Sezon 1982/1983 28

Sezon 1982/1983 28

SEZON 1982/1983 28. edycja Pucharu Mistrzów 1/16 finału: 15.09.1982, Gzira (Empire Stadium, Malta): Hibernians Paola – Widzew Łódź 1:4 (0:2) 0:1 – Mirosław Tłokiński (7), 0:2 – Marek Filipczak (33), 0:3 – Marek Filipczak (63), 0:4 – Marek Filipczak (66), 1:4 – Guzi Xuereb (89) Sędziował: Alf Grey (Anglia) Widzów: 5 000 Hibernians: John Bonello – Constantino Consiglio (76. John Cauchi), Tony Zerafa, Norman Buttigieg, George Buttigieg – Joe Curmi (67. Joseph Galea), Ernest Spiteri-Gonzi, Noel Attard, Paul Xuereb – Guzi Xuereb, Charles Cassar. Trener: Johnnie CALLEJA (Malta) Widzew: Józef Młynarczyk – Tadeusz Świątek, Andrzej Grębosz, Roman Wójcicki, Krzysztof Kamiński (64. Mirosław Kuniczuk) – Mirosław Tłokiński, Piotr Romke, Zdzisław Rozborski, Krzysztof Surlit – Marek Filipczak, Włodzimierz Smolarek (64. Wiesław Wraga). Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) 29.09.1982, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – Hibernians Paola 3:1 (1:1) 0:1 – Guzi Xuereb (16), 1:1 – Andrzej Grębosz (26 karny), 2:1 – Witold Matusiak (51), 3:1 – Witold Matusiak (86) Sędziował: Stefan Petrescu (Rumunia) Widzów: 5 000 Żółte kartki: Wraga – Zerafa Widzew: Józef Młynarczyk – Mirosław Kuniczuk, Andrzej Grębosz, Roman Wójcicki, Krzysztof Kamiński – Mirosław Tłokiński, Piotr Romke (67. Paweł Woźniak), Zdzisław Rozborski, Tadeusz Świątek – Marek Filipczak, Wiesław Wraga (46. Witold Matusiak). Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) Hibernians: John Bonello – Constantino Consiglio, Norman Buttiegieg, Tony Zerafa, George Buttiegieg – Paul Xuereb, Charles Cassar, John Cauchi (84. Joseph Galea), Joe Curmi – Guzi Xuereb, Ernest Spiteri-Gonzi (89. Mark Galea). Trener: Johnnie CALLEJA (Malta) 1/8 finału: 20.10.1982, Wiedeń (Gerhard-Hanappi-Stadion, Austria): Rapid Wiedeń – Widzew Łódź 2:1 (0:0) 0:1 – Mirosław Tłokiński (48),1:1 – Christian Keglevits (58), 2:1 – Reinhard Kienast (71) Sędziował: Antonio José da Silva Garrido (Portugalia) Widzów: 15 000 Żółte kartki: Lainer – Świątek, Tłokiński, Grębosz, Romke, Filipczak Czerwona kartka: Tłokiński Rapid: Herbert Feurer – Leo Lainer (67. Reinhard Kienast), Heribert Weber, Kurt Garger, Johann Pregesbauer – Bernd Krauss, Petar Brucić CRO, Antonín Panenka CZE – Gerald Willfurth (46. Helmut Hofmann), Hans Krankl, Christian Keglevits. Trener: Otto BARIĆ (Chorwacja) Widzew: Henryk Bolesta – Tadeusz Świątek, Andrzej Grębosz (78. Krzysztof Surlit), Roman Wójcicki, Krzysztof Kamiński – Mirosław Tłokiński, Zdzisław Rozborski, Piotr Romke, Paweł Woźniak – Marek Filipczak, Wiesław Wraga (82. Witold Matusiak). Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) 03.11.1982, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – Rapid Wiedeń 5:3 (3:1) 1:0 – Paweł Woźniak (15), 2:0 – Paweł Woźniak (25), 3:0 – Zdzisław Rozborski (29), 3:1 – Antonin Panenka (33 karny), 3:2 – Leo Lainer (53), 4:2 – Krzysztof Surlit (65), 5:2 – Wiesław Wraga (77), 5:3 – Andrzej Grębosz (88 samob.) Sędziował: Henning Lund-Sørensen (Dania) Widzów: 18 000 Żółte kartki: Surlit, Woźniak – Krauss, Weinhoffer Widzew: Józef Młynarczyk – Tadeusz Świątek, Andrzej Grębosz, Roman Wójcicki, Krzysztof Kamiński – Zdzisław Rozborski, Piotr Romke, Paweł Woźniak, Krzysztof Surlit – Marek Filipczak (84. Mirosław Myśliński), Witold Matusiak (63. Wiesław Wraga). Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) Rapid: Herbert Feurer – Bernd Krauss, Heribert Weber, Kurt Garger, Johann Pregesbauer – Leo Lainer, Antonín Panenka CZE, Reinhard Kienast, Gerald Willfurth (46. Rudolf Weinhoffer) – Christian Keglevits, Hans Krankl. Trener: Otto BARIĆ (Chorwacja) 1/4 finału: 02.03.1983, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – FC Liverpool 2:0 (0:0) 1:0 – Mirosław Tłokiński (49), 2:0 – Wiesław Wraga (80) Sędziował: Zoran Petrović (Serbia) Widzów: 40 000 Żółta kartka: Grębosz Widzew: Józef Młynarczyk – Tadeusz Świątek, Andrzej Grębosz, Roman Wójcicki, Krzysztof Kamiński – Marek Filipczak (70. Wiesław Wraga), Zdzisław Rozborski, Piotr Romke, Krzysztof Surlit – Mirosław Tłokiński, Włodzimierz Smolarek. Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) Liverpool: Bruce Grobbelaar ZIM – Phil Neal, Alan Hansen SCO, Mark Lawrenson IRL, Alan Kennedy – Ronnie Whelan IRL, Sammy Lee, Craig Johnston (82. David Hodgson), Graeme Souness SCO – Kenny Dalglish SCO, Ian Rush WAL. Trener: Bob PAISLEY (Anglia) 16.03.1983, Liverpool (Anfield Road, Anglia): FC Liverpool – Widzew Łódź 3:2 (1:1) 1:0 – Phil Neal (15 karny), 1:1 – Mirosław Tłokiński (35 karny), 1:2 – Włodzimierz Smolarek (53), 2:2 – Ian Rush (80), 3:2 – David Hodgson (90) Sędziował: Karl-Heinz Tritschler (Niemcy) Widzów: 45 000 Liverpool: Bruce Grobbelaar ZIM – Phil Neal, Alan Hansen SCO, Mark Lawrenson IRL, Alan Kennedy (65. David Fairclough) – Sammy Lee, Craig Johnston, Grame Souness SCO, Ronnie Whelan IRL (35. Phil Thompson) – Ian Rush WAL, David Hodgson. Trener: Bob PAISLEY (Anglia) Widzew: Józef Młynarczyk – Tadeusz Świątek, Roman Wójcicki, Mirosław Tłokiński, Krzysztof Kamiński – Piotr Romke, Zdzisław Rozborski (70. Paweł Woźniak), Wiesław Wraga (82. Mirosław Myśliński), Krzysztof Surlit – Marek Filipczak, Włodzimierz Smolarek. Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) 1/2 finału: 06.04.1983; Turyn (Comunale, Włochy): Juventus Turyn – Widzew Łódź 2:0 (1:0) 1:0 – Andrzej Grębosz (8 samob.), 2:0 – Roberto Bettega (59) Sędziował: Alexis Ponnet (Belgia) Widzów: 66 000 Żółte kartki: Platini – Świątek, Wójcicki, Grębosz Juventus: Dino Zoff – Claudio Gentile, Gaetano Scirea, Sergio Brio, Antonio Cabrini – Zbigniew Boniek POL, Massimo Bonini SMR, Michel Platini FRA, Marco Tardelli – Roberto Bettega, Paolo Rossi (78. Domenico Marocchino). Trener: Giovanni TRAPATTONI (Włochy) Widzew: Józef Młynarczyk – Tadeusz Światek, Andrzej Grębosz, Roman Wójcicki, Krzysztof Kamiński – Wiesław Wraga (77. Tomasz Myśliński), Piotr Romke, Zdzisław Rozborski, Krzysztof Surlit – Mirosław Tłokiński, Włodzimierz Smolarek. Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) 20.04.1983, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – Juventus Turyn 2:2 (1:0) 0:1 – Paolo Rossi (32), 1:1 – Krzysztof Surlit (54), 2:1 – Krzysztof Surlit (81), 2:2 – Michel Platini (82 karny) Sędziował: Charles Corver (Holandia) Widzów: 40 000 Żółte kartki: Surlit, Kamiński Widzew: Józef Młynarczyk – Mirosław Myśliński, Roman Wójcicki, Mirosław Tłokiński Krzysztof Kamiński – Wiesław Wraga (75. Witold Matusiak), Piotr Romke, Zdzisław Rozborski, Krzysztof Surlit – Marek Filipczak (46. Piotr Mierzwiński), Włodzimierz Smolarek. Trener: Władysław ŻMUDA (Polska) Juventus: Dino Zoff – Claudio Gentile, Gaetano Scirea, Sergio Brio (87. Massimo Storgato), Antonio Cabrini – Massimo Bonini, Paolo Tardelli, Michel Platini FRA, Zbigniew Boniek POL – Domenico Marocchino, Paolo Rossi (46. Cesare Prandelli), Trener: Giovanni TRAPATTONI (Włochy) SEZON 1982/1983 23. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów 1/16 finału: 14.09.1982, Kópavogur (Kópavogsvollur, Islandia): IB Vestmannaeyja – Lech Poznań 0:1 (0:1) 0:1 – Leszek Partyński (28) Sędziował: Alan Snoddy (Irlandia Płn.) Widzów: 5 000 IBV: Páll Pálmasson – Viðar Eliasson, Órn Oskarsson, Þórður Hallgrimsson, Valþór Sigþorsson – Snorri Rutsson, Ómar Jóhannsson, Jóhann Georgsson (70. Bergur Ágústsson) – Kári Þorleifsson, Sigurlás Þorleifsson, Svein Sveinsson. Trener: Steve FLEET (Anglia) Lech: Piotr Mowlik – Krzysztof Pawlak, Józef Szewczyk, Józef Adamiec, Hieronim Barczak – Leszek Partyński (65. Marek Skurczyński), Bogusław Oblewski, Janusz Kupcewicz, Jerzy Krzyżanowski (74. Andrzej Strugarek) – Jacek Bąk I, Mirosław Okoński. Trener: Wojciech ŁAZAREK (Polska) 29.09.1982, Poznań (Stadion Miejski): Lech Poznań – IB Vestmannayja 3:0 (1:0) 1:0 – Mirosław Okoński (6), 2:0 – Mariusz Niewiadomski (49), 3:0 – Mirosław Okoński (52) Sędziował: Klaus Scheurell (Niemcy) Widzów: 20 000 Lech: Zbigniew Pleśnierowicz – Krzysztof Pawlak, Józef Szewczyk, Józef Adamiec, Andrzej Strugarek – Jerzy Krzyżanowski, Leszek Partyński (55. Rafał Stroiński), Hieronim Barczak, Bogusław Oblewski (60. Janusz Małek) – Mirosław Okoński, Mariusz Niewiadomski. Trener: Wojciech ŁAZAREK (Polska) IBV: Páll Pálmasson – Snorri Rutsson, Þórður Hallgrimsson,Valþór Sigþorsson, – Viðar Einarsson – Bergur Ágústsson, Órn Oskarsson, Svein Sveinsson – Kári Þorleifsson, Sigurlás Þorleifsson, Ómar Jóhannsson. Trener: Steve FLEET (Anglia) 1/8 finału: 20.10.1982, Aberdeen (Pittodrie Stadium, Szkocja): Aberdeen FC – Lech Poznań 2:0 (2:0) 1:0 – Mark McGhee (55), 2:0 – Peter Weir (56) Sędziował: Egbert Mulder (Holandia) Widzów: 18 000 Aberdeen: Jim Leighton – Neale Cooper, William Miller, Alex McLeish, Doug Bell (70. Stuart Kennedy) – Gordon Strachan, John McMaster, Neil Simpson – Mark McGhee, Eric Black (80. John Hewitt), Peter Weir. Trener: Alex FERGUSON (Szkocja) Lech: Zbigniew Pleśnierowicz – Krzysztof Pawlak, Józef Szewczyk, Janusz Małek, Andrzej Strugarek (64. Jerzy Krzyżanowski) – Janusz Kupcewicz (59. Mariusz Niewiadomski), Józef Adamiec, Bogusław Oblewski, Hieronim Barczak – Jacek Bąk I, Mirosław Okoński. Trener: Wojciech ŁAZAREK (Polska) 03.11.1982, Poznań (Stadion Miejski): Lech Poznań – Aberdeen FC 0:1 (0:0) 0:1– Doug Bell (59) Sędziował: Talat Tokat (Turcja) Widzów: 25 000 Lech: Zbigniew Pleśnierowicz – Krzysztof Pawlak, Józef Szewczyk (64. Jerzy Krzyżanowski), Józef Adamiec, Janusz Małek – Bogusław Oblewski (80. Rafał Stroiński), Janusz Kupcewicz, Hieronim Barczak – Jacek Bąk I, Mariusz Niewiadomski, Mirosław Okoński. Trener: Wojciech ŁAZAREK (Polska) Aberdeen: Jim Leighton – Stuart Kennedy, Alex McLeish, Willie Milmler, Doug Rougvie – Gordon Strachan, Neil Simpson (87. Andy Watson) John McMaster (57. Neale Cooper), Doug Bell – Mark McGhee, Peter Weir. Trener: Alex FERGUSON (Szkocja) SEZON 1982/83 25. (12) edycja Pucharu

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    7 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us