½ffd¿fÊIY ´fid°f½fmý³f Annual Report 2019-2020 ½ffd¿fÊIY ´fid°f½fmý³f 2019-2020 1 2 SXf¿MÑXe¹f ³f½f´fi½f°fʳf ´fid°fâf³f-·ffSX°f ½ffd¿fÊIY ´fid°f½fmý³f 2019-2020 SXf¿MÑXe¹f ³f½f´fi½f°fʳf ´fid°fâf³f-·ffSX°f ½ffd¿fÊIY ´fid°f½fmý³f 2019-2020 3 4 SXf¿MÑXe¹f ³f½f´fi½f°fʳf ´fid°fâf³f-·ffSX°f ´fiÀ°ff½f³ff OXfg. ´fe.EÀf. ¦fû¹f»f A²¹fÃf SXf¿MÑXe¹f ³f½f´fi½f°fʳf ´fid°fâf³f -·ffSX°f SXf¿MÑXe¹f ³f½f´fi½f°fʳf ´fid°fâf³f-·ffSX°f (SXf³f´fi) IYf 20 ½ffh ½f¿fÊ IYBÊ ´fWX»f AüSX ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff»f ±ff Ü BÀf ½f¿fÊ IYe Vfb÷YAf°f EIY ¨fb³fü°fe IZY Àff±f IYe ¦fBÊ dªfÀf¸fmÔ, SXf³f´fi ³fm AûdOXVff ¸fmÔ ¸fWXf¨fIiY½ff°f RYf³fe Àfm ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ IYe ¸fýý IYSX³fm IYe dªf¸¸fmýfdSX¹ffÔ CNXfBÊÜ EIY d¸fVf³f ¸fûOX ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm WXbE SXf³f´fi ³fm ¨fIiY½ff°f Àfm ´fi·ffd½f°f ÃfmÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe dý¢IY°fûÔ IYû IY¸f IYSX³fm IZY d»fE Af½fV¹fIY °fIY³fedIY¹fûÔ IZY ªfdSX¹fm NXûÀf ´fi¹ffÀf dIYE dªf³f¸fmÔ C¨¨f Vf`»RY- ªfe½f³f IZY Àff±f ´fû¿f¯f AfWXfSX ´fSX ªff¦føYIY°ff, ÀfÔ¶fÔd²f°f ³f½ff¨ffSX IYf ´fiÀffSX ªf`Àfm ´fifIYÈd°fIY ½ffMXSX IcY»fSX E½fÔ d×RY»MXSX, dIYÀff³fûÔ IZY d»fE RYÀf»f IZY ¶feªf AüSX ¸f½fmdVf¹fûÔ IZY d»fE WX¶fÊ»f ´fVfb d¨fdIY°Àff ý½ffEÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ¶fWXb°f ÀfÔ°fû¿fªf³fIY WX` dIY SXf³f´fi MXe¸f WXSX A½fÀfSX ´fSX Af¦fm Af°ff WX` AüSX ªf¶f ªf¶f ýmVf IZY Àff¸f³fm IYûBÊ ªføYSX°f Af¹fm °fû CÀfIYf Àf¸ff²ff³f ´fiýf³f IYSX°ff WX` Ü BÀfe °fSXWX, ªf¶f IYûd½fOX -19l ¸fWXf¸ffSXe IYe RYSX½fSXe / ¸ff¨fÊ 2020 ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ AfWXMX WXbBÊ, °f¶f SXf³f´fi ³fm EIY kk¨f`»fmÔªf IYûd½fOX -19 ´fid°f¹fûd¦f°ff (Àfe 3)kk IYe Vfb÷YAf°f IYe AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ Àfm ³fE d½f¨ffSXûÔ AüSX ³f½f´fi½f°f³fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ SXf³f´fi C°´ffý d½fIYfÀf, Àf°¹ff´f³f AüSX ´fiÀffSX IZY d»fE Àf¶fÀfm ³f½fe³f d½f¨ffSXûÔ IYû Af¦fm »fm ªff SXWXf WX` Ü CýfWXSX¯f IZY d»fE, ´f`SX-ÀfÔ¨ffd»f°f DYÔ¨ffBÊ Àf¸ff¹fûª¹f WXf±f - ¸fböY Àf`d³fMXfBªfÞSX dOXÀ´fmÔÀfSX ÀMX`ÔOX IYû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ X LXûMXm Cô¸f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ýmVf ·fSX ¸fmÔ ½¹ff´fIY øY´f Àfm ´fi¨ffdSX°f AüSX C´f»f¶²f IYSXf¹ff ªff SXWXf WX` Ü BÀfIYf ½¹f½fÀff¹f EIY ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f d¨fdIY°Àff C´fIYSX¯f IaY´f³fe-d½fÀIYû dSXWX`d¶fd»fMXmVf³f EOÐXÀf ´fifB½fmMX d»fd¸fMXmOX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX Àff½fʪfd³fIY À±ff³fûÔ IZY À½f¨LX°ff IZY d»fE, ³ffdÀfIY, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Àf°f³ff ¦ffh½f Àfm ßfe SXfªfmÔýi ªff²f½f õfSXf EIY ³f½f´fi½f°fʳf MÑX`¢MXSX ¨fd»f°f À½f¨LX°ff À´fim¹fSX, ´fWX»fm Àfm WXe ¦fbªfSXf°f, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX SXfªfÀ±ff³f IZY SXfª¹fûÔ ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXmÔýi ¸fûýe ³fm 31 ¸fBÊ, 2020 IYû 65 ½fmÔ ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fmÔ ßfe SXfªfmÔýi ªff²f½f IZY ´fi¹ffÀf AüSX ³f½f´fi½f°fʳf IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ SXf³f´fi IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ýmVf ¸fmÔ d½fôfd±fʹfûÔ IZY SX¨f³ff°¸fIY°ff AüSX ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX ³f½f´fi½f°fʳf IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY õfSXf ¶fWXb°f A¨LXe °fSXWX Àfm ÀfÔ½fd²fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf °f±¹f IYf EIY ´fi°¹fÃf ´fi¸ff¯f dRY»fe´feÔÀf ¸fmÔ dõ°fe¹f AfdÀf¹ff³f BÔdOX¹ff ¦fifÀføYMÐXÀf B³fû½fmVf³f RYûSX¸f IZY ýüSXf³f ýmJ³fm IYû d¸f»ff, ªfWXfÔ ·ffSX°fe¹f ³f½f´fi½f°fÊIYûÔ ³fm LXWX A³¹f SXf¿MÑXûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX³fm ½ff»fm 65 A³¹f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ Àfm ¶fmWX°fSX ´fiýVfʳf dIY¹ff AüSX Àf·fe ßfmd¯f¹fûÔ ¸fmÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX ªfe°fIYSX ýmVf IYû ¦füSX½ffd³½f°f dIY¹ff Ü ¹fWX À´fá øY´f Àfm À±ffd´f°f IYSX°ff WX` dIY A½fÀfSX ým³fm ´fSX ·ffSX°f IZY ³f½f´fi½f°fÊIY d½fV½f À°fSX ´fSX d½fÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe AüSX ³f½ff¨ffSX ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ¶fPXÞ°fm ³fm°fÈ°½f IZY ´f±f´fiýVfÊIY WXû ÀfIY°fm WX`ÔÜ ¹fWX SXf³f´fi IYe ¸fªf¶fc°f ¸fc»¹ffÔIY³f ´fi¯ff»fe IYe ¦f½ffWXe ým°ff WX`, ªfû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX°ff WX` dIY IYûBÊ ·fe ¹fû¦¹f ³f½ff¨ffSX A´fi·ffd½f°f ³f SXWXm AüSX C¨¨f ´fSXf¸fVfÊ ªfû SXf³f´fi A´f³fe Cý·ffd½f°f ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IYû ´fiýf³f IYSX°ff WX` AüSX ³f½f´fi½f°fÊIYûÔ IYû À½f°fÔÂf ´fid°fdâ°f ½f`dV½fIY ´»fmMXRYf¸fûË ´fSX ´fWXbh¨f³fm IYf ¸füIYf ým°ff WX`Ü SXf³f´fi IZY d»fE ¸fÔÂf, BÀfIZY Af¦fm IZY SXfÀ°fm IZY d»fE, Àf·fe ÀfÔ·ffd½f°f ³f½f´fi½f°fʳfûÔ IYû ½¹ff½fÀff¹feIYSX¯f IZY d»fE Cô¸fûÔ IZY Àff±f ªfûOÞX³fm IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff WX` ¹ff ´fiÀffSX IZY d»fE Àff¸ffdªfIY ¨f`³f»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¸ff¦fÊ ¶f³ff³ff WX`Ü ýmVf IZY d³f´fb¯f dý¸ff¦f Àfm d³fIY»f³fm ½ff»fm Ad·f³f½f Àf¸ff²ff³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ýmVf IYe ªføYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE SXf³f´fi IYe ´fid°f¶fð°ff IYû ýûWXSXf°fm WXbE, ¸f`Ô EIY Ad·f³f½f Àf¸ffªf IZY øY´f ¸fmÔ ·ffSX°f IZY ´fdSX½f°fʳf IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ ´fe. EÀf. ¦fû¹f»f ½ffd¿fÊIY ´fid°f½fmý³f 2019-2020 5 d³fýmVfIY IYf ÀfÔýmVf OXfg. d½fd´f³f IbY¸ffSX d³fýmVfIY AüSX ¸fb£¹f ³f½f´fi½f°fʳf Ad²fIYfSXe ·ffSX°f IZY ³f½f´fi½f°fÊIYûÔ IYf BÀf A±fÊ ¸fmÔ d½fdVfá d½fVfm¿ffd²fIYfSX WX` dIY C³fIZY ³f½f´fi½f°fʳfûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f ³f½f´fi½f°fʳf ´fid°fâf³f - ·ffSX°f (SXf³f´fi) õfSXf ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fidIiY¹ff IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ýû ýVfIYûÔ Àfm Cò½f³f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀf ¹ffÂff IZY ýüSXf³f, WX¸ffSXm ªfe½f³f ´fSX C³fIZY ´fi·ff½f AüSX IbYLX ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ¸ff³¹f°ff IYe Àfe¸ffAûÔ IYû ´ffSX IYSX ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX³fm Àfm ³f½f´fi½f°fÊIYûÔ IYû SXf¿MÑX IYf ´¹ffSX AüSX êmWX d¸f»f SXWXf WX`Ü SXf³f´fi ³fm ýmVf IZY ³f½f´fi½f°fʳf/ ³f½ff¨ffSX AüSX °fIY³feIYe ´fdSXúV¹f ¸fmÔ IYBÊ ¶fý»ff½f ýmJm WX`ÔÜ BÔMXSX³fmMX AüSX À¸ffMXÊ RYû³f IZY Af¦f¸f³f ³fm, d½fVfm¿f øY´f Àfm d´fLX»fm ýVfIY ¸fmÔ, »fû¦fûÔ IYû À½f¹fÔ Àfm ½f`dV½fIY Äff³f IYf C´f¹fû¦f IYSX³fm IYf Ad²fIYfSX dý¹ff WX`Ü BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f, SXf³f´fi ¸fmÔ ´fif~ dIYE ªff SXWXm ³f½ff¨ffSXûÔ ¸fmÔ d½fd½f²f°ff ýmJ³fm IYû d¸f»fe WX`Ü Àff±f WXe, BÀf³fm ³f½ff¨ffSXûÔ IYû ´fWX¨ff³f³fm IYf IYf¹fÊ IYdNX³f ¶f³ff dý¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY Ad³f½ff¹fÊ øY´f Àfm EIY ¹ff ýcÀfSXf ÀfÔý·fÊ C´f»f¶²f WX`Ü BÀf³fm ³f½f´fi½f°fÊIYûÔ IZY À°fSX IYû ´fi·ff½fe øY´f Àfm Af¦fm ¶fPXÞf¹ff WX` AüSX ´fifÀfÔd¦fIY ¶f³fm SXWX³fm IZY d»fE, C³WXmÔ WXSX Àf¸f¹f A´f³fe Àfû¨f IYû ¶f³ffE SXJ³fm IYe Af½fV¹fIY°ff WX`Ü SXf³f´fi ³fm ·ffSX°f IZY d½fÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe AüSX ³f½f´fi½f°fʳf Af²ffdSX°f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû A³¹f ýmVfûÔ IZY Àff±f ¶fPXÞf³fm IYf ³fm°fÈ°½f dIY¹ff WX` AüSX ³f½fe³f À½fýmVfe ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IYe ´fiÀffSX ¸fmÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ·fe IYý¸f CNXfE ªff SXWXm WX`ÔÜ WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ »fOÞXdIY¹fûÔ AüSX »fOÞXIYûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff WX¸fmÔ WXSX ¶ffSX IYBÊ IYfSX¯fûÔ Àfm Af›¹fʨfdIY°f IYSX°fe WX`, ªf¶f WX¸f BÀfIYf A³½fm¿f¯f IYSX³fm IYe dýVff ¸fmÔ IYf¸f IYSX°fm WX`ÔÜ ³f IZY½f»f ¹fWX ¶f¨¨fûÔ õfSXf d½fVfm¿f °fSXeIYûÔ Àfm ´fWX¨ff³fm WXbE A´fc¯fÊ Af½fV¹fIY°ffAûÔ/ªføYSX°fûÔ IYe EIY Óf»fIY ým°ff WX`, »fmdIY³f BÀfÀfm ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ, C³f Af½fV¹fIY°ffAûÔ/ªføYSX°fûÔ IYe ½¹ff£¹ff AüSX ÀfÔ·ffd½f°f Àf¸ff²ff³f IYe ªfû ½fm IY»´f³ff IYSX°fm WX`Ô AüSX ªfû ¶f°ff°fm WX`Ô, C³f¸fmÔ d³fdWX°f ÀfüÔý¹fÊ WX`Ü SXf³f´fi IYû EmÀfm SX¨f³ff°¸fIY Àf¸ff²ff³fûÔ IYû C°´ffýûÔ ¸fmÔ ¶fý»f³fm ¸fmÔ AÀfe¸f ×JbVfe WX` ªfû WX¸ffSXm Àf¸ffªf IYû ¸fc»¹f ´fiýf³f IYSX ÀfIY°fm WX`ÔÜ BÀf¸fmÔ ½¹ff´fIY d³f¹fûªf³f, IbYVf»f ´fiÀffSX , ÀfMXeIY ¸fc»¹ffÔIY³f, ¦fb¯f½f°°ff IYf C»»fmJ AüSX WXSX Àf¸f¹f CïmV¹f IYe ·ff½f³ff Vffd¸f»f WX`, ªfWXfÔ SXf³f´fi IYû ÀIcY»fûÔ, dVfÃfIYûÔ AüSX A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm ¶f¨¨fûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû WX¸ffSXm ýmVf IZY d»fE EIY A»f¦f AüSX ½ffÀ°fd½fIY°ff ¶f³ff³fm ¸fmÔ C°IYÈá ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff WX`Ü WXf»f IZY ½f¿fûË ¸fmÔ, SXf³f´fi ³fm A´f³fm ´fiÀffSX WXm°fb ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ²¹ff³f dý¹ff WX`Ü ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f, ýmVf IZY ªf³fªff°fe¹f AüSX d´fLXOÞXm ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ IYBÊ ªf¸fe³fe ³f½ff¨ffSXûÔ IYe Vfb÷YAf°f IYe ¦fBÊ, dªfÀfÀfm ¶fWXb°f Ad²fIY Àf¸ff½fmVfe Af¹ff¸f IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af³fm ½ff»fm Àf¸f¹f ¸fmÔ, ´fi¨ffSX AüSX ´fiÀffSX (½ffd¯fdª¹fIY AüSX Àff¸ffdªfIY ¨f`³f»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm) ÀfÔÀ±ff³f IZY d»fE EIY Àf½fûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ¶f³fe SXWXm¦fe °ffdIY Af¸f »fû¦fûÔ IZY ³f½ff¨ffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ýmVf AüSX Àf¸ffªf IYe Àfm½ff IYe ªff ÀfIZYÜ ¸f`Ô A´f³fm d³fSXÔ°fSX Àf¸f±fʳf AüSX ýcSXýVfeÊ ³fm°fÈ°½f IZY d»fE, IZÔYýie¹f d½fÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe AüSX ´fȱ½fe d½fÄff³f ¸fÔÂfe, OXfg.