1 8STE JAARGANG, NR. 149 20 DECEMBER 2010 IN DIT NUMMER: 1 NIEUWSBERICHTEN 5 BOEKBESPREKINGEN 6 PLATENRECENSIES Sarah Vaughan, Art Blakey, Dimani, Esperanza Spalding, Tin Men and the Telephone, Charlie Haden, Peer Baierlein, Narcissus, Abdullah Ibrahim, Claudia Quintet e.a. 14 CONCERTVERSLAGEN Jazz International Rotterdam en The Ploctones. EN VERDER: 18 In gesprek met Frank Bolder. JAZZ FLITS 150 staat 17 januari 2011 op http://www.jazzflits.nl JAZZ FLITS IS EEN ONAFHANKELIJK JAZZMAGAZINE NIEUWSSELECTIE SONNY ROLLINS NEEMT CONCERTGEBOUW JAZZ VINCE MENDOZA VOOR DRIE AWARD 2010 IN ONTVANGST GRAMMY’S GENOMINEERD Vince Mendoza, chef-dirigent en artistiek leider van het Metropole Orkest, is genomineerd voor drie Grammy Awards 2010. De Grammy Awards worden 13 februari in Los Angeles uitgereikt. Net voor zijn concert op 24 november in de uitverkochte Grote Zaal van het Amsterdamse Concertgebouw, mocht saxofonist Sonny Rollins de Concertgebouw Jazz Award 2010 in ontvangst nemen. Hij kreeg het kleinood uit handen van Concertgebouw- In de categorie ‘Best Large Jazz Ensem- directeur Simon Reinink. Rollins vertelde de NOS heel blij met ble Album’ is Vince Mendoza in de race de oeuvreprijs te zijn. “Ik voel me vereerd en gewaardeerd. Elke met het album ‘54’ van John Scofield en prijs heeft zijn eigen waarde. Als ik naar huis ga en de verschil- het Metropole Orkest (zie afbeelding). lende awards zie die ik heb gekregen, dan betekenen die alle- Verder dingen twee Mendoza-arrange- maal iets voor me”, aldus Rollins. Een korte impressie van het menten mee naar een Grammy: het optreden staat op de NOS-site, klik hier: http://bit.ly/f2cHEH . arrangement dat hij maakte voor het (Foto: Joke Schot; zie ook pag. 21) stuk ‘Carlos’ van het bovengenoemde album, en zijn arrangement voor ‘Based ESPERANZA SPALDING GENOMINEERD VOOR On A Thousand True Stories’ van het GRAMMY BEST NEW ARTIST gelijknamige album van Silje Nergaard & the Metropole Orchestra Strings. Vocaliste/bassiste Esperanza Spalding is genomineerd voor een Grammy Award in de categorie Best New Artist. De prestigieuze Grammy Awards worden jaarlijks uitgereikt door de Amerikaanse De nominatie in deze categorie is voor een jazzartiest uitzonder- ste muziekindustrie. Ditmaal voor de 53 lijk en tekenend voor haar snel groeiende bekendheid buiten de keer. In totaal zijn er 109 categorieën. jazz. Spalding neemt het op tegen de popartiesten Justin Bieber, Een volledig overzicht van de jazznomi- Drake, Florence & The Machine en Mumford & Sons. De Gram- naties is te vinden op pag. 20. my's worden 13 februari in Los Angeles uitgereikt. Jazz Flits nummer 149 20 december 2010 2 PLATEN NIEUWS TRIO MAAKTE GRONINGSTALIGE VERSIE VAN Twee Nederlandse groepen op JAZZKLASSIEKERS European Jazz Meeting De formaties Monsieur Dubois en Trio Als eerbetoon aan hun provinciegenoten Roelof en Jannie BraamDeJoodeVatcher zijn de Neder- Stalknecht, hebben de Groningse dichters Jan Glas en Erik landse vertegenwoordigers op de Euro- Harteveld een reeks klassiekers uit het Great American pean Jazz Meeting 2011. Die vindt op 29 Songbook van een Groningse tekst voorzien. De songs zijn door Jan Glas, Addy Scheele (piano) en Hans Lass en 30 april plaats in Bremen, als onder- (bas) op een cd gezet en zijn nu tezamen met een boekje deel van de beurs Jazzahead! 2011. In onder de titel ‘Diezeg laand’ in de winkel verkrijgbaar. totaal twintig groepen uit negen Europe- se landen zullen zich aan het internatio- Glas en Harteveld werden geïnspireerd door de ‘Grunneger’ jazz nale publiek kunnen presenteren. Andere van pianist Roelof Stalknecht en zijn zus, de zangeres Jannie deelnemers zijn het duo Pascal Schuma- Stalknecht. In hun uitvoering werd bijvoorbeeld de jazzstandard cher/Jef Neve en Nicolas Kummert Voi- ‘Lover Come Back to Me’: ‘Laiverd kom weer bie mie’. Op de cd ces. ‘Diezeg laand’ (de Groningse versie van ‘Misty’) staan enkele Tweede jaarlijkse bijeenkomst Jazz Stalknecht-stukken en acht door Glas en Harteveld onder han- Education Network in New Orleans den genomen nummers, waaronder ‘Apmoal van mie’ (‘All of De tweede jaarlijkse bijeenkomst van Me’) en ‘Koolzoad’ (‘Blue Skies’). Chet Bakers ‘I Fall in Love Too het Jazz Education Netwerk (JEN) vindt Easily’ werd ‘Ik bin altied zomor verlaifd’. van 5 tot en met 8 januari in New Or- Bijna niets is zomaar vertaald, legt Harteveld op 23 november leans plaats. Vier dagen lang kunnen op de website van het Dagblad van het Noorden uit. “Eigenlijk internationale jazzprofessionals en jazz- hebben wij nieuwe teksten gemaakt op de melodieën van be- studenten daar naar muziek luisteren, kende liedjes. Om die ‘milestones’ hebben wij ons Groninger deelnemen aan workshops en conferen- materiaal gedrapeerd.” Harteveld is tevreden over het resultaat. ties, presentaties bezoeken en aan pa- “Ze zijn goed gelukt. Het was een vruchtbare samenwerking, die neldiscussies meedoen. Er zullen tiental- mooie en grappige teksten heeft opgeleverd.” len groepen optreden. Het bijbehorende boek over jazz in Groningen is gemaakt door Het JEN bestaat sinds 2008 en telt ruim Illand Pietersma. Hij interviewde Jannie en Rieka, de zussen van duizend leden. De organisatie is opge- de in 1995 overleden Roelof Stalknecht. ‘Diezeg laand’ telt 48 richt om te voorzien in de leemte die pagina’s en is een uitgave van De Kleine Uil. ontstond na het omvallen van de Inter- national Association for Jazz Education BLUE NOTE NEDERLAND LANCEERT NIEUWE (IAJE). SERIE JAZZVERZAMEL-CD’S (http://jazzednet.org ) Het label Blue Note lanceert vanuit Nederland een nieuwe cd-reeks: de Choice Serie. De cd’s in deze serie worden Franse Django d'Or 2010 uitgereikt door bekende jazzliefhebbers samengesteld, onder wie In Parijs zijn 27 november voor de ne- actrice Carice van Houten en popzanger Henry Rollins. gentiende keer de Django d’Or-jazz- prijzen uitgereikt. Pianist Thomas Enhco Beiden mochten hun eigen won in de categorie ‘nouveau talent’. greep doen uit de catalogus van Pianist Andy Emler werd tot jazzmusicus Blue Note. Carice van Houten van het jaar uitgeroepen. De Django heeft vooral haar intuïtie laten d’Or is een vooraanstaande onderschei- spreken, vertelt ze. Ze koos ding voor Franse jazzmusici. De prijzen onder anderen werk van pianis- worden jaarlijks uitgereikt. te/vocaliste Nina Simone, pianist Sonny Clarke en saxofonist John ZAPP String Quartet wordt ZAPP 4 Het ZAPP String Quartet gaat voortaan Coltrane. “Met jazz wordt alles door het leven als ZAPP 4. Begin decem- altijd wel een paar graden war- ber presenteerde het viertal in Den mer om je heen, vind ik. Er Bosch de nieuwe cd ‘Radio Hunter’ met gebeurt van alles in jazz, het uitsluitend eigen werk van Oene van leeft, het bruist, het is echt.” Rollins stelde een cd voor de avond Geel, Jeffrey Bruinsma en Jasper le en een cd voor de nacht samen. De avond-cd bevat elf bebop- Clercq. Zij vormen samen met Emile en hardbopklassiekers. Zoals John Coltrane's ‘Blue Train’ en Visser ZAPP 4. ‘Creepin' In’ van pianist Horace Silver. Op de avond-cd zijn ne- gen stukken te vinden, van toetsenist Herbie Hancock (‘Maiden Volg het jazznieuws Voyage') tot vibrafonist Bobby Hutcherson (‘Les Noirs Mar- chant’). op de voet. Ga naar: http://www.twitter.com/jazzflits Heeft u jazznieuws? Stuur het ons: [email protected] . Jazz Flits nummer 149 20 december 2010 3 NIEUWS PODIA Opnamen WDR-jazzarchief op cd uit JEAN LOUIS VAN DAM KWARTET OPENT EERSTE Op vier cd’s is historisch materiaal ver- CONCERTSEIZOEN VAN JAZZ OP WIERINGEN schenen uit het jazzarchief van de Duitse omroep WDR. Het betreft onder meer een concert van saxofonist John Coltrane in Düsseldorf (1960). Coltrane zou daar indertijd optreden met het Miles Davis Quintet, maar Davis haakte af en zijn begeleiders namen de ‘gig’ over als John Coltrane Quartet. Aan het eind van het optreden verschijnen ook saxofonist Stan Getz en pianist Oscar Peterson nog op de bühne. Verder zijn opnamen op de plaat gezet van het Dave Brubeck Quar- tet (1960 Essen, Grugahalle), het Mo- dern Jazz Quartet (1959 Bonn, Beetho- venhalle) en pianist Bud Powell (1960 Essen, Grugahalle). De muziek is uitge- bracht op het Jazzline-label. Hothouse Redbad bestaat 35 jaar Hothouse Redbad in Leeuwarden heeft 19 december het 35-jarig bestaan ge- vierd met een speciaal concert door het Jazzorchestra of the Concertgebouw. In haar bestaan heeft de stichting ruim Het Jean Louis van Dam Kwartet met André Vrolijk (links) en vierhonderd concerten georganiseerd. Jeroen de Rijk. In de achtergrondprojectie is de leider te zien. Onder anderen trompettist Art Farmer en (Foto: Alexander Bügel) de saxofonisten Eddy ‘Lockjaw’ Davis, In het Vikingschip te Den Oever werd op 28 november de aftrap Ronnie Cuber en Lee Konitz deden de gegeven voor het eerste seizoen van ‘Jazz op Wieringen’. Het Friese hoofdstad aan. Maar ook de Ne- kwartet van pianist Jean Louis van Dam (met Eric Timmermans derlandse jazzscene weet Hothouse Red- (b), Jeroen de Rijk (perc) en André Vrolijk (accordeon)) beet het bad te vinden. Het initiatief ging van spits af. Daarna volgde de Amazing Six uit Sneek. De Six is een start in muziekcafé De Brouwershoeck, jeugdensemble dat onder leiding staat van Kees Romers. Tussen maar heeft sinds 1997 het thuishonk in de bedrijven door beklom de inmiddels 82-jarige Max Teawhistle de bovenzaal van stadsschouwburg De nog even het podium om zijn eigen versie van ‘Gipsy’ ten beste Harmonie. Ben en Greetje Scheper zijn te geven. Het publiek vond het allemaal prachtig en beloonde de al vele jaren de drijvende krachten ach- musici met een staande ovatie. Er volgen nog drie concerten dit ter de programmering. eerste seizoen. (http://www.jazzopwieringen.nl/ ) Eric Vloeimans stelt cd-box voor THE HAGUE JAZZ VERKAST NAAR ADO-STADION Volkskrant samen Bij de Volkskrant is een vijf cd-box te Het festival The Hague Jazz zal volgend jaar in en rond koop met werk van Eric Vloeimans.