REGIONE PIEMONTE PROVINCIA DI TORINO PIANO REGOLATORE GENERALE COMUNALE II VARIANTE GENERALE PROGETTO DEFINITIVO RREELLAAZZIIOONNEE IILLLLUUSSTTRRAATTIIVVAA PROGETTO RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO 2 CAPO SEZIONE TECNICO DIRIGENTE SETTORE POLITICHE DEL TERRITORIO ING . FABIO RONCO GAETANOCHIANTIA ARCH . ELENA NIGRA ARCH . SIMONA SANTI COLLABORATORI: SINDACO ARCH . ENZA RUSSO AMALIA NEIROTTI GEOM . GIANFRANCO CUCCIA ENRICA PEER ASSESSORE ALL’URBANISTICA TIZIANA VARDANEGA CARLABAROVETTI GENNAIO 2011 P.R.G.C. VIGENTE – II VARIANTE GENERALE – APPROVATO CON D.G.R. N. 62-2471 DEL 27/07/2011 MODIFICATO E INTEGRATO DALLE SEGUENTI VARIANTI: - VARIANTE PARZIALE N. 3 APPROVATA CON D.C.C. N. 5 DEL 24/04/2012 - VARIANTE PARZIALE N. 4 APPROVATA CON D.C.C. N. 53 DEL 20/06/2013 - VARIANTE PARZIALE N. 5 APPROVATA CON D.C.C. N. 54 DEL 20/06/2013 = = = = = = = = = = = ============ _= = === = = = = = = = = = = ====-= ;41:?.43*=*=.3).7.??.=).=5.&3.+.(&?.43*=:7'&3.89.(&=(42:3&1*== = ====. = 1.=.38*).&2*39.=:7'&3.= = = = = = = = = = ====/ = *=8543)*=)*1=&3,43*= = = = = = = = = = ====1= ='*3.=(:19:7&1.=*=&2'.*39&1.= = = = = = = = = ====1= 1=9*77.947.4=&,7.(414= == = = = = = = = = ====2= *=;&7.&39.==&1=____= = = = = = = = = = ====2= *= &7.&39.=).=5479*114=!3.(4 === = = = = = = ==+* = == "#="== = = = = = = = == ++ = *=&7**=5749*99*= == = = = = = = = = = ==++= 1=___=:=.&34=88*994=)74,*414,.(4= == = = = = = ==+,= &=;.&'.1.9A=*=.=97&85479. === = = = = = = = ==+0= *=.3+7&897:99:7*= = = = = = = = = = = ==+3= 1=422*7(.4= == = = = = = = = = = ==,* = *=&99.;.9A=574):99.;*= == = = = = = = = = ==-,= = = = = = = = = = = = == -,= = = = = = = = == -.= == == = ============================================================================================ -3 = == = = = = = = = = ==-3= 1=*3974=947.(4=*=.='*3.=5&*8&,,.89.(.= == = = = = = ==.*= = = = = = = = == = ==.-= = = == = = = = = ==./= = 1 438.89*3?&=*=(&7&99*7.89.(-*=)*1=5&97.243.4=&'.9&9.;4== = = ==.2 = = = == = = = = = = = = ==.3= == == = = = = = = = ==.3= == == = = = = = = = = ==/*= ==== = = = = = = = = ==/+= == ! == = = = = = = = = ==/,= 3&1.8.=)*11&=4541&?.43*= == = = = = = = = ==/-= = == = = = = = = = ==/-= = == = = = = = = = = = = ==//= == == = = = = = = = = = ==/0= = = = = == = ==/1= = == ==`==== /3 === = == = = = = == 0- *=(&5&(.9A=.38*).&9.;*= = = = = = = = = == 0/ 47)= &3,43*=:= :)= &3,43*=:=&89&=:=.*5.14,4== = === = = = = = = = = = ==01 ==== = = = = = = = = = ==01= &=;*7.+.(&=)*,1.=89&3)&7)= = = = = = = = = ==03= *7.+.(&=89&3)&7)=*==&79_=,+=8==47)= &3,43*=:= :)= &3,43*==8==&89&==8=.*5.14,4 = *7.+.(&=89&3)&7)=*==&79_=,, = 2 = = = 1= 42:3*= ).= .;&19&= ).= 47.34= T= )49&94= ).= .&34= *,41&947*= *3*7&1*= &5574;&94= (43= )*1.'*7&?.43*=).=.:39&=*,.43&1*=3_=/.8-22=)*1=*+_*2_+33/`=*397&94=.3=;.,47*=.3=8*,:.94=&11&= 5:''1.(&?.43*=8:1= _!__=.3=)&9&=++_+*_+33/_= = &1*=____=+:=:3&=7.*1&'47&?.43*=949&1*=)*1=57*(*)*39*=5.&34=7*,41&947*=&5574;&94=3*1= +32/=.3=6:&394`=3*1=+323`=8.=7.8(4397=1&=3*(*88.9A=).=)4;*7=&;;.&7*=89:).=*)=*1&'47&9.=5*7= ,.:3,*7*= &11&= 3:4;&= 89*8:7&= )*1= 5.&34= ,*3*7&1*= (43= 3:4;.= .3).7.??.`= .;.= (4257*8*= 1*= 57*;.8.43.= (&:9*1&7.= 8:1= 9*77.947.4= (43(*73*39.= 1*= &7**= *)= .25.&39.= &)*,:&9.= &11*= *8.,*3?*= )*11&= 54541&?.43*= *= )*11*= &99.;.9A`= 343(-S= .3= 488*6:.4= &11*= .334;&?.43.= )*9*72.3&9*= .3= (&254=,.:7.).(4=*=1*,.81&9.;4_= = 1.= *1*2*39.= ,*3*7&947.= )*11&= 89*8:7&= )*11&= 8:))*99&= ;&7.&39*= ,*3*7&1*= 8434= 89&9.= .3= 5&79.(41&7*a= = • 1*8&:7.2*394= )*11*= 57*;.8.43.= )*1= 57*(*)*39*= ____= *= (438*,:*39*2*39*= 7.)*+.3.?.43*=)*1=+&''.84,34`=57*;.8.43.`=.39*7;*39.=).=7.47).34`=).=7*(:5*74`=*((_= • 1&=57*88.43*=574;4(&9&=)&1=574(*884=).=97&8+472&?.43*=)*1=8.89*2&=*(4342.(4=*= 84(.&1*=947.3*8*=*=7.+*7.'.1*=&a= = +_ ,1.=*++*99.=)*1=*3974=39*724)&1*=*7(.= __= ,_ 1&=57*;.89&=14(&1.??&?.43*=)*1=3:4;4=2*7(&94=4794+7:99.(414=947.3*8*=____b= -_ 1*=57*;.8.43.=)*11&=;.&'.1.9A=&=1.;*114=6:&394=2*34=574;.3(.&1*b= ._ 1&=;&147.??&?.43*=*=5749*?.43*=)*11&=(411.3&b= /_ .1= 7*5*7.2*394= ).= 3:4;.= .38*).&2*39.= 7*8.)*3?.&1.= (43= 1.3).;.):&?.43*= *= .1= ).2*38.43&2*394= ).= &7**= 5*7= 3:4;.= .38*).&2*39.= .39*,7&9.= ).= *).1.?.&= *(4342.(&= *= 54541&7*b= 0_ 1&=8&1;&,:&7).&=*=1&=;&147.??&?.43*=)*11&=&1= &3,43*b= 3 1_ 1&=8&1;&,:&7).&=*=1&=2.,1.47*=:9.1.??&?.43*=)*1=5&97.243.4=&,7.(4148+47*89&1*b= 2_ 1&=8&1;&,:&7).&=*=;&147.??&?.43*=)*1=5&97.243.4=8947.(48&79.89.(4b= 3_ .1=7.47).34=)*11*=+7&?.43.=.841&9*=*7'41*`=&89&=*=*99.=7&3(*8._= =8:))*99.=5:39.=7&557*8*39&;&34=&55:394=1*=57.3(.5&1.=6:*89.43.`=&1147&=).8(:88*=3*,1.=*39.= 14(&1.= )*11&= ?43&= 4;*89= ).= 47.34= *= +7&= 1&= 54541&?.43*= *= 1*= +47?*= 84(.&1.= ).= .;&19&`= *= (-*= -&334= &''.3&94= 1*8.,*3?&= ).= &99:&7*= :3= 3:4;4= ____= (43= ;.3(41.= 1*,.81&9.;.= *= (43= 1&= ).3&2.(&=)*1=9*77.947.4=).=(:.=.;&19&=).=47.34=T=5&79*_= = = ;41:?.43*=*=.3).7.??.=).=5.&3.+.(&?.43*=:7'&3.89.(&=(42:3&1*= = ,,.`= &= ).*(.= &33.= ).= ).89&3?&`= 8.= 8434= (43(7*9.??&9.= .3).7.??.= 8.&= ).= 5.&3.+.(&?.43*= :7'&3.89.(&=14(&1*=*=84;7&(42:3&1*`=(-*=1*,.81&9.;.`=.=6:&1.=-&334=*851.(.9&94=1&=3*(*88.9A=).= 45*7&7*=.39*7;*39.=8:11.25.&394=:7'&3.89.(4=)*1=5.&34=7*,41&947*`=(-*=5488434=*88*7*=(48E= *3:3(.&9.a= = • 1.39*7;*3:9&= &5574;&?.43*= *= &)4?.43*= )*11&= 5.&3.+.(&?.43*= 84;7&(42:3&1*= (489.9:.9&=)&1=5.&34=9*77.947.&1*=7*,.43&1*=*=)&1=5.&34= 9*77.947.&1*= ).= (447).3&2*394= )*11&= 574;.3(.&=).=47.34b= • 1.89.9:?.43*=)*1=5&7(4=)*1=9477*39*= &3,43*b= • 1&5574;&?.43*=)*1=5.&34=).=&88*994=.)74,*414,.(4=)*1='&(.34=)*1=4=___b= • 1.39*7;*394=)*11&=3:4;&=3472&9.;&=3&?.43&1*=*=7*,.43&1*=.3=2&9*7.&=).=(422*7(.4b= • 1&=57*;.8.43*=).=3:4;.=9743(-.=).=;.&'.1.9A=(433*88*=&11&=2&3.+*89&?.43*=41.25.(&=).= 47.34=,**0b= • 1*8&:7.2*394=)*,1.=85&?.=)*89.3&9.=&11*=&99.;.9A=574):99.;*b= • 1&=7*;.8.43*=)*11*=574(*):7*=*=)*11*=3472&9.;*=7.+*7.9*=&.='*3.=(:19:7&1.=*=&2'.*39&1.b= *=&11&)4?.43*=)*1=3:4;4=*,41&2*394= ).1.?.4b= • 1&=?43.??&?.43*=&(:89.(&b= 4 • .1=(4251*9&2*394=)*1=574(*884=).=7.(:(.9:7&=)*1=9*88:94=7*8.)*3?.&1*=*=)*1=7*(:5*74= +:3?.43&1*=)*.=3:(1*.=85&78._= &1.= *1*2*39.= .3):(434= 6:.3).= &= 5745477*= :3= .39*7;*394= 8:1= 5.&34= 7*,41&947*`= (-*= (43+7439&9.= (43= .= (7.9*7.= (-*= -&334= )*99&94= 1&= 8:&= 89*8:7&= 47.,.3&7.&`= 8.= )*9*72.3&= (-*= 1.39*7;*394= )&= 45*7&7*= T= 6:*114= ).= :3&= ;&7.&39*= (-*`= 8*55:7= &= (&7&99*7*= ,*3*7&1*`= 3*= 8&1;&,:&7).=1&=2&97.(*=47.,.3&7.&_= = .=9&1*=2&97.(*=8*=3*=7.5*7(477434=5*7=8422.=(&5.=.=5&88.=+43)&2*39&1.=*=,1.=4'.*99.;._= = = = 1.=.38*).&2*39.=:7'&3.= = &=897:99:7&=)*,1.=.38*).&2*39.`=T=.3).;.):&9&=3*11*=8*,:*39.=&79.(41&?.43.=9*77.947.&1.a= = 347)= &3,43*a = 3*1=6:&1*=8434=89&9.=57*;.89.a= - .3(7*2*39.=7*8.)*3?.&1.=3*1=(43(*397.(4=3*11&=?43&=)*1=;.11&,,.4=:747&=*=).=;.&=47.?.&b= 8 1&= (43;*78.43*= ):84= ).= &7**= 4((:5&9*= )&= .38*).&2*39.= &= (&7&99*7*= 574):99.;4`= (4257*8*=3*11&=+&8(.&=1:3,4=.1=9477*39*= &3,43*b= 8 .1=7.47).34=)*11&=;.&'.1.9A=3*11&=5&79*=4;*89=)*1=(43(*397.(4=:7'&34`=)*11*=;.*=&7(43.`= &3= &88.24`= *= )*11&= 7.6:&1.+.(&?.43*= )*,1.= 85&?.= 5:''1.(.= 3*11*= ?43*= .39*7*88&9*= )&,1.= .38*).&2*39.=8(41&89.(.=)*1=;.11&,,.4= &3,43*b= 8 .1=7*(:5*74=*=.1=7.47).34=)*1=(*3974=8947.(4b= 8 .1= 7.47).34= *= 1&= 7*&1.??&?.43*= )*.= 57.3(.5&1.= 8*7;.?.= (*397.= 8(41&89.(.`= (*3974= (:19:7&1*= 57*884=1*).+.(.4=*==43&89*74`=&7**=5*7=;*7)*=&997*??&94b= 8 .1=7*(:5*74=)*1=4/743*=.3=7&554794=&.=574;;*).2*39.=(-*=8.=5497&334=&)499&7*=(.7(&=.1= 7:414=(-*=1&=;.&'.1.9A=)*11&= __=3_=+1/=&;7A=.3=+:9:74b= 5 8 ,1.= .39*7;*39.= .3)499.= )&11.38*).&2*394= )*1= (*3974= &,748&1.2*39&7*= ____= *= )*1= (*3974=39*724)&1*=2*7(.= ___=*=7.+*7.9.=5&79.(41&72*39*=&11&=;.&'.1.9A_= = 8:)= &3,43*a = 4;*=8.=8434=14(&1.??&9.=,1.=.39*7;*39.=5.1=.25479&39.=).=8;.1:554=:7'&34`=*=.3=5&79.(41&7*a= 8 3*11&7*&= )*1= *7'41&34= (4257*8&= 3*1= 6:&)7.1&9*74= 97&= 1&= __= 3_= +.-= &= 4;*89`= 1&= ;.&= 7'&88&34=&=347)`=1&=;.&=&7.,3&34=&=8:)=*=1&=;.&=1+.*7.=(42*=1.2.9*=&=*89`=*=85.3*=3*11&= 5&79*=97&=;.&=.&;*34=*=7'&88&34`=8.=T=.)*39.+.(&94=:3=.39*7;*394=897&9*,.(4=(43=14=8(454=).= (7*&7*=:3488&9:7&=(433*99.;&=5*7=,1.=.38*).&2*39.=*8.89*39.=*=5*7=6:*11.=+:9:7.`=3*1=7.85*994=*= 3*11&=;&147.??&?.43*=)*,1.=85&?.=3&9:7&1.=&5*79.=(489.9:.9.=)&11*=8:5*789.9.=2&,1.*=)*1=9*88:94= 7:7&1*b= 8 .39*7;*39.=).=2.347*=*39.9A=*=+.3&1.??&9.=&=(4251*9&7*=.38*).&2*39.=7*8.)*3?.&1.=1:3,4=1*= ;.*=*33.`=&7.,3&34`=_11.= &3).*7&`=*).(.b= 8 .1= 7.47).34= )*,1.= .38*).&2*39.= 574):99.;.`= 5489.= &= 2439*= )*11&= ;.&= .488&8(4= ?43&= .3):897.&1*= ).= ;.&= 7:.34= 343= *8(1:8&= 1&= 57*;.8.43*= )*11&= 97&8+472&?.43*= )*11*= &7**= 4((:5&9*= )&11*= ).99*= 5489*= 1:3,4= 1&= 8543)&= )*897&= )*1= 9477*39*= &3,43*= *= 343= 5.1= (43+*72&'.1.=(42*=14(&1.??&?.43*=.3=(438.)*7&?.43*=)*1=1474=(.(14=574):99.;4=+.3&1.??&94=&1= 97&99&2*394= ).= 574)499.= (-.2.(.= *8&:89.= -.2.(&= 3):897.&1*= := ___= *= .3= 5&79.(41&7*`= 3*11&7*&=(489.9:*39*=1&=+7&?.43*=*99.=7&3(*8.=(&7&99*7.??&9&=)&11&,,142*7&94=7*8.)*3?.&1*= 8947.(4=*=)&11.2543*39*=.38*).&2*394=.3):897.&1*=)*11&=`=)*11*==3)*8.9_= = +7&?.43*=&89&a = 5*7=1&=6:&1*=.1=5.&34=7*,41&947*=8.=T=7.8*7;&94=).a= 8 45*7&7*=.39*7;*39.=).=7.6:&1.+.(&?.43*=&2'.*39&1*=(43=(439*89:&1*=)*549*3?.&2*394=)*1= 97&38.94=;*.(41&7*=8:11&=;.&=47.34`= 8 57*;*)*7*=.3(7*2*39.=7*8.)*3?.&1.=1:3,4=.1=1&94=*89=)*11&=+7&?.43*b= 8 .33*8(&7*= 1&= 97&8+472&?.43*= )*1= ,7&3)*= &55*??&2*394= 97.&3,41&7*= 8.94= &= 8:)= )*11&'.9&94= *= (43+.3&94= 97&= 1&= __= 0`= 1*= ;.*= 47.34= *= 4??&34`= 5*7= .38*).&7*= 897:99:7*= 5:''1.(-*=&=5&7(4=:7'&34=*=9*77.947.&1*=*=&99.;.9A=7.(*99.;*=*=7.(7*&9.;*_= 6 *=8543)*=)*1=&3,43*= = !3.25479&39*= *1*2*394= )*1= 9*77.947.4=