Podrobná u¾ivatelská pøíruèka 9356723 2. vydání PROHLÁ©ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RH-19 shoduje s ustanoveními následující smìrnice: 1999/5/EC. Kopii Prohlá¹ení o shodì naleznete na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Copyright © 2003-2004 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Reprodukce, pøenos, distribuce nebo ukládání obsahu tohoto dokumentu nebo libovolné jeho èásti v jakékoli formì je povoleno pouze po pøedchozím písemném svolení spoleèností Nokia. Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on a Pop-Port jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty a názvy spoleèností mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy svých odpovídajících vlastníkù. Nokia tune je chránìný produkt spoleènosti Nokia Corporation. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. Nokia se øidí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádìt zmìny a vylep¹ení u v¹ech výrobkù popsaných v tomto dokumentu Bez pøedchozího oznámení. Spoleènost Nokia není za ¾ádných okolností zodpovìdná za jakoukoli ztrátu dat nebo pøíjmù ani za zvlá¹tní, náhodné, následné èi nepøímé ¹kody zpùsobené jakýmkoli zpùsobem. Obsah tohoto dokumentu je dodáván "TAK JAK JE". Kromì zákonných po¾adavkù se ve vztahu k pøesnosti, spolehlivosti ani obsahu tohoto dokumentu neposkytují ¾ádné vyjádøené ani pøedpokládané záruky vèetnì, nikoli v¹ak pouze, pøedpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro daný úèel. Spoleènost Nokia si vyhrazuje právo kdykoli a bez pøedchozího upozornìní tento dokument revidovat nebo ukonèit jeho platnost. Dostupnost urèitých produktù se mù¾e li¹it podle oblastí. Obra»te se na nejbli¾¹ího prodejce spoleènosti Nokia. Baterie prosím likvidujte ohleduplnì podle platných pøedpisù. Obsah Obsah PRO VA©I BEZPEÈNOST.................................................................................................................. 11 Obecné informace........................................................................................................................... 14 Typografické formáty pou¾ité v této pøíruèce.......................................................................................................................... 14 Pøístupové kódy ................................................................................................................................................................................ 14 Pøehled funkcí telefonu.................................................................................................................. 16 Slu¾ba multimediálních zpráv (MMS)........................................................................................................................................ 16 Polyfonické zvuky (MIDI) ............................................................................................................................................................... 16 General Packet Radio Service (GPRS)......................................................................................................................................... 17 Aplikace MIDP JavaTM..................................................................................................................................................................... 17 Nastavení slu¾by zprávou OTA ..................................................................................................................................................... 18 Sdílená pamì» ................................................................................................................................................................................... 18 1. Vá¹ telefon................................................................................................................................... 19 Klávesy a konektory......................................................................................................................................................................... 19 Pohotovostní re¾im.......................................................................................................................................................................... 20 Tapeta .............................................................................................................................................................................................. 21 Spoøiè displeje................................................................................................................................................................................ 21 Úspora energie............................................................................................................................................................................... 21 Základní indikátory....................................................................................................................................................................... 21 2. Zaèínáme...................................................................................................................................... 24 Instalace SIM karty a baterie........................................................................................................................................................ 24 Nabíjení baterie................................................................................................................................................................................ 26 Zapnutí a vypnutí telefonu............................................................................................................................................................ 27 Normální provozní poloha............................................................................................................................................................. 28 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. 4 Zámek klávesnice (Keyguard)........................................................................................................................................................ 28 Výmìna pøedního a zadního krytu .............................................................................................................................................. 29 Nasvícení krytu svítícího ve tmì.................................................................................................................................................. 30 Obsah 3. Základní funkce........................................................................................................................... 31 Volání................................................................................................................................................................................................... 31 Zrychlená volba telefonního èísla............................................................................................................................................ 32 Konferenèní hovor........................................................................................................................................................................ 32 Pøijmutí nebo odmítnutí pøíchozího hovoru............................................................................................................................. 33 Hovor na lince ............................................................................................................................................................................... 33 Volby v prùbìhu hovoru ................................................................................................................................................................. 33 Reproduktor.................................................................................................................................................................................... 34 4. Psaní textu................................................................................................................................... 35 Zapnutí a vypnutí prediktivního psaní textu............................................................................................................................ 35 Pou¾ití prediktivního vkládání textu........................................................................................................................................... 35 Psaní slo¾ených slov .................................................................................................................................................................... 36 Pou¾ití tradièní metody zadávání textu .................................................................................................................................... 37 Tipy pro psaní textu......................................................................................................................................................................... 37 5. Pou¾ívání menu ........................................................................................................................... 39 Otevøení funkcí menu ....................................................................................................................................................................