Edição #6 • janeiro 2009 ARTE: Céline Chat CHICAMA: Surfe em família ABISMO DE ANHUMA Aventura em Bonito SAÚDE: Cuide de você, faça o auto-exame ECOLOGIA e muito mais CAPA: FLY LIKE A BIRD EDITORIAL: Acrílico sobre madeira, Brigtte Mayer Céline Chat. Essa é uma das obras que retrata seu amor ssa é a primeira edição do ano de 2009 e nela continuamos a exaltar a pelo surfe. A inspiração Efilosofia de vida d’EHLAS: as mulheres de atitude, mulheres aventureiras, da francesa Celine Chat mulheres que gostam de adrenalina, mulheres que buscam o seu bem-estar vem do mar, das ondas. e o da sua família, mulheres com consciência ecológica, que cuidam do seu Foto: Rick werneck corpo, que exaltam a beleza feminina. Mulheres que fazem acontecer... Nesta edição, em ritmo de festa e de renovação, vocês irão viajar – viajar em família, na viagem dos sonhos, nas inspirações das ondas da arte, no alto astral, na história de quem faz e na aventura do abismo. Vocês têm a garantia de que as novas gerações irão curtir a vida tanto quanto nós, da EHLAS, curtimos! Na expectativa de que 2009 seja um ano de excelentes ondulações, e que a evolução dos esportes radicais femininos tenham cada vez mais espaço, EHLAS desejam a todas as mulheres de atitude: ÍNDICE: Foto: Rick Werneck Editorial Cartas Viagem ....................................................................... Chicama Aventura ......................... Abismo de Anhuma Arte..................................................................... Céline Chat Surftrip ............................ Fernando de Noronha 2009 em Alto Astral Longboard ................................................. Nova geração Bodyboard ............... Nossas rainhas do “bb” Ehles por Ehlas ...................................... Bruno Santos Saúde ......................................................... Cuide de você Moda .................... Verão? Inverno? Hawa ii! Wakeboard ................ Garotas do wakeboard Ehlas Acontecem Ecologia BRIGITTE MAYER • Editora • [email protected] ROBERTA BORGES • Editora e fotógrafa • [email protected] Feliz 2009 CLAUDIA GONÇALVES • Editora • [email protected] RICK WERNECK • Editor de fotografia • [email protected] Colaboracão especial de fotografia: Maciel Dias, Daniel Smorigo • Colaboradora especiai: Barbara Muller BASÍLIO RUY Fotógrafo SORAIA ROCHA, [email protected] ROBERTA MILAZZO E RENATA CAVALLEIRO Bodyboarder www.garotasbodyboarders.com.br MONIKA MAYER • Designer • [email protected] LUIZ FLAVIO • TI Designer • [email protected] LAILA WERNECK BETO PAES LEME Produtora e ecologista Fotógrafo [email protected] [email protected] É uma honra poder colaborar com a RGNUTRI CONSULTORIA NUTRICIONAL Ehlas e o surf feminino de maneira (0xx11) 3044-4047 geral. Bem, minha formação é de www.rgnutri.com.br jornalismo e sou mestrando em ANIS GLOSS design. O Rio de Janeiro é minha Ilustradora inspiração. Adoro o ritmo dessa cidade, sua natureza, sua beleza e a [email protected] fotografia é uma forma que encontrei para expressar o meu cotidiano. RICARDO LARGMAN • Editor de textos • [email protected] LAILA WERNECK • Produtora e Ecologista • [email protected] DRA. MONICA TRAVASSOS GUGAH MARIANO Mastologista Fotógrafo [email protected] [email protected] Mastologista, membro O mar sempre fez parte titular da Sociedade de sua vida. Ele costuma Brasileira de Mastologia, dizer que seu pai, e membro Consultivo soldado da Marinha, da Escola Brasileira de trazia a maresia de suas Mastologia, filiada à viagens ao redor do mundo, quando combateu Sociedade Brasileira na Segunda Grande Guerra. Gugah ainda se de Mastologia. BASÍLIO RUY lembra das exibições de slides que seu pai exibia Amante do mar e da das viagens ao Havaí, Taiti e o Japão. Mas ele Fotógrafo natureza, sempre está demorou quase 20 anos para descobrir um [email protected] curtindo a praia com tesouro que seu pai havia guardado dentro seus quatro filhos. do guarda-roupa – uma Canon e suas objetivas. Em 2005, foi a cirurgiã Formado em administração de empresas, ele responsável para a retirada Colaboracão especial retrata o surfe profissionalmente desde 2003, de um tumor benigno da de fotografia: ano em uniu duas de suas paixões: o surfe e nossa editora Brigitte, Marcelo Piu, a fotografia. graças a um diagnóstico Luis Campos Para conhecer mais um pouco do trabalho de precoce a cirurgia foi • Gugah Mariano: sucesso. Colaboracão especial www.flickr.com/photos/gugahmariano de texto: Paula Gatti JESUS "ZORRO" Fotógrafo SORAIA ROCHA, ROBERTA MILAZZO E RENATA CAVALLEIRO ANIS GLOSS Bodyboarders Ilustradora www.garotasbodyboarders.com.br [email protected] Leia as cartas no acesso online Foto: Manuela D’almeida Peru, Chicama Foto: Roberta Borges V IAGEM CHICAMA Surfe em família Por Roberta Borges urante alguns anos vivi o e zoando com todo mundo? Dsurfe de competição e sentia Ainda mais se for em Chicama, a muito prazer em competir. Hoje, esquerda mais longa do planeta. minha satisfação é fazer a revista Éramos 12 pessoas, quatro EHLAS com meus sócios e poder famílias, num lugar muito surfar em boa companhia! Fico maneiro e ainda novo, com uma muito feliz quando surfo em estrutura para o surfe como eu família, com a Stephanie, minha nunca tinha visto, especialmente filha, e com o Micki, meu marido. no Peru. Estávamos no Chicama Há poucos dias fizemos essa trip Surf Resort. Na chegada, para o Peru e conseguimos reunir, o Sol estava se pondo no mar, além da família, bons amigos. e enlouquecemos ao ver as Até a Tanira Damasceno veio linhas entrando na baía em de Miami. Ela é como uma irmã Point. Foi aquela gritaria, mas para mim e, juntas, surfávamos veio a noite e só nos restava pela equipe Sundek. Tanira foi esperar pela manhã. uma das pioneiras do surfe Ficamos impressionados com femino na década de 80: a recepção que tivemos. Uma conquistou vários títulos e simpática equipe cuidava de representou o Brasil no Mundial nosso equipamento e outros nos Amador, em Puerto Rico. Tem mostravam as ótimas instalações coisa melhor que surfar com do resort. Logo pela manhã do uma galera amiga, brincando Pôr do sol em Chicama, Stephanie e Katrin Foto: Roberta Borges Foto e vídeo: Jesus "Zorro" Assista ao vídeo no acesso online Fotos: Roberta Borges Transportes peruanos primeiro dia, nem acreditamos quando vimos nossas pranchas com as quilhas colocadas, as roupas todas penduradas numa sala especial para equipamento. Tentamos passar parafina nas pranchas – mas nem isso eles Foto: Roberta Borges deixaram. Enquanto isso, o bote de apoio já estava entrando na água à nossa espera. Todo mundo se olhava e não acreditava! E lá fomos nós, na água gelada. Mas tudo era novidade, inclusive o caminho de bote até o pico. Uma farra! Cada vez que alguém passava numa onda, o resto da galera gritava! Tanira e Gabriel eram os mais agitados, sempre querendo mais. Com mais cautela, vinham as garotas, Stephanie e Katrin, que aguardavam as ondas na segunda sessão.O Micki, eu e o Krebs sempre ali, com os agitados do grupo, mas quem mais se divertiu, mesmo, foi o Jair: com seu wave ski, andou muito nas esquerdas de Chicama. Foi incrível a vibe que se estabeleceu no grupo, indo e vindo naquele bote sob a orientação de Delmar, “el Capitan” do bote. O cara foi A equipe reunida nas ruínas "Huaca De La Luna" e Cidade "Moche" Micki e Roberta, casal se diverte em Chicama Fotos: Jesus "Zorro" Casas sem telhado, paisagem marcada pela falta de chuva Foto: Roberta Borges Fotos: Jesus "Zorro" Stephanie e Katrin de backside, Tanira e Roberta de frontside fora de série, muito parceiro, e fui curtir o surfe como há Os quartos do Chicama Surf Resort com vista para vibrando muito a cada onda que muito tempo não fazia, e sem o jardim e também para as ondas logo a frente pegávamos. Após quatro longas a dúvida de sempre: surfar ou ondas, ninguém mais conseguia fotografar? subir no bote. Faltava força. Foi uma trip maravilhosa, Inacreditável! A onda é tão em boa companhia, e que nos Foto: Roberta Borges longa que se você não tiver possibilitou conhecer pessoas bem das pernas, elas vão doer. muito legais. Para mim, hoje, E muito! Mas chega um momento o surfe é isso: estar no mar com que você para e pensa o que amigos, dar muitas risadas e quer inventar na onda... curtir as ondas com alegria. Enquanto isso, descobri Jesus, o “Zorro”, o único fotógrafo de Chicama que naquela semana Agradecimento ao registrou nossos bravos momentos C HICAMA S URF R ESORT. de aventura em águas geladas Exclusividade Nirvana peruanas. Nada como férias! www.nirvana.com.br Emprestei a ele meu equipamento El Capitan "Delmar", nos resgata com o bote de apoio Foto: Jesus "Zorro" Foto: Jesus "Zorro" Roberta em mais uma esquerda perfeita em Chicama Foto: Arquivo pessoal Foto: Roberta Borges A VENTURA RAPEL E MERGULHO Foto: Arquivo pessoal no Abismo de Anhuma Por Paula Gatti ra um dia especial. Estava caverna tornava a minha E explorando uma das maiores aventura ainda mais excitante. reservas naturais do Brasil, a Resolvi encarar o desafio e, cidade de Bonito, localizada no depois de colocar todos os Mato Grosso do Sul – essa equipamentos de segurança pequena cidade, com suas necessários, iniciei a minha inúmeras belezas, guardava aventura. entre elas uma muito especial, Deslizei lentamente pelas paredes que se diferenciava de todas as da caverna, tentando aproveitar outras: além de sua exótica ao máximo e prestando atenção beleza, ela possuía uma nos mínimos detalhes. A beleza aventura inesquecível, era indiscutível. Parecia que “O Abismo de Anhuma”. estava em outro planeta, O que à primeira vista se parece dezenas de cones de calcário com uma pequena fissura no transformavam o interior da solo de Bonito (MS), transforma- caverna em um lugar de uma se numa incrível descida de rapel paisagem singular. Estalactites de 72 metros, o equivalente a com diversas formações bizarras um prédio de 30 andares! levavam minha imaginação a Perguntei a mim mesma se seria viajar pelo desconhecido. Aos capaz de enfrentar esse desafio.