Von Hamburg in die Welt Ortsverband Hamburg-Mitte e.V. 1 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. Liebe Leserin, lieber Leser, Die Auslandshilfe des ASB in Ham- burg hat ihren Ursprung in der Städ- tepartnerschaft mit Sankt Petersburg, Russland. Seit 1990 wurden 1,2 Millionen Freund- Vorstand und Geschäftsstelle schaftspakete von der Hamburgischen Bevölkerung gepackt und durch den Für ehrenamtliche Helferinnen und ASB nach St. Petersburg gebracht Helfer gibt es in der ASB-Auslands- und dort an Bedürftige verteilt. So hilfe eine Vielzahl an Möglichkeiten entstand die erste Samariterpart- freiwillig aktiv zu werden: Fahrdienste, nerschaft, die bei der Neugliederung um Sachspenden abzuholen sowie des ASB-Hamburg im Jahr 1995 beim das sammeln, sortieren und verpacken Inhalt Ortsverband Hamburg-Mitte e.V. fort- von Sachspenden, logistische Aufga- geführt wurde. ben wie Container und LKW beladen, Editorial 3 Lagerhaltung organisieren, KFZ-Re- Es wurden auch Hilfsaktionen für an- paraturen sowie die Mitwirkung in der Logistikzentrum-Auslandshilfe 5 dere Länder erfolgreich umgesetzt. So Projektarbeit und im Fundraising. Sachspenden 5 entstand ein Bereich der akuten Hilfe Bekleidung 5 bei Naturkatastrophen, in die auch Mit ca. 6.000 Mitgliedern sind wir für Sattmacher-Mobil 7 unsere Helfer mit Hilfsgütern in die die Stadtteile Finkenwerder, Walters- entsprechenden Katastrophengebiete hof, Steinwerder, Kleiner Grasbrook, ASB-Motorradfreunde 7 entsendet wurden. In den letzten 20 Hafen-City, Hammerbrook, Borg felde, Unser Netzwerk 9 Jahren sind Partnerschaften mit der St. Georg, Hohenfelde, Uhlenhorst, Hamburger Obdachlosenhilfe 9 Ukraine und Afrika hinzugekommen. Winterhude, Eppendorf und Hohe- Auslandshilfe 11 luft-Ost zuständig. Russland 11-13 Der Ortsverband Hamburg-Mitte e.V. Ukraine 15 betreibt hierfür sein Logistikzent- Haiti 15 rum-Auslandshilfe mit über 3000 m² Gambia 17 Lagerfläche und einen Fuhrpark von Namibia 18 7 Nutzfahrzeugen bis 7,5 t. Harald Beese, Vorsitzender 2 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. 3 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. Logistikzentrum-Auslandshilfe Bekleidung Unsere Geschäftsstelle befindet sich Wir bekommen sowohl von der Zi- auf dem Gelände des Asklepios West- vilgesellschaft Altkleiderspenden als klinikums in Hamburg-Rissen in der auch von Unternehmen sogenannte Suurheid 20. Unsere Hallen 14 und 15 Left-Over-Products; Bekleidung die sind der Garagentrakt in der südöstli- von Kunden aus den verschiedensten chen Ecke des ehemaligen Kasernen- Gründen zurück gegeben werden. areals einer Flak-Einheit von 1930 und Unsere großen Spender sind die Un- steht unter Denkmalschutz. ternehmen Hennes & Mauritz und Peek & Cloppenburg. Hier befindet sich unser Logistikzen- trum-Auslandshilfe. Auf einer Fläche Jede Woche holen wir bei H&M ca. von ca. 3.000 m² lagern hier huma- 10 Paletten mit Bekleidung ab – und nitäre Hilfsgüter. Pro Jahr werden ca. stehen vor der Aufgaben, aus jedem 16 See-Container bzw. LKW Sattel- Teil das H&M Label zu entfernen, da- züge bei uns beladen und in die weite mit die Ware nicht zurück in den Wirt- Welt geschickt. schaftskreislauf gelangen kann. Sachspenden Um diese Mengen zu bewältigen ver- Unsere großzügigen Lagerhallen er- anstalten wir jeden 2. Samstag im möglichen uns, überwiegend medizi- Monat eine große „Schnippel-Aktion“ nische Sachspenden sowie Be klei- mit ca. 30 freiwilligen Helfern. dungs­­spenden für die humanitäre Auslands hilfe einzulagern, zu kommis- sionieren, zu verpacken und zu verla- den. In diesem Bereich haben wir ein Im Raum Hamburg Alleinstellungsmerkmal – keine andere Organisation nimmt in diesem Umfang Sachspenden entgegen. 4 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. 5 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. Sattmacher-Mobil Zudem haben sie in Erfahrung ge- Unser Ortsverband betreibt seid 2016 bracht, wofür die Spenden benötigt eine mobile Lebensmittelausgabe. In werden. Die ASB-Biker wollen daher Kooperation mit der Hamburger Tafel ihre eigennützige Leidenschaft für das e.V. erhalten wir drei Mal in der Woche Motorradfahren mit der Uneigennützi- Lebensmittel, die wir an bedürftige gen verbinden: Hamburger, darunter auch Flüchtlinge, � Sozialschwachen Kindern zu helfen verteilen. Somit unterstützen wir pro � Den ASB im Rahmen seiner karita- Woche ca. 200 Haushalte. tiven Bemühungen zu unterstützen Mit unserem Sattmacher-Mobil fahren Sie hoffen durch ihren Einsatz ein we- wir an 3 Tagen der Woche an verschie- nig mehr an Toleranz, Verständigung dene Standorte, jeweils von 14-16 Uhr: und Ausgleich zwischen Menschen, Völkern und Religionen zu erreichen. Montags Holstenkamp 119 Mittwochs Notkestraße 7 Donnerstags Kirchenstraße 40 (Gemeindehaus der St. Trinitatis Kirche) ASB-Motorradfreunde Die ASB-Biker verbinden die Freude am Motorradfahren mit der humanitä- ren Hilfe für Kinder. Wer die leuchten- den Augen der Kinder und Jugendli- chen in den Heimen gesehen hat, die Bei den ASB-Motorradfreunden kann sie mit ihren Motorrädern besuchen, jeder mitmachen, der Freude am Mo- wird diesen Moment wohl nicht so torradfahren hat. Unabhängig vom schnell vergessen können. Mo­­torradtyp, Alter oder Geschlecht. 6 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. 7 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. Unser Netzwerk Und auch mit anderen, größtenteils Hamburger Hochbahn gemeinnützigen Institutionen, koope- Es ist inzwischen schon eine liebge- rieren wir regelmäßig. Ein Auszug: wonnene Tradition: Kurz nach Weih- Ärzte Helfen e. V., Berlin nachten, wenn es bei der Bescherung � unter dem Baum jede Menge neue � ASB/KV-Lüneburg Spielsachen gab, machen sich Ham- � Honorargeneralkonsulat Bulgarien & Bulgarische Kirchengemeinde Hamburg burgs Kinder auf, um auch die zu be- schenken, die leer ausgegangen sind. � Der Hafen Hilft e. V. Doppeltes oder nicht mehr benötigtes � Drive to Help e. V., Waldkirch Spielzeug wird im HOCHBAHN-Kin- � Ev. Kirchengemeinde Bahrenfeld/ derBus abgegeben und bereitet be- LutherCampus dürftigen Kindern eine Freude. � FIT gGmbH Der KinderBus steht an 2 Tagen nach � Hamburger Tafel e. V. Weihnachten jeweils von 10 bis 18 Uhr � Hanseatic Help e. V. auf einer Parkfläche am Jungfernstieg � Hilfsverein St. Ansgar e. V.. neben dem MÖ-Grill bereit. � Johanniter Unfallhilfe e. V. (Hamburger Auslandshilfegruppe Osteuropa) Hamburger Obdachlosenhilfe � Nutzmüll e. V. Mit einem Teil der vielen Sachspen- � Power for Africa e. V. den, die wir von der Zivilbevölkerung � Tanzania Hospital Aid e. V. erhalten, unterstützen wir div. Initia- � Verein Internationale Medizinische tiven in Hamburg mit Sachspenden Zusammenarbeit e. V. (VIMZ) wie Decken, Bekleidung, Rollstühlen, � “Reinhard Paulsen and friends“ mit: Trinkflaschen und Hygieneartikeln. � Freiwillige Feuerwehr Hamburg � Jugendfeuerwehr Hamburg Unser Netzwerk � Hamburger Gabenzaun e.V. � Förderverein Freundeskreis am Hauptbahnhof Dar es Salaam Hamburg e. V. � Bergedorfer Engel e.V. � Netzwerk Leon e. V. � Der Mitternachtsbus der Diakonie � Nicaragua Verein Hamburg � Die Alimaus und der Alimaus � Stiftung Paulchen Esperanza Kältebus � Kawaida – Soziale Dienste in Afrika e. V. 8 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. 9 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. Auslandshilfe des ZMGS an die Adressaten persön- Im Bereich der Auslandshilfe sind wir lich ausgehändigt. Diese Geldbriefe in 5 Ländern aktiv: lösen die Freundschaftspakete ab (im Zeitraum von 1990 bis 2018 haben wir Russland 1,2 Mio. Pakete von Hamburg nach St. Mit Russland hat unsere humanitäre Petersburg verbracht). Auslandshilfe vor über 25 Jahren an- gefangen. Wir haben in der Hamburgischen Part- nerstadt St. Petersburg zwei eigene Projekte, unsere ASB-Motorradfreun- de un terstützen ein Kinderheim im Leningrader Gebiet, das Projekt „Milo- serdie“ führen wir für einen aufgelös- ten Verein fort und zusammen mit der Stadtverwaltung St. Petersburg haben Kleiderkammer wir zwei weitere Projekte: Alt- und Neukleider-Spenden werden per Seefracht von Hamburg nach St. Zusammenarbeit mit der Stadtver- Petersburg verschifft und in der Sozia- waltung von St. Petersburg len Kleiderkammer von ZMGS günstig Eine inzwischen über 25 Jahre hinweg an Bedürftige verkauft. bewährte enge und vertrauensvolle Zu sammenarbeit mit dem Zentrum für Die ehemaligen Paketsender können internationale humanitäre Beziehun- auf diese Kleiderkammer zurückgrei- gen (ZMGS) ermöglicht uns die wichti- fen, falls sie ihren Freunden in St. Pe- Auslandshilfe ge Kooperation für zwei Projekte: tersburg Bekleidung zukommen las- sen wollen. Briefbrücke Seit 2002 beförderten wir rund 1.600 Über ein Gutschein-System kann persönliche Briefe, die in der Re- der deutsche Spender bei uns einen gel auch Geld enthielten, nach St. Betrag X investieren, der in St. Pe- Peters burg. Sie werden von unserem tersburg dann an den Empfänger zum hauptamtlichen Mitarbeiter im 2-mo- Einkauf in der Kleiderkammer zur Ver- natigen Abstand in der Dienststelle fügung gestellt wird. 10 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. 11 ASB OV Hamburg-Mitte e. V. Unsere eigenen Projekte in Sankt Nikolskoje im Leningrader Gebiet. Seniorenselbsthilfe Petersburg: Es ist ein Herzensprojekt unserer Eine weitere kontinuierliche Aufgabe ASB-Motorradfreunde die bei Tou- seit 2007 ist unsere Unterstützung Das Theaterprojekt - Betreuung von ren nach Sankt Petersburg dort einer konstanten Gruppe von 10-15 „unbeaufsichtigten“ Kindern (Stra- vorbei schauen, aus eigenen Spen- aktiven Seniorinnen und Senioren mit ßenkindern) denmitteln Bekleidung, Schuhe und Rat, Tat (durch unseren in regelmäßi- Seit mehr als 15 Jahren kümmern sich Spielzeug für die Kinder kaufen oder gen Abständen nach Sankt Petersburg engagierte freiwillige Künstler und Pä- selber ihre Zeit spenden, um zum Bei- reisenden