Tarifak Tarifas E2 HENDAIA Irun Galtza- Ficoba raborda Pasaia (Errenteria) Irun Belaskoenea E4 Errenteria (Irun) Fanderia Bentak BidezabalBerangoLarrabasterraSopelanaUrduliz L1 BERMEO (Errenteria) (Irun) PLENTZIA Oiartzun L2 Algorta Mundaka KABIEZES Aiboa Larrondo Elotxelerri Itsasbegi Deba Arroa (Zumaia)ZumaiaZarautzSan PelaioAia-Orio (Zarautz)UsurbilErrekaldeAñorga (Donostia)Lugaritz (Donostia) (Donostia) Santurtzi (Loiu) (Loiu) (Busturia) AnoetaLoiola (Donostia)Intxaurrondo (Donostia)Herrera (Donostia) (Donostia) Gaintxurizketa Neguri Axpe (Lezo) Peñota Derio (Busturia) Gobela Portugalete Lekunbiz FE Sondika San Kristobal Areeta (Zamudio) Ola (Busturia) E1 TRAPAGARAN Abatxolo Zamudio Lamiako (Sondika) Mendaro Sestao Kurtzea Forua E5 Urbinaga Leioa (Lezama) Institutua LASARTE AMARA- ALTZA Bagatza Astrabudua (Gernika) Altzola -ORIA DONOSTIA/ (Elgoibar) SAN SEBASTIÁN FE Erandio E3 Barakaldo Gernika LARREINETA Toletxegain Lutxana LEZAMA Ansio Lurgorri (Elgoibar) (Gernika) Gurutzeta/Cruces E1 Elgoibar SAN INAZIO L3 Muxika Sarriko Sabino Deusto MATIKO- Zugaztieta Arana BILBAO (Muxika) Azitain (Eibar) TR ATXURI > LA CASILLA ZurbaranbarriTxurdinagaOtxarkoaga Uribarri (Bilbao) (Bilbao) (Bilbao) San Mamés Euskalduna (Bilbao) Eibar E1 BILBAO > DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN Amorebieta Ospitalea/ Indautxu Abandoibarra Geralekua Hospital Moyua Guggenheim Euba Ardantza E2 LASARTE-ORIA > HENDAIA (Amorebieta) (Eibar) Basurto Uribitarte E3 Pio Baroja BOLUETA- E3 SantutxuBasarrate BILBAO Durango Amaña KUKULLAGA-ETXEBARRI > LEZAMA TR L3 Amorebieta (Eibar) Geltokia Traña LA CASILLA Abando KUKULLAGA- (Abadiño) E4 BILBAO > BERMEO ZAZPIKALEAK ETXEBARRI Berriz Unibertsitatea /CASCO VIEJO (Eibar) Arriaga Zaldibar E5 AMARA > ALTZA Lemoa Ribera Bedia L1 ETXEBARRI > PLENTZIA L1 Ermua Etxebarri Errotaberri ETXEBARRI (Ermua) L2 BASAURI > KABIEZES Ariz Ariz (Basauri) TR San Lorentzo L3 KUKULLAGA-ETXEBARRI > MATIKO E4 (Ermua) L2 ATXURI- Zuhatzu Usansolo FE LARREINETA > TRAPAGARAN BILBAO BASAURI (Galdakao) (Galdakao) 2 1 2 3 4 5 6 7 8 EUSKOTRENEKO TARIFAK BIZKAIKO GARRAIO PARTZUERGOAREN TASAK GIPUZKOAKO GARRAIOAREN LURRALDE AGINTARITZAREN TARIFAK 21 TARIFAS DE EUSKOTREN23TASAS 45DEL CONSORCIO DE TRANSPORTES DE BIZKAIA67TARIFAS DE LA AUTORIDAD TERRITORIAL DEL TRANSPORTE8 DE GIPUZKOA BIZKAIA 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 BIZKAIA 1 · 2 · 3 · 4 · 5 GIPUZKOA 5 · 6 · 7 · 8 BIDAIAK HARTZEN DITUEN GUNE KOPURUA Nº ZONAS QUE INCLUYE EL VIAJE BIDAIAK HARTZEN DITUEN GUNE KOPURUA Nº ZONAS QUE INCLUYE EL VIAJE BIDAIAN BARRUAN DAUDEN GUNEEN ARTEKO SALTO KOPURUA 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Nº SALTOS ENTRE ZONAS QUE INCLUYE EL VIAJE 1 2 3 4 TSC DIRU-ZORROA BIDAI 50 32,00€ 37,80€ 43,00€ 57,00€ 79,00€ TSC MONEDERO 0,94€ 1,24€ 1,29€ 1,70€ 2,27€ MUGI ANONIMOA MUGI ANÓNIMA 1,22€ 1,80€ 3,37€ 4,93€ BIDAI 70 38,00€ 44,00€ 50,00€ 63,00€ 85,00€ TSC DIRU-ZORROA MURRIZTUA MUGI ARRUNTA <21 0,95€ 1,40€ 2,62€ 3,84€ TSC MONEDERO REDUCIDA 0,60€ 0,60€ 0,60€ 0,60€ 0,60€ GAZTE 70 32,00€ 37,00€ 42,70€ 52,00€ 60,00€ MUGI ORDINARIA 21-50 0,77€ 1,14€ 2,13€ 3,12€ 46,00€ 51,00€ 56,00€ 71,00€ 93,00€ >50 0,18€ 0,27€ 0,50€ 0,73€ JOANEKOA IDA 1,75€ 1,95€ 2,45€ 3,40€ 4,50€ BIDAI ORO GAZTE ORO 39,00€ 43,00€ 47,00€ 61,00€ 81,00€ GAZTEAK <21 0,76€ 1,12€ 2,10€ 3,07€ BONU 2 MURRIZTUA JÓVENES 21-50 0,62€ 0,91€ 1,70€ 2,50€ BONO 2 REDUCIDO 4,35€ 4,35€ 4,35€ 4,35€ 4,35€ >50 0€ 0€ 0€ 0€ MES HILEKOA CTB CTB CTB CTB CTB BIZKAIA METRO (L1 · L2 · L3) NAGUSIAK, EZINDUAK, SOZIALAK <21 0,46€ 0,67€ 1,26€ 1,84€ MAYORES, DISCAPACITADOS/AS, 21-50 0,37€ 0,55€ 1,02€ 1,50€ BIDAIAK HARTZEN DITUEN GUNE KOPURUA Nº ZONAS QUE INCLUYE EL VIAJE SOCIAL >50 0,09€ 0,13€ 0,24€ 0,35€ BIZKAIA TXORIERRI (E3) 1 2 3 JOANEKOA IDA 1,80€ 2,65€ 4,95€ 7,25€ BIDAIAK HARTZEN DITUEN GUNE KOPURUA Nº ZONAS QUE INCLUYE EL VIAJE CREDITRANS 0,91€ 1,08€ 1,19€ 1 2 GIZATRANS 0,35€ 0,35€ 0,35€ OHARRAK: · Mugi txartela sartzerakoan zein irteterakoan balioztatu beharko da. Itxi gabeko bidaiak Diru Zorro 0,91€ 1,08€ CREDITRANS JOANALDIKOA OCASIONAL 1,60€ 1,80€ 1,90€ Txartelarekin burutzen den hurrengo bidaian Araupetzera lotuta egongo dira eta ireki gabeko bidaiak bidaia bukatzean Araupetze izateko gai dira. GIZATRANS 0,35€ 0,35€ BIDAI 50 32,00€ 37,80€ 43,00€ · 5. guneko bidaiei (Berriztik Debara) BGPko (Bizkaia) zein TTGko (Gipuzkoa) tarifak ezarri ahal zaizkie. JOANALDIKOA OCASIONAL 1,60€ 1,80€ BIDAI 70 38,00€ 44,00€ 50,00€ Kontuan hartuko da bai txartel mota eta baita beronen profila ere. AVISOS: BIDAI 50 32,00€ 37,80€ 32,00€ 37,00€ 42,70€ GAZTE 70 · La tarjeta Mugi debe validarse a la entrada y a la salida. Los viajes sin cerrar estarán sujetos a Regularización BIDAI 70 38,00€ 44,00€ BIDAI ORO 46,00€ 51,00€ 56,00€ en el siguiente viaje que se realice con la Tarjeta Monedero y los viajes sin abrir son susceptibles de ser Regularizados al finalizar el viaje. GAZTE 70 32,00€ 37,00€ GAZTE ORO 39,00€ 43,00€ 47,00€ · A los viajes en la zona 5 (desde Berriz a Deba) se les pueden aplicar tanto las tarifas del CTBizkaia como las de la TGGipuzkoa. Se tendrá en cuenta tanto el tipo de tarjeta como el perfil de la misma. BIDAI ORO 46,00€ 51,00€ OHARRAK: GAZTE ORO 39,00€ 43,00€ · 5. guneko bidaiei (Ermuatik Debara) BGPko (Bizkaia) zein TTGko (Gipuzkoa) tarifak ezarri ahal zaizkie. Kontuan hartuko da bai txartel mota eta baita beronen profila ere. · Barik txartela sartzerakoan eta irteterakoan balioztatu beharko da. Itxi gabeko bidaiak Diru-Zorro Txartelarekin burutzen den hurrengo bidaian Araupetzera lotuta egongo dira eta ireki gabeko bidaiak GIPUZKOA 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 bidaia bukatzean Araupetze izateko gai dira. BIDAIAK HARTZEN DITUEN GUNE KOPURUA Nº ZONAS QUE INCLUYE EL VIAJE AVISOS: · A los viajes en la zona 5 (desde Ermua a Deba) se les pueden aplicar tanto las tarifas del CTBizkaia como las 1 2 3 4 de la TGGipuzkoa. Se tendrá en cuenta tanto el tipo de tarjeta como el perfil de la misma. TSC DIRU-ZORROA · La tarjeta Barik debe validarse a la entrada y a la salida. Los viajes sin cerrar, estarán sujetos a Regularización TSC MONEDERO TGG TGG TGG TGG en el siguiente viaje que se realice con la Tarjeta Monedero y los viajes sin abrir son susceptibles de ser Regularizados al finalizar el viaje. TSC DIRU-ZORROA MURRIZTUA TSC MONEDERO REDUCIDA TGG TGG TGG TGG BESTELAKO TARIFA KONBINATUAK OTRAS TARIFAS COMBINADAS JOANEKOA IDA TGG TGG TGG TGG BONU 2 MURRIZTUA BORTZIRI (LA BURUNDESA) web. actualizaciones en la página Consultar posibles tipográfico. error salvo en vigor Aviso: tarifas / webgunean begiratu eguneratzeak Balizko ezean. tipografikorik errakuntza dauden tarifak, Indarrean Oharra: BONO 2 REDUCIDO 4,35€ 4,35€ 4,35€ 4,35€ JATORRIA HELMUGA HELDUA ORIGEN DESTINO ADULTO DONOSTIA - IRUN BERA 5,18€ LURRALDE ARTEKOA INTERTERRITORIAL LESAKA 6,08€ TSC DIRU-ZORROA TARIFA LAUA TARIFA PLANA TSC MONEDERO 3,93€ ETXALAR 7,08€ TSC DIRU-ZORROA MURRIZTUA IGANTZI 7,68€ TSC MONEDERO REDUCIDA 3,93€ PASSEUSK (LASARTE-BAIONA) SALBUESPENAK EXCEPCIONES JOANEKOA IDA 6,50€ HELDUA >12 URTE BONU 2 MURRIZTUA ADULTO NIÑO/A Ez dute garraio titulurik behar titulua daraman pertsona nagusiak BONO 2 REDUCIDO 4,35€ 5,50€ 5,50€ lagundutako 6 urtetik beherako haurrek, itsuen laguntzaileek ezta gurpildun aulkia behar duten mugikortasun urriko pertsonen laguntzaileek. OHARRAK: · Lurralde artekoa: Bizkaia eta Gipuzkoa guneen arteko bidaien tzako (5. gune barruko bidaiak izan ezik). PASSBASK (LASARTE-BAIONA) · Beste lurralde bateko bisitariak (KGT) Kontaktu gabeko txartelekin ordaindutako bidaiak diru-zorro Quedan exentos de poseer el título de transporte los y las orokorreko prezioan izango dira. Informazio gehiago www.euskotren.eus. HELDUA >12 URTE menores de 6 años que vayan acompañados de persona mayor de AVISOS: ADULTO NIÑO/A edad portadora de título, el o la acompañante de las personas · Interterritorial: para viajes entre zonas Bizkaia y Gipuzkoa (salvo viajes dentro de la zona 5). 12,00€ 8,00€ · Los viajes abonados con las tarjetas sin contacto (TSC) visitantes de otro territorio serán a precio de invidentes y el o la de las personas con movilidad reducida monedero general. Más información en www.euskotren.eus. necesitadas de silla de ruedas. LOTURAK KUKULLAGA-ETXEBARRI ZAZPIKALEAK / CASCO VIEJO HENDAIA CONEXIONES L3 > E1, E4 L3 > L1, L2 Baiona (Transports64) BOLUETA IRUN AMARA 944 333 333 E1, E4 > L1, L2 Hendaia (Topo) / Bilbao (La Burundesa) euskotren.eus HENDAIA [email protected] Baiona (SNCF) @euskotrenEJGV.