Hotel AKZENTe 03.08. - 30.08.19 30 1989-2019 URLAUB in Deutschland Grillen: aber mal anders! Volksfeste in Deutschland Foodtrend: Avocado Gewinnen Sie eine Übernachtung im AKZENT Hotel Krone in Helmstadt Ihr Gewinn Kupfer- Vorbild, Popmusik d. Körperglied von Fabel- stich Hochziel 60er-Jahre Tieren vogel angelegte Überein- Flussarm i. Eskimo- Brutstätte Durch die räumliche Nähe zu interessanten, geschichtsträchtigen kunft 3 Rheindelta boot Städten und die in jede Richtung exzellente Verkehrsanbindung, ist das AKZENT Hotel Krone ein idealer Ausgangspunkt für historisch 1 Interessierte und Kulturfreunde. anhalten- des Klagen Der Landgasthof Krone ist ein familiengeführtes Unternehmen und die Marsch- Neben- Inhaber, Familie Wander, legen besonderen Wert auf eine herzliche At- pause fluss der Aller mosphäre und eine zuverlässige Betreuung ihrer Gäste. Das gepflegte nicht unten Hotel ist nach deutscher Hotelklassifizierung mit drei Sternen ausge- Elternteil Kosename zeichnet und verfügt über landestypisch eingerichtete Gasträume, gut engl. Dra- ausgestattete Tagungsräume, einen geschichtsträchtigen Gewölbe- 5 menkönig ein- Zugmaschi- Pasten- heimischer ne (Kzw.) behältnis keller, einen großen Biergarten und eigene Parkplätze. Süßwasser- speisefisch Materie- teilchen Künstler kroatische Autozei- Die Zimmer sind im hochwertigen fränkischen Landhausstil eingerich- Adria- chen für insel Finnland tet und entsprechen gehobenen, deutschen Standard. Die verkehrs- Düsen- flugzeug günstige Lage in mitten zahlreicher Sehenswürdigkeiten, machen das Fern- gespräch Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt für Aktivurlauber und Erho- italien. lungssuchende gleichermaßen. Artikel 2 Farbe beim Reife- Roulette prüfung (Kurzwort) Internet- Helmstadt ist ein idyllischer Ort auf der Fränkischen Platte zwischen sprache gleich- Maindreieck und Mainviereck gelegen, umgeben von romantischen mäßig Feldern und Wäldern. Vorzügliche klimatische Bedingungen und der hoch 4 Sachverstand der Winzer machen die Region zu einem der besten deutschen Weinanbaugebiete. AKZENT Hotel Gasthof Krone Würzburger Straße 23 97264 Helmstadt Telefon: 09369 9 06 40 Ihre Gastgeber Email: [email protected] Familie Wander www.gasthof-krone.de 1 2 3 4 5 Spielregeln ■ Ja, ich möchte bis auf Weiteres den AKZENT Newsletter erhalten Gewinnen Sie eine Übernachtung inkl. Frühstück, 3-Gänge-Menü und einem AUSFÜLLEN UND EINSENDEN: Heißgetränk zur Begrüßung in dem AKZENT Hotel Gasthof Krone! Sen- Lösungswort: den Sie Ihre Lösung bis zum 30.08.2019 handschriftlich unter Angabe Ih- rer Anschrift und eMail-Adresse an: AKZENT Marketingzentrale - Stich- wort „Kreuzworträtsel“ - Spitalstraße 1 - 38640 Goslar oder per Mail an 1 2 3 4 5 [email protected] mit dem Betreff „Kreuzworträtsel“. Die Gewinner werden schrift- Viel Glück! lich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Liebe Leserinnen und Leser, in dieser Ausgabe der AKZENTe erwarten Sie wieder viele spannende Themen und großartige Neuigkeiten. Wir freuen uns drei neue Mitglieder in der AKZENT Familie herzlich Will- kommen zu heißen. Erfahren Sie auf Seite 10 und 16 alles zu unseren neuen Häusern und wo sie sich befinden. Vorab, alle drei sind im schönsten Urlaubsland der Welt – Deutschland . Entdecken Sie die schönsten Regionen mit den besten Angeboten unserer Hoteliers und freuen Sie sich auf ei- nen schönen Aufenthalt in familiärer Umgebung. Erfahren Sie mehr beim Durchblättern. Was darf zu einem schönen Sommerurlaub in der Heimat na- türlich nicht fehlen? Der leckere Grillgeruch in der Luft an einem milden Sommerabend. Doch wie grillt Deutschland? Holzkohle, Elektro oder Gas? Und was muss auf den Grill, dass der Grill- abend ein Erfolg wird? Antworten und Rezeptideen finden Sie auf den Seiten 17 und 20. Zum Abschluss wünschen wir Ihnen einen schönen August und viel Spaß beim Reisen, Volksfeste entdecken, Entspannen am See, Schlemmen bei Ihrem nächsten BBQ oder was der Sommer noch für Sie parat hält. Ihre Meike Gründing © karelnoppe - stock-adobe.com - karelnoppe © Leckereien vom Rost – 20 Grillen: aber mal anders! AKZENT Aktuell Inhaltsverzeichnis Kurzvorstellung der neuen AKZENT Hotels 16 Rätsel Wissenswertes 2 Kreuzworträtsel mit tollen Preisen So grillt Deutschland 17 Urlaub in Deutschland Gesundheit & Wellness 4 Die besten Angebote der AKZENT Hotels Der richtige Sonnenschutz 18 Hotelportrait Essen & Trinken 10 AKZENT Apartmenthotel Binz im Ostseebad Binz Leckereien vom Rost - Grillen: aber mal anders! 20 Saisonales Verschiedenes 12 Volksfeste in Deutschland Das passiert im August 20 Essen & Trinken Fernsehprogramm 14 Food-Trends: Avocado Fernsehprogramm vom 3. - 30. August 2019 22 IMPRESSUM: Hotel AKZENTe erscheint 12x jährlich. Hotel AKZENTe erhalten Sie in allen AKZENT Hotels. Auf Wunsch ist ein Abo-Bezug per Post ge gen Erstattung der Portokosten möglich. Bei In- teresse wenden Sie sich bitte an Thomas Wiege, Tel. 05459/ 80 50 19 0. ©2019 bei wiegedruckt. Eine Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist nicht gestattet. Herausgeber: wiegedruckt, ein Ge- schäftsbereich der Druck- und Verlagshaus Wiege GmbH, Thomas Wiege | Anschrift: Herrenstraße 20 | 48477 Hörstel | Telefon: 0 54 59 / 80 50 19 0 Fax: 0 54 59 / 80 50 19 29 | www.wiegedruckt.com Mail: [email protected] | Redaktion: Mona Otten | Layout: Jana Meyer & Melina Rutsch | Titelbild: © goodluz - stock-adobe.com | Kleine Bilder: Links - © davit85 - stock-adobe.com | Mitte - © karepa - stock-adobe.com | Rechts - © Vladislav Nosik - stock-adobe.com © mmphoto - stock-adobe.com © mitifoto - stock-adobe.com © rcfotostock - stock-adobe.com © Ingo Bartussek - stock-adobe.com © Manuel Schönfeld- stock-adobe.com Die schönsten Ferienre © fotoping - stock-adobe.com die besten Angebote degionenr AKZENT Hotels Deutschlands Warum in die Ferne schweifen wenn das Gute doch so nah ist? Immer mehr Deutsche verbringen ihren Urlaub am Liebsten im eigenen Land. Warum auch nicht? Statt anstrengender Anreise mit dem Flieger, hat man in Deutschland kurze Anfahrtswege um in die schönsten und abwechslungsreichsten Regionen zu gelangen. Urlaub am Meer, in den Bergen oder in aufregenden Städten – Deutschland bietet für jeden Urlaubstyp die passende Region. Für den nötigen Komfort und das richtige Ambiente in den Ferienorten sorgen dabei die Hotels der AKZENTe Gruppe. Engagierte Gastgeber, die mit viel Freude und Leidenschaft jedem Gast die perfekte Auszeit ermöglichen möchten- das zeichnet die AKZENT Hotels aus. Hintergrund: © flas100 - stock-adobe.com 4 Die Rhön Natur pur im Dreiländereck Die Urlaubsregion „Rhön“ liegt mitten im Dreiländereck von Thü- ringen, Bayern und Hessen. Die Landschaft, welche diese Region prägt, wird schon seit Jahrhunderten von Menschen bewirtschaftet und landwirtschaftlich genutzt. Offene Wiesenflächen mit seltenen Orchideen wechseln sich ab mit Wäldern, Mooren, idyllischen Flus- stälern und Bergen. Eine abwechslungsreiche Landschaft, die sich besonders gut zu Fuß oder mit dem Rad erkunden lässt. Ein gu- ter Ausgangspunkt für einen erlebnisreichen Wanderurlaub ist das AKZENT Aktiv & Vital Hotel Thüringen. Unzählige Wanderwege ent- © Doris Dörfler-Asmus - stock-adobe.com lang des Hotels führen Naturliebhaber zu atemberaubenden Aus- blicken. Auch für Familien bietet die Urlaubsregion in Thüringen tolle Angebote. Spannende Entdeckerpfade oder aufregende Nacht- wanderungen mit Sternenbeobachtung schaffen unvergessliche Urlaubserlebnisse. AKZENT Aktiv & Vital Hotel Thüringen Notstraße 33 98574 Schmalkalden Telefon: 036 83 46 65 70 © ARochau - stock-adobe.com © Stefan Körber - stock-adobe.com Ihre Gastgeber Email: [email protected] Familie Gerber www.aktivhotel-thueringen.de Die Fränkische Schweiz Wander-Verwöhn-Tage - Urlaub zwischen Burgen und Tropfsteinhöhlen Zuckerbrot & Peitsche für Ihre Füße Historik und Abenteuer? In kaum einer anderen Ferienregion ist das so einfach unter einen Hut zu bekommen wie in der fränkischen Wandern beim Qualitätsgastgeber. Wanderbares Deutschland heißt Schweiz. 170 mittelalterliche Burgen und über 1.000 verschiedene Qualität im Angebot und Service wie er sein soll. Wir organisieren Ihren Höhlen gibt es in der bayrischen Region zu entdecken. Einige dieser Wanderurlaub, sodass Sie sich auf die Schönheit der Natur konzentrie- ren können, vom Kartenmaterial bis hin zur entspannenden Fußmassa- Höhlen liegen sogar ganz in der Nähe des AKZENT Hotel Goldner ge bietet dieses Angebot alles was das Wanderherz begehrt. Stern. Die Muggendorfer Höhlenwanderung für die das AKZENT Hotel der perfekte Ausgangspunkt ist, verspricht ein kleines Aben- 2 x Übernachtung in der 1 x 25-minütige, entspannende teuer, welches die Besucher in fünf verschiedene Höhlen führt. Ach- gebuchten Kategorie Fußmassage tung: eine Taschenlampe für jeden großen und kleinen Entdecker 2 x Vital-Frühstücksbuffet inkl. 1x Zusatz für ein basisches Kaffeespezialitäten Fußbad ist bei dieser Wanderung Pflicht. Hat man dieses Abenteuer über- 2 x Verwöhnpension als Vital- täglich 1 Flasche Mineralwasser standen kann man sich bei einer Kanufahrt auf dem nahegelegenen Buffet oder 3-Gang-Menü auf dem Zimmer Fluss, der sogenannten Wiesent, gleich ins Nächste stürzen. Wer es (nach Wahl des Küchenchefs) SKY Sport News und SKY ruhiger mag kann sich hier auch im Fliegenfischen probieren oder 1 x Wandermappe pro Zimmer Atlantic auf dem Zimmer einfach nur auf einen der zahlreichen Wanderwege durch die Natur- mit Wandertipps und Karten- WLAN im ganzen Haus material Nutzung des Saunabereiches landschaft entspannen. Rundwanderwege direkt ab Nutzung des Indoor-Pools mit Hotel Gegenstromanlage