30.6.2021 A9-0194/2 Amendment 2 Milan Brglez, Marc Angel, Attila Ara-Kovács, Pernando Barrena Arza, Pietro Bartolo, Marek Belka, Brando Benifei, Monika Beňová, Robert Biedroń, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Biljana Borzan, Delara Burkhardt, Carlo Calenda, Mohammed Chahim, Leila Chaibi, Włodzimierz Cimoszewicz, Miroslav Číž, Clare Daly, Johan Danielsson, Klára Dobrev, Estrella Durá Ferrandis, Tanja Fajon, Heléne Fritzon, Niels Fuglsang, Lina Gálvez Muñoz, Ibán García Del Blanco, Isabel García Muñoz, Evelyne Gebhardt, Raphaël Glucksmann, Klemen Grošelj, Elisabetta Gualmini, Sylvie Guillaume, Robert Hajšel, Hannes Heide, Alicia Homs Ginel, Romana Jerković, Agnes Jongerius, Irena Joveva, Dietmar Köster, Pierre Larrouturou, Maria-Manuel Leitão-Marques, Juan Fernando López Aguilar, Javi López, César Luena, Cristina Maestre Martín De Almagro, Pierfrancesco Majorino, Margarida Marques, Radka Maxová, Leszek Miller, Csaba Molnár, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Pina Picierno, Tonino Picula, Giuliano Pisapia, Manuel Pizarro, Rovana Plumb, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Diana Riba i Giner, Inma Rodríguez-Piñero, Sándor Rónai, Marcos Ros Sempere, Domènec Ruiz Devesa, Isabel Santos, Christel Schaldemose, Andreas Schieder, Joachim Schuster, Günther Sidl, Birgit Sippel, Massimiliano Smeriglio, Sergei Stanishev, Paul Tang, Vera Tax, Marianne Vind, Petar Vitanov, Bettina Vollath, Mick Wallace, Tiemo Wölken, Carlos Zorrinho, Maria Noichl Report A9-0194/2021 Beata Szydło Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 (2020/2008(INI)) Motion for a resolution Recital S Motion for a resolution Amendment S. whereas demographic change does S. whereas demographic change does not have a uniform impact on all countries not have a uniform impact on all countries and regions, but has a bigger impact on and regions, but has a bigger impact on regions that are already lagging behind, regions that are already lagging behind, aggravating existing territorial and social aggravating existing territorial and social inequalities; whereas rural, peripheral and inequalities; whereas rural, peripheral and outermost regions, including islands, are outermost regions, including islands, are most affected by depopulation, with mainly most affected by depopulation, with mainly young people and women leaving those young people and women leaving those areas, resulting in an increasing share of areas, resulting in an increasing share of older people living there, which could older people living there, which could increase the risk of social isolation; increase the risk of social isolation; whereas the rural population in some regions is less likely to be at risk of poverty and social exclusion than the urban population1a; AM\1235533EN.docx PE694.497v01-00 EN United in diversityEN _________________ 1a European Parliamentary Research Service, Demographic outlook of the European Union, March 2020, p. 16. Or. en AM\1235533EN.docx PE694.497v01-00 EN United in diversityEN 30.6.2021 A9-0194/3 Amendment 3 Milan Brglez, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Marc Angel, Attila Ara-Kovács, Konstantinos Arvanitis, Pernando Barrena Arza, Pietro Bartolo, Marek Belka, Brando Benifei, Monika Beňová, Robert Biedroń, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Biljana Borzan, Saskia Bricmont, Udo Bullmann, Delara Burkhardt, Carlo Calenda, Mohammed Chahim, Leila Chaibi, Włodzimierz Cimoszewicz, Ignazio Corrao, Rosa D’Amato, Clare Daly, Johan Danielsson, Klára Dobrev, Estrella Durá Ferrandis, Eleonora Evi, Tanja Fajon, Heléne Fritzon, Niels Fuglsang, Lina Gálvez Muñoz, Ibán García Del Blanco, Isabel García Muñoz, Evelyne Gebhardt, Raphaël Glucksmann, Klemen Grošelj, Elisabetta Gualmini, Francisco Guerreiro, Sylvie Guillaume, Robert Hajšel, Hannes Heide, Alicia Homs Ginel, Romana Jerković, Agnes Jongerius, Irena Joveva, Dietmar Köster, Aurore Lalucq, Katrin Langensiepen, Pierre Larrouturou, Maria-Manuel Leitão-Marques, Juan Fernando López Aguilar, Javi López, César Luena, Chris MacManus, Cristina Maestre Martín De Almagro, Pierfrancesco Majorino, Margarida Marques, Radka Maxová, Nora Mebarek, Leszek Miller, Csaba Molnár, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Piernicola Pedicini, Sandra Pereira, Pina Picierno, Tonino Picula, Giuliano Pisapia, Manuel Pizarro, Rovana Plumb, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Diana Riba i Giner, Eugenia Rodríguez Palop, Inma Rodríguez-Piñero, Sándor Rónai, Marcos Ros Sempere, Domènec Ruiz Devesa, Isabel Santos, Mounir Satouri, Christel Schaldemose, Andreas Schieder, Joachim Schuster, Günther Sidl, Birgit Sippel, Massimiliano Smeriglio, Jordi Solé, Sergei Stanishev, Paul Tang, Vera Tax, Nikolaj Villumsen, Marianne Vind, Petar Vitanov, Bettina Vollath, Mick Wallace, Tiemo Wölken, Tatjana Ždanoka, Carlos Zorrinho, Maria Noichl Report A9-0194/2021 Beata Szydło Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 (2020/2008(INI)) Motion for a resolution Recital AA a (new) Motion for a resolution Amendment AAa. whereas in some Member States there are tendencies to instrumentalise demographic change in order to undermine sexual and reproductive health and rights, thus contributing to the erosion of personal freedoms; whereas all policies addressing demographic change must be rights-based, people-centred, tailor-made and evidence-based, and must uphold sexual and reproductive rights; AM\1235533EN.docx PE694.497v01-00 EN United in diversityEN Or. en AM\1235533EN.docx PE694.497v01-00 EN United in diversityEN 30.6.2021 A9-0194/4 Amendment 4 Milan Brglez, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Marc Angel, Attila Ara-Kovács, Pernando Barrena Arza, Pietro Bartolo, Marek Belka, Brando Benifei, Monika Beňová, Robert Biedroń, Gabriele Bischoff, Vilija Blinkevičiūtė, Biljana Borzan, Saskia Bricmont, Udo Bullmann, Delara Burkhardt, Carlo Calenda, Mohammed Chahim, Leila Chaibi, Włodzimierz Cimoszewicz, Miroslav Číž, Ignazio Corrao, Rosa D’Amato, Clare Daly, Johan Danielsson, Klára Dobrev, Estrella Durá Ferrandis, Eleonora Evi, Tanja Fajon, Heléne Fritzon, Niels Fuglsang, Lina Gálvez Muñoz, Ibán García Del Blanco, Isabel García Muñoz, Evelyne Gebhardt, Raphaël Glucksmann, Klemen Grošelj, Elisabetta Gualmini, Francisco Guerreiro, Sylvie Guillaume, Robert Hajšel, Hannes Heide, Alicia Homs Ginel, Romana Jerković, Agnes Jongerius, Irena Joveva, Dietmar Köster, Aurore Lalucq, Katrin Langensiepen, Pierre Larrouturou, Maria-Manuel Leitão-Marques, Juan Fernando López Aguilar, Javi López, César Luena, Chris MacManus, Cristina Maestre Martín De Almagro, Pierfrancesco Majorino, Margarida Marques, Predrag Fred Matić, Radka Maxová, Nora Mebarek, Leszek Miller, Csaba Molnár, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Piernicola Pedicini, Pina Picierno, Tonino Picula, Giuliano Pisapia, Manuel Pizarro, Rovana Plumb, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Diana Riba i Giner, Eugenia Rodríguez Palop, Inma Rodríguez-Piñero, Sándor Rónai, Marcos Ros Sempere, Domènec Ruiz Devesa, Isabel Santos, Mounir Satouri, Christel Schaldemose, Andreas Schieder, Joachim Schuster, Günther Sidl, Birgit Sippel, Massimiliano Smeriglio, Jordi Solé, Sergei Stanishev, Paul Tang, Vera Tax, Nikolaj Villumsen, Marianne Vind, Petar Vitanov, Bettina Vollath, Mick Wallace, Tiemo Wölken, Tatjana Ždanoka, Carlos Zorrinho, Maria Noichl Report A9-0194/2021 Beata Szydło Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 (2020/2008(INI)) Motion for a resolution Recital BA Motion for a resolution Amendment BA. whereas women are at greater risk BA. whereas women are at greater risk of poverty and social exclusion on account of poverty and social exclusion on account of, among other factors, the persisting of, among other factors, the persisting problem of gender employment, the wage problem of gender employment, the wage and pension gap, more career interruptions and pension gap, more career interruptions due to family and care responsibilities, and due to family and care responsibilities, more part-time36, sometimes precarious biases in taxation policies, social transfers and temporary employment37, notably in at the expense of women1a and more part- the case of single mothers; whereas these time36, sometimes precarious and factors make it difficult for many women temporary employment37, notably in the to save money for later in life and make case of single mothers; whereas these AM\1235533EN.docx PE694.497v01-00 EN United in diversityEN them particularly vulnerable to old age factors make it difficult for many women poverty; to save money for later in life and make them particularly vulnerable to old age poverty; ___________ ___________ 36 In 2018, 30.5 % of women and 9.2 % of men 1a European Parliament, Directorate-General for worked part-time in the EU-27 (Eurostat, Labour Internal Policies, Policy Department Citizens᾽ Force Survey). Rights and Constitutional Affairs, Gender 37 In 2018, 30.5 % of women and 9.2 % of men Equality and Taxation in the European Union, worked part-time in the EU-27 (Eurostat, Labour April 2017. Force Survey). 36 In 2018, 30.5 % of women and 9.2 % of men worked part-time in the EU-27 (Eurostat, Labour Force Survey). 37 In 2018, 30.5 % of women and 9.2 % of men worked part-time in the EU-27 (Eurostat, Labour Force Survey). Or. en AM\1235533EN.docx PE694.497v01-00 EN United in diversityEN 30.6.2021 A9-0194/5 Amendment 5 Milan Brglez, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Marc Angel, Attila Ara-Kovács, Konstantinos Arvanitis, Pernando Barrena Arza, Pietro Bartolo, Marek Belka, Brando Benifei,