Beauty & Style Scarlett Texte français en bas BESCHERMING TEGEN DE ZON BESCHERMING TEGEN DE ZON De Aloë Vera Sun Care-producten van LR worden gekenmerkt door de uiteenlopende toepassingsvormen - voor alle huidbehoeften, van gel tot spray. De producten hebben allemaal een hoog gehalte aan aloë vera en voldoen aan de hedendaagse vereisten voor moderne zonnebrandmiddelen. LR ALOE VIA Bescherming tegen de zon Voor een gezonde, tegen de zon beschermde huid. INFORMATIE Alle producten dragen het UVA-keurmerk waarmee wordt bevestigd dat de producten een afgewogen verhouding uv A- en uv B-filters bezitten. De sterkte loopt van SPF 20 tot SPF 50. UV A EN UV B Naast het zichtbare licht straalt de zon ook ultraviolette straling naar de aarde die voor mensen onzichtbaar is. Deze straling kan bij een te hoge dosering negatieve gevolgen hebben voor de huid. Daarom moeten wij ons bij het zonnebaden ook tegen deze straling beschermen. Uv a-stralen kunnen vooral huidbeschadigingen zoals voortijdige huidveroudering, veroorzaken. Uv b-stralen staan bekend als de hoofdoorzaak van zonnebrand. De intensiteit van de zoninstraling (= uv-index) hangt af van verschillende factoren, zoals seizoen, tijdstip van de dag, breedtegraad, hoogte, bodemreflectie en weersomstandigheden, die telkens via het internet bij de weerdiensten in Europa kunnen worden opgevraagd. De dosis uv-straling is vooral belangrijk voor kinderen. ZONNEBESCHERMING VOOR KINDEREN De kinderhuid heeft nog geen afweermechanismen die wij als volwassenen wel hebben. De huid van een kind moet daarom beter worden beschermd en heeft nood aan een hogere SPF (Sun Protection Factor). Jonge kinderen en vooral zuigelingen dienen natuurlijk helemaal niet aan directe zoninstraling te worden blootgesteld. AANWIJZINGEN Elk huidtype is anders, net als de zoninstraling. Zonnebrandcrème is geen vervanging voor een parasol, T- shirt of zonnehoed. Om ook uzelf tegen langetermijnschade door de zon te beschermen, dienen de intense zonnestralen ‘s middags te worden vermeden. BESCHERMING TEGEN DE ZON Type Eigenschappen Reactie op de Eigen Lichtbeschermi zon beschermingstij ngsfactor d Advies I • Zeer snel 5–10 SPF 50 Zomersproeten verbrand, maar minuten • Bleke huid bijna nooit bruin • Rossig haar II • Lichte huid Vaak verbrand, 10–20 SPF 30 • Blonde haren slechts zelden minuten bruin III • Lichtbruine Zelden 20–30 Eerst SPF 30, huidskleur verbrand, minuten daarna SPF 20 • Bruin haar relatief snel bruin IV • Bruine huid Geen 40 SPF20 • Donker haar zonnebrand, minuten snel en aanhoudend bruin Beauty & Style Scarlett NAAM Aloë Vera Anti-Aging Zonnebrand-crème SPF 20 INHOUD • Speciale bescherming tegen de zon voor de gevoelige gezichtshuid • Effectieve bescherming tegen uv A en uv B • Anti-Aging-werking 50 ml Geschikt voor de licht gebruinde huid. EIGENSCHAPPEN Zonnebrandmiddel voor gezicht, hals en decolleté. Biedt effectieve bescherming tegen uv A en uv B met SPF 20 Beschermt gevoelige huidplekken tegen voortijdige door licht veroorzaakte huidveroudering. Bevat 40 % aloë vera. HOE GEBRUIKEN Zonnebrandmiddel een half uur voor het zonnebaden aanbrengen. Intense middagzon vermijden. Zuigelingen en peuters beschermen tegen rechtstreeks zonlicht. Bescherm zuigelingen en peuters met beschermende kleding en zonnebrandmiddel met een zeer hoge beschermingsfactor. De vermelde beschermingsfactor van zonnebrandmiddelen, en daarmee de tijd dat u per dag in de zon zit, kan niet door veelvuldig gebruik worden verlengd. TIPS Totale bescherming tegen de zon door het gecombineerde gebruik van zonnebrandmiddel voor het lichaam: Sun Lotion SPF 30, Sun Spray SPF 30, Sun Gel Cream SPF 20 of Sun Cream SPF 50 uit de Aloë Vera Sun Care-serie. Ingrediënten: Aloe Barbadensis Leaf Juice, Octocrylene, Aqua (Water), Isostearyl Isostearate, C12- 15 Alkyl Benzoate, Glycerin, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Triazone, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Cyclopentasiloxane, Pentaerythrityl Distearate, Nylon-12, Cetearyl Alcohol, Tocopheryl Acetate, Ceteareth-20, Dicetyl Phosphate, Ceteth-10 Phosphate, Butylene Glycol, Decyl Glucoside, Sodium Benzoate, Propylene Glycol, Parfum (Fragrance), Cetyl Palmitate, Xanthan Gum, Litchi Chinensis Fruit Extract, Potassium Sorbate, Ceteareth-12, Disodium EDTA, Sodium Lactate, Sodium Hydroxide, Coco-Glucoside, Carbomer, BHT, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Palmitoyl Tripeptide-1, Sodium Citrate, Citric Acid, Sorbic Acid, Butylphenyl Methylpropional, Citronellol, Linalool, Geraniol, Hexyl Cinnamal NAAM Aloë Vera Zonnegel-crème SPF 20 INHOUD 100 ml • Effectieve bescherming tegen uv A en uv B met SPF 20 • Waterafstotend • Vetarme, enigszins verkoelende gelformule Voor mensen met een voorgebruinde huid en zongevoelige huid. EIGENSCHAPPEN Effectieve waterbestendige bescherming tegen uv A en uv B met SPF 20 en licht kalmerend en verkoelend effect. Kan bijzonder gemakkelijk worden uitgesmeerd en plakt niet op de huid. De vetarme gelformule is ideaal voor de huid die geïrriteerd raakt door de zon. Bevat 40 % aloë vera. HOE GEBRUIKEN Zonnebrandmiddel een half uur voor het zonnebaden aanbrengen. Intense middagzon vermijden. Zuigelingen en peuters beschermen tegen rechtstreeks zonlicht. Bescherm zuigelingen en peuters met beschermende kleding en zonnebrandmiddel met een zeer hoge Beauty & Style Scarlett beschermingsfactor. De vermelde beschermingsfactor van zonnebrandmiddelen, en daarmee de tijd dat u per dag in de zon zit, kan niet door veelvuldig gebruik worden verlengd. TIPS Met Aloë Vera Anti-Aging Zonnecrème met SPF 20 voor het gezicht bent u volledig beschermd tegen de zon. Voor de verzorging na het zonnebaden, adviseren wij de After Sun Gel Crème uit de aloë-veraserie. Zonne gel crème SPF20: Aloë Barbadensis Leaf Juice, Aqua (Water), Octocrylene, Cyclopentasiloxane, C12-15 Alkyl Benzoate, Pentylene Glycol, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Alcohol denat., Ethylhexyl Salicylate, Glycerin, Tocopheryl Acetate, Bis- Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Arginine, Decyl Glucoside, Phenoxyethanol, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Caprylyl Glycol, Chondrus Crispus (Carrageenan), Polyisobutene, Lauroyl Lysine, Parfum (Fragrance), Ethyl Lauroyl Arginate HCI, Menthol, Disodium EDTA, Polysilicone-11, Sorbitan Oleate, Caprylyl/Capryl Glucoside, Propylene Glycol, Butylphenyl Methylpropional, Xanthan Gum, Hexyl Cinnamal, Citronellol, Linalool, Geraniol NAAM Aloë Vera Zonnelotion SPF 30 INHOUD 100 ml • Effectieve bescherming tegen uv A en uv B met SPF 30 • Plakt niet • Waterbestendig Voor de lichte en licht gebruinde huid die gemiddelde uv-bescherming nodig heeft. EIGENSCHAPPEN Effectieve waterbestendige bescherming tegen uv A en uv B met SPF 30 voor het lichaam. Plakt niet na het aanbrengen. Bevat 40 % aloë vera. HOE GEBRUIKEN Zonnebrandmiddel een half uur voor het zonnebaden aanbrengen. Intense middagzon vermijden. Zuigelingen en peuters beschermen tegen rechtstreeks zonlicht. Bescherm zuigelingen en peuters met beschermende kleding en zonnebrandmiddel met een zeer hoge beschermingsfactor. De vermelde beschermingsfactor van zonnebrandmiddelen, en daarmee de tijd dat u per dag in de zon zit, kan niet door veelvuldig gebruik worden verlengd. TIPS Met Aloë Vera Anti-Aging Zonnecrème met SPF 20 voor het gezicht bent u volledig beschermd tegen de zon. Voor de verzorging na het zonnebaden, adviseren wij de After Sun Gel Crème uit de aloë-veraserie. Ingrediënten: Aloë Barbadensis Gel, Octocrylene, C12-15 Alkyl Benzoate, Pentylene Glycol, Propylene Glycol, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Isostearyl Isostearate, Cyclopentasiloxane, Coco-Caprylate/Caprate, Steareth-2, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol, Steareth-21, Cetearyl Alcohol, Styrene/Acrylates Copolymer, Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid, Tocopheryl Acetate, Xanthan Gum, Chondrus Crispus (Carrageenan), Decyl Glucoside, Parfum (Fragrance), Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Hexyl Cinnamal, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Citronellol, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol, Limonene Beauty & Style Scarlett NAAM Aloë Vera Zonnespray active SPF 30 INHOUD 125 ml • Met bescherming tegen uv A en uv B • Waterbestendig • Verkoelend effect Geschikt voor elk huidtype. EIGENSCHAPPEN Waterbestendige zonnebeschermingsspray met SPF 30 en een bijzonder hoge bescherming tegen uv A en uv B. Snel en gemakkelijk aan te brengen met een licht verkoelend effect en 30% aloë vera. HOE GEBRUIKEN Zonnebrandmiddel een half uur voor het zonnebaden aanbrengen. Intense middagzon vermijden. Zuigelingen en peuters beschermen tegen rechtstreeks zonlicht. Bescherm zuigelingen en peuters met beschermende kleding en zonnebrandmiddel met een zeer hoge beschermingsfactor. De vermelde beschermingsfactor van zonnebrandmiddelen, en daarmee de tijd dat u per dag in de zon zit, kan niet door veelvuldig gebruik worden verlengd. Let op: Houder onder druk. Beschermen tegen zonlicht en temperaturen boven 50°C. De spuitbus ook na gebruik niet met geweld openen of verbranden. Niet in het vuur of op gloeiende voorwerpen spuiten. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - niet roken Buiten het bereik van kinderen bewaren. Zonder voldoende ventilatie is vorming van explosieve mengsels mogelijk. Niet in de ogen spuiten. TIPS Na het zonnebaden adviseren wij het gebruik van After Sun Gel Crème uit de aloë-veraserie. Ingredients Aqua (Water), Dimethyl Ether, Alcohol denat., Dibutyl Adipate, Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate,