JEUDI 26 MAI 2011 ARCHIVES ET SOUVENIRS DE LA FAMILLE HEUGEL ARCHIVES ET SOUVENIRS DE LA FAMILLE Archives et souvenirs de la famille Heugel Drouot-Richelieu, salle 9, jeudi 26 mai 2011 ADER, Société de Ventes Volontaires - Agrément 2002-448 - Sarl au capital de 7500 euros 3, rue Favart, 75002 Paris - Tél. : 01 53 40 77 10 - Fax : 01 53 40 77 20 - [email protected] ADER N° siret : 450 500 707 000 28 - TVA Intracom : FR 66 450 500 707 - www.ader-paris.fr Couverture Heugel.indd 1 28/04/11 09:56 Experts Lettres, manuscrits, autographes et partitions : Affi ches : Thierry BODIN - Les Autographes Alain WEILL 45, rue de l’Abbé Grégoire 75006 PARIS 35, rue du Poteau 75008 PARIS Tél. : 33 (0)1 45 48 25 31 alainweill#wanadoo.fr lesautographes#wanadoo.fr Tél. : 33 (0)1 42 52 10 88 A décrit les lots 1 à 197, 207 à 212, 215 à 223, 228 A décrit les lots 229 à 291 Livres : Sculptures : Jean IZARN Marie-Claire COTINAUD 178, rue du faubourg Saint-Honoré 75008 PARIS 21 bis, rue Molière 75001 PARIS Tél. : 33 (0)1 45 63 52 66 Tél. : 33 (0)1 42 60 34 84 librairie_chretien#yahoo.fr marieclaire.cotinaud#wanadoo.fr A décrit les lots 198 à 206, 213, 214 A décrit les lots 224 à 227 Fonds Michel MAGNE, « le fantaisiste Pop » Drouot-Richelieu, salle 7, mercredi 1e juin 2011 à 14 heures Nous remercions tout particulièrement : Tableaux, manuscrits, partitions, disques, photographies... Catalogue Henri HEUGEL, pour la confi ance qu’il nous a témoignée et son investissement dans le projet. disponible à l’étude et consultable sur www.ader-paris.fr Expert pour les partitions et manuscrits : Thierry BODIN - Tél. : 01 45 48 25 31 - lesautographes#wanadoo.fr L’équipe de l’Opéra-Comique, Albane de CHATELLUS et Olivier MANTEI, pour leur collaboration et le Rémi Ader, David Nordmann - Commissaires-Priseurs habilités - SVV 2002-448 - 3, rue Favart 75002 Paris plaisir que nous avons à partager avec eux la place Boieldieu. Téléphone : 01 53 40 77 10 - Télécopie : 01 53 40 77 20 - www.ader-paris.fr - contact#ader-paris.fr Thierry BODIN, pour l’étendue de son savoir et son enthousiasme à le diffuser. Jean IZARN, à l’initiative de cette aventure, pour l’aide qu’il nous a apportée tout au long de la préparation de cette vente. & W + O L GG Couverture judaica.indd 1 28/04/11 11:27 Experts Lettres, manuscrits, autographes et partitions : Affi ches : Thierry BODIN - Les Autographes Alain WEILL JEUDI 26 MAI 2011 À 14 H 45, rue de l’Abbé Grégoire 75006 PARIS 35, rue du Poteau 75008 PARIS Tél. : 33 (0)1 45 48 25 31 alainweill#wanadoo.fr Vente aux enchères publiques lesautographes#wanadoo.fr Tél. : 33 (0)1 42 52 10 88 A décrit les lots 229 à 291 A décrit les lots 1 à 197, 207 à 212, 215 à 223, 228 DROUOT RICHELIEU - SALLE 9 9, rue Drouot - 75009 Paris Livres : Sculptures : Jean IZARN Marie-Claire COTINAUD 178, rue du faubourg Saint-Honoré 75008 PARIS 21 bis, rue Molière 75001 PARIS Tél. : 33 (0)1 45 63 52 66 Tél. : 33 (0)1 42 60 34 84 librairie_chretien#yahoo.fr marieclaire.cotinaud#wanadoo.fr A décrit les lots 198 à 206, 213, 214 A décrit les lots 224 à 227 ARCHIVES ET SOUVENIRS DE LA FAMILLE HEUGEL ÉDITEURS DE MUSIQUE Fonds Michel MAGNE, « le fantaisiste Pop » Drouot-Richelieu, salle 7, mercredi 1e juin 2011 à 14 heures Nous remercions tout particulièrement : Tableaux, manuscrits, partitions, disques, photographies... Catalogue Henri HEUGEL, pour la confi ance qu’il nous a témoignée et son investissement dans le projet. disponible à l’étude et consultable sur www.ader-paris.fr Expert pour les partitions et manuscrits : Thierry BODIN - Tél. : 01 45 48 25 31 - lesautographes#wanadoo.fr Expositions publiques à l’Hôtel Drouot - Salle 9 L’équipe de l’Opéra-Comique, Albane de CHATELLUS et Olivier MANTEI, pour leur collaboration et le Rémi Ader, David Nordmann - Commissaires-Priseurs habilités - SVV 2002-448 - 3, rue Favart 75002 Paris plaisir que nous avons à partager avec eux la place Boieldieu. Téléphone : 01 53 40 77 Mercredi10 - Télécopie 25 mai : de01 1153 h à40 18 77h 20 - www.ader-paris.fr - contact#ader-paris.fr Jeudi 26 mai de 11 h à 12 h Thierry BODIN, pour l’étendue de son savoir et son enthousiasme à le diffuser. Téléphone pendant la vente : 01 48 00 20 09 Jean IZARN, à l’initiative de cette aventure, pour l’aide qu’il nous a apportée tout au long de la préparation de cette vente. Catalogue visible sur www.ader-paris.fr ADER, Société de Ventes Volontaires - Agrément 2002-448 - Sarl au capital de 7500 euros 3, rue Favart, 75002 Paris - Tél. : 01 53 40 77 10 - Fax : 01 53 40 77 20 - [email protected] N° siret : 450 500 707 000 28 - TVA Intracom : FR 66 450 500 707 - www.ader-paris.fr & W + O L GG Couverture judaica.indd 1 28/04/11 11:27 Jacques-Léopold HEUGEL (1815-1883) Henri HEUGEL (1844-1916) la fin du XIXe siècle, Heugel est à la musique A ce qu’Haussmann est à l’urbanisme : incontournable De 1839 à 1980, les Editions Heugel n’ ont cessé de promouvoir les plus grands compositeurs français d’Offenbach à Boulez, en passant par Delibes, Fauré, Massenet, Saint-Saens, Poulenc, Dutilleux et bien d’autres. Son fondateur, Jacques-Léopold Heugel (1815-1883), fut une figure centrale de la vie musicale du Second Empire. Il est un des premiers administrateurs de la SACEM, et un ardent défenseur de la propriété artistique. Mais c’est son fils Henri (1844-1916) qui donna à l’affaire toute son envergure. Membre éminent du «Tout-Paris», ainsi qu’en témoigne sa correspondance avec des gens aussi divers et «en vue» que les Rothschild ou le compositeur Rossini, il gère la société en brillant homme d’affaires. A côté des auteurs qu’il prend sous sa coupe, il entreprend, dès la fin du XIXe siècle, une politique de fusions-acquisition de fonds musicaux. Il finit ainsi par créer un véritable petit empire éditorial ! En deux générations, le succès des éditions Heugel est tel qu’il permet à la famille de constituer par ailleurs une importante collection d’objets d’art dont l’essentiel est aujourd’hui dispersé dans les plus grands musées français, allemands et américains. Le petit-fils du fondateur, Jacques (1890-1979), poursuit la saga familiale et ajoute notamment au répertoire les noms de Darius Milhaud et Francis Poulenc. En 1948, désormais entre les mains des arrière-petits-fils François (1922-2010) et Philippe (1924-1991), la maison édite entre autres Pierre Boulez, Henri Dutilleux, Betsy Jolas, Marcel Mihalovici, Gilbert Amy… avant de fusionner aves les Editions Leduc. Le riche corpus de ces archives, constitué principalement de lettres autographes, manuscrits, photographies, livres ou partitions dédicacés, tisse la toile d’une société artistique et mondaine très parisienne. Celle-ci se retrouvait d’ailleurs à Passy, ou avenue du Bois, chez Henri Heugel à l’occasion de soirées qu’il arriva d’ailleurs à un certain Marcel Proust de fréquenter, comme il le relate dans une de ses très belles lettres. Mais les 4000 courriers adressés par 500 scripteurs, associés à une exhaustive collection d’affiches d’opéras, et proposés à la vente, évoquent avant toute chose l’univers du spectacle et de la musique, et l’étroite relation qui unissait écrivains, interprètes, compositeurs, chefs d’orchestre et éditeurs. En témoignent bien symboliquement les 21 signatures gravées à l’intérieur du piano Pleyel 1875 autour duquel les plus grands noms de la musique se sont rassemblés, au 2 bis de la rue Vivienne, dans les salons de la Maison Heugel, appelée aussi « le Ménestrel » du nom d’une célèbre revue musicale qu’elle publia durant une centaine d’années. Bibliographie sommaire : Danièle PISTONE, Heugel et ses musiciens. Lettres à un éditeur parisien. Introduction de François Heugel (Presses Universitaires de France, 1984). Anik DEVRIÈS-LESURE et François LESURE, Dictionnaire des éditeurs de musique français, tome 2, de 1820 à 1914 (Minkoff, 1988). 1 5 6 4 4 Lettres et manuscrits autographes La plupart des lettres et documents portent un petit cachet encre H Archives Ménestrel. 1. Marie-Louise Cécile Lajeunesse dite Emma ALBANI (1847-1930) soprano canadienne. 77 L.A.S., 1872-1879, à Henri Heugel ; environ 285 pages in-8 ou in-12, la plupart à son chiffre (2 chiffres découpés), plus 8 cartes de visite. 500 / 700 Importante correspondance amicale et musicale de la grande cantatrice canadienne. Nous ne pouvons en donner qu’un bref aperçu. Florence 13 mars 1872 : elle fait part du grand succès qu’elle remporte, notamment dans Mignon d’Ambroise Thomas… Londres mai-octobre : grand succès à Covent Garden, remerciements pour les éloges dans Le Ménestrel ; ses projets : tournée en Europe, chanter Rigoletto, Hamlet, La Perle du Brésil, Zerlina dans Don Juan, son prochain séjour à Paris, etc. 1873. Elle a signé un contrat avec Frederick Gye, le directeur du Covent Garden, qui désormais sera son impresario : « Je ne puis chanter nulle part sans sa permission » ; il fera d’elle une grande vedette. En février, elle reste à Milan où elle étudie Hamlet avec son « vieux maestro », ainsi que les Noces de Figaro, et Faust… En avril, début de la saison de Londres : Sonnambula, Rigoletto, Ophélie dans Hamlet : immense succès, innombrables rappels, presse enthousiaste, qui reconnaît ses progrès. Puis elle connaît pendant l’été les mêmes succès aux festivals de Liverpool, Londres, Brighton, Birmingham… En novembre, elle part pour une tournée en Russie, où elle connaît un succès grandissant, de Saint-Pétersbourg à Moscou où elle chante La Sonnambula : « Le soir du début on m’a rappelé 40 fois et tous les soirs c’est la même chose – toujours théâtre comble et je suis très contente »… ; et Ophélie dans Hamlet d’Ambroise Thomas sous la direction de Bevignani : « Après l’air de la folie, j’ai été rappelée de 25 à 30 fois ! » ; elle évoque quelques difficultés de son rôle, qu’elle a beaucoup travaillé selon les conseils d’Heugel et du Maître Thomas… 1874.