DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO Szczecin, dnia 15 stycznia 2021 r. Poz. 260 UCHWAŁA NR XXII/257/20 RADY MIEJSKIEJ W KAMIENIU POMORSKIM z dnia 28 grudnia 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Kamień Pomorski Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713 ze zm.) oraz art. 87 ust. 1 i 4, w związku z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne ((Dz. U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.) Rada Miejska w Kamieniu Pomorskim po uzgodnieniu z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Szczecinie oraz Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie Dyrektorem Zarządu Zlewni w Gryficach, uchwala co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Kamień Pomorski o równoważnej liczbie mieszkańców wynoszącej 9130, położoną na terenie powiatu kamieńskiego, z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Mokrawica, gmina Kamień Pomorski. W skład aglomeracji, o której mowa wchodzą następujące miejscowości z terenu gminy Kamień Pomorski: Kamień Pomorski, Miłachowo, Grabowo i Mokrawica. § 2. Opis aglomeracji, o której mowa w § 1, stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji, o której mowa w § 1, wyznaczono na mapie w skali 1:10 000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Kamienia Pomorskiego. § 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego. Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Bożena Muńdziakiewicz Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 2 – Poz. 260 Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XXII/257/20 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 28 grudnia 2020 roku OPIS AGLOMERACJI KAMIEŃ POMORSKI Powiat Kamieński Województwo Zachodniopomorskie Listopad, 2020 r. Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 3 – Poz. 260 I. WSTĘP Aktualny stan prawny Aglomeracji: Aglomeracja Kamień Pomorski została utworzona uchwałą nr XVIII/229/12 Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 25 września 2012 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Kamień Pomorski oraz likwidacji aglomeracji Kamień Pomorski wyznaczonej rozporządzeniem Nr 40/2007 Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 27 czerwca 2007 r.(Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego z dnia 23 października 2012 r., poz. 2191 o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) 15 563. Z uwagi na planowane i realizowane inwestycje na terenie aglomeracji oraz przeliczenia RLM aglomeracji, a także w związku z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.) nastąpiła konieczność wyznaczenia nowego obszaru i granic aglomeracji Kamień Pomorski Nowa aglomeracja Kamień Pomorski została wyznaczona zgodnie z obowiązującym rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji oraz z Wytycznymi do wyznaczania, zmiany lub likwidacji obszarów i granic aglomeracji, Warszawa, lipiec 2019r. Podstawę wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji stanowią: studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Gminy Kamień Pomorski Uchwała XLVI/592/13 z dnia 2013-08-23 miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, Uchwała Nr IX/106/11 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 27 maja 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Kamienia Pomorskiego dotyczącego części terenu w obrębie geodezyjnym nr 3 - jednostka obszarowa „B” w Kamieniu Pomorskim Uchwała Nr XXVI/247/2001 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 24 maja 2001 r. w sprawie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego miasta Kamień Pomorski na cele zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wraz z towarzyszącą infrastrukturą. Uchwała Nr XVI/159/2000 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 29 czerwca 2000 r. w sprawie zmiany w planie ogólnym zagospodarowania przestrzennego Miasta Kamień Pomorski Uchwała Nr XXVI/246/2001 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 24 maja 2001 r. w sprawie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego miasta Kamień Pomorski na cele zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej strona 2 z 13 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 4 – Poz. 260 Uchwała Nr XXVI/244/2001 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 24 maja 2001 r. w sprawie zmiany w planie zagospodarowania przestrzennego miasta Kamień Pomorski - dz. nr 264 pod cmentarz komunalny Uchwała Nr VI/40/11 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 25 lutego 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Kamień Pomorski dotyczącego części obrębów Miłachowo, Jarszewo, Mokrawica, Rzewnowo i Rarwino z wyłączeniem obszaru objętego uchwałą o przystąpieniu do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego Nr XXXVII/338/2002 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 27 czerwca 2002 r. zmienioną uchwałami Nr IV/35/2002 z dnia 19 grudnia 2002 r. oraz XI/126/03 z dnia 4 grudnia 2003 r. Uchwała Nr LIII/422/10 Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim z dnia 26 marca 2010 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Kamienia Pomorskiego dotyczącego części terenu obrębu 1 w Kamieniu Pomorskim - jednostka obszarowa „A” Wieloletni plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych w gminie Kamień Pomorski – Uchwała Rady Miejskiej w Kamieniu Pomorskim Nr XIX/202/20 z dnia 4 września 2020 r. strona 3 z 13 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 5 – Poz. 260 II. OPIS AGLOMERACJI O RÓWNOWAŻNEJ LICZBIE MIESZKAŃCÓW POWYŻEJ 2 000 RLM 1. Nazwa Aglomeracji: Kamień Pomorski 2. RLM proponowanej aglomeracji: 9 130 3. Gminy w Aglomeracji: Kamień Pomorski 4. Miejscowości: Kamień Pomorski, Miłachowo, Grabowo i Mokrawica 5. Kanalizacja sanitarna istniejąca na obszarze proponowanej Aglomeracji, stan na 31.12.2019 Opis Na obszarze aglomeracji Długość sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno - 46,4 tłocznej (w km) Liczba mieszkańców (meldunek stały i czasowy) 8 913 Liczba mieszkańców 8 747 korzystających z kanalizacji Osoby czasowo przebywające na terenie aglomeracji (hotele, 164 areszt, szpital) Liczba mieszkańców korzystających z systemów 126 indywidualnych (zbiorniki bezodpływowe) Liczba mieszkańców korzystających z systemów indywidualnych 40 (przydomowych oczyszczalni ścieków) 6. Kanalizacja sanitarna planowana na obszarze proponowanej aglomeracji OPIS SUMA Długość sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno - tłocznej 1 (w km) Liczba mieszkańców planowana do podłączenia 122 Wskaźnik koncentracji [mk/km] 122 strona 4 z 13 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 6 – Poz. 260 - środki własne gmin Informacja o źródle finasowania inwestycji budowy sieci kanalizacji sanitarnej - środki z funduszy zewnętrznych Po przeanalizowaniu planowanych inwestycji będących w aglomeracji Kamień Pomorski, wyznaczono obszar i granice aglomeracji, dla których został spełniony wymagany wskaźnik koncentracji 120 mk/km sieci oraz istnieje techniczne i ekonomiczne uzasadnienie realizacji systemu zbiorczego kanalizacji sanitarnej. 7. Opis funkcjonujących na terenie Aglomeracji oczyszczalni ścieków Ścieki generowane na terenie Aglomeracji Kamień Pomorski oczyszczane są w Oczyszczalni Ścieków w Mokrawicy, na obszarze gminy Kamień Pomorski. Oczyszczalnia znajduje się na terenie aglomeracji. Nazwa oczyszczalni ścieków Oczyszczalnia ścieków w Mokrawicy Lokalizacja oczyszczalni ścieków Oczyszczalnia ścieków w Mokrawicy; Mokrawica 14, 72-400 Kamień Pomorski. Nazwa odbiornika ścieków I rzędu Świniec II rzędu Niemica Bezpośredni odbiornik Wylot betonowy czołowy do rowu (działka nr ewid. 42 obr. Borucin, gm. Kamień Pomorski) Współrzędne geograficzne punktu Szerokość (N) 53,9583; Długość (E) 14,8250 zrzutu ścieków Typ oczyszczalni ścieków Oczyszczalnia mechaniczno- biologiczna z pogłębionym usuwaniem biogenów Przepustowość projektowa eksploatowanej oczyszczalni ścieków 4161 m3/d // 15563 [m3/d // RLM] Rzeczywiste obciążenie oczyszczalni ścieków (ścieki dopływające do 1340 m3/d // 10700 oczyszczalni, dane za 2019 r.) [m3/d // RLM] Odbiornik ścieków oczyszczonych zgodnie z pozwoleniem Wody powierzchniowe rzeki Niemicy w km 1+600 wodnoprawnym: - kilometraż miejsca odprowadzania ścieków oczyszczonych Sucha masa osadów, które powstały na oczyszczalni w roku sprawozdawczym 124,7 [Mg s.m/rok] Wykorzystywana metoda stabilizacji i Mechaniczne natlenianie poprzez przerzucanie pryzm osadu higienizacji osadu na terenie przerzucarką oczyszczalni 8. Charakterystyka ilości i jakości oczyszczanych ścieków na terenie aglomeracji Średnia dobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji: - pochodzących od mieszkańców, turystów i przemysłu wynosi: 1318,63 m3/d - dostarczonych do oczyszczalni taborem asenizacyjnym: 1,72 m3/d - oczyszczonych systemami indywidualnymi (przydomowymi oczyszczalniami ścieków); 0,1 m3/d strona 5 z 13 Dziennik Urzędowy Województwa Zachodniopomorskiego – 7 – Poz. 260 - nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej : 1,82 m3/d Oczyszczalnia ścieków – stan na 2019 r. Średnie roczne wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach surowych dopływających do komunalnej oczyszczalni ścieków Średnioroczne stężenie BZT5 [mg/l] 479 Średnioroczne stężenie ChZT [mg/l] 1 088 Średnioroczne zawiesiny [mg/l] 288 Średnioroczne