dsUnzh; ckS) fo|k laLFkku Central Ins titute of Buddhist Studies okf"kZd fooj.k Annual Report 2013&2014 pksxyelj] ysg&ynk[k&194101 ¼t- ,oa d-½ Choglamsar, Leh-Ladakh 194101 (J&K) fo"k;kuqØe.kh i`-la- 1- laf{kIr bfrgkl 1 2- mn~ns’; 2 3- izcU/ku 2 4- mi&lfefr;ksa dk xBu 2 5- /ku 3 6- deZpkjh la[;k 3 7- foHkkx vkSj ladk; 4 8- uohu izos’k 6 9- ifjlaokn xks"Bh@dk;Z’kkyk 7 10- ’kSf{kd ;k=k 7 11- izdk’ku 8 12- ’kks/k dk;Z 8 13- ifjlj 8 14- iqLrdky; 9 15- laxzgky; 9 16- fo’ks"k O;k[;ku @vU; ’kSf{kd fØ;kdyki % 9 ¼d½ Lo-X;y&lzl cdqyk fjuiksNs O;k[;kuekyk ¼N½ nokbZ;ksa dh lqfo/kk ¼t½ okf”kZd dzhMk&izfr;ksfxrk ¼>½ okf”kZd @ekfld if=dk 17- ikB~;Øe 11 18- Nk=o`fRr 11 19- ijh{kk ifj.kke 12 20- [email protected] fo|ky; 12 21- okf”kZdksRlo 12 22- vU; egRoiw.kZ ?kVuk;sa 13 ¼d½ Hkkjr jRu MkW- Hkhejko vEcsMdkj dh t;Urh ¼[k½ loZiYyh MkW- jk/kkd`”.ku dh t;Urh] v/;kid fnol ¼x½ fgUnh fnol ¼?k½ izfrf”Br O;fDr;ksa dk Lokxr ¼³½ yn~nk[k ds ckS) eBksa }kjk ea= ikB] ,d vewrZ lkaLd`frd /kjksgj 23- vR;Ur egRoiw.kZ O;fDr;ksa dk vkxeu 14 ¼d½ Jherh laxhrk xSjkSyk] lfpo] Hkkjr ljdkj ¼[k½ Jh jfoUnz flag] fo’ks”k lfpo ¼orZeku lfpo½ ¼x½ Jh [kUuk] laln lnL; ¼jkT; lHkk½ ¼?k½ Jherh lq”kek ncd] Mh- th- ¼ys[kkijh{kk½ ¼³½ ot+kgr gchcqYyk] v/;{k] jk”Vªh; vYila[;d v;ksx 24- fgeky;h ckS)&laLd`fr&fo’odks’k ifj;kstuk ds ladyu dk vkjEHk 15 25- fons’kh fo|kfFkZ;ksa ds fy, f’k{kk dh O;oLFkk 15 26- ik.Mqfyfi laj{k.k dsUnz 15 27- mikf/k @mikf/k&i= izkIr djus ds i'pkr~ Nk=ksa dh fu;qfDr 16 28- Mqftax QksMax fo|ky; 16 ¼d½ laf{kIr bfrgkl ¼[k½ ijh{kk ifj.kke ¼x½ vU; fdz;k&dyki ¼?k½ deZpkjh la[;k 29- ckS) n’kZu laLd`r fo|ky;] dsykax ¼fg-iz-½ 18 ¼d½ laf{kIr bfrgkl ¼[k½ ijh{kk ifj.kke ¼x½ deZpkjh la[;k 30 ifjf’k”V 20 i) izcU/kd lfefr dh lajpuk ii) f’k{kk lfefr dh lajpuk iii) foRr lfefr dh lajpuk iv) izdk’ku lfefr dh lajpuk v) xzUFkky; lfefr dh lajpuk vi) ’kks/k lfefr dh lajpuk vii) dsUnzh; ckS) fo|k laLFkku dh deZpkjh la[;k viii) dsUnzh; CkkS) fo|k laLFkku] ysg dk ijh{kk ifj.kke ix) [email protected] fo|ky;ksa ds fo|kfFkZ;ksa ds fo|ky;okj ,oa d{kkokj ukekadu dk fooj.k x) ijh{kk dk ifj.kke ¼Mh-ih-,l-]taLdkj½ xi) Mh-ih-,l-]taLdkj dh deZpkjh la[;k xii) ijh{kk dk ifj.kke ¼ch-Mh-,l-oh-] dsykax½ xiii) deZpkjh la[;k ¼ch-Mh-,l-oh-] dsykax½ *********** ~1~ 1-laf{kIr bfrgkl % lu~ 1959 ls iwoZ ynk[k ds fo}ku~] Jke.ksj ,oa fHk{kq mPp ckS) f’k{kk ds fy, frCcr tkrs FksA os frCcr tkdj ogk¡ ds fofHkUu izfl) egkfogkjksa] ;Fkk& fMª&xq³] x&nu] lsjk] V’kh&Ygquiks] Msª&iq³] lD;k] l³~&³x&Nkslfy³] nsjxs vkfn esa vusd o"kksZa rd ckS) fo|kvksa dk v/;;u djrs FksA ijUrq lu~ 1959 dh nqHkkZX;iw.kZ ?kVuk ds ifj.kkeLo:i vpkud bl ijEijk esa O;o/kku iSnk gqvkA rRi’pkr~ ;g vko’;drk vuqHko dh x;h fd ckS) n’kZu ds fof/kor~ v/;;u ds fy, bl vk;Z ns’k vFkkZr~ Hkkjr esa gh ,d ckS) fo|k dsUnz dh LFkkiuk dh tk;A ckS) laLd`fr ,oa n’kZu ds izpkj&izlkj ds fy, ysg dks fpfàr fd;k x;k] tks izkd`frd] HkkSxksfyd ,oa ikjEifjd n`f”V ls loZFkk vuqdwy FkkA rnuqlkj pkSngosa ijeikou nykbZ ykek th ds ofj"B xq# ;ksaxftu fy³ fjUiksNs }kjk orZeku dsUnzh; ckS) fo|k laLFkku dh iwtu&fof/k }kjk LFkkiuk dh x;hA ;g laLFkku izkjaHk esa *ckS) n’kZu egkfo|ky;* ds uke ls tkuk tkrk FkkA lu~ 1962 esa Loñ HknUr dq’kksd cdqyk th ds vkxzg ij rRdkyhu iz/kkuea=h if.Mr tokgjyky usg: us ynk[k ds yksxksa ds chp bl izdkj ds laLFkku dh vko’;drk dk vuqHko fd;kA rnuqlkj mUgksaus bl laLFkku dks izca/ku ,oa foRrh; lgk;rk ds fy, Hkkjr ljdkj ds laLd`fr foHkkx dks lkSaiuk Lohdkj fd;kA izkjEHk esa bl laLFkku esa ek= 10 fHk{kq Nk= v/;;u djrs Fks] tks ynk[k ds fofHkUu xksuikvksa ls lac) FksA Nk=ksa dks HkksV lkfgR; rFkk ckS) n’kZu i<+kus ds fy, nks v/;kidksa dks fu;qDr fd;k x;k FkkA yxHkx rhu o"kksZ rd lHkh fo|kfFkZ;ksa ,oa v/;kidksa dk [kpZ mi;ZqDr nl xksuikvksa us ogu fd;kA lu~ 1959 ls 1961 rd ;g fo|ky; ysg esa fLFkr jgkA mlds i’pkr~ bldks ysg ls yxHkx 8 fdyksehVj dh nwjh ij fLFkr fLirqx xk¡o esa LFkkukUrfjr fd;k x;kA lu~ 1973 esa laLFkku dks ysg ls 8 fdyksehVj nf{k.k&iwoZ fn’kk esa pksxyelj esa iqu% LFkkukUrfjr fd;k x;kA lu~ 1964 esa laLFkku dks ,d ’kSf{kd laLFkku ds :i esa tEew o d’ehj iath;u dkuwu 1941 ds vUrxZr iathd`r fd;k x;kA izkjEHk esa ;gk¡ ckS) n’kZu ds vfrfjDr laLd`r] fgUnh] HkksVh ,oa vaxzsth fo”k;ksa dk v/;;u gksrk FkkA lu~ 1973 esa laLFkku dks lEiw.kZkuUn laLd`r fo’ofo|ky;] okjk.klh] mñizñ ls lEc) djk;k x;k AckS) fo|k ds izdk.M frCcrh fo}ku~ HknUr ;s’ks Fkqcru us 1967 rd laLFkku ds izFke izkpk;Z ds :Ik esa dk;Z fd;kA rRi’pkr~ izfl) ckS) fo}ku HknUr yksNksl fjUiksNs th dh laLFkku ds f}rh; izkpk;Z ds :Ik esa fu;qfDr gqbZA MkWñ ~2~ V’kh iytksj us lu~ 1979 ls 2005 rd laLFkku ds izkpk;Z ds :i esa dk;Z fd;kA lu~ 2005 ls 2010 rd ik¡p lky izkpk;Z ds :i esa dk;Z djus ds ckn MkW0 uokax Nsfjax laLFkku ds izkpk;Z ds in ls lsokfuo`fŸk gq, vkSj 15 twu 2010 dks MkW0 oaxNqx nkstsZ usxh us izkpk;Z in dk izHkkj fy;kA rc ls os izkpk;Z ds in ij dk;Zjr gSaA 2- mn~ns’; % laLFkku dk ewy mn~ns’; Nk=ksa dh izfrHkk vFkkZr O;fDrRo dks ckS) fopkj] lkfgR;] dyk ,oa fofo/k vk/kqfud fo"k;ksa ds Kku }kjk fodflr vkSj lqlfTtr djuk gSA lEiw.kZ fgeky;h {ks=ksa dh ckS) laLd`fr ,oa dyk dh f’k{kk gsrq ;g bl ns’k dk ,d viwoZ laLFkku gSA mi;qZDr mn~ns’;ksa dh iwfrZ ds fy, laLFkku us fuEufyf[kr y{; fu/kkZfjr fd;s gSa& d- ckS) n’kZu dk ifjiDo Kku] ftlds vUrxZr bfrgkl] laLd`fr ,oa dyk dk v/;;uA [k- izkphu 'kkL=ksa ,oa vk/kqfud Hkk"kkvksa dk v/;;u] ftlesa laLd`r] HkksVh] ikfy] fgUnh vkSj vaxzsth lekfgr gSaA x- fofHkUu vk/kqfud fo"k;ksa dk v/;;u] ftuesa bfrgkl] jkt’kkL=] vFkZ’kkL=] xf.kr] rqyukRed n’kZu] lkekU; foKku rFkk lkekftd ’kkL= lfEefyr gSaA ?k- ckS) /keZxzUFkksa dks laLd`r] fgUnh] vaxszth rFkk Hkkjr dh vU; Hkk”kkvksa esa vuqokn djuk ³- nqyZHk ikaMqfyfi;ksa dk laxzg] laj{k.k rFkk mudk izdk’kuA p- ckS) n’kZu] bfrgkl] dyk ,oa fgeky;h laLd`fr ij 'kks/k dh O;oLFkkA N- iqjkrkfRod egRo dh izkphu dyk&d`fr;ksa dk laxzg ,oa laj{k.kA t- veph ¼HkksV&fpfdRlk foKku½] /kkfeZd f’kYidyk] dk"Bdyk] Fkadk fp=dyk vkfn lkaLd`frd egRo ds fo"k;ksa dk v/;;uA 3- izca/ku % laLFkku dk izc/ku la;qDr lfpo] laLd`fr foHkkx] Hkkjr ljdkj dh v/;{kRkk esa xfBr ,d izca/kdkfj.kh ds }kjk lEiUu gksrk gSA bl izca/kdkfj.kh ds lnL;ksa dk laxBu fofHkUu ea=ky;ksa] foHkkxksa] la?kksa] fo’ofo|ky;ksa rFkk ckS) fo}kuksa ds izfrfuf/k;ksa ls cuk gSA izca/kdkfj.kh ds iquxZBu dh igyh cSBd ls ysdj lnL;ksa ds dk;Zdky dh vof/k rhu lky gSA laLFkku ds funs’kd bl izca/kdkfj.kh ds lnL;&lfpo gaSA orZeku esa bl izca/kdkfj.kh dh lajPkuk i`”B la[;k && ij ifjf’k”V ds :i esa gSA bl izcadkfj.kh dh cSBd gj N% eghuksa ds ckn vk;ksftr dh tkrh gSA 4- mi&lf efr;ksa dh lajpuk % izca/kdkfj.kh ds funsZ’kksa ds leqfpr ikyu gsrq vusd mi&lfefr;ksa dh lajpuk dh xbZ gSA bu mi&lfefr;ksa dk laf{kIr fooj.k fuEufyf[kr gS % f’k{kk lfefr % izca/kdkfj.kh }kjk iz[;kr if.Mrksa ,oa fo}kuksa dh ,d f’k{kk lfefr dh lajpuk dh xbZ gSA rRlEcU/kh {ks=ksa esa izca/kdkfj.kh dks mldh vko’;drkuqlkj lykg nsus ds fy, o”kZ esa ,d ~3~ ;k nks ckj bl lfefr dh cSBd gksrh gSA bl lfefr dh orZeku lajpuk ifjf’k”V ds :i esa i`”B la- && ij gSA foRr lfefr % laLFkk ds Lej.k&i= vkSj laLFkku ds fu;e ,oa fu;eu ds vuqlkj mi&lfpo ¼foÙkh;½@funs’kd ¼foRr½] laLd`fr ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ubZ fnYyh dh v/;{krk esa ,d foRr lfefr dh lajpuk dh xbZ gSA foRrh; vk’k;ksa ls lacaf/kr izLrkoksa ij leqfpr flQkfj’k cukus ds fy, o”kZ esa ,d ;k nks ckj bl lfefr dk cSBd gksrh gSA ;g lfefr laLFkku ds okf”kZd ys[kk ,oa vk;&O;; vkfn dh Hkh leh{kk djrh gSA bl lfefr dh orZeku lajpuk ifjf’k”V ds :i esa i`”B la- && ij gSA izdk’ku lfefr % laLFkku fgeky; dh dyk] laLd`fr ,oa Hkk”kk ls lEc) nqyZHk xzUFkksa rFkk ik.Mqfyfi;kas dk izdk’ku Hkh djrk jgrk gSA bu nqyZHk [email protected];ksa dks izsl esa Hkstus ls iwoZ buds izdk’ku dh leh{kk ,oa mikns;rk izekf.kr djus ds fy, izdk’ku lfefr ds le{k j[kk tkrk gSA ;g lfefr izdk’ku ds {ks= esa iz[;kr fo}kuksa ,oa fo’ks”kKksa dks tksMdj cuh gSA bl lfefr dh orZeku lajpuk ifjf’k”V ds :i esa i`”B la- && ij gSA xzUFkky; lfefr % xzUFkky; lfefr iqLrkdky; ds {ks= esa tkudkjh izkIr fo’ks”kKksa ls cuh gS vkSj ;g lfefr le;≤ ij xzUFkky; dh izxfr ,oa mRd`”Vrk ds fy, flQkfj’k djrh g]S ftlesa vfrfjDr deZpkjh] ;a=ksa ¼e’khu½ ,oa midj.kksa] fMftVyhdj.k vkSj lwphi= vkfn dh vko’;drk;sa lfEefyr gSaA bl lfefr dh orZeku lajpuk ifjf’k”V ds :i esa i`”B la- && ij gSA ’kks/k lfefr % laLFkku dh ‘kks/k&lfefr ‘kks/ko`fRr gsrq ‘kks/k&Nk=ksa dk p;u djus ds fy, lk{kkRdkj dk dk;Z&lapkyu djrh gS vkSj ‘kks/k&Nk=ksa ds fØ;kdykiksa rFkk izxfr dh leh{kk djrh gSA bl lfefr dh orZeku lajpuk ifjf’k”V ds :i esa i`”B la- && ij gSA 5- /ku % Hkkjr ljdkj ds laLd`fr ea=ky; ds varxZr laLd`fr foHkkx bl laLFkku dks lEiw.kZ vkfFkZd vuqnku iznku djrk gSA o"kZ 2013&14 ds fy, laLd`fr eU=ky;] Hkkjr ljdkj us izcU/ku lfefr }kjk vuqeksfnr laLFkku dh fofHkUu ;kstukvksa dks dk;kZfUor djus ds fy, ;kstukxr rFkk ;kstusrj enksa esa dze’k% # 785-00 yk[k ,oa # 690-00 yk[k LohÑr fd;s gSaA 6- deZpkjh la[;k % laLFkku ds iz’kklfud vf/kdkjh rFkk vU; deZpkfj;ksa ds lg;ksx ls laLFkku ds funs’kd ,d izeq[k iz’kklfud vf/kdkjh ds :i esa laLFkku dk i;Zos{k.k djrs gSaA dsUnzh; ckS) fo|k laLFkku] ysg ds deZpkfj;ksa dh dksfV&okj la[;k] ‘kS{kf.kd ,oa f’k{k.ksrj Js.kh dk i`Fkd fooj.k i`”B la[;k && ij ifjf’k”V ds :i esa gSA ~4~ 7- ladk; rFk k foHkkx % bl laLFkku dks fo’ofo|ky; dh i)fr ij lqpk: rFkk izHkkoh :i ls pykus ds fy, ckS) fogkjksa dh ijEijk] ikap egkfo|kvksa ds vk/kkj ij laLFkku esa ladk;ksa ,oa foHkkxksa dh LFkkiuk dh x;h gS] tks fuEu gS % 1- v/;kRe RkFkk U;k;fo|k ladk; ¼ Faculty of Philosophy and Logic ½ 2- ‘kCnfo|k ladk; ¼ Faculty of Literature and Language ½ 3- HkksV fpfdRlk ,oa f’kYi fo|k ladk; ¼ Faculty of Bhot Medical Sciece and Arts ½ 4- vk/kqfud fo|k ladk; ¼ Faculty of Modern Studies ½ 5- bl ds vfrfjDr mDr ladk;ksa dks buds v/;;u ds vuqlkj fofHkUu foHkkxksa esa foHkkftr