n° 4/2018 free - gratis GIUGNO 2018 THE NIGHTLIFE MAGAZINE FESTIVALS Airbeat Kappa FuturFestival Sónar REVIEWS Armin van Buuren Black Box Seth Troxler CLUBBING Heart Ibiza King’s Club Villa Delle Rose MONKI, PAROLA DI BBC Stage and Lighting Design Video Mapping / Pixel Mapping Visual Identity for Artists and Festival www.expectnothing.net [email protected] 3D Graphics / Graphics and Motion Design L’EDITORIALE SOMMARIO SIAMO TUTTI sotto PRESSIONE [3] L’EDITORIALE / SOMMARIO [04] BREAKING NEWS Il mondo è sotto pressione ed è un gran casino perché neppure la LE NOTIZIE DAL MONDO DELLA DANCE meditazione riesce a risolvere la magagna. Delle fissazioni e delle paranoie [06-07] COVER STORY: monki sono pieni i lettini degli psicanalisti e John Acquaviva ne ha fatto anche un film. Vivere da nababbi è bello ma dopo un po’ ti logora e implodi: hotel a [08-09] NEWS cinque stelle, (se sei un maschietto) femmine a go go, jet (privati), set (ad alti [11] FACE TO FACE: liuck livelli) rendono la vita inizialmente una meraviglia e alla lunga un inferno [12] LIGHTING & DESIGN: TIMEWARP 2018 (ma non a tutti). Come entrare in un luna-park al mattino e non uscirne mai, comunque: il gioco è bello ma non in eterno. Le superstar dj immerse nel lusso [13] THE LABELS estremo nascondono un carattere, più o meno forte. Lati oscuri, momenti di [16] MALE DJ: THOR sconforto, di debolezza, solitudine, depressione. Benedetto fu il dj resident, [17] FEMALE DJ: GEORGIA MOS che aveva una stretta di mano, un free drink di cittadinanza, un letto vicino alla consolle, lontano dal pensiero costante di girare il mondo in modo [20-21] NIGHTLIFE: LOCALI, ONE-NIGHT, FESTIVAL costante, anzi vertiginoso. Festival, kermesse, fiere, appuntamenti portano [24] TOP CLUB ITALY: VILLA DELLE ROSE a tournée. Tanto che è nata Help Musicians, associazione che supporta gli artisti nei momenti di crisi offrendo aiuti concreti senza che nessuno debba [25] TOP CLUB WORLDWIDE: HEART IBIZA interrompere la propria carriera. Luoghi esotici che a malapena vedi, perché [26-27] FESTIVALS AROUND THE WORLD non fai a tempo ad arrivare in aeroporto, scendere dalla scaletta del velivolo [30-33] FOCUS: FUTURE MIND / HALUM & Gabry brandizzato, farti una doccia, consumare uno spuntino da solo al tavolo (gli CANTONI / PASO / WATT & JACK altri sono a divertirsi e al massimo hai un collega o un manager), che sotto c’è il van con i vetri oscurati che corre nelle retrovie di una città smarrita, [34/36] preview: WLADY, SÓNAR, con tu che sei smarrito, ipnotizzato, con la gente che ti bussa e tu sei come GAZZETTA SUMMER CAMP in un acquario, non capisci ma sorridi, perché i fan sono l’unica cosa che ti è [37] R12 NEWS rimasta. E non sono come mamma e papà, se li tradisci (con una collab, un genere, un atteggiamento, una fuga), riescono ad annientarti con un arma [38] visioni di... NIKOLA CARUSSO letale: ignorandoti. E sei solo più di prima. Anche Moby ha deciso di non [39] APERYSHOW 2018 fare più tour. E anche deadmau5. Tramite social, quest’ultimo ha detto che [43-45] INTERVIEW: BLACK BOX / GEE / DIONIGI come molti altri esseri umani, deve gestire problemi di depressione di cui non vuole rivelare troppi dettagli. A un mese dalla morte di Avicii, si scopre [46] DANCE DIRECTORY che molti, come il dj svedese, non sono fatti per le forti pressioni del mondo [47] RADIO ITALIA NETWORK dell’intrattenenimento. Tanti vogliono trovare la pace. Ma non quella eterna. [48] SOUND WITHOUT BORDERS [50] BEAT & GREEN: MOLELLA La redazione di Danceland [55-56] REVIEWS: ALBUM E COMPILATION DANCELAND Direttore responsabile: Beppe Vigani Numero 4 (34) – giugno 2018 coordinamento editoriale: Supplemento a Stadio5 - Edizioni SBM Daniele Spadaro e Dan Mc Sword Via Domodossola, 21 - Milano caporedattore: Tel/fax 02.36563906 Riccardo Sada www.stadio5.it - [email protected] collaboratori: Giosuè Impellizzeri, Danilo Bernardini d’Arnesano Eugenio Tovini, Stefanob, Manolo Di Gioia, facebook.com/dancelandmag Serena Raso, Feliciano Musillo grafica: twitter.com/dancelandmag Altrimage issuu.com/danceland Registrazione del Tribunale di Milano:n° 446 del 3 agosto 2011 mail: [email protected] Questo numero è stato chiuso in redazione lunedì 21 maggio alle ore 15.30 | 03 | breaking News le notizie del mondo dance È DI NUOVO RADIO CITY MILANO Con la direzione artistica di Filippo Solibello, EARTH CONTROL ROOM torna a Milano l’evento, unico al mondo, CONTROLLA IL MONDO dedicato al mondo della radio. Dopo il Leroi-Gourhan Lubin è Earth Control Room, successo della scorsa edizione tenutasi un produttore e dj francese che del proprio all’Unicredit Pavillon, il Festival mondiale delle studio di registrazione, lo SpaceShip Studio, radio diventa quest’anno più grande e cambia è pronto a farsi largo con una traccia cme location. Da venerdì 1 giugno a domenica “Running Bag”, su Underground (canale 3 giugno compreso, le più importanti realtà techno della piattaforma Media Records radiofoniche italiane hanno occupato Parco EVO). “Questo pezzo ha un potente Sempione per una grande festa aperta a tutti groove, percussioni forti: è davvero gratuitamente. Da Punk For Business, oltre 200 massiccia”, dice ECR. Lanciatosi nel settore radio, tra cui i più importanti network italiani e nel 2014 come musicista e ingegnere del molte realtà internazionali, hanno presenziato suono, e influenzato da molti stili musicali, Earth Control Room diffonde con temporary studios dai quali hanno il suo talento con un groove techno dark e un leggero tocco di dub. Dopo trasmesso in diretta il meglio dei loro contenuti. essersi esibito in Francia, ha iniziato a pubblicare EP e Remix in molte etichette come Twisted Recordings, Electric Pressure Record e altre ancora. www.radiocitymilano.it www.mediarecordsevo.com FINO AL 10 GIUGNO IN TEMPO PER SALMO AcadeMY Red Bull Music presenta Salmo Academy è un progetto di scouting di nuovi talenti nel campo del beatmaking, video making e illustrazione, Pretolesi, UN SUCCESSO con lo scopo di reclutare un team che lavorerà insieme all’artista, profeta del rap italiano, alla I DUE WORKSHOP A MILANO creazione di una traccia originale. Le giovani 10 e 11 maggio 2018, presso i Massive Arts promesse dell’arte multimediale fra i 18 e i 26 Studios di Via Villoresi 24, 20143 Milano, Luca anni, interessate a partecipare alla selezione, potranno inviare un portfolio Pretolesi è tornato a Milano per due workshop di loro lavori dopo essersi registrati al sito, dove si trovano tutti i dettagli del con l’obbiettivo di migliorare il livello di ogni regolamento. Le candidature si sono aperte il 10 maggio e termineranno dj produttore condividendo i suoi segreti e il 10 giugno. Salmo e la sua crew sceglieranno le opere arrivate al fine di tecniche che lo hanno fatto diventare uno tra selezionare, entro il 18 giugno, un talento per ognuna delle categorie. i top mixing & mastering engineer al mondo. Il primo giorno Luca ha affrontato il dietro le www.redbull.com/salmoacademy quinte di “The Mix Of: Major Lazer – Run Up (feat. Partynextdoor & Nicki Minaj) (Big Fish Remix)”, con tecniche e approccio unico; il giorno seguente in “Advanced Producer’s Mixing Techniques” è stato dedicato agli SOUNDMIT A NOVEMBRE aggiornamenti sulle tecniche recenti sviluppate CON DANCELAND PARTNER dallo stesso Pretolesi: un tuffo nei dettagli L’edizione 2018 di Soundmit - International dell’approccio creativo di mixing e mastering. Sound Summit si concentrerà in due giorni, sabato 3 e domenica 4 novembre 2018 e si https://themusicalliance.us/advanced- terrà nuovamente presso lo storico teatro producers-workshop/ Lavanderia a Vapore di Collegno, Torino. È possibile acquistare il biglietto di ingresso online a un prezzo speciale fino al primo luglio. Non mancheranno i workshop formativi, quest’anno, in collaborazione con la London School Of Sound e con il Gamma Music Institute. Soundmit sarà connesso a Tel Aviv grazie a una partnership con Tech It Forward, agenzia di consulenza che promuove startup e tecnologie internazionali e locali anche nel settore musicale, attraverso marketing strategico, eventi e roadshow. Danceland sarà media partner dell’evento. www.soundmit.com | 04 | cover story di Dan Mc Sword MONKI PAROLA DI BBC In onda sabato notte su BBC Radio 1 e Domenica sera su BBC 1extra, titolare dell’etichetta discografica Zoo Music, la londinese Monki è appena uscita con il suo EP di debutto “&Friends”. In pochi anni ha saputo proporsi e imporsi nei migliori club anglosassoni, quali fabric di Londra e Sankeys di Manchester, e in diversi festival come Snowbombing e Hideout. Il suo è un piccolo impero che si espande di continuo, un passo alla volta e sempre nella direzione giusta. Nel 2015 ha firmato la compilation numero 81 per FABRICLIVE. Ha persino un passato da calciatrice nelle giovanili del Chelsea: musica e calcio restano senza dubbio le sue due grandi passioni. | 06 | cover story di Dan Mc Sword Che musica ascoltavi da teenager? Che cosa pensi dei social network? “Ascoltavo ogni tipo di musica, in particolare la garage e la “Sono sincera: se non fosse per lavoro, ho seri dubbi che sarei funky house: ho vissuto in pieno la scoperta di tante band su Facebook o Twitter. Sono consapevole che i social siano indie che venivano remixate da produttori dance quali Erol indispensabili, e rappresentino lo strumento migliore per Alkan, così come sono stata subito conquistata da Justice e Ed interagire con chi sia interessato a quello che si fa. Se non Banger, senza dimenticare altri generi come l’hip hop, il funk fosse stato per MySpace, ad esempio, non sarei mai potuta e il soul” entrare in contatto con i tutti i dj che amavo quando ero più giovane. Di tutti i social il mio preferito resta Instagram, che sa E adesso? creare l’engagement nel modo giusto” “Non è cambiato molto rispetto a qualche anno, anche se ovviamente mi dedico molto di più alla dance.