- O I III. EVF. 20. SZAM fi* t03f OKI 31 SZERKESZTI: KEHRLING BELA Dr. Szlávy Béláné, Magyarország 1931. évi golf bajnoknője. ÁRA 1 PENGŐ 384 TENNISZ ÉS GOLF 384 DUNLOP tenniszia bd a a magyar versenyek kiválasztod labdája a LACOSTE által szerkeszieU Dunlop (enníszgép kapható ! II. ÉVFOLYAM 1931. NOVEMBER 1. TENNISZ is Cili Szerkesztőség és kiadóhivatal Felelős szerkesztő MEGJELENIK HAVONTA KÉTSZER kehrling béla minden 2-dik és 4>dik szombaton. BUDAPEST. V., LIPÓT-KRT 13. Előfizetési dij Helyettes szerkesztő Telefon: 105 - 85. Egész évre ... — — — — 20 pengő VÁSÁRHELYI L. JENŐ Fél évre ... _ ... _ ... _ _ M 10 pengő A MAGYAR LAWN TENNISZ SZÖVETSÉG HIVATALOS LAPJA 1912-ben gondtalan, boldog béke világban a hétről-hétre cikkei közé. Két új név jelent meg nyerte Kehrling Béla először Magyarország ten- a magyar bajnokok díszes sorának nevei között. iszbajnokságát. Tizenkilenc hosszú, súlyos év Gabrovitz Emil és gróf Zichy Imre a MAC két minden megpróbáltatásával nehezedik azóta vál- fiatal reménysége azok, akik a rég várt fiatalok lunkra s íme tizenkilenc év múlva is ugyanaz a előtörését tettbe valósították, megnyerve Magyar- férfi nyeri el a bajnokság büszke címét. Ez a telje- ország férfipáros bajnokságát. A mai modern sítmény olyan páratlan, hogy meg kell állnunk gyors és sokat merő és így sok labdát megölő, de egy pillanatra, mielőtt még a mai idők fergete- sokat is rontó párosnak a képviselői ők s tekintve, ges rohanása el nem borítja más esemény hullá- hogy mindketten huszonkét évesek, a legszebb mával ezt a példa nélkül álló bravúrt. Kehrling reményekkel nézhetünk további fejlődésük elé. ezen húsz év alatt tizennégyszer nyerte meg a Kettőjük közül Gabrovitz a nagyobb tehetség, magyar férfiegyes bajnokságot. Öt évig a háború de Zichy sokkal szorgalmasabb és így fejlődésük miatt nem rendezték meg a bajnokságot s egyszer további állomásain is remélhetőleg a mostani jól 1930-ban R. Menzel a csehszlovák bajnok nyerte összehangolt párt fogják alkotni. meg a versenyt. Húsz év óta tehát ő vitathatat- lanul a legjobb magyar játékos és pedig olyan kiváló tudású, hogy a bajnoki címért évek óta ide- sereglő külföldi elsöosztályú játékosok egész se- A fedett pálya az idén lakályosabb lesz. A leg- rege ellen is az egy kivételtől eltekintve, húsz éve főbb ideje, hogy így legyen, mert a városligeti védi teljes sikerrel a magyar tennisz becsületét. fedettcsarnok mint fedett tenniszpálya már-már Húsz év a mai élet veszettül rohanó fejlődését te- halálra volt ítélve. A látogatottság évről évre kintve sokkal több, mint azelőtt akár ötven év csökkent s azt hisszük, hogy az idén a tavalyi volt. Az élet akármilyen megnyilvánulását is fi- körülmények között alig valaki merészkedett gyeljük meg, a fejlődés szinte megdöbbentő képét volna ki a fedett pályára. Hála a BSE vállalkozó látjuk. Ha csak a mi mesterségünknél, a sportnál kedvének, az idén rendes öltözők, fürdőszoba és maradunk, akkor is azt látjuk, hogy a húsz év vörössalak talajú, fűtött pályák várják a játéko- előtti eredményeket sokszorosan túlszárnyalták s sokat. Sajnos a tréning céljaira a BSE heten- az akkori eredményeket ma már megmosolyog- ként négyszer csak két-két pályát ad át a szövet- juk. Ki gondolta volna akkor, hogy 15 perc alatt ségnek. Ez a két pálya- szerény nézetünk szerint lehet ötezer métert futni, vagy 70 métert dobni nem lesz elég a tréningre jelentkező játékosoknak gerellyel vagy ötvenet diszkosszal. Ki álmodhatta, s a tavalyelőtti túlzsúfoltság fog előállni, mikor hogy egy percen belül lehet száz métert liszni stb. is rendes tréningről szó sem lehetett. A két pályát A sport is lépést tartott a rohamos fejlődéssel s a szövetség ingyen kapja a BSE-től és így talán ebben a rohamos fejlődésben a tennisz sem maradt a harmadik pályát sok jelentkező esetén kibérel- el. A fejlődés tempóját húsz éven keresztül kö- hetné a tréningnapokra s ezt tekintve a besze- vetve elsőnek lenni olyan teljesítmény, amilyen- dendő játékosonként negyvén pengőt minden ne- hez foghatót sehol a világon, semmiféle sportág- hézség nélkül megteheti a szövetség. ban nem találunk. Ennek a megállapítása legyen a bajnok legnagyobb dicsérete, mert az ő telje- sítményét dicsérő szavakkal felmérni úgysem le- A tenniszszövetség legutóbbi tanácsülésén az het. OTT átirata kapósán a szövetség elnöke, Ra- kovszky István ismertette a földmívelésügyi mi- * nisztérium átiratát, mely szerint fedett ügetőpá- A bajnokságok eseményei közül a férfipáros lyát akarnak építeni és a Testnevelési Alap pén- eredménye volt még az, ami ki-kívánkozik ide zéből is kérnek hozzájárulást. A szövetség elnöke t 386 TENNISZ ÉS GOLF 386 a tanács egyhangú helyeslésétől kísérve vissza- járni s ott kielégíteni sportszenvedélyét. Panem utasította a Testnevelési Alap ilymódon való fel- et circenses elv egy romló társadalom elve s en- használását. A hivatalos válasz ilyformán fog nek kielégítése a hatalmas római birodalom bu- visszamenni az OTT-hoz. kásának egyik biztos kísérőjele volt. Mi azonban kötelességünknek érezzük, hogy Miért nem látják be a hatalmasok, hogy ide így lapunk hasábjain is tudomására hozzuk a kö- nem játékos férfiak kellenek, hanem férfiak, akik zönségnek. hogy mi készül, mert dacára annak, küzdeni, szenvedni tudnak, akiknek akaraterejük hogy kivétel nélkül minden sportszövetség tilta- nem a totalizatőr kasszájához viszi őket, hogy ott kozni fog az abszurd terv ellen, mégis félő, hogy utolsó fillérüket eljátsszák. esetleg megvalósul, mert nálunk sajnos tíz év óta A most kezdődő vihar ellen sportban edzett, mindig az valósult meg, amit egyesek akartak s kitartó emberekre lesz szüksége a társadalomnak, ami egyesek érdeke, sajnos gyakran anyagi ér- a nemzetnek s ezt ma már minden veréb csiripeli, deke volt és sohasem az, amit a többség akart, csak csodálatosképen úgylátszik az OTT magas így olvasóinkhoz fordulunk, hogy minden igazi urai nem veszik ezt észre és ilyen javaslatot még sportember minden erejével hasson oda, hogy ez egyáltalán megfontolandónak tartanak, ahelyett, a lehetelen terv terv maradjon. hogy rámutatnának arra, hogy itt egy tennivaló Szinte elképzelhetetlen, hogy a mai időben ko- van, felépíteni a testnevelési alapból a fedett sport molyan foglalkozzanak olyan gondolattal, hogy csarnokot, ahol nemes vetélkedésben edzhetik to- négy millió költséggel csarnokot építsenek, hol a vább testüket azok, akik kivállnak a tömegből, világ legkevésbbé reális sportjának az ügetősport- akár mint atléták, mint vívók, mint bokszolók, nak adjanak hajlékot, ahol még a szerencsétlen mint kerékpárosok, mint tenniszezők stb., stb., s polgárok utolsó pengőiket elveszíthetik a fogadás ezek nemes vetélkedését többen fogják megnézni szent oltárán!? csak jót tanulva, mint a lovacskák hamis ügeté- Komolyan azt hiszik az urak, hogy van még sét. Az erre fordított egy millió sokkal hamarább ebben a szerencsétlen országban annyi fogadó, gyümölcsözne, mint az ügetőre fordítandó négy aki a téli hónapokban nem gondol másra, mint- millió. Mindez milyen egyszerű, olyan egyszerű, hogy annyit, veszítsen, hogy a négy milliós költ- hogy ezt. nem is tudják úgy látszik megérteni ség kamatai amortizációja megtérüljön sőt még azok. akiknek csupa nagy alkotás jár a fejükben. ezen felül a testnevelési alap is jól járjon. Ugyan- Ne alkossunk nagyot ezután, csak hasznosat s ne ugyan az illető urak úgy látszik álom világban egyes érdekeket nézzünk, hanem mindnyájunkét, élnek s azt hiszik, hogy a mostani gazdasági vál- akkor a sportcsarnok még időben fogja azok ne ság hullámai elülnek pár hét alatt s aztán jön vét hirdetni, akik ha az utolsó órában is, de meg- a boldog aranykor, amikor is a szegény magyar- értették kötelességük szavát. nak nem lesz más gondja, mint télen az ügetőre „Kapitány" Márnán o A meráni őszi verseny az idén is úgy indult, romnál lényegesen gyengébb Haensch került a mintha az utószezon legnagyobb versenye lenne, döntőbe és így a várt nagy döntő küzdelem el- amelyen még egyszer találkozót adnak Európa maradt. krekjei. A nevezések azt is mutatták, mert Ro- A férfi bajnokságot R. Menzel megérdemelten gers, Brugnon, Matejka, Menzel, Kehrling, Gas- nyerte, aki a szezon alatt elért eredményei alap- lini, Spence, Maier, Glasser, Haensch, Kuhlmann, ján favorit volt.* Legnehezebb mérkőzését Kehr- Fisher, Lessueur, Artens, Du Plaix, Kleinschroth ling ellen játszotta, aki ismét jó formában volt. és Sertorio stb. a férfiaknál, Mlle Payot, Frl. Az elődöntőben Matejka indiszponáltan játszott, Krahwinkel, Mlle Adamoff, Fr. Friedleben, Mlle mert különben nem történhetett volna meg, hogy Jendrzejowska, Sign. Riboli, Miss Nuthail, Mrs. 6:2, 6:0-ra győzzön az osztrák bajnok ellen. Satterthwaite, Frl. Hammer, Fr. Sohomburgk, Artens nem mutatta meg azt a játékerejét, Baumgarten k. a., Fr. Deutseh, Frl. Horn stb. a mellyel Hechtet verte Wienben, mert váratlanul nőknél olyan nevek, amelyek biztosították a jo kikapott Lessueurtől, akit viszont du Paix vert sportot. meg. A fiatal Haenschnek a lemondások miatt Kár, hogy tömeges lemondások jöttek és így az elődöntőig csak Glasser volt egyenragú ellen- különösen a férfi mezőny gyöngült meg erősen fele, akit háromszetes mérkőzésben tudott meg- és a lemondások által a sorsolás teljesen irreális verni. Az elődöntőben szintén indiszponáltan volt. Ezek szerint a megmaradt mezőny három játszó Du Plaix került, akit bizonytalansága legerősebb játékosa, Menzel, Matejka és Kehrling miatt 6:4, 6:4-re legyőzött. egy oldalra került. Megesett az, hogy mind a há- A döntőben Haensch nem tudott méltó ellenfél lenni, amit a 6:2. 6:1, 6:0-ás eredmény is bizo- * Elsőízben nyerte meg ezt. a bajnokságot és így elő- ször kerillt