THE BEST AFRO-URBAN CONTENT FALL 2018 CATALOG FEATURE FILMS | MAGAZINES | TV SERIES | DOCUMENTARIES | CONCERTS OLIVIER LAOUCHEZ #1 GLOBAL BRAND CO-FOUNDER, CHAIRMAN & CEO, OF AFRO URBAN MUSIC TRACE GROUP & ENTERTAINMENT TRACE Content Distribution is a division TRACE Content Distribution est une division dedicated to the global distribution of audiovisual dédiée à la distribution mondiale de programmes programmes produced by TRACE and external audiovisuels produits par TRACE et par des producers. producteurs externes. TCD is a brand and a division whose goal is to TCD est une marque et une division qui vise make the TRACE Group an influential leader à positionner le groupe TRACE comme un in the distribution of audiovisual content from leader influent dans la distribution de contenus urban creators across the US, Europe, Africa, the audiovisuels par des créateurs issus de l’univers Caribbean and more. TCD’s strategy focuses on urbain, aux Etats-Unis, en Europe, en Afrique, the acquisition and sale of audiovisual content aux Caraïbes, etc. La stratégie de TCD se through its catalogue of top-notch series, feature concentre sur l’acquisition et vente de contenus films, documentaries and music shows. audiovisuels à travers son catalogue offrant des séries de qualité, des longs métrages, des documentaires et des magazines musicaux. 01 — CORPORATE 01. TV SERIES 04 02. FEATURE FILMS 25 03. DOCUMENTARIES 43 04. MAGAZINES 53 05. ENTERTAINMENT 67 4 01. TV SERIES 0201 — FEATURETV SERIES FILMS ADAMS APPLES ADAMS APPLES Adams Apples follows the lives of the four «Adams» Ghanaian women; the widowed, ex- Quatre femmes d’une même famille vivent des périodes mouvementées dans une diplomat’s wife and her three daughters in their early and mid thirties. They work through société ghanéenne du 21eme siècle en pleine mutation. Modernes, épanouies, dotées de domestic struggles, family life and personal battles to achieve success and happiness in caractères de feu, les Adams se battent pour accomplir leurs rêves sur le plan sentimental a fast changing 21st century Ghana where love can elude the hopeless romantic, victory et professionnel. can scorn the hardworking and marriage can be an illusion. The Adams’ seek all these and more from life and each other. SOCIÉTÉ DE PRODUCTION Sparrow Productions PRODUCTEUR(S) Ken Attoh PRODUCTION COMPANY Sparrow Productions RÉALISATEUR(S) Shirley Frimpong-Manso PRODUCER(S) Ken Attoh SCÉNARISTE(S) Shirley Frimpong-Manso, Hetty Owusu DIRECTOR(S) Shirley Frimpong-Manso CAST Anima Misa Amoah, Joselyn Dumas, Yvonne Okoro, Naa Ashorkor WRITER(S) Shirley Frimpong-Manso, Hetty Owusu FORMAT Saison 1 - 10x105’, Saison 2 - 26x45’ CAST Anima Misa Amoah, Joselyn Dumas, Yvonne Okoro, Naa Ashorkor PAYS D’ORIGINE Ghana FORMAT Season 1 - 10x105’, Season 2 - 26x45’ VERSION(S) DISPONIBLE(S) Anglais COUNTRY OF ORIGIN Ghana DROITS DISPONIBLES France, Belgique, Suisse et Afrique subsaharienne AVAILABLE VERSION(S) English excepté Ghana et Nigeria AVAILABLE RIGHTS France, Belgium, Switzerland and Sub-Saharan Africa ANNÉE DE PRODUCTION 2011-2013 except Ghana and Nigeria YEAR OF PRODUCTION 2011-2013 5 0201 — FEATURETV SERIES FILMS AFRICAN CHRONICLES CHRONIQUES AFRICAINES African Chronicles is a mix between fiction and reality TV. Dealing with universal Chroniques Africaines est un mix entre la fiction et la téléréalité. Le thème évolue autour themes such as love, dishonesty, betrayal, jealousy and the pursuit of power and money, des relations homme-femme et de l’amour. Chaque histoire de la série relate un bout de each story follows the life of an everyman or everywoman somewhere in Africa whose vie ordinaire dans une ville d’Afrique, l’histoire de Monsieur ou Madame tout le monde à world turns upside-down after a particularly dramatic event. qui il arrive un événement qui vient transformer leur quotidien pour toujours... PRODUCTION COMPANY ZIV Productions SOCIÉTÉ DE PRODUCTION ZIV Productions PRODUCER(S) Alexandra Amon PRODUCTEUR(S) Alexandra Amon DIRECTOR(S) Chris Amon RÉALISATEUR(S) Chris Amon WRITER(S) Issouf Fofana | Chris Amon | Alexandra Amon SCÉNARISTE(S) Issouf Fofana | Chris Amon | Alexandra Amon CAST Guy Kalou, Alexandra Amon, Cynthia Nassardine CAST Guy Kalou, Alexandra Amon, Cynthia Nassardine AWARD(S) FESPACO 2015 - Best TV Series RÉCOMPENSE(S) FESPACO 2015 - Meilleure Série FORMAT 14x26’ FORMAT 14x26’ COUNTRY OF ORIGIN Ivory Coast PAYS D’ORIGINE Côte d’Ivoire AVAILABLE VERSION(S) Dubbed in English VERSION(S) DISPONIBLE(S) Doublé en Anglais AVAILABLE RIGHTS All rights in English version in South Africa, Ghana and Nigeria DROITS DISPONIBLES Tous droit en version Anglaise en Afrique du Sud, YEAR OF PRODUCTION 2014 Ghana et Nigeria ANNÉE DE PRODUCTION 2014 6 0201 — FEATURETV SERIES FILMS IN PRE-PRODUCTION BEASTS OF SOUND BÊTES DE SON Daydreaming Ben and Omar, aspiring rapper and DJ, get hired in a tacky and old-fashioned Ben, aspirant rappeur et Omar, apprenti DJ, se rêvent en rois du monde et du dancefloor. radio station, hoping they will finally make the right connexions that will allow them to Sur un malentendu, ils se font engager dans une petite radio de 3ème zone dans l’espoir make it big in the music industry. Desperate for success, with no fear of sense of ridicule d’enrichir leur carnet d’adresses et de faire enfin décoller leur carrière inexistante. Prêts à whatsoever, our two wannabes will put their ambitions and their friendship to the test for tout pour connaître le succès, n’ayant ni froid aux yeux, ni peur du ridicule, ils vont devoir an hypothetical glimpse of fame and recognition… mettre à l’épreuve leurs ambitions et leur amitié, pour peut-être toucher du doigt leur rêve de célébrité... PRODUCTION COMPANY TRACE Studios, Special Touch Studios PRODUCER(S) Sébastien Onomo SOCIÉTÉ DE PRODUCTION TRACE Studios, Special Touch Studios DIRECTOR(S) Chris Macari PRODUCTEUR(S) Sébastien Onomo WRITER(S) Nabil Aitakkaouali, Bérénice André, Julien Leslé RÉALISATEUR(S) Chris Macari FORMAT 20x5’ SCÉNARISTE(S) Nabil Aitakkaouali, Bérénice André, Julien Leslé COUNTRY OF ORIGIN France FORMAT 20x5’ AVAILABLE VERSION(S) French PAYS D’ORIGINE France AVAILABLE RIGHTS All rights VERSION(S) DISPONIBLE(S) Français YEAR OF PRODUCTION 2018 DROITS DISPONIBLES Tous droits ANNÉE DE PRODUCTION 2018 7 7 0201 — FEATURETV SERIES FILMS APPLE FOR 2 APPLE FOR 2 Smart, elegant and beautiful Cleopatra has every good thing life can offer, except true Cleopatra a tout ce dont elle a toujours rêvé: elle est belle, ambitieuse et sa vie love. So she sets out to create it, by turning Bryan, her very ordinary handyman, into the professionnelle est un succès. Malgré le fait que Cleo soit très courtisée, elle n’a toujours perfect man. But when Daphne, the daughter she had as a teenager, suddenly shows up, pas d’homme avec qui partager sa vie. Lorsqu’elle rencontre Bryan, qui deviendra the perfect life Cleo is making for herself takes a new turn, as Daphne brings up secrets son homme à tout faire, elle voit l’occasion de créer en lui son homme parfait. Mais ce from the past and reveals a troubling thirst for revenge. challenge va vite prendre un autre tournant quand Daphne, l’enfant que Cleo a eu au collège, refait irruption dans sa vie avec un seul but: se venger. PRODUCTION COMPANY OMEGA 1 PRODUCER(S) Brenda Elung SOCIÉTÉ DE PRODUCTION OMEGA 1 DIRECTOR(S) Enah Johnscott PRODUCTEUR(S) Brenda Elung WRITER(S) Brenda Elung RÉALISATEUR(S) Enah Johnscott CAST Nadaia Buari, Frank Sire, Libota McDonald, Buh Melvin “Proxy” SCÉNARISTE(S) Brenda Elung FORMAT 26x26’ CAST Nadaia Buari, Frank Sire, Libota McDonald, Buh Melvin “Proxy” COUNTRY OF ORIGIN Cameroon FORMAT 26x26’ AVAILABLE VERSION(S) English, French PAYS D’ORIGINE Cameroun AVAILABLE RIGHTS VOD, Inflight VERSION(S) DISPONIBLE(S) Anglais, Français YEAR OF PRODUCTION 2018 DROITS DISPONIBLES VOD, Inflight ANNÉE DE PRODUCTION 2018 8 8 0201 — FEATURETV SERIES FILMS BEFORE 30 BEFORE 30 A drama series about four women living in Lagos and the pressure on them to marry Before 30 décrit avec subtilité les challenges rencontrés par les jeunes femmes before they turn 30. Told through the eyes of the lead character, Temi Coker, the stories célibataires au Nigéria, dans une société où le mariage avant 30 ans est primordial. Le follow the lives of her three friends--sexy Nkem, conservative Muslim wife Aisha, and hap- personnage principal Temi est une avocate à succès de 27 ans. Elle partage ses moments, py-go-lucky Ama--and shed light on the issues single Nigerian women face every day in de succès, joies et doutes avec ses trois meilleures amies confrontées aux mêmes their quest to get married. problématiques qu’elle. Cette comédie traite avec réalisme et légèreté de la pression sociale et familiale à travers le regard de Temi. PRODUCTION COMPANY Nemsia Studios PRODUCER(S) Morin Akinnola SOCIÉTÉ DE PRODUCTION Nemsia Studios DIRECTOR(S) Bodunrin ‘BB’ Sasore PRODUCTEUR(S) Morin Akinnola WRITER(S) Bodunrin ‘BB’ Sasore RÉALISATEUR(S) Bodunrin ‘BB’ Sasore CAST Damilola Adegbite, OC Ukeje, Beverly Naya, Meg Otanwa, Anee Icha SCÉNARISTE(S) Bodunrin ‘BB’ Sasore AWARD(S) Nollywood Week Paris 2015 - Official Selection, Zanzibar International Film CAST Damilola Adegbite, OC Ukeje, Beverly Naya, Meg Otanwa, Anee Icha Festival 2018 - Official selection RÉCOMPENSE(S) Nollywood Week Paris 2015 - Sélection officielle, Zanzibar FORMAT 8x24’ International Film Festival 2018 - Sélection officielle COUNTRY OF ORIGIN Nigeria FORMAT 8x24’ AVAILABLE VERSION(S) English, French SRT file PAYS D’ORIGINE Nigeria AVAILABLE RIGHTS All rights VERSION(S) DISPONIBLE(S) Anglais, Fichier SRT en Français YEAR OF PRODUCTION 2015 DROITS DISPONIBLES Tous droits ANNÉE DE PRODUCTION 2015 9 01 — TV SERIES 0201 — FEATURETV SERIES FILMS 02 — FEATURE FILMS BROTHERS WITH NO GAME BROTHERS WITH NO GAME A multi-award-winning comedy-drama that follows four twenty-something childhood Cette série multi-primée retrace la vie de quatre amis d’enfance qui essayent de friends going through a quarter-life crisis.