I S B N 9 7 8 - 8 3 - 6 2 0 1 0 - 5 2 - 3 Nr 2/2018 Sylwetki Kunszt wyrzeźbiony wPrszezdsktawlieamy niezwykłego artystę i mieszkańca PORONIAŃSKI naszej gminy. Henryk Trebunia-Tutka – tylko on na Bustryk •Małe Ciche •Murzasichle •Nowe Bystre •Poronin •Suche •Stasikówka •Ząb Podhalu rzeźbi dziś w szkle. s. 6 Poronin Wypoczynek i rekreacja nad potokiem Poroniec Ciąg pieszo-komunikacyjny, boisko do siat - na mieszkańców i gości, którzy zechcą spędzić czas stycję zrealizowano przy udziale środków po - kówki, siłownia zewnętrzna, altana, huśtawki, nad potokiem Poroniec, gdzie 30 czerwca oficjal - chodzących z Regionalnego Programu Operacyj - piaskownica dla dzieci, miejsce na ognisko, ławki, nie otwarto ogólnodostępny teren rekreacyjny nego Województwa Małopolskiego na lata 2014- ławo-stoły, stojaki na rowery – to wszystko czeka zwany potocznie „plażą nad Porońcem”. Inwe - 2020. Więcej na str. 5 Parada Gazdowska 2018 Nagrody M7 kiweietsniaz20k18ar. ńw LcudyźmieZrzuęodbyłousię wzręclzaeniue nargraód mpodsui mo - WBroónisłjawtStwoch, ywójrt góminży Pnoroinoin otnrzyymał Ogólnopolskie Wyróżnienie za wujące tegoroczną edycję Parady Gazdowskiej 2018. W tym roku Parada Gaz - wychowanie dzieci i młodzieży poprzez sport i rekreację, oparte na zasadach fair play. dowska odbyła się w: Kościelisku, Bukowinie Tatrzańskiej i Zakopanem. Wszys - Wyróżnienie zostało przyznane przez Kapitułę Nagród i Wyróżnień przy Ka - cy zwycięzcy otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz puchary. Triumfy święcili miesz - tolickim Stowarzyszeniu Sportowym Rzeczypospolitej Polskiej w Warszawie na kańcy Zębu Stanisław Rzadkosz Pulka, którego koń Cezar zajął pierwsze miejs - wniosek środowisk sportowych. Wręczenie odbyło się 9 czerwca 2018 r. na Jas - ce w klasyfikacji generalnej oraz Łukasz Bobak, którego konie zajęły trzecie i nej Górze podczas 28. Ogólnopolskiej Pielgrzymki Sportowców do Matki Bo - czwarte miejsce. skiej Częstochowskiej. 2 PORONIAŃSKI 13:00 – fragment wesela góralskiego z udziałem zespołu „Regle” oraz dawnych członków zespołów re - gionalnych z Poronina 14:00 – XVIII konkurs na „Najpiękniejszy warkocz” – prezentacja kandydatek 14:30 – występ zespołu regionalnego „Zbójnicek” z Zębu 15:00 – igrzyska sołeckie 15:30 – występ zespołu folklorystycznego „Raskila” z Lit - wy 16:00 – igrzyska sołeckie 16:30 – wręczenie nagród w konkursie na „Najpięk - niejszy warkocz” 17:00 – występ zespołu młodzieżowego „Regle” im. Jana Jędrola z Poronina 17:30 – występ zespołu ludowego z Obwodu Sumskiego z Ukrainy 18:00 – IX Przegląd Instrumentów Pasterskich i Śpiewu Program 17:30 – występ zespołu „Folklorna Skupina Vikartovcan” im. Stanisława Budza – Mroza z Vikartoviec ze Słowacji 18:30 – pasowanie na Prymistę piątek 20 lipca 18:00 – występ zespołu regionalnego „Małe Regle” z Po - 19:00 – koncert Stowarzyszenia Orkiestra Dęta z Chlu - godz. 17:00 zbiórka na terenie Gminnego Ośrod - ronina dowa ka Kultury w Poroninie 18:30 – wręczenie nagród w konkursie na plakat 19:45 – występ młodzieży – uczniów Dawida Czerni - Uczczenie pamięci: śp. Jana Jędrola – twórcy Poro - „44 Poroniańskiego Lata” ka niańskiego Lata, śp. Tadeusza Szostaka – Berdy, śp. Sta - 19:00 – pasowanie Honielnika 20:00 – koncert zespołu „Legend of Kazimierz” nisława Budza – Mroza, śp. Tadeusza Orawca – Wyśniego, 19:30 – występ zespołu regionalnego 22:00 – festyn – gra dj śp. Władysława Trebuni-Tutki oraz z okazji jubileuszu 100- 20:00 – koncert zespołu Śtuderanci lecia niepodległości Polski uczczenie pamięci żołnierzy 22:00 – festyn – gra dj Dodatkowe atrakcje: I i II wojny światowej pochodzących z Poronina i okolic warsztaty koronki klockowej „Koronkowa przyja - godz. 17:30 świetlica Gminnego Ośrodka Kultury niedziela 22 lipca – Odpust źń” – świetlica, prezentacja dorobku kulturalnego w Poroninie 10:30 – zbiórka pocztów sztandarowych i delegacji na Podhala – kiermasz regionaln, wystawa rzeźby i ma - – otwarcie wystawy rzeźby i malarstwa „Radość two - placu GOK larstwa „Radość tworzenia” Wojciecha Łacka w rzenia” Wojciecha Łacka 11:00 – Msza święta odpustowa w oprawie góralskiej świetlicy, wystawa dorobku Związku Podhalan od - – promocja tomiku wierszy „Sercem pod holami” An - w kościele św. Marii Magdaleny w Poroninie – dział Poronin w Wańkówce, pokonkursowa wysta - toniny Łacek i „ku prowdziy” Anny Malaciny-Karpiel złoty jubileusz kapłaństwa ks. prałata Mie - wa na plakat 44 Poroniańskiego Lata, plener ma - – rozstrzygnięcie XVIII konkursu poetyckiego pt. „Śla - czysława Niepsuja larski. dami naszych podhalańskich poetów” sobota 21 lipca 13:00 – turniej piłki nożnej – stadion LKS Poroniec 17:00 – uroczyste otwarcie 44 Poroniańskiego Lata, wy - stęp zespołu regionalnego „Harnasie” z Suchego Murzasichle W15imzayrcat2a018cbjuadowępsalliaw cMuurzasbichluu wdizyotowwał Sey kretarz Stanu Ministerstwa Sportu i Turystyki Jarosław Stawiarski wraz z poseł na Sejm RP Anną Paluch. Przypomnijmy, w Murzasichlu powstaje sala gimnastycz - na wraz zapleczem dofinansowana z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Całkowita wartość projektu to ponad 3 miliony złotych, z czego połowę wy - nosi dofinansowanie. Goście odwiedzili budowę, zapoznali się z postępem prac oraz projektem sali. Inspektor nadzoru poinformował o planowanym zakończeniu prac na lato tego roku. Sala ma zostać oddana do użytku już we wrześniu, wraz z rozpoczęciem nowego roku szkolnego. Pod koniec wizyty wójt gminy Poronin Bronisław Stoch wraz z radnymi Anitą Żegleń oraz Adamem Pawlikowskim przedstawili gościom projekt nowej szkoły w Murzasichlu, który nawiązuje do nowo budowanej sali. Z uwagi na przypadającą w tym roku setną rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę, uroczystości 3 Maja miały wyjątkowy charakter. Marcowa wizytacja placu budowy sali gimnastycznej w Murzasichlu. Rocznice ŚwTegoiręocztneoobwchoday 3lMiśajam– w yroku3100M– leciaa njiea podległości Polski – rozpoczęły się zbiórką pocztów sztandarowych i delegacji na placu Gmin - nego Ośrodka Kultury w Poroninie. Następnie wszyscy przemaszerowali na uroczystą Mszę Św. do kościoła parafialnego w Poroninie. Mszę za Ojczyznę odprawił ksiądz proboszcz Stanisław Parzygnat, który wygłosił okolicznościową homilię. Potem przyszedł czas na program artystyczny przygoto - wany przez uczniów Szkoły Podstawowej w Nowem Bystrem. Dalsza część uroczystości odbyła się w Gminnym Ośrodku Kultury w Poroninie, gdzie wójt gminy Bronisław Stoch wygłosił 3-Majowe przemówienie. Odczytany zos - tał także list przesłany przez posłankę Annę Paluch. Na koniec 3-Majowe utwory za - grała Młodzieżowa Orkiestra Dęta działająca przy GOK. W uroczystościach wzięły udział poczty sztandarowe, delegacje szkół, władze samorządowe, oraz mieszkań - cy i turyści. PORONIAŃSKI 3 Ząb Powitanie z przytupem Tłumy mieszkańców i sympatyków najsłynniejszego mieszkańca Zębu, Kamila Stocha witały go 7 kwietnia 2018 r. w jego rodzinnej miejscowości. Złoty medalista w skokach narciarskich i zdobywca Kryształowej Kuli oraz jego koledzy – olimpijczycy z drużyny w Pjongczang 2018, nie kryli radości z tak ciepłego i serdecznego przyjęcia. Góralska banderia konna prowadziła i kibiców czekały na złotego olimpijczy - przewodniczącego Rady Gminy Sta - Pawła Pary, starosty tatrzańskiego Piot - przejazd Kamila Stocha z małżonką, ro - ka. Na scenie Kamil Stoch przyjął gratu - nisława Staszla, radnych gminy Poronin: ra Bąka i radnego województwa małopol - dziną i kolegami przez Ząb na Bartolski lacje m. in. od: mieszkańców Zębu, wój - Zofii Górskiej, i Marii Czernik, zastępcy skiego Jana Piczury, burmistrza miasta Za - Wierch, gdzie tłumy mieszkańców Zębu ta gminy Poronin Bronisława Stocha, wójta Andrzeja Buńdy i skarbnika gminy kopanego Leszka Doruli i Lucyny Galicy – Jureckiej, ks. Mateusza Korpak z Para - Kamila Stocha przyszły przywitać prawdziwe tłumy. fii Wojskowo – Cywilnej w Legionowie, prezesa Związku Podhalan Zarządu Głównego Andrzeja Skupnia, a także od parlamentarzystów z Podhala: senatora Jana Hamerskiego, posłów Anny Paluch i Edwarda Siarki, oraz Małopolskiego Kuratora Oświaty w Krakowie Barbary Nowak. Mistrz otrzymał prezenty: szklany cyr - pok z życzeniami od mieszkańców Zębu, a od samorządu gminnego wyrzeźbionego w szkle orła z życzeniami oraz kożuchy – dla siebie i małżonki. Był też przygo - towany specjalnie na tę okazję ogromny tort, którego wszyscy mogli skoszto - wać. Podczas imprezy na scenie wystąpił zespół „Zbójnicek” z Zębu i koncert ze - społu ZAKOPOWER. Od 27 kwietnia oraz Taryfę Podhalańską – bilet na kolej bardziej komfortowego (połączenia są honorowany w komunikacji miejskiej w obsługiwane nowoczesnymi składami Nowy Targu i Zakopanem. Acatus) i ekologicznego rozwiązania ja - Zainteresowanie koleją jako co - kim będzie Podhalańska Kolej Regio - dziennym środkiem transportu do pra - nalna. Kolej na kolej cy czy szkoły staje się coraz większe. Jesteśmy przekonani, że mieszkańcy Serdecznie zapraszamy na Od 27 kwietnia w ramach Pod - pokłady pociągów! halańskiej Kolei Regionalnej zostały uruchomione nowe połączenia na Bilet Górski trasie Nowy Targ – Zakopane. Są – oferta obejmuje tylko połączenia ko - obsługiwane przez największego lejowe. Podróżni mają do wyboru bi - przewoźnika pasażerskiego – „Prze - lety jednorazowe i odcinkowe mie - wozy Regionalne”, właściciela marki sięczne. Ceny biletów jednorazo - POLREGIO. Inicjatywa ta powstała wych są niższe średnio o 35 %, a mie - we współpracy POLREGIO z Urzę - sięcznych o 45 % w stosunku do pod - dem Marszałkowskim Województwa stawowej taryfy „TPR“. Małopolskiego i samorządami tery - torialnymi, w tym z gminą Poronin. Taryfa Podhalańska Oferta skierowana jest zarówno do – oferta stworzoną