United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture National Commissions for UNESCO Commissions nationales pour l’UNESCO Annual Report | Rapport annuel 2019 Cover photo: Tamborim, Brasilia Office © UNESCO/Mila Petrillo CLD 433.20 PAX-2020/WS/2 National Commissions for UNESCO Commissions nationales pour l'UNESCO Annual Report | Rapport annuel 2019 Headquarters of UNESCO/flags © UNESCO/Michel Ravassard Back to Contents • Retour au sommaire 2 FOREWORD AVANT-PROPOS The National Commissions of UNESCO’s Member States and Courroies de transmission entre les ambitions multilatérales Associate Members are essential drivers for our multilateral de l’UNESCO et leur réalisation à l’échelle nationale, ambitions, ensuring these are achieved at the national level. les Commissions nationales des États membres et celles They are a unique asset and have played a key role in our des membres associés sont des rouages essentiels du operations for the past 75 years. fonctionnement de notre Organisation et un atout unique, depuis maintenant 75 ans. Last year was an important one for our Organization. Crucial decisions for the future were made at the 40th session of the L’année 2019 a été importante pour notre Organisation, avec General Conference, including those to begin elaborating notamment l’adoption lors de la 40e session de la Conférence Recommendations on Open Science and the Ethics of Artificial générale de décisions cruciales pour l’avenir, comme celles Intelligence. An expert group, chaired by the President of lançant l’élaboration de Recommandations sur les Sciences Ethiopia, began drafting a report on the Futures of Education. Ouvertes ou encore sur l’éthique de l’Intelligence artificielle. Around the world, UNESCO’s field offices made great Le groupe d’experts présidé par la présidente de l’Éthiopie a strides in furthering our Organization’s mandate. 2019 was également commencé son travail en vue de la rédaction d’un also an intense year for National Rapport sur les Futurs de l’Éducation. Commissions, who are building Et, dans le monde entier, beaucoup the future at our side. Their patient a été fait par les Bureaux de work deserves to be highlighted. l’UNESCO pour agir au service du mandat de notre Organisation. Cette Today, the COVID-19 pandemic année 2019 a naturellement été and ensuing international crisis particulièrement intense également require all of us to take action. pour les Commissions Nationales, National Commissions are working qui construisent l’avenir à nos côtés. on a daily basis around the world Leur patient travail mérite d’être mis to ensure that UNESCO and local en lumière. authorities can respond to this exceptional situation. There are Aujourd’hui, la pandémie COVID-19 many challenges, and their scope is et la crise mondiale qui s’ensuit unprecedented: we need to ensure exigent toute notre mobilisation. Les the continuity of education, support Commissions Nationales œuvrent cultural life, fight disinformation, jour après jour et dans le monde promote scientific responses to entier, pour permettre à l’UNESCO the crisis – without sacrificing the et aux autorités locales de répondre future. à cette situation exceptionnelle. Les défis sont multiples et inédits These actions will be discussed in dans leur ampleur : assurer la the report published next year. For continuité de l’éducation, maintenir now, I would like to acknowledge une vie culturelle, lutter contre la the remarkable commitment that désinformation, promouvoir les National Commissions have made réponses scientifiques à la crise, et to furthering our values during Audrey Azoulay, Directrice générale de l'UNESCO © UNESCO ne pas sacrifier l’avenir. the pandemic, and to helping us overcome it. Vous découvrirez le compte-rendu de leurs actions dans le rapport qui sera publié l’an prochain, mais th As we celebrate the 75 anniversary of the United Nations je tiens dès aujourd’hui à saluer leur remarquable engagement system, this crisis reveals the interdependence of countries pour perpétuer nos valeurs dans la crise et contribuer ainsi à and the relevance of multilateralism. We will have a key role la surmonter. to play in supporting recovery efforts and in imagining and creating the world to come. I am delighted to know that we Alors que nous célébrons cette année le 75e anniversaire can count on the dynamism of our National Commissions. du système des Nations-Unies, cette crise révèle toute l’interdépendance des pays et la pertinence du multilatéralisme. In the pages that follow, I invite you to discover the enthusiasm Nous aurons beaucoup à faire pour accompagner la sortie and inventiveness of the women and men working around the de crise, pour penser et faire advenir le monde d’après : je world to ensure that multilateralism is not only a method but an suis heureuse de savoir que nous pourrons compter sur le everyday reality. I thank them warmly for their efforts. dynamisme des Commissions nationales. Pour l’heure, je vous invite à découvrir au fil des pages l’enthousiasme et l’inventivité de ces hommes et de ces femmes qui, tout autour du monde, se mobilisent pour que le projet multilatéral soit non seulement une méthode, mais aussi une Audrey Azoulay, réalité au quotidien. Je les en remercie chaleureusement. Director-General of UNESCO Directrice générale de l’UNESCO 3 Headquarters of UNESCO © UNESCO/Michel Ravassard 4 Table of contents Africa 7 MAROC 49 MAURITANIE 50 ANGOLA 8 OMAN 51 BÉNIN 9 PALESTINE 52 BOTSWANA 10 QATAR 53 BURKINA FASO 11 SAUDI ARABIA 54 BURUNDI 12 SUDAN 55 CABO VERDE 13 SYRIAN ARAB REPUBLIC 56 COMORES 14 TUNISIE 57 CONGO 15 UNITED ARAB EMIRATES 58 CÔTE D’IVOIRE 16 DJIBOUTI 17 Asia and the Pacific 59 GABON 18 AFGHANISTAN 60 GAMBIA 19 AUSTRALIA 61 GHANA 20 BANGLADESH 62 GUINÉE 21 BHUTAN 63 KENYA 22 CAMBODIA 64 LESOTHO 23 CHINA 65 MADAGASCAR 24 COOK ISLANDS 66 MALI 25 INDIA 67 MAURITIUS 26 INDONESIA 68 MOZAMBIQUE 27 IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) 69 NAMIBIA 28 JAPAN 70 NIGERIA 29 KAZAKHSTAN 71 RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE 30 KYRGYZSTAN 72 RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO 31 LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC 73 RWANDA 32 M A L AYSI A 74 SEYCHELLES 33 MALDIVES 75 SÉNÉGAL 34 MONGOLIA 76 SIERRA LEONE 35 NEPAL 77 SOUTH AFRICA 36 NEW ZEALAND 78 TCHAD 37 PAKISTAN 79 TOGO 38 PHILIPPINES 80 UGANDA 39 REPUBLIC OF KOREA 81 ZIMBABWE 40 SINGAPORE 82 Arab States 41 TAJIKISTAN 83 TIMOR-LESTE 84 ALGÉRIE 42 UZBEKISTAN 85 BAHRAIN 43 EGYPT 44 Europe and North America 87 JORDAN 45 ALBANIA 88 KUWAIT 46 ANDORRE 89 LIBAN 47 ARMENIA 90 LIBYA 48 AUSTRIA 91 5 AZERBAIJAN 92 SUISSE 130 BELGIUM/BELGIQUE 93 SWEDEN 131 BELGIUM/BELGIQUE 94 TURKEY 132 BELARUS 95 UKRAINE 133 BOSNIA AND HERZEGOVINA 96 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND 134 BULGARIA 97 CANADA 98 Latin America and CROATIA 99 the Caribbean 135 CYPRUS 100 ARUBA 136 CZECH REPUBLIC 101 BAHAMAS 137 DENMARK 102 BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) 138 ESTONIA 103 BRITISH VIRGIN ISLANDS 139 FAROES 104 COLOMBIA 140 FINLAND 105 CUBA 141 FRANCE 106 CURAÇAO 142 GEORGIA 107 DOMINICAN REPUBLIC 143 GERMANY 108 ECUADOR 144 GREECE 109 EL SALVADOR 145 HUNGARY 110 GUYANA 146 ICELAND 111 HONDURAS 147 IRELAND 112 JAMAICA 148 ITALY 113 MEXICO 149 LATVIA 114 PERU 150 LITHUANIA 115 SAINT KITTS AND NEVIS 151 LUXEMBOURG 116 SINT MAARTEN 152 MALTA 117 ST. VINCENT AND THE GRENADINES 153 MONACO 118 TRINIDAD AND TOBAGO 154 NETHERLANDS 119 NORTH MACEDONIA 120 NORWAY 121 Meetings of National POLAND 122 Commissions 155 PORTUGAL 123 ROMANIA 124 UNESCO Field Offices List 168 RUSSIAN FEDERATION 125 SERBIA 126 SLOVAKIA 127 Abbreviations list 170 SLOVENIA 128 SPAIN 129 Annexes 173 Disclaimer Please note that the contents of this Annual Report were provided by the National Commissions and were only edited to fit a common format. In so doing, every effort was made to retain the essence of the information provided. The Secretariat wishes to apologize for any possible oversight or misunderstanding. Avertissement Veuillez noter que le contenu du présent Rapport annuel a été remanié pour obéir à un format commun. A cet égard, tout a été mis en œuvre pour conserver l'essence des informations fournies. Le Secrétariat tient à présenter ses excuses pour tout oubli ou malentendu éventuel. 6 © Riccardo Mayer/Shutterstock Africa Africa ANGOLA International Theatre Circuit (ITC) under the motto “Take ANGOLA Angola to the World and bring the World to Angola”; • The UNESCO Associated Schools Network held the 1st National Meeting, on 5 October, World Teachers’ Day. Angola National Commission for UNESCO The Network from Angola has forty-four registered schools; • In commemoration of the International and World days Chairperson: Ms. Luisa Maria Alves Grilo of the Tree, Water and the African Child, the National Permanent Secretary: Mr. Alexandre de Sousa Costa Commission organized a seminar to raise awareness and strengthen the network of partners of the Associated Schools Email: [email protected] Project network; Website: www.cnu.gov.ao • On 12 August, International Youth Day, the National Commission, in partnership with the National Youth Council, HIGHLIGHTS IN 2019 organized a workshop aimed at raising awareness of adolescents, young people, and general public about the In 2019, the National Commission of Angola for UNESCO damage to mental health of the use and abuse of alcohol; developed the following activities: • Co-organized a concert with the participation of Angolan • Integrated into the Multisectoral Commission, in the context and international musicians, such as Waldemar Bastos, Lili of the elevation of the city of Mbanza Kongo to the UNESCO Haydn and Mitchell Long, on the International Jazz Day, World Heritage List; in partnership with the Multisectorial Regional Office for • Organized the working visit to the Republic of Angola by the Central Africa in Yaoundé and the American School of Director of the Yaoundé Regional Bureau, Mr.