UNIVERSIDAD CATÓLICA ANDRÉS BELLO Facultad de Humanidades y Educación Escuela de Comunicación Social Mención Comunicaciones Publicitarias Trabajo de Grado REPRESENTACIÓN DE LA MUJER POBRE EN LA TELENOVELA VENEZOLANA CASO: GUERRA DE MUJERES TESISTAS: Laura Liberal Meiriño Eirásmin Lokpez Cobo TUTOR: Lic. Eugenia Canorea Caracas, junio de 2003 A mis padres, a mis hermanos y a todos aquellos que le han aportado algún sentido a mi esfuerzo y a mis ganas de seguir... Laura A mi madre, por enseñarme el sentido de la responsabilidad y la perseverancia; a mi padre, por apoyarme y traerme a la realidad; a mi abuelita, por transmitirme su fortaleza; a Gabriel por su compañía incondicional y a todos aquellos que con su amistad, cariño y apoyo me han ayudado a labrar en el presente el continuo camino del mañana... Eira AGRADECIMIENTOS Agradecemos a nuestra tutora Eugenia Canorea por su dedicación, disposición y por el interés demostrado en nuestro proyecto. A nuestros padres: Beatriz Cobo, Orlando Lokpez, Maripaz Meiriño, Jaime Liberal. A todas aquellas personas que nos ayudaron en este trayecto: Jorge Ezenarro, Pedro Navarro, Leopoldo Tablante, Mónica Montañés, Ramón Solórzano, Daniel Uribe, Adícea Castillo, Daniel Liberal. Y a quienes directa o indirectamente hicieron posible el desarrollo de nuestra investigación. A todos ustedes, muchas gracias. Índice 4 ÍNDICE DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN.............................................................................................................. 11 MARCO TEÓRICO CAPÍTULO I: REPRESENTACIONES SOCIALES Y REPRESENTACIONES MEDIÁTICAS 1.1.- Representaciones Sociales.......................................................................................... 14 1.1.1.- Los procesos de Objetivación y Anclaje..................................................... 16 1.1.2.- Importancia de los medios de comunicación en la Representación Social.. 18 1.2.- Representaciones Mediáticas...................................................................................... 20 1.2.1.- Dimensiones y rasgos de la Representación Mediática............................... 21 1.2.2.- Representaciones Mediáticas en la televisión.............................................. 26 1.2.3.- Representaciones Mediáticas en la telenovela............................................. 29 CAPÍTULO II: PERCEPCIÓN DE PERSONAS 2.1.- Percepción de Personas................................................................................................ 31 2.2.- Percepción de estereotipos y roles sociales................................................................. 32 2.3.- La Percepción de Personas en la telenovela................................................................. 34 CAPÍTULO III: TELENOVELA 3.1- Tendencias de la telenovela venezolana...................................................................... 42 3.1.1.- El fenómeno de Por estas calles.................................................................. 44 3.2.- Aproximación a una conceptualización de telenovela................................................ 46 3.3.- La telenovela como fenómeno comunicacional.......................................................... 49 3.4.- Elementos básicos de la telenovela............................................................................. 51 3.4.1.- El argumento................................................................................................. 51 3.4.2.- Los personajes............................................................................................. 53 3.5.- Estructura narrativa de la telenovela........................................................................... 55 3.6.- Las claves del éxito..................................................................................................... 57 3.6.1.- Un género femenino que refleja la dimensión humana................................ 57 Índice 5 3.6.2.- El amor: columna vertebral.......................................................................... 58 3.6.3.- El espectáculo de los sentimientos............................................................... 59 3.6.4.-El género del patetismo................................................................................. 59 3.6.5.- Un género para las masas............................................................................. 60 3.6.6.- La continuidad de la historia........................................................................ 61 3.6.7.- Un género industrial..................................................................................... 61 3.7.- La mujer en la telenovela venezolana......................................................................... 62 3.7.1.- El estereotipo sexual.................................................................................... 62 3.7.1.1.- El estereotipo sexual en la televisión............................................ 64 3.7.2.- La mujer: Protagonista y espectadora de la telenovela................................ 66 CAPÍTULO IV: POBREZA 4.1.- Definición de pobreza................................................................................................. 71 4.2.- Dimensiones de la pobreza........................................................................................ 74 4.3.- La pobreza en Venezuela............................................................................................ 75 4.3.1.- Factores característicos y explicativos de la pobreza en Venezuela............ 76 4.3.1.1.- Factores económicos..................................................................... 76 4.3.1.2.- Factores políticos.......................................................................... 77 4.3.1.3.- Factores demográficos................................................................... 78 4.3.1.4.- Factores sociales............................................................................ 79 4.3.1.5.- Factores Culturales....................................................................... 82 4.4.- Feminización de la pobreza........................................................................................ 84 4.4.1– Concepto...................................................................................................... 84 4.4.2.- Vulnerabilidad de la mujer en Venezuela..................................................... 84 4.4.2.1- Indicadores de la vulnerabilidad de la mujer venezolana frente a la pobreza........................................................................................................ 86 MARCO REFERENCIAL 1.- Sinopsis.......................................................................................................................... 96 2.- Psicología de los personajes.......................................................................................... 98 3.- Elenco........................................................................................................................... 102 4.- Ficha Técnica............................................................................................................... 104 Índice 6 5.- Otros Datos................................................................................................................ 106 MARCO METODOLÓGICO Objetivo general................................................................................................................ 107 Objetivos específicos........................................................................................................ 107 Tipo de investigación........................................................................................................ 107 Técnica de investigación................................................................................................... 109 Tipo de diseño................................................................................................................... 111 Recolección de información.............................................................................................. 111 Plan operativo de muestreo............................................................................................... 111 Desarrollo de los instrumentos.......................................................................................... 112 Fase 1: Elaboración del Instrumento 1: Número de apariciones por mujer.......... 112 Fase 2: Elaboración del Instrumento 2: Medición de pobreza............................. 113 Fase 3: Creación del Instrumento 3: Descripción de mujeres............................... 114 Fase 4: Validación de los instrumentos................................................................. 134 PRESENTACIÓN DE RESULTADOS Fase 1: Instrumento 1: Número de apariciones por mujer................................................. 137 Fase 2: Instrumento 2: Medición de pobreza..................................................................... 138 Fase 3: Instrumento 3: Descripción de mujeres................................................................. 140 DISCUSIÓN DE RESULTADOS................................................................................ 184 CONCLUSIONES............................................................................................................ 207 LIMITACIONES............................................................................................................. 213 RECOMENDACIONES.................................................................................................. 214 GLOSARIO ESTADÍSTICO.........................................................................................