UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO PROGRAMA DA PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO SOCIAL MARIA TEREZA MAZZIERO DE SOUZA CONSTRUÇÕES IMAGINÁRIAS NO CONTEXTO DE UM FENÔMENO MUSICAL DE MASSA: O CASO DO CANTOR MICHEL TELÓ SÃO BERNARDO DO CAMPO, 2015 UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO PROGRAMA DA PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO SOCIAL MARIA TEREZA MAZZIERO DE SOUZA CONSTRUÇÕES IMAGINÁRIAS NO CONTEXTO DE UM FENÔMENO MUSICAL DE MASSA: O CASO DO CANTOR MICHEL TELÓ Dissertação apresentada no curso de Mestrado em Comunicação Social à Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo. Área de concentração: Comunicação Midiática e Interação Social. Orientação: Professora Doutora Magali do Nascimento Cunha SÃO BERNARDO DO CAMPO, 2015 A dissertação de mestrado sob o título “CONSTRUÇÕES IMAGINÁRIAS NO CONTEXTO DE UM FENÔMENO MUSICAL DE MASSA: O CASO DO CANTOR MICHEL TELÓ”, elaborada por Maria Tereza Mazziero de Souza foi apresentada e aprovada em 1° de Abril de 2015, perante banca examinadora composta por Magali do Nascimento Cunha (Presidente/UMESP), Herom Vargas (Titular/UMESP) e Barbara Heller (Titular/UNIP). __________________________________________ Prof/a. Dr/a. XXXXXXXXXXXXX Orientador/a e Presidente da Banca Examinadora __________________________________________ Prof/a. Dr/a. XXXXXXXXXXXXXXX Coordenador/a do Programa de Pós-Graduação Programa: Pós-Graduação em Comunicação Social Área de Concentração: Processos Comunicacionais Linha de Pesquisa: Comunicação Midiática nas Interações Sociais Folha de Aprovação A dissertação Construções Imaginárias no Contexto de um Fenômeno Musical de Massa: O Caso do Cantor Michel Teló elaborada por Maria Tereza Mazziero de Souza foi defendida no dia 1°de Abril de 2015, tendo sido: Aprovada. Banca Examinadora: Prof. Dra. Magali do Nascimento Cunha Prof. Dr. Herom Vargas Prof. Dra. Bárbara Heller Área de concentração: Processos Comunicacionais Linha de pesquisa: Comunicação Midiática nas Interações Sociais Projeto temático: Construções Imaginárias no Contexto de um Fenômeno Musical de Massa: O Caso do Cantor Michel Teló Dedico este trabalho aos amigos Gustavo Moreira Zanini; Iberê Moreno Rosário Barros; Paula Cabral e Bruna Panzarini. AGRADECIMENTOS A minha família. A minha orientadora Magali do Nascimento Cunha. Aos professores da Universidade Metodista de São Paulo. À equipe da revista Comunicação & Sociedade. Ao Gustavo Issayama Kobayashi. Aos amigos que deixaram um pouco de si neste trabalho: Adam Nöckel; Alexandre Machado; Ariadne Bianchi; Clarissa Josgrielberg; Daniel Souza; Eliseu Lira; Luis Erlin Gomes Gordo; Marcelo Figueiredo; Marília Saveri; Sônia Costa e Vinicius Siqueira. “Pois eu não volto pra cozinha, nem o negro pra senzala, nem o gay pro armário. O choro é livre (e nós também).” Pitty Frase extraída da página da rede social virtual da cantora, Twitter, no dia 16 de março de 2015. LISTA DE FIGURAS Figura 1 – Página do Facebook: Central Michel Teló..............................................................15 Figura 2 – Capa da Época com Michel Teló.............................................................................70 SUMÁRIO Introdução: .............................................................................................................................11 1. Hipóteses de Pesquisa: .................................................................................................12 2. Objetivos: .....................................................................................................................13 3. Fundamentação Teórica: ..............................................................................................14 4. Justificativa: .................................................................................................................15 5. Metodologia .................................... ............................................................................16 5.1 Análise do Discurso: ....................................................................................................17 5.2 Das observações: ..........................................................................................................23 5.3 Do questionário para as fãs: ........................................................................................24 6. Organização do texto: ...................................................................................................26 Capítulo I - Comunicação: o elo do imaginário e da cultura: ............................................27 1. Construção Imaginária: .....................................................................................................27 1.1 Imaginário Social e cultura: ..............................................................................................28 1.2 Uma contribuição dos Estudos Culturais: .........................................................................31 1.2.1 Os estudos feministas de cultura: ....................................................................................35 1.3 Mediações culturais e suas imbricações: ..........................................................................38 1.3.1 Cotidianidade e mídia: .................................................................................................41 1.4 Mídia e consumo: ...............................................................................................................44 Capítulo II – Apreciação Musical e as transformações da música sertaneja: ..................51 2. Música e apreciação musical: ...........................................................................................53 2.1 Música de consumo: o aspecto cultural: ............................................................................56 2.2 Música sertaneja: ................................................................................................................59 2.3 Histórias da música colonial, moda e modinha: ................................................................60 2.4 A moda de viola e música caipira: .....................................................................................61 2.5 Sertanejo romântico e urbanizado: ....................................................................................62 2.6 Sertanejo Universitário: .....................................................................................................63 2.7 Michel Teló: sucesso no sertanejo universitário: ...............................................................68 2.8 Michel Teló e o discurso de sucesso: .................................................................................70 2.9 Oposição: ...........................................................................................................................73 2.10 Culturas ou contracultura: ............................................................................................78 Capítulo III - Construções do discurso do cantor e a resposta das fãs: ............................81 3. Michel Teló e sua Música: o discurso dos shows: ............................................................81 3.1 Vídeo da execução da música: “Ai se eu te pego”: ............................................................81 3.2 Análise do espetáculo: observação direta do show: ...........................................................85 3.3 Análise do espetáculo: Show da Virada 2013: ...................................................................88 3.4 Aspectos gerais do conteúdo do DVD Sunset: ..................................................................91 3.5 Análises de programas de entrevistas: ...............................................................................91 3.5.1 Programa Agora é Tarde, Danilo Gentili – descrições e interpretações: ........................92 3.5.2 Programa: De Frente com Gabi – descrições e interpretações: ....................................102 3.5.3 Programa do Jô – descrições e interpretações: ..............................................................110 3.6 A imagem construída pelas fãs: .......................................................................................115 Considerações finais: ............................................................................................................125 REFERÊNCIAS: ....................................................................................................................133 Resumo Estudo sobre o processo de construção imaginária do público de gênero feminino ao consumir os produtos dos fenômenos musicais de massa, no Brasil. Tendo como base o caso do sucesso do cantor Michel Teló, representante do gênero musical sertanejo universitário, o objetivo é compreender o processo de construção imaginária que permeia a relação do público feminino (fãs) e consumo do gênero musical sertanejo universitário, a partir do discurso do cantor Michel Teló. Para tal, será tomado referencial teórico do campo dos Estudos Culturais em diálogo com estudos sobre imaginário e música de massa. A análise do discurso, de linha francesa, é a metodologia empregada em duas instâncias para se testar as reflexões construídas com a base teórica: a priori, a partir de um processo de observação participante, durante um espetáculo do artista, em que será observada a interação entre “fenômeno” e público, no momento de execução da sua música “Ai, se eu te pego!”; e, doravante, o discurso do músico é analisado, por meio de entrevistas realizadas em programas televisivos. Um questionário aplicado a uma amostra entre o público feminino apreciador