. Capital-actions Nominal Libéré Actions 1 CHF 100'000 CHF 100'000 1'000 actions de CHF 100, nominatives Apports en nature, reprises de biens, avantages particuliers 1 Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Réf. Administration, organe de révision et personnes ayant qualité pour signer Inscr Mod Rad. Nom et Prénoms, Origine, Domicile Fonctions Mode Signature 1 Doutaz Marc, de Gruyères, à Grandvillard adm. président signature collective à 2 (1) 1 Progin Dominique Michel, de Misery-Courtion, adm. vice-président signature collective à 2 (2) à Marsens 1 Thürler Claude, de Jaun, à Vuadens adm. secrétaire signature collective à 2 (2) 1 Doutaz Pascal Alphonse, de Gruyères, à Bulle adm. signature collective à 2 (1) 1 Multifiduciaire Fribourg S.A., succursale de organe de révision Bulle (CHE-174.226.833), à Bulle (1) ne signent pas ensemble (2) ne signent pas ensemble Réf. JOURNAL PUBLICATION FOSC Numéro Date Date Page/Id 1 4112 17.05.2021 20.05.2021 1005187210 HRC Report Excerpt 1.10a (mar-2009) by AISO SA. Fribourg, le 26 septembre 2021 Fin de l'extrait Les informations ci-dessus sont de nature purement informelle; elles sont fournies sans garantie et n'entraînent pas l'effet de publicité. Celui-ci revient à l'extrait certifié conforme et établi par l'office du registre du commerce du canton de Fribourg ainsi qu'au texte de la publication dans la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC). HRC Report Excerpt 1.10aPLUG-IN (mar-2009) by AISO SA. B SA Page 2 / 2.