Europaparlamentet 2019-2024 Utskottet för utrikesfrågor AFET_PV(2021)0526_1 PROTOKOLL från sammanträdet den 26 maj 2021 kl. 9.00–12.00, kl. 13.45–16.15 och kl. 16.45–18.45 och den 27 maj 2021 kl. 9.00–12.00 och kl. 13.45–16.15 BRYSSEL Sammanträdet öppnades onsdagen den 26 maj 2021 kl. 9.07 med utskottets ordförande, David McAllister, som ordförande. 1. Godkännande av föredragningslistan AFET_OJ(2021)0526_1 Föredragningslistan godkändes. 2. Justering av sammanträdesprotokoll 23 april 2021 PE691.434v01-00 Protokollet justerades. 3. Meddelanden från ordföranden om samordnarnas beslut Ordföranden förklarade att den slutliga beslutsförteckningen från AFET-samordnarnas extra sammanträden den 12 och den 17 maj 2021 i enlighet med artikel 214 i parlamentets arbetsordning hade laddats upp på AFET-utskottets intranätsida och bifogas som bilaga till protokollet från detta sammanträde. 4. Meddelanden från ordföranden *** Omröstning *** Ordföranden meddelade vilka punkter som skulle gå till omröstning under den första PV\1233934SV.docx PE693.843v01-00 SV Förenade i mångfalden SV omröstningen, och inledde omröstningsförfarandet via EPVote. Följande AFET-ärenden gick till omröstning: Betänkande om kommissionens rapporter 2019 och 2020 om Bosnien och Hercegovina (2019/2171(INI)), samarbetet mellan EU och Nato mot bakgrund av de transatlantiska förbindelserna (2020/2257(INI)) och bedömningen av genomförandet av artikel 50 i EU-fördraget (2020/2136(INI)). Parallellt med detta pågick utskottsförhandlingar. 5. Betänkande om kommissionens rapporter 2019 och 2020 om Bosnien och Hercegovina AFET/9/01987 2019/2171(INI) Föredragande: Paulo Rangel (PPE) PR – PE647.075v01-00 AM – PE648.334v02-00 Ansvarigt utskott: AFET Antagande av ändringsförslag Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 2 februari 2021 kl. 11.00 6. Samarbetet mellan EU och Nato mot bakgrund av de transatlantiska förbindelserna AFET/9/04849 2020/2257(INI) Föredragande: Antonio López-Istúriz White (PPE) PR – PE691.071v01-00 AM – PE691.406v02-00 AM – PE691.405v02-00 Ansvarigt utskott: AFET Antagande av ändringsförslag Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 21 april 2021 kl. 12.00 7. Bedömningen av genomförandet av artikel 50 i EU-fördraget AFET/9/03631 2020/2136(INI) Föredragande av yttrande: Andreas Schieder (S&D) PA – PE689.561v01-00 AM – PE691.083v01-00 Ansvarigt utskott: AFCO Danuta Maria Hübner (PPE) Antagande av ändringsförslag Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 18 mars 2021 kl. 18.00 * * * PE693.843v01-00 2/16 PV\1233934SV.docx SV 8. Diskussion med Pakistans utrikesminister, Makhdoom Shah Mahmood Qureshi Ordföranden välkomnade Pakistans utrikesminister, Makhdoom Shah Mahmood Qureshi, som höll ett anförande inför utskottet och besvarade ledamöternas frågor. Följande ledamöter yttrade sig: David McAllister (ordförande), Nicola Procaccini, Michael Gahler, Elena Yoncheva, Bernard Guetta, Maximilian Krah, Reinhard Bütikofer, Charlie Weimers och Mick Wallace. * * * Tillsammans med delegationen för förbindelserna med Belarus 9. Diskussion om tvångslandningen av ett Ryanairflyg i Minsk (Belarus) och de belarusiska myndigheternas frihetsberövande av journalisten Raman Pratasevitj och Safija Sapeha Ordföranden gav ordet till den belarusiska oppositionsledaren Sviatlana Tsikhanouskaya, som gjorde ett uttalande. Ordföranden gav ordet till Michael Siebert (utrikestjänsten), som gav kommentarer och besvarade ledamöternas frågor. Följande ledamöter yttrade sig: David McAllister (ordförande), Robert Biedroń, Petras Auštrevičius, Michael Gahler, Tonino Picula, Hilde Vautmans, Maximilian Krah, Sergey Lagodinsky, Anna Fotyga, Kostas Papadakis, Maria Arena, Andrius Kubilius, Sandra Kalniete, Sven Mikser, María Soraya Rodríguez Ramos, Miriam Lexmann, Norbert Neuser, Viola Von Cramon-Taubadel och Gheorghe-Vlad Nistor. * * * Tillsammans med underutskottet för mänskliga rättigheter 10. Resolution om EU:s globala system för människorättsliga sanktioner (EU:s Magnitskijlag) AFET/9/05376 2021/2563(RSP) RE – PE692.682v01-00 QO – PE692.681v01-00 Ansvarigt utskott: AFET Diskussion på grundval av förslaget till resolution Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 28 maj 2021 kl. 12.00 Ordföranden höll ett inledande anförande om förslaget till resolution. Följande ledamöter yttrade sig: David McAllister (ordförande), Maria Arena (DROI-underutskottets ordförande), Isabel Wiseler-Lima, Isabel Santos, Petras Auštrevičius, Maximilian Krah, Hannah Neumann, Anna Fotyga, Idoia Villanueva Ruiz, Miriam Lexmann, Nacho Sánchez Amor, María Soraya Rodríguez Ramos, Michael Gahler, Heidi Hautala, PV\1233934SV.docx 3/16 PE693.843v01-00 SV Francisco José Millán Mon, Katalin Cseh och Bernard Guetta. Ordföranden gav ordet till Luisa Ragher och Sandra De Waele (båda från utrikestjänsten). Ordföranden påminde om tidsfristen för ingivande av ändringsförslag till resolutionen och avslutade punkten. Sammanträdet ajournerades kl. 12.00 och återupptogs kl. 13.45 med utskottets ordförande, David McAllister, som ordförande. Inom stängda dörrar 11. Diskussion om EU:s engagemang för västra Balkan efter utrikesrådets möte den 10 maj 2021 12. Diskussion med Peter Lord Bowness, ordförande för OSSE:s parlamentariska församling Ordföranden inledde diskussionen. Ordföranden för OSSE:s parlamentariska församling, Peter Lord Bowness, och generalsekreterare Roberto Montella höll sina anföranden och besvarade ledamöternas frågor. Följande ledamöter yttrade sig: David McAllister (ordförande), Vladimír Bilčík, Tonino Picula, Anna Fotyga, Antonio López-Istúriz White, Isabel Santos, Nacho Sánchez Amor och Željana Zovko. Sammanträdet ajournerades kl. 16.18 och återupptogs kl. 16.50 med utskottets vice ordförande, Witold Jan Waszczykowski, som ordförande. 13. Riktningen för de politiska förbindelserna mellan EU och Ryssland AFET/9/05866 2021/2042(INI) Föredragande: Andrius Kubilius (PPE) PR – PE692.665v01-00 Ansvarigt utskott: AFET Behandling av förslag till betänkande Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 31 maj 2021 kl. 12.00 Ordföranden inledde punkten och gav ordet till den ständiga föredraganden för betänkandet – Andrius Kubilius. Följande ledamöter yttrade sig: Witold Jan Waszczykowski (vice ordförande), Andrius Kubilius, Włodzimierz Cimoszewicz, Bernard Guetta, Sergey Lagodinsky, Anna Fotyga, Michael Gahler, Petras Auštrevičius och Alexander Alexandrov Yordanov. Ordföranden gav ordet till Audrone Perkauskiene (utrikestjänsten). Sammanträdet avslutades kl. 17.32. PE693.843v01-00 4/16 PV\1233934SV.docx SV Inom stängda dörrar 14. Samordnarnas sammanträde *** 27 maj 2021 kl. 9.00–11.00 Sammanträdet återupptogs kl. 9.05 med utskottets vice ordförande, Witold Jan Waszczykowski, som ordförande. 15. Meddelanden från ordföranden *** Omröstning och tillkännagivande av omröstningsresultaten *** Ordföranden tillkännagav resultatet av den första omröstningen och inledde den andra omröstningen. Resultatet av slutomröstningarna tillkännagavs skriftligen med följande resultat: – Betänkande om kommissionens rapporter 2019 och 2020 om Bosnien och Hercegovina (2019/2171(INI)) – betänkandet antogs med 50 röster för, 8 röster emot och 12 nedlagda röster. – Samarbetet mellan EU och Nato mot bakgrund av de transatlantiska förbindelserna (2020/2257(INI)) – betänkandet antogs med 51 röster för, 9 röster emot och 10 nedlagda röster. – Bedömningen av genomförandet av artikel 50 i EU-fördraget (2020/2136(INI)) – betänkandet antogs med 56 röster för, 3 röster emot och 11 nedlagda röster. * * * Tillsammans med underutskottet för säkerhet och försvar 16. Offentlig utfrågning: Kollektiv säkerhet i Gulfstaterna (separat förslag till program) Den offentliga utfrågningen leddes gemensamt av Witold Jan Waszczykowski (AFET- utskottets vice ordförande) och Nathalie Loiseau (SEDE-underutskottets ordförande). Följande experter yttrade sig: Dr Cinzia Bianco (forskare på Gulfområdet, European Council on Foreign Relations), Dr Cornelius Adebahr (gästforskare vid Carnegie Europe), Dr Abdulaziz Sager (ordförande för och grundare av Gulf Research Centre) och befälhavare Anders Friis (det EU-ledda initiativet för den maritima lägesbilden i Hormuzsundet (EMASOH) och dess militära komponent, insatsen Agénor). Följande ledamöter yttrade sig: Witold Jan Waszczykowski (vice ordförande), PV\1233934SV.docx 5/16 PE693.843v01-00 SV Nathalie Loiseau (SEDE-underutskottets ordförande), Hannah Neumann, Domènec Ruiz Devesa, Ernest Urtasun, Mick Wallace, Željana Zovko, Anna Bonfrisco, Sven Mikser och Clare Daly. * * * 17. Förbindelserna och samarbetet mellan EU och Taiwan AFET/9/05865 2021/2041(INI) Föredragande: Charlie Weimers (ECR) PR – PE691.427v01-00 Ansvarigt utskott: AFET Behandling av förslag till betänkande Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 31 maj 2021 kl. 18.00 Ordföranden inledde punkten. Föredraganden för betänkandet, Charlie Weimers, fick ordet. Följande ledamöter yttrade sig: Witold Jan Waszczykowski (vice ordförande), Charlie Weimers, Michael Gahler, Sven Mikser, Katalin Cseh, Anna Bonfrisco, Reinhard Bütikofer, Emmanuel Maurel, Bernard Guetta och Anna Fotyga. Ordföranden gav ordet till Abigael Vasselier (utrikestjänsten). Sammanträdet ajournerades kl. 12.00. * * * Sammanträdet återupptogs kl. 13.54 med AFET-utskottets vice ordförande, Witold Jan Waszczykowski, och DEVE-utskottets ordförande, Tomas Tobé, som ordförande. Tillsammans med utskottet för utveckling, artikel 58 i arbetsordningen (separat förslag till föredragningslista) 18. Utkast till delegerad akt om komplettering av förordningen om inrättande av instrumentet för grannskapspolitik,