AEROPUERTO GENERAL ANDREWS C41Ö B'BI.IOTECA NACIONAL !\ Ö Biblioteca Nacional PEDRO «ENRIQUEZ UREÑA ff-"' wm OßlERNO DOMINICANIÜ^ i' •' fl WAÍJGl í» \(;ÍON DEL "AKROPl KKTO (;i:.M<R\!, ANOJRCTS" - • M • .J': 's'str.*fi - IS*-' »SSS&'i «a Wítpfepp p^^Iïw®i %E.\ERAL ANDREW^ IffiPOfîT" £ * . ' : i-, V• at ' •'i;'-"? ' £• , Br*'«í5í Í5 'At Ciudad Trujillo República Dominicano Febrero 22, 1944. * y GOBIERNO DOMINICANO INAUGURACION DEL "AEROPUERTO GENERAL ANDREWS" INAUGURATION OF "GENERAL ANDREWS AIRPORT Ciudod Trujillo Repúblico Dominicana Febrero 22, 1944. El Honorable Presidente Trujillo y el Teniente General Frank Maxwell Andrews 0/3<%3 May° 20- 1942- Ski û 5CÉ T Datos biográficos del Teniente General Frank Maxwell Andrews m¡ FRANK MAXWELL ANDREWS Frank M. Andrews nació en Nashville, Tennessee, en febrero 3. I884. Desde Tennessee fué designado para la Aca- demia Militar de los Estados Unidos en julio 31, 1902. y al graduarse, en junio 12.1906. fué designado segundo tenien- te de Caballería. • ASCENSOS Fué ascendido a primer teniente el 13 de noviembre, 1912; a capitán el 15 de julio, 1916, a mayor (temporal- mente) el 5 de agosto. 1917. y a teniente coronel (tempo- ralmente) el 30 de enero. 1918. El volvió a su rango perma- nente de capitán el 3 de abril. 1920; fué ascendido a mayor del Ejército Regular el l9 de julio. 1920; a teniente coronel el 13 de febrero. 1930; y a coronel el de agosto. 1935. El obtuvo el rango temporal de mayor general el 27 de diciem- bre, 1935, hasta febrero 28, 1939. El 1* de julio, 1939. fué designado brigadier general; el 27 de octubre, 1940, mayor general (temporalmente) y fué investido con el rango de teniente general. Comandante General del Departamento del Canal de Panamá, el 19 de septimbre, 1941. SERVICIO Poco después de su graduación en la Universidad VI- litar de los Estados Unidos, él salió para las Isias Filipinas, donde sirvió con el 8* Ejército de Caballería en Fort Wiiliam Me. Kinley, de noviembre 1906 a abril 1907.— A su regreso a los Estados Unidos, fué enviado a Fort Yellowstone, Wyo- ming. hasta noviembre 1908, y luego a Fort Huachuca. Ári- zona, hasta octubre 1910. Entonces sirvió en Fort Myer, Virginia, hasta noviembre 1910, cuando fué enviado a Ha- waii. Llegó a Hawaii en enero de 1911, y mientras estuvo allí sirvió como Ayudante del General Macomb, en Shofield Barracks y Honolulú. Fué llamado de ese servicio en junio 30, 1913, y regresó a los Estados Unidos. El sirvió en la 2da. Caballería, en Fort Bliss, Texas, hasta diciembre de 1913, y en Fort Ethan Alien, Vermont, hasta agosto. 1917. En agos- to 5, fué enviado al Cuerpo de Señales, para que prestara servicios en la División de Aviación. Entonces asistió a la Escuela de Campaña de Artillería de Fort Sili. Oklahoma, hasta septiembre 1917, cuando fué enviado a prestar servi- cio en la Oficina del Jefe de Señales de la División Aérea en Wàshington, donde sirvió hasta abril 1918. Fué comandante en Rockwell Field, California, hasta agosto, 1918, y sirvió en Kelly Field, Florida, hasta octu- bre 5, 1918, y fué Supervisor de Distrito, del Servicio Aéreo, en el Distrito Sudeste. Montgomery, Alabama, hasta marzo 21, 1919. Fué Jefe de la División de Inspección y miembro de la Junta Consultiva de la Oficina del Jefe del Cuerpo Aéreo hasta marzo 29, 1920, y sirvió en la División de Pro- yectos de Guerra del Departamento de Guerra, hasta agosto 14, 1920. Fué enviado a Alemania en agosto, 1920, donde sirvió como Oficial del Servicio Aéreo de las Fuerzas Americanas en Alemania, hasta junio, 1922, y como Asistente del Ofi- cial Encargado de los Asuntos Civiles, en los Cuarteles Ge- nerales de las Fuerzas Americanas en Alemania hasta fe- brero. 1923. A su regreso a los Estados Unidos fué designa- do para prestar servicio en la Oficina del Jefe del Sei vicio Aéreo en Wàshington, D. C., hasta mayo, 1923. Fué Oiicial Ejecutivo en Kelly Field, Texas, hasta julio, 1925, Asistente Comandante y en comando del Grupo 109 de la Escucía de Aviación del Servicio Aéreo en ese mismo lugar hasta ju- nio 30, 1926, y Comandante hasta junio 16, 1927. Asistió a la Escuela Táctica del Cuerpo Aéreo de Lang- ley Field, Virginia, hasta junio 1928, y cuando se graduó, permaneció en Langley Field, donde sirvió en el Ala 2da. de los Cuarteles Generales hasta julio 16, 1928. Asistió a la General Staff School de Fort Leavenworth. Kansas, has- ta junio 1929, y después que se graduó fué designado para — 10— prestar servicio en la Oficina del Jefe del Cuerpo Aéreo, en Wàshington, D. C., hasta agosto 15, 1932. Luego asistió al Colegio de Guerra del Ejército, en Wàshington, D. C., como Asistente del Jefe del Cuerpo de Operaciones y Entrenamiento. En noviembre 14, 1940, fué designado para el servicio de Comandante de las Fuerzas Aéreas del Canal de Pana- má. Luego fué puesto al comando de la Defensa del Caribe y del Departamento del Canal de Panamá el 19 de septiem- bre. 1941. En febrero 1943, fué designado Comandante General de las Fuerzas de los Estados Unidos en el teatro de opera- ciones europeas. Fué muerto en un accidente aéreo en Ice- Jand, en mayo 3. 1943. Está clasificado como Comandante Piloto y Observador de Combate. CONDECORACIONES El recibió la Medalla por Servicios Distinguidos en 1942. con la siguiente citación: "Por servicios excepcionalmente meritorios para el Go- bierno. en posiciones de alta responsabilidad como Coman- dante de las Fuerzas Aéreas del Canal de Panamá, de no- viembre 14, 1940 a septiembre 19, 1941. Su vasta experien- cia dentro de las fuerzas aéreas del Ejército le permitieron supervisar y coordinar los complicados y numerosos facto- res que encierra el mantenimiento de los equipos aéreos y de organizaciones adiestradas para las operaciones de com- bate. Por medio de un intimo conocimiento y por inspirada dirección, sano juicio y devoción al deber, el Genex-al An- drews creó un fuerte comando táctico aéreo, vital para la seguridad del Canal de Panamá. Como Comandante Ge- neral del Comando de la Defensa del Caribe, de septiembre 20, 1941 a noviembre 9, 1942. prestó servicios de carácter sobresaliente al Gobierno". También se le confirió la Cruz de Distinción de la Avia- ción. en diciembre. 1942, con la siguiente citación: "Frank M. Andrews. Teniente General del Ejército de los Estados Unidos. Por extraordinarias hazañas realiza- das durante su participación en recorridos aéreos, en pro- moción del programa de desarrollo y expansión de las Fuer- zas Aéreas del Ejército. Desde noviembre del año 1940, en —11— su calidad de Oficial en Jefe de la Aviación y Comandante General del Comando de la Defensa del Caribe, puesto de gran responsabilidad, participó en varios vuelos a través del área de su comando, para poder supervisar personal- mente el establecimiento de bases aéreas y otras instala- ciones de defensa en ese campo. El General Andrews, por medio de frecuentes vuelos, tanto de día como de noche, so- bre las aguas, durante toda clase de tiempo, usando avio- nes que no siempre eran los más apropiados para su mi- sión, demostró al personal bajo su comando la utilidad de una efectiva patrulla aérea sobre el área de que era res- ponsable. Por precepto y por ejemplo, en importantes difi- cultades y peligrosas misiones aéreas, el General Andrews estableció una efectiva patrulla aérea que ha probado su efectividad en operaciones contra el enemigo. Su buena voluntad para dirigir el camino, creó en el comando aéreo bajo su jurisdicción un espíritu de confianza, lealtad y en- tusiasmo", En julio de 1943, se le hizo la ofrenda postuma de un ramo de hojas de roble en lugar de la Medalla por Servicios Distinguidos, con la siguiente citación: "Por servicios excepcionalmente meritorios, para su Go- bierno, en una posición de alta responsabilidad. Como Co- mandante General del Teatro de Operaciones en Europa, el General Andrews resolvió con éxito muchos complica- dos problemas. Su juicio reposado, su valor, su ingenio y su alta dirección han sido una inspiración para las Fuerzas Armadas y de gran valor para su país". — 12— Lieutenant General Frank Maxwell Andrews Biographical Data FRANK MAXWELL ANDREWS Frank M. Andrews was born in Nashville, Tennessee, on February 3, 1884. He was appointed to the United States Military Academy from Tennessee on July 31, 1902, and upon graduation on June 12. 1906, was appointed a second lieutenant of Cavalry. PROMOTIONS He was promoted to first lieutenant on November 13, 1912; to captain on July 15, 1916; to major (temporary) on August 5, 1917; and to lieutenant colonel (temporary) on January 30.1918. He reverted to his permanent rank of cap- tain cn April 3, 1920; was promoted to major, Regular Ar- my, on July 1, 1920; to lieutenant colonel on January 13, 1930; and to colonel on August 1, 1935. He held the tem- porary rank of brigadier general from March 1, 1935 to De- cember 26. 1935, and the temporary rank of major general from December 27. 1935, to February 28, 1939. On July 1. 1S39, he was appointed to the rank of brigadier general; to major general (temporary) on October 27. 1940; and in- vested with the rank of lieutenant general, as Command- ing General of the Panama Canal Department on Septem- ber 19, 1941. He was later promoted to lieutenant general (temporary) to rank from September 19. 1941. SERVICE Shortly after graduation from the United States Mili- tary Academv. he sailed for the Philippine Islands, where he s?rved with the 8th Cavalry at Fort William McKinlcy from November 1906, to April 1907. Upon his return to United States, he was assigned to Fort Yellowstone.