POST VOM BÜRGERMEISTER Pamhagen, Ausgabe 51, März 2021 Das neue Gemeindezentrum An einen Haushalt Antigen-Schnelltest Gemeinderatssitzung Gemeindezentrum allgemeine Informationen Ein Bericht zur Gemeinderatssitzung Ein Standort für Verwaltung, Gesund- Seite 3 vom 09.03.2021 heit und Sicherheit. ab Seite 4 ab Seite 8 Ausgabe 51 | März 2021 Vorwort | 2 SEHR GEEHRTE PAMHAGENERINNEN! SEHR GEEHRTE PAMHAGENER! LIEBE JUGEND! Die im Februar installierte gratis "Covid-19 Teststraße" wurde von der Bevölkerung sehr gut angenommen. Neben den zahlreichen Verhaltensvorgaben zur Bekämpfung der Covid-Pandemie und der bereits laufenden Impfungen tragen diese Testraßen wesentlich zur Entschärfung der Situation bei. Deshalb nutzen Sie auch weiterhin die Möglichkeit der gratis Testungen in unserem Ort. Der einvernehmliche Beschluss der ÖVP und SPÖ Ge- meinderätinnen und Gemeinderäte in der letzten Gemein- deratssitzung für den Bau des Gemeindezentrums zeigt, dass es sehr wohl gemeinsame Vorstellungen und Entscheidungen geben kann, die maßgebend ein sicheres Leben in unserer Ge- meinde gewährleisten. Mit dem Bau des neuen Gemeindezentrums wird neben der ärztlichen Betreuung auch die Sicherheit und eine moder- ne Abwicklung aller Gemeindeagenden möglich sein. Bis zum Herbst 2022 soll das Gemeindezentrum Pamha- gen fertiggestellt sein. Bald ist Frühlingsbeginn und die Natur fängt an sich zu re- gen. Aufgrund des bevorstehenden Osterfestes darf ich Ihnen auch noch frohe Festtage wünschen. Vor allem aber bleiben Sie gesund! Mit freundlichen Grüßen Bürgermeister Josef Tschida 3 | Antigen-Schnelltests und Antikörpertests Ausgabe 51 | März 2021 Antigen-Schnelltests u. Antikörpertests allgemeine Informationen Seit 15.02.2021 gibt es in Pamhagen eine Teststraße für Covid-19 Antigen-Schnelltests. Nach anfänglichen Schwierigkeiten läuft der Betrieb sehr gut. Ich bedanke mich bei den zahlreichen Helferinnen und Helfern für Ihre unermüdliche Arbeit und Unterstützung. Viele Pamhagenerinnen und Pamhagener sowie Betriebe aus Pamhagen nutzen die Möglich- keit der wöchentlichen Testung vor Ort. Ich darf in Erinnerung bringen, dass Sie ihre Termine telefonisch vereinbaren müssen. Telefonische Anmeldungen zur Testung in Pamhagen werden von Montag bis Freitag in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr ausschließlich unter folgender Telefonnummer entgegen genommen: 0664/3231170. Getestet wird montags und donnerstags zwischen 15:45 Uhr und 19:00 Uhr. ACHTUNG: Am Montag, 05.04.2021 = Ostermontag ist die Teststraße geschlossen! Als Ersatztermin wird am Dienstag, 06.04.2021 die Teststraße geöffnet werden. Informationen Gratis Antikörpertests in den BITZ Zusätzlich zum bestehenden COVID-19-Testangebot steht der burgenländischen Bevölke- rung in allen Bezirken eine weitere Testmöglichkeit mittels Antikörpertest zur Verfügung. Insgesamt wurden vom Bund 50.000 Tests bereitgestellt. Das Angebot gilt ab dem 15.03.2021 bis 19.03.2021 und vom 22.03.2021 bis 25.03.2021 von Montag bis Freitag an den Burgenländischen Impf- und Testzentren (BITZ). Aus logisti- schen Gründen werden die Gratis-Antikörpertests nur an den Burgenländischen Impf- und Testzentren (BITZ) durchgeführt. Für den Bezirk Neusiedl am See finden Sie die zustän- dige Stelle in Gols im "Jetelhaus". Pro Person steht ein Gratis-Antikörpertest zur Verfügung. Der Antikörpertest kann ausschließlich in Kombination mit einem gebuchten Antigentest in Anspruch genommen werden. Das heißt, für den Antikörpertest ist keine eigene Anmeldung notwendig. Wird ein Antikörpertest gewünscht, ist dies vor Ort bekanntzugeben. Der An- tikörpertest wird dann direkt im Anschluss an den Antigentest von eingeschultem Personal durchgeführt. Das Ergebnis wird ausschließlich direkt vor Ort bekanntgegeben. Die Auswer- tung dauert rund 15 Minuten. ACHTUNG: Es wird kein behördliches Schreiben und keine Bestätigung ausgestellt. Ausgabe 51 | März 2021 Gemeinderartssitzung| 4 Gemeinderatssitzung vom 09.03.2021 Berichterstattung Am 9. März 2021 fand um 18:00 Uhr in der Pausenhalle der Mittelschule Pamhagen, Schul- gasse 2, Pamhagen, eine Sitzung des Gemeinderates statt. Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, den Tagesordnungspunkt 2) a) vorzuziehen. TO 2) Gemeindezentrum Pamhagen TO 2) a) Präsentation der Fa. WRS Energie- u. Baumanagement GmbH Die Firma WRS Energie- und Baumanagement GmbH hat die Ausschreibung des Totalun- ternnehmers für das Gemeindezentrum gewonnen. Aus diesem Grund wurden sie gebeten ihr Projekt dem Gemeinderat zu präsentieren. Vertreten wurde das Unternehmen durch Dr. Roland Widowitz und Ing. Martin Terler. Zu Beginn Ihrer Präsentation zeigten sie die Vorteile eines Totalunternehmerverfahrens auf. Anschließend wurde den Anwesenden das Bauprojekt im Detail präsentiert. Nähere Details zum Gemeindezentrum finden Sie in dieser Ausgabe ab der Seite 8. TO 1) Sitzungsprotokolle der Gemeinderatssitzung vom 15.12.2020 TO 1) a) öffentliche Verhandlungsschrift Die öffentliche Verhandlungsschrift der Gemeinderatssitzung vom 15.12.2020 wurde mit mehrheitlicher Zustimmung (mit den Stimmen der Gemeinderatsfraktionen ÖVP und SPÖ) zum Beschluss erhoben. TO 1) b) gesonderte (nicht öffentliche) Verhandlungsschrift Dieser Tagesordnungspunkt beinhaltet nicht öffentliche Informationen. Aus diesem Grund musste dieser gemäß Burgenländischer Gemeindeordnung nicht öffentlich behandelt werden. TO 2) Gemeindezentrum Pamhagen TO 2) b) Beschluss des Werkvertrages zwischen der Gemeinde Pamhagen und der Fa. WRS Energie- u. Baumanagement GmbH Der Totalunternehmervertrag zwischen der Gemeinde Pamhagen und der Fa. WRS Energie- und Baumanagement GmbH, Zweigniederlassung Österreich-Süd, Robert Viertl Straße 2, 8055 Graz, wurde mit mehrheitlicher Zustimmung (mit den Stimmen der Gemeinderatsfrak- tionen ÖVP und SPÖ) zum Beschluss erhoben. Es wurde ein Pauschalfixpreis in Höhe von Euro 4.264.800,-- (inkl. Ust) vereinbart. Gleichzeitig wurde mehrheitlich beschlossen, dass der Totalunternehmervertrag nur in Rechtskraft übergeht, wenn die Kreditaufnahme (welche unter TO 2) c) beschlossen wurde) auch von der Aufsichtsbehörde genehmigt wird. Nähere Details zum Gemeindezentrum finden Sie in dieser Ausgabe ab der Seite 8. 5| Gemeinderartssitzung Ausgabe 51 | März 2021 Gemeinderatssitzung vom 09.03.2021 Berichterstattung Fortsetzung TO 2) c) Vergabe der Kreditaufnahme – Finanzierung der Errichtung des Gemeindezent- rums Pamhagen Der Bau des Gemeindezentrums soll mittels einer Kreditaufnahme finanziert werden. Der Gemeinderat der Gemeinde Pamhagen hat mehrheitlich beschlossen (mit den Stimmen der Gemeinderatsfraktionen ÖVP und SPÖ), das Angebot der Raiffeisenbank Neusiedlersee-See- winkel, die Aufnahme eines Kredites in Höhe von Euro 4,2 Mio, mit einem variablen Zinssatz in Höhe von 0,240% (gebunden am 3-Monats-Euribor) und einer Laufzeit bis 31.01.2052 anzunehmen. Hinweis: Gemäß Burgenländischer Gemeindeordnung muss die Aufsichtsbehörde (in diesem Fall die Burgenländische Landesregierung) dem Vertrag zustimmen, bevor dieser umgesetzt werden darf bzw. das Geld tatsächlich fließen darf. Außerdem wurde im Mittelfristigen Finanzplan der Gemeinde festgelegt, dass die Auszahlung auf 2021 (Euro 2,0 Mio) und 2022 (Euro 2,2 Mio) gesplittet wird. TO 3) Ansuchen um Verkauf eines Hausplatzes TO 3) a) Hausplatz GstNr. 4653/6, Kapellensiedlung 21 – Pascal Leier und Gröller Julia, Pamhagen Der Gemeinderat der Gemeinde Pamhagen beschließt einstimmig, auf Antrag von Bürger- meister Tschida Josef, dem Ansuchen stattzugeben und das Grundstück Kapellensiedlung 21, GstNr. 4653/6, KG Pamhagen an Pascal LEIER, wohnhaft Triftgasse 60, 7152 Pamhagen und Julia GRÖLLER, wohnhaft Joseph Haidengasse 33, 7123 Mönchhof, zu verkaufen. Der Quadratmeterpreis beträgt 22,- Euro für die Bruttofläche. Der Vertrag wird gemäß dem Vertragstext der Gemeinderatsbeschlüsse vom 28.01.2009 TO 11) und 30.06.2015, TO 9) abgeschlossen. Sämtliche Nebenkosten (Notar, Rechtsanwalt, Steuern, usw.) hat der Käufer zu tragen. Der Käufer muss die von der Gemeinde Pamhagen vorfinanzierten Kosten für den Hauswasseranschluss in Höhe von brutto 1.358,50 Euro und die Kosten für den Hausstromanschluss in Höhe von brutto 2.055,60 Euro ersetzen. TO 3) b) Hausplatz GstNr. 4654/8, Kapellensiedlung 11 – Pastler Herbert, Wien Der Gemeinderat der Gemeinde Pamhagen beschließt einstimmig, auf Antrag von Bürger- meister Tschida Josef, dem Ansuchen stattzugeben und das Grundstück Kapellensiedlung 11, GstNr. 4654/8, KG Pamhagen an Herbert PASTLER, wohnhaft Heinrich-Collin-Straße 3E/7/42, 1140 Wien, zu verkaufen. Der Quadratmeterpreis beträgt 22,- Euro für die Brutto- fläche. Ausgabe 51 | März 2021 Gemeinderartssitzung| 6 Gemeinderatssitzung vom 09.03.2021 Berichterstattung Fortsetzung Der Vertrag wird gemäß dem Vertragstext der Gemeinderatsbeschlüsse vom 28.01.2009 TO 11) und 30.06.2015, TO 9) abgeschlossen. Sämtliche Nebenkosten (Notar, Rechtsanwalt, Steuern, usw.) hat der Käufer zu tragen. TO 4) Elternbeitrag für den Besuch des öffentlichen Horts Pamhagen für die Monate Jän- ner bis Februar 2021 aufgrund der Maßnahmen zur Verhinderung der Verbreitung von Co- vid-19 Der Gemeinderat der Gemeinde Pamhagen hat einstimmig beschlossen für den Zeitraum 01.01.2021 bis 14.02.2021 keinen Hortbeitrag einzuheben. TO 5) Elternbeitrag für den Besuch der Nachmittagsbetreuung (Mittelschule Pamhagen) für die Monate Jänner bis Februar 2021 aufgrund der Maßnahmen zur Verhinderung der Verbreitung von Covid-19 Der Gemeinderat der Gemeinde Pamhagen hat einstimmig beschlossen für den Zeitraum 01.01.2021 bis 14.02.2021 keinen Elternbeitrag für den Besuch der Nachmittagsbetreuung