Atendimento ao Cidadão Pela Central de Relacionamento do GDF, você obtém informações e orientações, dá sugestões e pode fazer reclamações sobre serviços prestados pelo GDF. A ligação é gratuita Violação de direitos, trabalho infantil, exploração sexual, Bolsa Opção 1 Família, população de rua - Sedest Telematrícula (*), Ensino de Jovens e Adultos, DF Alfabetizado - Opção 2 Secretaria de Educação Opção 3 IPTU, IPVA, Nota Legal - Secretaria de Fazenda (*) Opção 4 Horários e itinerários de ônibus, Integração, Passe livre - DF Trans Programas habitacionais, análise de crédito, documentação para Opção 5 156 regularização de lote - CODHAB Opção 6 Combate à Violência Contra a Mulher Opção 7 Disque Racismo - Casos discriminatórios étnico-racial Opção 8 Disque Idoso - Casos discriminatórios contra idosos (*) Opção 9 Demais informações do GDF Opção 1 Disque Saúde - Ouvidoria da Secretaria de Saúde Agendamento e solicitação de doação de sangue - Fundação Opção 2 Hemocentro de Brasília (*) Farmácia Ambulatorial Especializada - Agendamento para retirada de 160 Opção 3 medicamentos Doação de leite materno - Banco de Leite Humano, em parceria com Opção 4 o Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal Opção 1 Reclamações, elogios, sugestões e solicitações - Ouvidoria do GDF 162 Opção 2 Denúncias - Ouvidoria do GDF SAMU - Serviço de Atendimento Móvel de Urgência - Atende às 192 solicitações telefônicas de urgência da população (24 horas) Combate à corrupção - Registro de denúncias de irregularidades em 0800-644-9060 contratos e licitações (*) Horário de funcionamento (exceto SAMU) Segunda a sexta-feira: 7h às 21h Sábados, domingos e feriados: 8h às 18h (*) De segunda a sexta-feira: 7h às 19h Índice Edição nº 16 Carta ao leitor 5 IPCA Foto: Maylena Clésia 6 Jusçanio Souza Entrevista - Leany Lemos 7 Capa PDAD/Codeplan PDAD - Um instrumento para o planejamento do Distrito Federal 11 Iraci Moreira Peixoto Modos de Transporte e a PDAD 2015 13 Lucio Rennó Foto: EBC - Nevinho (Wikimedia Commons) Foto: EBC - Nevinho (Wikimedia Densidades Urbanas nas regiões Ranking Indicadores ambientais administrativas do Distrito Federal 15 Sérgio Jatobá Jovens do DF - perfil sociodemográfico, escolaridade e inserção produtiva 22 Ana Maria Nogales Vasconcelos et al Idecon 28 Sandra Andrade e Eurípedes Oliveira Foto: Valter Campanato - ABr Campanato - Foto: Valter Juventude Perfil do jovem no DF Ranking de cidades verdes do DF - Indicadores de qualidade ambiental 30 Alexandre Brandão Critério Brasil no DF: Aplicação aos dados da PDAD 2013/2014 e 2015/2016 37 Thiago Mendes Rosa e Pedro Guimarães Perfil da população idosa nas regiões administrativas do Distrito Federal 44 ABr - Foto: Pedro Ventura Cristina B. Souza Rossetto Ceilândia Maior índice habitante/ha Brasília em Debate 3 Breves palavras COMPANHIA DE PLANEJAMENTO DO DISTRITO FEDERAL Brasília em Debate Caros leitores, Abril - Ano 2017 - Nº 16 Por quase 33 anos exerci a função de técnico em comunicação so- GOVERNO DO DISTRITO FEDERAL cial na Codeplan e agora chega o momento em que sairei no Plano Rodrigo Rollemberg - Governador de Desligamento Voluntário (PDV). Com isso deixo também de ser Renato Santana - Vice-Governador responsável pela revista Brasília em Debate. SECRETARIA DE ESTADO DE PLANEJAMENTO, ORÇAMENTO E GESTÃO DO DISTRITO FEDERAL - SEPLAG Fico muito contente em encerar esta missão com uma edição sobre Leany Barreiro de Sousa Lemos - Secretária uma de nossas principais pesquisas, a Pesquisa Distrital por Amos- COMPANHIA DE PLANEJAMENTO DO DF tra de Domicílios (PDAD), cujos dados são analisados pelo corpo CODEPLAN Lucio Remuzat Rennó Júnior - Presidente técnico da Companhia, em seus múltiplos aspectos e curiosidades. DIRETORIA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Martinho Bezerra de Paiva - Diretor Agradeço, sinceramente, ao Conselho Editorial, aos autores, cola- DIRETORIA DE ESTUDOS E PESQUISAS boradores e a todos que me apoiaram neste projeto, particularmen- SOCIOECONÔMICAS Bruno de Oliveira Cruz - Diretor te, ao presidente Lucio Rennó e à equipe da Ascom. DIRETORIA DE ESTUDOS E POLÍTICAS SOCIAIS Ana Maria Nogales Desejo que este periódico continue crescendo e cumprindo seus ob- jetivos: estimular o debate sobre temas que suscitem reflexão sobre DIRETORIA DE ESTUDOS URBANOS E AMBIENTAIS Aldo Paviani - Diretor a capital, a AMB etc. e estender sua abrangência às escalas nacional e internacional. CONSELHO EDITORIAL Leany Lemos Minha principal mensagem segue no poema abaixo: Lucio Rennó Aldo Paviani Bruno Cruz “Anuncio o advento de pessoas puras, Alexandre Brandão Jusçanio Souza Anuncio a justiça triunfante, Sérgio Jatobá Ana Maria Nogales Maurício Bugarin Anuncio a liberdade Roberto Piscitelli e a igualdade inflexíveis, Assessoria de Comunicação Social Organização e revisão de periódico Anuncio a justificativa da candura Valda Maria de Queiroz e a justificativa do orgulho, Editoração eletrônica e arte final Mauro Moncaio Anuncio a fidelidade e digo que será Capa / Foto cedida: Maylena Clésia ilimitada e firme. Apoio Anuncio o indivíduo grande, Nilva Rios, Eliane Menezes, Ester Santos Cabral Maurício Suda, Laerte Gouveia e Cleusa Rocha fluido como a Natureza, casto, Observação: afetuoso, compreensivo, * Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores * Permitida a reprodução total ou parcial desde que citada a fonte armado de todas as armas. Periodicidade: quadrimestral Anuncio uma vida copiosa, Tiragem impressa: 1 mil exemplares; policromia: 52 páginas Versão online: www.codeplan.df.gov.br veemente, espiritual, audaz. 1.Economia - Planejamento Territorial Distrito Federal (Brasil) Anuncio um fio que encontrará plácida ISSN - 2316-820X e alegremente seu sentido.” Companhia de Planejamento do Distrito Federal Codeplan W. Whitman ■ SAM - Bloco H - Setores Complementares CEP: 70.620-080 - Brasília-DF Tel.: (0xx61) 3342-1021/1152 www.codeplan.df.gov.br Valda Queiroz [email protected] [email protected] Carta ao leitor A PDAD/Codeplan traça perfil da população do Distrito Federal Quem e quantos somos, de onde viemos, como vi- Em sua quarta rodada (2004, 2011, 2013, 2015) vemos são perguntas que a Pesquisa Distrital por a PDAD realizou pesquisa, em média, em 25 mil Amostra de Domicílios (PDAD) responde há 13 domicílios do Distrito Federal. Constam em cada anos ao traçar o perfil socioeconômico completo e questionário 45 perguntas (18 referentes ao domicí- atualizado dos habitantes do Distrito Federal. Para lio e 27, aos moradores) divididas em quatro blocos. compor esse retrato, a pesquisa identifica uma série As respostas são sigilosas e tratadas em conjunto, o de características individuais como idade, sexo, es- morador não é identificado e só podem responder os tado civil, migração, posse de bens (equipamentos), questionários, os maiores de 16 anos. raça, cor, religião, grau de instrução, ocupação e Metodologia - A PDAD é planejada em diversas rendimento. Além de levantar informações sobre fases. Inicia com a elaboração do questionário; condições do domicílio, infraestrutura (saneamento do plano amostral; do manual de instruções para básico e abastecimento de água) e serviços. o trabalho dos agentes de coleta e do programa de Em síntese, a pesquisa visa conhecer a situação digitação dos questionários. Há também uma pes- demográfica e de moradia dos moradores do DF quisa-piloto e treinamento dos agentes. em áreas urbanas das 31 Regiões Administrativas O trabalho de campo consiste na aplicação de ques- (RAs). É a única pesquisa no Brasil a apresentar tionários nos domicílios sorteados, seguido de che- resultados generalizáveis para cada uma das RAS. cagem quando as informações são conferidas em 5% Os resultados servem de base para o planejamento a 10% desses domicílios. A crítica revisa os questio- de ações governamentais e empresariais, além de nários preenchidos para detectar irregularidades ou serem abertos à consulta pública. Até 5.4.2017, as incoerências. Findas as etapas-meio do processo de quatro últimas PDADs contabilizam 127.384 aces- coleta de dados, estes são analisados e posteriormen- sos no site da Codeplan. Ademais, a Assessoria de te disponibilizados ao público em diversos formatos, Comunicação e a Gerência de Pesquisas Socioe- inclusive os microdados, assegurando transparência conômicas frequentemente atendem a imprensa e e acessibilidade total aos resultados da pesquisa. a população em busca de informações contidas na Para 2017, estamos reorganizando institucional- PDAD, seja por e-mail, ao telefone ou presencial- mente a PDAD, criando um conselho consultivo no mente, nesse caso sobressai grande número de estu- âmbito do GDF, aprimorando o trabalho de cam- dantes de 1º e 2º grau. po para que dure menos tempo e modernizando a Com esse amplo espectro a PDAD gerou uma sé- entrada de dados, com a utilização de ferramentas rie de análises das diretorias de estudos e pesqui- de preenchimento eletrônico de questionários. Todo sas socioeconômicas, políticas sociais e urbanos e nosso esforço é para consolidação, institucionaliza- ambientais sobre jovens, mulheres, negros, idosos, ção e aprimoramento da PDAD garantido que con- mobilidade urbana, local de moradia x local de tra- tinue a servir de fonte privilegiada de informações balho, renda, entre outros, incluindo Estudos, Notas sobre a sociedade e economia do Distrito Federal. ■ Técnicas e Textos para Discussão, conforme lista e http://www.codeplan.df.gov.br/areas-tematicas/pesquisas- links à página 51. socioeconomicas/295-pesquisa-distrital-por-amostra-de-domicilios-.html Lucio Rennó Presidente Brasília em Debate 5