De Bün#dörper Nachrichtenblatt für Bün#dorf Nr.1 = November 1999 Termine Termine Termine 26.11.99 Sparclub: Grünkohlessen ↓↓↓ Mitteilungen aus der Gemeinde: ↓↓↓ 27.11.99 Projektvorstellung LSE Hüttener Berge 29.11.99 Finanz- und Bauausschuss Neubaugebiet Aukamp 06.12.99 Gemeindevertretersitzung Nach den neuesten Informationen aus dem Kie- 18.12.99 Weihnachtsfeier des Altenclubs ler Innenministerium wird die Genehmigung des 01.01.00 –20.1.00Betriebsferien „König Ludwig“ geänderten Flächennutzungsplanes voraussichtlich 02.02.00 Jahreshauptversammlung LJG erst zum Jahresende vorliegen, so dass die Er- 26.01.00 Altenclub: Videofilme v. F. Lehmer schließungsplanung erst im Januar begonnen wer- 11.02.00 Jahreshauptversammlung Feuerwehr den kann. 23.02.00 Bunter Nachmittag des Altenclubs Somit wird sich leider auch der angepeilte 13.03.00 Gemeindevertretersitzung Baubeginn der Erschließungsmaßnahmen in das 15.03.00 Aclub:Lesung Pastor Dr. Th. Schleiff Sommerhalbjahr 2000 verschieben. 24.02.00 Sport- und Schützenverein: Jahreshv. 25.03.00 Feuerwehrdelegation nach Göllin Bushaltestelle in Steinrade Nachdem ich nun mehrfach auf die sehr un- glückliche Situation an der Bushaltestelle in Stein- rade angesprochen worden bin, möchte ich mich an dieser Stelle insbesondere bei den Schulkindern Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! dafür entschuldigen, dass der Unterstand nicht Nun ist es endlich so weit: - Sie haben die schneller wieder errichtet werden konnte. erste Ausgabe (und gleichzeitig letzte in die- Nachdem der Unterstand im April bei einem sem Jahrtausend) unserer neuen Dorfzeitung De Bün#dörper in Ihren Händen. Ich hoffe die Form und der Inhalt sagt Ih- nen zu und jeder Bürger der Gemeinde findet die Information, die er sich wünscht. Natürlich erhebt die erste Ausgabe keinen Anspruch auf Vollständigkeit und perfekte Ausführung - das Redaktionsteam nimmt gerne Anregungen entgegen - jedoch soll ver- sucht werden ein möglichst breites Spektrum an Themen zu erfassen. Ich möchte deshalb hiermit nochmals alle Bürger dazu aufrufen, wenn Sie etwas mitzu- teilen haben und / oder Bilder oder Geschich- ten besitzen, die von allgemeinem Interesse sind, lassen Sie es uns wissen oder besser, schreiben Sie es auf. - De Bün#dörper lebt von Ihrer und Eurer Resonanz. Verkehrsunfall total zerstört wurde, mussten die Steinrader Schulkinder über ein halbes Jahr im Jens Kühne Freien auf den Bus warten. Wenn sie diese Zeilen lesen, wird das neue Wartehäuschen bereits an seinem neuen sichereren Standort aufgestellt sein. De Bün#dörper Au#gabe 1: November 1999 , Seite 2 Buschabfuhr beseitigen. Der Verursacher des Verstoßes hat der Da die nächste kreisweite Buschabfuhr wieder Gemeinde den entstandenen Schaden zu ersetzen erst im nächsten Frühjahr stattfindet, wird wie be- Beispielhaft hier noch einmal eine Aufzählung reits im Vorjahr, die ehemalige Gemeindedeponie nicht zulässiger Maßnahmen im Bruchwaldstreifen: „Schwedenschanze“ für ein Ablagern von Busch- Lagern von Booten, - Erstellen von Bootsstegen, werk auch noch an den nächsten Wochenenden.bis auch das Erneuern alter Stege, - Bäume und Be- einschließlich Sa., den 18. 12. 99 geöffnet sein. wuchs entfernen, - Befestigung des Untergrundes Öffnungszeit: Sonnabends von 9°°bis13°° Uhr. für das Anlegen von Wegen und privaten Liegewie- Ich weise darauf hin, dass nur schredderbares sen, - Ablagern von Gartenabfällen. Material abgegeben werden darf. Stubben Die Gemeinde Bünsdorf hat seit einigen Jahren o. ä. können nicht angenommen werden. gemeinschaftliche Bootsliegeplätze eingerichtet, um die wilde Bootslagerung im Uferstreifen zu Straßenreinigung unterbinden. Zur Zeit wird der Flächennutzungs- Die Winterzeit steht wieder vor der Tür und plan so geändert, daß die Lagerung einer größeren damit auch die leidige Räum- und Streu-pflicht für Anzahl von Booten auf den dafür ausgewiesenen die Grundstücksbesitzer. Fächen rechtlich möglich ist. In diesem Zusammenhang möchte ich nochmals Auch wenn das Jahr noch nicht ganz zu Ende auch auf die Straßenreinigungspflicht hinweisen gegangen ist, so denke ich doch, es ist nicht ver- und Sie bitten auch in den Wintermonaten die früht, Ihnen und Ihren Familien schon jetzt eine Rinnsteine von Streusandresten freizuhalten. Im besinnliche Adventszeit, fröhliche Weinachten und nächsten Frühjahr wird dann wieder unmittelbar alles Gute für den Jahreswechsel in das Jahr 2000 nach der Frostperiode eine Grundreinigung mit zu wünschen. einer Kehrmaschine durchgeführt, was sich in die- sem Jahr gut bewährt hat. Ihr und Euer Bürgermeister Jens Kühne Die bekannten Streusandhaufen für die Allge- (Tel. dienstl. 0431/599 2269, pr 04356/1094) meinheit werden rechtzeitig vor der Frostperiode wieder angelegt (Feuerwehrgerätehaus, Bushalte- stelle, König Ludwig und die Parkplätze der Fe- ↑↑ Mitteilungen aus der Gemeinde ↑↑ rienhausgebiete). Gemeindefahne Landschaftsplan (Kü) Unsere Gemeinde hat seit 1990 auch offi- Um das Verfahren möglichst gleichzeitig mit ziell eine eigene Gemeindefahne. den anderen beteiligten Gemeinden zu beenden, Der Bestand der anlässlich der 800 - Jahrfeier wird die abschließende Beratung des Landschafts- hergestellten Flaggen ist aufgebraucht und wir planes der Gemeinde Bünsdorf voraussichtlich erst müssen uns nun über eine Neuauflage Gedanken im Frühjahr erfolgen. machen. Nutzung des Uferbereiches Bünsdorf ist aufgrund seiner landschaftlich reizvollen Lage nicht nur ein beliebter Urlaubsort, sondern auch viele Neubürger haben gerade deshalb Bünsdorf als Wohnort gewählt. Die schöne Nähe zur Natur ist nicht nur mit Vorteilen verbunden, sondern bringt auch Einschränkungen und Pflichten mit sich, - die Probleme mit der Planung des Neu- baugebietes sind exemplarisch dafür. Sie stimmen mir sicherlich zu, dass wir aber trotzdem gemeinsam alles dafür tun sollten, unsere Landschaft und Umwelt zu erhalten. In diesem Zusammenhang möchte ich nochmals darauf hinweisen, dass der Bruchwaldstreifen am Ufer des Wittensees nach § 15a des Landesnatur- Um für einen Auftrag möglichst günstige Konditi- schutzgesetzes (LNatSchG) unter Schutz gestellt onen zu erhalten, ist es vorteilhaft, wenn eine mög- ist. Der Schutz gilt sowohl auf privaten wie auf lichst hohe Auflage hergestellt wird. öffentlichen Grundstücken. Eine Nutzung der Die Farbgestaltung und die Größe der neuen Bruchwaldflächen ist nur mit Genehmigung der Fahne sollen etwas verändert werden, da die alte Unteren Naturschutzbehörde zulässig. Das gilt Ausführung teilweise als zu „grell“ und zu klein auch für das Fällen von Bäumen. empfunden wurde. Somit wird sich die neue Auf- Wenn Verstöße gegen das LNatSchG auf Ge- lage auch gut als „Zweitfahne“ für „Vielflagger“ meindeflächen festgestellt werden, ist die Gemein- eignen. Der Preis des neuen Tuches wird sich nach de rechtlich dazu verpflichtet, diesen Mangel zu De Bün#dörper Au#gabe 1: November 1999 , Seite 3 ersten Angeboten, abhängig von der Auflagenhö- möt, beter na de Busstel hin finnen. he, sensationell günstig gestalten (ca. halber Preis). Besöcht ward Steenraad ok vun veele Anglers, Deshalb der Aufruf an alle Bünsdorfer, die de komt meist mit Auto oder Moped. Se könt direkt noch keine Gemeindefahne besitzen - oder eine an den Kanol föhrn un dor angeln. Flagge an Freunde oder Verwandte verschenken An Kanol kanns ok to Foot lang gohn, un Stel- möchten, meldet Euch bei: len, wo du die een Ogenblik verpusten kanns, de Jens Kühne, Tel. 04356 / 1094. sünd gau to finnen. Wenn denn noch een twee Damper vörbi fohrn doot un du mit dien Gedanken Steenraad an Kanol mitföhrst, denn büs du gau in de wiede Welt. (hjh) Steenraad is en Deel vun Bünsdörp (de In´n Sommer fohrt af un an grote Luxusdampers Steenraaer segg dat aver ümgekehrt ) In´t Dörp dör den Kanol .Int Blatt kanns dat lesen, wann se wohnt 80 Lüüd.Vun de meisten Hüüs kanns liekto dörchfohrn doot. Wenn nu so en Schipp komen na de Kanol kieken. Vun de ganze Welt is düsse deit, denn komt ok veele Lüüd vun wied wech mitn Waderstraat de wo de meisten Scheep op fohrn Auto anfohrt. De könt sik meist gornich satt kieken doot. an son Druumshipp. In Steenraad weer fröher 9 Buuern, hüüt man Tschüß bet anner mol. blots noch 3. Op een Buuernstel hett hüüt een Mo- lermeister sien Bedriev. Al de annern Lüüd verdehnt er Geld annerswo. Na Steenraad hin un trüch komen kanns du mit´n Bus, blots wenn du op em tööfen mus, denn finds du keen Stell, wo du di ünnerstelln kanns. Wenn dat denn noch regen deit, denn hes gau´n natte Fell. An de Straat sünd aver Lampen buut worrn. Nu könt de Kinner, wenn se morgens na de School Heizung ist Spitzenverbraucher kessel abgestimmten Brennertechnik arbeiten diese Energiebilanz privater Haushalte Wärmeerzeuger äußerst umweltschonend, sie erfül- (Hö) len nicht nur die Auflagen des Umweltschutz- Zeichens „Blauer Engel“ sondern unterschreiten Mehr als 50% der privaten Energieaufwendun- auch die Emissionswerte der strengsten regionalen gen werden zur Deckung des Heizwärmebedarfs förderprogramme. Aber nicht nur eine Neuanlage benötigt. Erst mit einigem Abstand folgt der Ener- verhilft zur Energieeinsparung und Umweltschutz, gieverbrauch des Autos (33%). Lediglich 7% der sondern auch die erforderliche jährliche Wartung Energiebilanz eines durchschnittlichen Einfamili- einer Heizungsanlage trägt hierzu bei, weil hei- enhauses entfallen auf die Erzeugung von Warm- zungstechnische Anlagen und Brauchwasseranla- wasser ganze 4% auf den Betrieb der verschiedenen gen besonders wenig Energie verbrauchen, wenn Elektrogeräte. Angesichts dieser Zahlen ist es ver- sie richtig eingestellt sind. Die Wartung dient zu- ständlich,