CONTRATO MARN/AECID/SLV-041-B - No. 04/2013 CONTRATACIÓN DE CONSULTORÍA “Elaboración del Plan Nacional de Gestión Integrada del Recurso Hídrico de El Salvador, con énfasis en Zonas Prioritarias” PRODUCTO Nº 13. DOCUMENTO FINAL DEL PGIRH PNGIRH-TTE-PRO-013-E02 ANEXO 05. CAUDALES ECOLÓGICOS 05 de Noviembre de 2015 CONTRATO MARN/AECID/SLV-041-B - No. 04/2013 “Elaboración del Plan Nacional de Gestión Integrada del Recurso Hídrico de El Salvador, con énfasis en Zonas Prioritarias” ÍNDICE DEL ANEXO 05. CAUDALES ECOLÓGICOS 1. INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS DEL INFORME .................................................................................... 11 2. CONCEPTOS ...................................................................................................................................... 13 2.1. CONCEPTOS Y DEFINICIONES DE CAUDAL AMBIENTAL ................................................................................... 13 2.2. RESTRICCIÓN AMBIENTAL VERSUS DEMANDA AMBIENTAL .............................................................................. 15 3. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA Y NORMATIVA ........................................................................................... 17 3.1. NORMATIVA DE REFERENCIA .......................................................................................................................................... 17 3.1.1. Guatemala ........................................................................................................... 17 3.1.2. Honduras ............................................................................................................. 19 3.1.3. El Salvador ........................................................................................................... 19 3.2. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA DE METODOLOGÍAS PARA ESTUDIOS DE CAUDALES ECOLÓGICOS ...... 22 3.2.1. Métodos hidrológicos. ............................................................................................ 22 3.2.2. Métodos hidráulicos ............................................................................................... 25 3.2.3. Métodos de simulación del hábitat físico o hidrobiológicos ............................................ 25 3.2.4. Métodos holísticos .................................................................................................. 26 3.2.5. Métodos de evaluación de los requerimientos de caudales de las distintas componentes del sistema fluvial. ....................................................................................................... 29 3.3. EJEMPLOS DE ESTUDIOS EN CENTROAMÉRICA ...................................................................................................... 30 3.3.1. Gestión de Caudales Ambientales en el río Patuca, Honduras. ....................................... 30 3.3.2. Proyecto “Conceptualización del Caudal Ambiental en Costa Rica: Determinación inicial para el río Tempisque” ............................................................................................ 31 3.3.3. Proyecto “Modelos para el Manejo de los Recursos Hídricos de El Salvador” .................... 31 4. ACTORES RELACIONADOS CON LOS CAUDALES AMBIENTALES ...................................................... 33 5. PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA DETERMINACIÓN DE LOS CAUDALES AMBIENTALES ........... 35 5.1. IDENTIFICACIÓN DE TRAMOS PRIORITARIOS ........................................................................................................... 36 5.1.1. Afecciones antrópicas ............................................................................................. 36 5.1.2. Conservación ........................................................................................................ 38 5.1.3. Lista corta a partir de criterios del MARN .................................................................... 38 5.2. ESTUDIOS TÉCNICOS MEDIANTE MÉTODOS HIDROLÓGICOS ....................................................................... 39 5.3. EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS................................................................................................... 42 5.4. PARTICIPACIÓN PÚBLICA Y CONCERTACIÓN ........................................................................................................ 43 6. INFORMACIÓN NECESARIA ............................................................................................................... 45 7. RESULTADOS ........................................................................................................................................ 46 7.1. IDENTIFICACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DE TRAMOS PRIORITARIOS DE ESTUDIO ............................................ 46 7.1.1. Zona Hidrográfica I: Río Lempa ................................................................................ 54 7.1.2. Zona Hidrográfica II: Paz – Jaltepeque ....................................................................... 59 7.1.3. Zona Hidrográfica III: Jiquilisco-Goascorán. ................................................................. 63 PRODUCTO No.13. ANEXO 05. CAUDALES ECOLÓGICOS 1 CONTRATO MARN/AECID/SLV-041-B - No. 04/2013 “Elaboración del Plan Nacional de Gestión Integrada del Recurso Hídrico de El Salvador, con énfasis en Zonas Prioritarias” 7.2. DETERMINACIÓN DE OBJETIVOS PARA LA GESTIÓN............................................................................................ 63 7.3. RESULTADOS DE RÉGIMEN DE CAUDAL MÍNIMO .................................................................................................. 66 7.3.1. Zona hidrográfica I: Río Lempa ................................................................................. 68 7.3.2. Zona hidrográfica II: Paz - Jaltepeque ....................................................................... 100 7.3.3. Zona hidrográfica III: Jiquilisco - Goascorán .............................................................. 116 7.4. CONCLUSIONES .............................................................................................................................................................. 120 8. CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA EN FASES POSTERIORES .............................................. 121 9. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ......................................................................................................... 125 APÉNDICES: APÉNDICE 1. ZONAS DE INTERÉS ECOLÓGICO Y MEDIO AMBIENTAL PRODUCTO No.13. ANEXO 05. CAUDALES ECOLÓGICOS 2 CONTRATO MARN/AECID/SLV-041-B - No. 04/2013 “Elaboración del Plan Nacional de Gestión Integrada del Recurso Hídrico de El Salvador, con énfasis en Zonas Prioritarias” ÍNDICE FIGURAS Figura 1. Hidrogramas reales y ecológicos. Fuente: (Nippon Koei Co., Ltd, 2007). ................................. 32 Figura 2. Proceso de determinación e implementación de los caudales ecológicos. Fuente: PNGIRH-MARN. 35 Figura 3. Preselección de 34 tramos de estudio de caudales ecológicos. Los puntos verde corresponden a aquellos tramos seleccionados por factores de conservación, los rojos por factores de afección antrópica, los naranjas por ambos tipos de factores (antrópica + conservación) y los negros el resto de preseleccionados. Fuente: PNGIRH-MARN ................................................................................................................ 47 Figura 4.Ubicación de los puntos de estudio de caudales ecológicos en El Salvador, diferenciando entre los tramos preseleccionados y los tramos seleccionados por criterios del MARN. Fuente: PNGIRH-MARN ......... 53 Figura 5. Serie temporal (arriba) y promedio de caudales medios mensuales (debajo) de la serie en régimen natural del tramo I-01 Cimarrón en el Alto Lempa. .............................................................................. 68 Figura 6. Curva de caudales clasificados junto con el rango de caudales mínimo obtenido a partir de los distintos métodos hidrológicos aplicados en el punto I-01 Cimarrón – Alto Lempa. .................................... 69 Figura 7. Resultados del régimen de caudales mínimos, en m3/s, mediante cada una de las metodologías propuestas, en el tramo de I-01 Cimarrón – Alto Lempa. Las barras al fondo de la gráfica representan los caudales mensuales en régimen natural. ........................................................................................... 71 Figura 8. Serie temporal (arroba) y promedio de caudales medios mensuales (debajo) de la serie en régimen natural del tramo I-02 Guajoyo - Desagüe. ....................................................................................... 72 Figura 9. Curva de caudales clasificados junto con el rango de caudales mínimo obtenido a partir de los distintos métodos hidrológicos aplicados en el punto I-02 Guajoyo – Desagüe. ....................................... 73 Figura 10. Resultados del régimen de caudales mínimos, en m3/s, mediante cada una de las metodologías propuestas, en el tramo I-02 Guajoyo – Desagüe. Las barras al fondo de la gráfica representan los caudales mensuales en régimen natural. ........................................................................................................ 74 Figura 11. Serie temporal (arriba) y promedio de caudales medios mensuales (debajo) de la serie en régimen natural del tramo del río Lempa a la altura de la potabilizadora de Las Pavas. ......................................... 76 Figura 12. Curva de caudales clasificados junto con el rango de caudales mínimo obtenido a partir de los distintos métodos hidrológicos aplicados en el punto I-04 Las Pavas – Lempa. ........................................