12.5.2021 A9-0115/1 Amendment 1 Frances Fitzgerald, Maria da Graça Carvalho, Deirdre Clune, Rosa Estaràs Ferragut, Hildegard Bentele, Vladimír Bilčík, Daniel Caspary, Pilar del Castillo Vera, Geoffroy Didier, Jarosław Duda, José Manuel Fernandes, Loucas Fourlas, José Manuel García-Margallo y Marfil, Esteban González Pons, Christophe Hansen, György Hölvényi, Brice Hortefeux, Danuta Maria Hübner, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Andrius Kubilius, Stelios Kympouropoulos, Leopoldo López Gil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Lukas Mandl, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Nadine Morano, Marlene Mortler, Janina Ochojska, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Sabine Verheyen, Maria Walsh, Jörgen Warborn, Angelika Winzig, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko, Milan Zver, Gabriel Mato, Henna Virkkunen, Franc Bogovič, Andrzej Halicki, Michael Gahler, Marian-Jean Marinescu, Tom Berendsen, Peter Pollák, Siegfried Mureşan, Peter Liese, David Lega, Pernille Weiss, Tomasz Frankowski, Lena Düpont, Magdalena Adamowicz, Dennis Radtke, Tom Vandenkendelaere, Radosław Sikorski, Traian Băsescu, Stefan Berger, Michaela Šojdrová Report A9-0115/2021 Mónica Silvana González Impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries (2020/2042(INI)) Motion for a resolution Citation 4 a (new) Motion for a resolution Amendment having regard to the Beijing Platform for Action and the outcomes of its review conferences, Or. en AM\1231539EN.docx PE692.536v01-00 EN United in diversityEN 12.5.2021 A9-0115/2 Amendment 2 Frances Fitzgerald, Maria da Graça Carvalho, Deirdre Clune, Rosa Estaràs Ferragut, Hildegard Bentele, Vladimír Bilčík, Daniel Caspary, Pilar del Castillo Vera, Geoffroy Didier, Jarosław Duda, José Manuel Fernandes, Loucas Fourlas, José Manuel García-Margallo y Marfil, Esteban González Pons, Christophe Hansen, György Hölvényi, Brice Hortefeux, Danuta Maria Hübner, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Andrius Kubilius, Stelios Kympouropoulos, Leopoldo López Gil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Lukas Mandl, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Nadine Morano, Marlene Mortler, Janina Ochojska, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Sabine Verheyen, Maria Walsh, Jörgen Warborn, Angelika Winzig, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko, Milan Zver, Gabriel Mato, Henna Virkkunen, Franc Bogovič, Andrzej Halicki, Michael Gahler, Marian-Jean Marinescu, Tom Berendsen, Peter Pollák, Siegfried Mureşan, Peter Liese, David Lega, Pernille Weiss, Tomasz Frankowski, Lena Düpont, Magdalena Adamowicz, Dennis Radtke, Tom Vandenkendelaere, Radosław Sikorski, Traian Băsescu, Stefan Berger, Michaela Šojdrová Report A9-0115/2021 Mónica Silvana González Impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries (2020/2042(INI)) Motion for a resolution Recital G Motion for a resolution Amendment G. whereas the impacts of climate G. whereas the impacts of climate change on vulnerable populations can change on vulnerable populations can force exacerbate migratory flows to the Member people to leave their homes, frequently States; whereas people who are forced to just for short periods, increasing flee their countries due to the effects of migratory flows; whereas according to climate change are currently not entitled to UNHCR, the vast majority of displaced apply for asylum, subsidiary protection or persons are hosted in alternative locations temporary protection; in neighbouring countries or in their country of origin; whereas people who are forced to flee their countries due to the effects of climate change may currently apply for asylum, subsidiary protection or temporary protection, but there is no legal ground to grant asylum or subsidiary protection; emphasises that investment in climate adaptation and mitigation now is essential to enable vulnerable populations AM\1231539EN.docx PE692.536v01-00 EN United in diversityEN to remain in their homes; Or. en AM\1231539EN.docx PE692.536v01-00 EN United in diversityEN 12.5.2021 A9-0115/3 Amendment 3 Frances Fitzgerald, Maria da Graça Carvalho, Deirdre Clune, Rosa Estaràs Ferragut, Hildegard Bentele, Vladimír Bilčík, Daniel Caspary, Pilar del Castillo Vera, Geoffroy Didier, Jarosław Duda, José Manuel Fernandes, Loucas Fourlas, José Manuel García-Margallo y Marfil, Esteban González Pons, Christophe Hansen, György Hölvényi, Brice Hortefeux, Danuta Maria Hübner, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Andrius Kubilius, Stelios Kympouropoulos, Leopoldo López Gil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Lukas Mandl, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Nadine Morano, Marlene Mortler, Janina Ochojska, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Sabine Verheyen, Maria Walsh, Jörgen Warborn, Angelika Winzig, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko, Milan Zver, Gabriel Mato, Henna Virkkunen, Franc Bogovič, Andrzej Halicki, Michael Gahler, Marian-Jean Marinescu, Tom Berendsen, Peter Pollák, Siegfried Mureşan, Peter Liese, David Lega, Pernille Weiss, Tomasz Frankowski, Lena Düpont, Magdalena Adamowicz, Dennis Radtke, Tom Vandenkendelaere, Radosław Sikorski, Traian Băsescu, Stefan Berger, Michaela Šojdrová Report A9-0115/2021 Mónica Silvana González Impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries (2020/2042(INI)) Motion for a resolution Recital V Motion for a resolution Amendment V. whereas knowledge and technology V. whereas leveraging private transfers should serve to facilitate the investment in climate technologies is one transition of developing countries to a of the objectives of the Global Energy green economy by taking account of the Efficiency and Renewable Energy Fund economic and social impacts of such (GEEREF), as well as the EU’s budget changes and preserving the support for climate action and transition; competitiveness of developing economies whereas knowledge and technology on the global stage; transfers should serve to facilitate the transition of developing countries to a green economy by taking account of the economic and social impacts of such changes and preserving the competitiveness of developing economies on the global stage; whereas it is important to ensure local enabling conditions (legal, organisational, fiscal, informational, political and cultural) to attract project AM\1231539EN.docx PE692.536v01-00 EN United in diversityEN developers and investors, as well as the presence of a skilled workforce; whereas the strengthening of intellectual property rights for emerging economies is likely to have a positive impact on the domestic development of technology and its transfer from developed economies; whereas initiatives such as the UNFCCC Climate Technology Centre and Network can play an important role in connecting national actors, coordinating projects and serving as an international contact point; Or. en AM\1231539EN.docx PE692.536v01-00 EN United in diversityEN 12.5.2021 A9-0115/4 Amendment 4 Frances Fitzgerald, Maria da Graça Carvalho, Deirdre Clune, Rosa Estaràs Ferragut, Hildegard Bentele, Vladimír Bilčík, Daniel Caspary, Pilar del Castillo Vera, Geoffroy Didier, Jarosław Duda, José Manuel Fernandes, Loucas Fourlas, José Manuel García-Margallo y Marfil, Esteban González Pons, Christophe Hansen, György Hölvényi, Brice Hortefeux, Danuta Maria Hübner, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Arba Kokalari, Ewa Kopacz, Andrius Kubilius, Stelios Kympouropoulos, Leopoldo López Gil, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Aušra Maldeikienė, Lukas Mandl, Liudas Mažylis, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Nadine Morano, Marlene Mortler, Janina Ochojska, Markus Pieper, Jessica Polfjärd, Christian Sagartz, Simone Schmiedtbauer, Christine Schneider, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Tomas Tobé, Eugen Tomac, Sabine Verheyen, Maria Walsh, Jörgen Warborn, Angelika Winzig, Isabel Wiseler-Lima, Javier Zarzalejos, Željana Zovko, Milan Zver, Gabriel Mato, Henna Virkkunen, Franc Bogovič, Andrzej Halicki, Michael Gahler, Marian-Jean Marinescu, Tom Berendsen, Peter Pollák, Siegfried Mureşan, Peter Liese, David Lega, Pernille Weiss, Tomasz Frankowski, Lena Düpont, Magdalena Adamowicz, Dennis Radtke, Tom Vandenkendelaere, Radosław Sikorski, Traian Băsescu, Stefan Berger, Michaela Šojdrová Report A9-0115/2021 Mónica Silvana González Impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries (2020/2042(INI)) Motion for a resolution Recital AE Motion for a resolution Amendment AE. whereas the ruling by the UN AE. whereas the ruling by the UN Human Rights Committee in the case of Human Rights Committee in the case of Teitiota v. New Zealand acknowledges that Teitiota v. New Zealand acknowledges that people whose lives are in imminent danger people whose lives are in imminent danger as a result of the adverse effects of climate as a result of the adverse effects of climate change must not be deported back to their change must not be deported back to their countries of origin and calls for the countries of origin and calls for the consideration