28_03_10 _ mobilier scandinave Pierre Bergé & associés Société de Ventes Volontaires_agrément n°2002-128 du 04.04.02 12, rue Drouot 75009 Paris T. +33 (0)1 49 49 90 00 F. +33 (0)1 49 49 90 01 Pierre Bergé & associés - Belgique Grand Sablon 40 Grote Zavel Bruxelles B-1000 Brussel T. +32 (0)2 504 80 30 F. +32 (0)2 513 21 65 Pierre Bergé & associés - Suisse 11, rue du général Dufour CH-1204 Genève T. +41 22 737 21 00 F. +41 22 737 21 01 www.pba-auctions.com BRUXELLES MOBILIER SCANDINAVE dimanche 28 mars 2010 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES BRUXELLES Pierre Bergé & associés Par le Ministère de l’étude LEROY & Associés Huissiers de Justice à 1050 Bruxelles. Door tussenkomst van het kantoor Leroy & Vennoten Gerechtsdeurwaarders te 1050 Brussel. Vente Mobilier Scandinave Veiling Scandinaviër Meubelen Dimanche 28 mars 2010 - 15 heures Zondag 28 maart 2010 - 15.00 uur SALLE DES BEAUX-ARTS -BRUXELLES PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS - FRANCE Pierre Bergé président Antoine Godeau - Frédéric Chambre vice-présidents 12 rue Drouot 75009 Paris - T. +33 (0)1 49 49 90 00 - F. +33 (0)1 49 49 90 01 numéro d’agrément_2002-128 du 04.04.02 RELATIONS PUBLIQUES DÉPARTEMENT RÈGLEMENT PRESSE SPÉCIALISÉE BIJOUX - HORLOGERIE Mariana Si Saïd Nathalie du Breuil Dora Blary T. + 33 (0)1 49 49 90 02 T. + 33 (0)1 49 49 90 08 T. + 33 (0)1 49 49 90 11 F. + 33 (0)1 49 49 90 04 [email protected] [email protected] [email protected] CHARGÉE DE PROJETS : DÉPARTEMENT ORDRES D’ACHAT PRESSE / ÉVÈNEMENTS MEUBLES ET OBJETS D’ART Sylvie Gonnin Marie Le Tallec TABLEAUX - DESSINS ANCIENS T. + 33 (0)1 49 49 90 25 T. + 33 (0)1 49 49 90 26 ORIENT ET EXTRÊME-ORIENT [email protected] [email protected] EXPERTISE - INVENTAIRE Daphné Vicaire TRANSPORT DIRECTION ARTISTIQUE T. + 33 (0)1 49 49 90 15 Amélie Sieffert Aurore Blot Lefevre [email protected] T. + 33 (0)1 49 49 90 09 T. + 33 (0)1 49 49 90 03 Chantal Dugénit [email protected] [email protected] T. + 33 (0)1 49 49 90 23 [email protected] CONSULTANT DÉPARTEMENT Maître Raymond de Nicolay ARCHÉOLOGIE DÉPARTEMENT T. + 33 (0)1 49 49 90 07 Daphné Vicaire ART MODERNE & CONTEMPORAIN T. + 33 (0)1 49 49 90 15 PHOTOGRAPHIES [email protected] Wilfrid Vacher T. + 33 (0)1 49 49 90 16 DÉPARTEMENT [email protected] LIVRES - MANUSCRITS Fabien Béjean-Leibenson Dora Blary T. + 33 (0)1 49 49 90 32 T. + 33 (0)1 49 49 90 11 [email protected] [email protected] Sophie Duvillier - Administratrice Eric Masquelier T. + 33 (0)1 49 49 90 10 T. + 33 (0)1 49 49 90 31 [email protected] [email protected] Sophie Duvillier - Administratrice DÉPARTEMENT T. + 33 (0)1 49 49 90 10 DESIGN [email protected] ART NOUVEAU ART DÉCORATIF DÉPARTEMENT François Epin JUDAÏCA T. + 33 (0)1 49 49 90 13 Amélie Sieffert [email protected] T. + 33 (0)1 49 49 90 09 Sandor Gutermann [email protected] T. + 33 (0)1 49 49 90 33 [email protected] 18 PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS - BELGIQUE Pierre Bergé président Antoine Godeau - Frédéric Chambre vice-présidents Grand Sablon 40 Grote Zavel Bruxelles 1000 Brussel T. + 32 (0)2 504 80 30 F. + 32 (0)2 513 21 65 CHARGÉE DE PROJETS : DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT JUDAÏCA PRESSE / ÉVÈNEMENTS MEUBLES ET OBJETS D’ART Harold Lombard Marie Le Tallec TABLEAUX - DESSINS ANCIENS T. + 32 (0)2 504 80 30 T. + 33 (0)1 49 49 90 26 EXPERTISE - INVENTAIRE [email protected] [email protected] Grégoire Debuire T. + 32 (0)2 504 80 30 SECRÉTARIAT CHARGÉE DE LA GALERIE [email protected] Marijke Haudenhuyse PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS Harold Lombard T. + 32 (0)2 504 80 31 Olivia Roussev T. + 32 (0)2 504 80 30 [email protected] T. + 32 (0)2 504 80 33 [email protected] [email protected] CONSULTANTS DÉPARTEMENT Maître Raymond de Nicolay DIRECTION ARTISTIQUE ART MODERNE & CONTEMPORAIN T. + 33 (0)1 49 49 90 07 Aurore Blot Lefevre PHOTOGRAPHIES Esther Verhaeghe de Naeyer T. + 33 (0)1 49 49 90 03 Wilfrid Vacher T. + 32 (0) 476 283 735 [email protected] T. + 33 (0)1 49 49 90 16 [email protected] [email protected] Miene Gillion DÉPARTEMENT Nathalie Dheedene M. + 32 (0) 475 22 06 55 ART BELGE T. + 32 (0)2 504 80 30 [email protected] Sabine Mund [email protected] T. + 32 (0)2 504 80 35 Sabine Mund [email protected] T. + 32 (0)2 504 80 35 [email protected] DÉPARTEMENT BIJOUX - HORLOGERIE DÉPARTEMENT Valentine Roelants du Vivier ART DÉCORATIF T. + 32 (0)2 504 80 36 ART NOUVEAU [email protected] DESIGN Nathalie Dheedene Valentine Roelants du Vivier T. + 32 (0)2 504 80 30 T. + 32 (0)2 504 80 36 [email protected] [email protected] DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT ARTS PREMIERS LIVRES - MANUSCRITS Valentine Roelants du Vivier Eric Masquelier T. + 32 (0)2 504 80 36 T. + 32 (0)2 504 80 30 [email protected] [email protected] Nathalie Dheedene Nathalie Dheedene T. + 32 (0)2 504 80 30 T. + 32 (0)2 504 80 30 [email protected] [email protected] 19 DEPARTEMENT DESIGN, ART NOUVEAU, ARTS DECORATIFS BRUXELLES PARIS PARIS Valentine Roelants du Vivier François Épin Sandor Gutermann T. + 32 (0)2 504 80 36 T. + 33 (0)1 49 49 90 13 T. + 33 (0)1 49 49 90 33 [email protected] [email protected] [email protected] CONSULTANTES POUR LA BELGIQUE BRUXELLES BRUXELLES Esther Verhaeghe de Naeyer Miene Gillion-Hardemann T. +32 (0)2 504 80 00 T. +32 (0)2 504 80 00 [email protected] [email protected] 20 EXPOSITIONS PUBLIQUES À bruxelles PUBLIEKE TENTOONSTELLING TE BRUSSEL Grand Sablon 40 Grote Zavel Bruxelles B-1000 Brussel T. + 32 (0)2 504 80 30 F. + 32 (0)2 513 21 65 Du mercredi 24 mars au samedi 27 mars 2010 de 10 heures à 18 heures van woensdag 24 maart tot zaterdag 27 maart 2010 van 10.00 uur tot 18.00 uur et dimanche 28 mars 2010 de 10 heures à 15 heures en zondag 28 maart 2010 van 10.00 uur tot 15.00 uur TÉLÉPHONE PENDANT L'EXPOSITION ET LA VENTE teleFoon geDurenDE DE tentoonstelling en DE Verkoop T. +32 (0)2 504 80 30 catalogue et résultats consultables en ligne CATAloog en ConsulteerbAre resultAten on line WWW.pba-auctions.com Enlèvement des lots AFHAlen Der loten : du lundi 29 mars au vendredi 2 avril de 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 17 heures van maandag 29 maart tot vrijdag 2 april van 9 uur tot 13 uur en van 14 uur tot 17 uur et du lundi 5 avril au vendredi 9 avril de 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 17 heures en van maandag 5 april tot vrijdag 9 april van 9 uur tot 13 uur en van 14 uur tot 17 uur Les lots non retirés après ces dates seront transférés au garde-meuble aux frais des acheteurs Na deze data zullen de niet afgehaalde loten overgebracht worden naar een meubelbewaarplaats op kosten van de kopers 21 © D.R. Ilmari Tapiovara 2 1 1 2 ILMARI TAPIOVAARA (1914-1999) ILMARI TAPIOVAARA (1914-1999) Table basse en teck à plateau carré formé de trois lattes, reposant Lit de repos / table basse en teck à assise formé de trois lattes, reposant sur deux larges pieds de forme rectangulaire à réception plate. sur deux larges pieds de formes rectangulaires à réception plate. Vers 1955. Vers 1955. H_23,5 cm L_70 cm P_70 cm H_24 cm L_190 cm P_70 cm 1 200 / 1 500 € 1 800 / 2 500 € 22 3 4 3 4 SVEN MARKELIUS (1889-1972) SVEN MARKELIUS (1889-1972) Suite de six chaises en bouleau à assises et dossier bandeau, Suite de douze chaises en bouleau à assises et dossier bandeau, reposant sur quatre pieds reliés par deux entretoises latérales. reposant sur quatre pieds reliés par deux entretoises latérales. Création 1932. Édition Bodafors. Création 1932. Édition Bodafors. H_81,5 cm L_45,5 cm P_41 cm H_81,5 cm L_45,5 cm P_41 cm 1 500 / 2 000 € 3 000 / 4 000 € 23 5 ARNE JACOBSEN (1902-1971) Ménagère composée de 49 pièces : série de six couverts - couteaux, fourchette, cuillères, couteaux à entremets, fourchettes à entremets, cuillères à entremets, cuillères à café, cuillères à moka et une cuillère de service en acier inoxydable. Édition Michelsen. 1 500 / 2 000 € 24 6 7 6 SVEND LANGKILDE Buffet à bâti rectangulaire en palissandre ouvrant à deux portes à charnières en laiton, découvrant trois casiers sur trois rangs et quatre tiroirs sur quatre rangs, reposant sur un double piétement latéral de section carré formant un triangle. Création 1961. H_66,6 cm L_100 cm P_47 cm 1 500 / 2 000 € Literature : Mobilia no.77 Year 1961 8 7 8 SVEND LANGKILDE SVEND LANGKILDE Commode à bâti rectangulaire en palissandre ouvrant à quatre tiroirs Secrétaire en palissandre à bâti rectangulaire ouvrant à deux portes sur quatre rangs reposant sur un double piétement latéral de section découvrant un tiroirs et quatre petites étagères dans les contre-portes carré formant un triangle.