REUTILIZATION CONCEPTS FOR THE SELECTED INDUSTRIAL HERITAGES (MUNICIPALITY OF LOKVE, CROATIA) D.T.3.1.1 VERSION 1 Sadržaj 1. Izvršni sažetak 2 2. Uvod / svrha dokumenta 3 3. Minimalni zahtjevi koncepta 3 3.1. Uvod 3 3.2. Opis industrijske baštine: postojeća situacija i prostorne karakteristike 4 3.3. Pravni okvir: opis sustava zaštite industrijske baštine u eu i republici hrvatskoj 8 3.3.1. Sustav zaštite u EU 8 3.3.2. Sustav zaštite u Republici Hrvatskoj 11 3.3.2.1. Općenito o upravnom sustavu države 11 3.3.2.2. Strategije i politike za održivi razvoj, uključujući održivost kulturne baštine 13 3.3.2.3. Upravljanje kulturnom baštinom 14 3.3.2.4. Utjecaj privatnog sektora 16 3.3.2.5. Financijski izvori 16 3.3.2.6. Zakonski tekstovi vezani za kulturnu baštinu s naglaskom na industrijsku baštinu 17 3.3.2.7. Odnos između zakonskih tekstova o kulturnoj baštini i drugih zakonskih tekstova i politika 18 3.3.2.8. Oblici zaštite nepokretne baštine 23 3.3.2.9. Provođenje, sankcije i kaznene mjere 24 3.4. Prijedlozi za ponovnu uporabu industrijske baštine: koncepti, ideje ponovne uporabe, ideja prostornog opremanja 25 3.4.1. Primjeri različitih koncepata ponovne uporabe 25 3.4.1.1. Gradska knjižnica Labin (rudarski kompleks Pijacal, Labin, Hrvatska) 25 3.4.1.2. Lauba (Zagreb, Hrvatska) 27 3.4.1.3. Glipkoteka (Zagreb, Hrvatska) 27 3.4.1.4. La fabrica (Barcelona, Španjolska) 28 3.4.1.5. Grünerløkka Studenthus (Oslo, Norveška) 29 3.4.1.6. Tvornica šibica (Žilina, Slovačka) 30 3.4.1.7. Ark projekt (Bukurešt, Rumunjska) 31 3.4.1.8. Nacionalni muzej suvremene umjetnosti (EMST) (Atena, Grčka) 31 3.4.1.9. Gasometer (Beč, Austrija) 32 3.4.2. Tehnički, okolišni i ekonomski kriteriji: tehnička izvedivost, sukladnost s tehničkim propisima, normativima i standardima, primjerena prometna rješenja 33 3.4.2.1. Tehnički i okolišni kriteriji 35 3.4.2.2. Ekonomski kriteriji 40 3.5. Prepreke/ograničenja: financijska, zaštita kulturnih dobara, zaštita okoliša 40 str. 1 1. Izvršni sažetak Općina Lokve smještena je na sjevernom dijelu Primorsko-goranske županije, u središnjem južnom dijelu Gorskog kotara. Općinu karakterizira mali broj stanovnika te demografska ugroženost, dobra prometna povezanost te vrijedni šumski i vodeni resursi te sačuvan krajobraz. Razvojni planovi Općine teže održivom razvoju, konkurentnim turističkim potencijalima, poboljšanju uvjeta života i unaprijeđenju društveno-kulturne infrastrukture, a u što je uklopiv cilj Projekta. Najznačajnija industrijska baština na području Općine je objekt javne namjene na brani Omladinskog jezera u Lokvama (Homer 5), a koji je nekada služio kao kuća čuvara brane (sigurnosni i tehnički nadzor brane). U toj je funkciji bio do 1996. godine kada je za nadzor grane uvedena digitalizacija i od tada je objekt izložen devastaciji i propadanju. Objekt je djelomično saniran kako se nebi dalje devastirao. Projektom je predviđeno da se nekretnina koristi za rad neprofitne udruge Istraživački i edukacijski centar Processus montanus sa sjedištem u Lokvama, koja će je u skladu sa svojom djelatnošću koristiti u istraživačke i edukativne svrhe, za muzejsko-galerijske i kreativno-umjetničke aktivnosti, obradu i čuvanje prikupljene građe, za administrativne poslove te kao radni i smještajni prostor terenskih timova, polaznika seminara, škola u prirodi i drugih grupa čije se aktivnosti uklapaju u njezine djelatnosti. Centar će razvijanjem lokalnog, regionalnog, nacionalnog i transnacionalnog partnerstva imati zadaću isticati i valorizirati vrijednosti kulturne i prirodne baštine. Municipality of Lokve is located in the northern part of the Primorje-Gorski Kotar County, in the central southern part of Gorski Kotar. The municipality is characterized by a small number of inhabitants and demographic vulnerability, good transport connections and valuable forest and water resources and preserved landscape. The municipal development plans aim at sustainable development, competitive tourism potentials, improving living conditions and improving social and cultural infrastructure, and all of that is in accordance with the project's objectives. The most important industrial heritage in the area of the municipality is a public purpose facility at the dam of the Omladinsko Lake in Lokve (Homer 5), which used to serve as a guardhouse house (security and technical control of the dam). The object served that purpose until 1996, when digitization was introduced for the dam control and since then the object has been exposed to devastation and decay. The building has been partially rehabilitated so as not to devastate further. The project plannes that the object will be used for the work of the non-profit association Research and Education Center Processus montanus based in Lokve, which will use the center in accordance with its activities for research and educational purposes, for museum-gallery and creative-artistic activities, processing and the storage of collected materials, administrative tasks and the work and accommodation str. 2 space for field teams, seminar attendees, schools in nature and other groups whose activities fit into non-profit association activities. By developing a local, regional, national and transnational partnership, the Center will have the task of highlighting and valorising the values of cultural and natural heritage. 2. Uvod / svrha dokumenta Unutar ovog dokumenta razrađen je koncept ponovne upotrebe za objekt teghničke kuće na brani u Općini Lokve. Koncept opisuje upravljanje, funkcionalnost, fizički raspored, financijsku održivost i trajnost aktivnosti unutar objekta tehničke kuće na brani. Glavna ideja je prikupiti koncepte ponovne uporabe svake partnerske regije s ciljem potvrde koji se sadržaj može staviti u pilot investicijske zgrade investitora. 3. Minimalni zahtjevi koncepta 3.1. Uvod Industrijska baština kao pojavni oblik kulturne baštine jedan je od najranjivijih segmenata. Jedan od razloga je specifični industrijski karakter takvih prostora koji su prilagođeni prije svega proizvodnim procesima. Nadalje, takvi objekti najčešće su dislocirani, na rubovima gradskih centara ili urbanog prostora, a u današnje vrijeme često su i „ušli“ u gradska središta zahvaljujući širenju gradova. Industrijska baština je dio arhitektonske baštine, no, najveća pozornost unutar iste pridavala se staro- povijesnim građevinama te građevinama religijske baštine dok se zbog nedostatka financijskih sredstava napuštenim industrijskim objektima pridavalo malo ili nimalo pozornosti. No, u posljednjih 30-40 godina prepoznata je važnost industrijske baštine kao spone koja povezuje nedavnu prošlost i budućnost te je kao takva podsjetnik na društveni, kulturni i ekonomski razvoj te arhitektonska, tehnička i ostala postignuća. Kako bi se takvi prostori integrirali u suvremeni urbani život, budući da nemaju perspektivu za daljnju industrijsku eksploataciju, potrebna je pravilna uključenost u urbanu strukturu društva i njegov funkcionalan kontekst. Gubitkom važnosti industrije kakvu je nekad imala dolazi do promjene prioriteta u razvoju cjeline u kojoj se nalazi industrijski objekt te sve više trgovačkih i uslužnih prostora zamjenjuje one s isključivo proizvodnom namjenom. Iz tih razloga, zaštita i revitalizacija industrijske baštine nije samo gospodarsko pitanje nego i pitanje identiteta. Ulaganja u industrijsku baštinu općenito zahtijevaju značajna sredstva, stoga je potrebno pravovremeno prepoznavanje vrijednosti takvih kompleksa i objekata, podizanje svijesti kod vlasnika (koji su često i fizičke osobe), pronalaženje adekvatne nove upotrebe prostora i redovito održavanje objekata, a sve to su ujedno i značajni konzervatorski izazovi. str. 3 No, treba imati na umu da su takvi kompleksi razvojni potencijal. Ovaj dokument daje odgovor na pitanje koji je najbolji koncept ponovne upotrebe jednog takvog objekta, tehničke kuće na brani u Općini Lokve. 3.2. Opis industrijske baštine: postojeća situacija i prostorne karakteristike Općina Lokve smještena je na sjevernom dijelu Primorsko-goranske županije, u središnjem južnom dijelu Gorskog kotara. Obuhvaća naselja Homer, Lazac Lokvarski, Lokve, Mrzla Vodica, Sleme, Sopač i Zelin Mrzlovodički. Ukupna površina Općine iznosi 42,64 km2, što iznosi 1,19% od ukupne površine Primorsko - goranske županije (3.588 km2). Općina ima relativno periferni položaj u odnosu na područja veće koncentracije stanovništva i gospodarskih razvojnih prostora. Prostor Općine potenciran je reljefnim karakteristikama, kompenziran malom udaljenošću (oko 22 km) i dobrom povezanošću sa županijskim središtem - gradom Rijekom i blizinom (oko 6 km) regionalnog središta – grada Delnice. Slika 1: Geografski položaj Općine Lokve u Republici Hrvatskoj Bez obzira na neveliku površinu teritorija i mali broj stanovnika, Općina Lokve predstavlja jednu od jedinica lokalne samouprave i uprave čije se značenje na višim razinama bitno povećava sudjelovanjem u dijelu koridora magistralnih prometnih i energetskih pravaca, te vrlo vrijednim šumskim površinama koje zauzimaju preko 70% općinskog prostora, vodnim zalihama koristivim za opskrbu šireg područja pitkom vodom i elektro- energetskim vodnim potencijalom i vrijednim pretežito prirodnim sačuvanim krajobrazom. Središte Općine je naselje Lokve koje se nalazi na pola puta između Delnica i Fužina. Lokve su smještene na raskrižju puteva spomenutih mjesta te Crnog Luga na sjeveru i Mrkoplja na istoku. Uz selo protječe rječica Lokvarka, a u neposrednoj blizini je i Lokvarsko jezero. Na području Općine Lokve, a na temelju podataka Popisa stanovništva iz 2011. godine, popisano je 1.049