English newspapers in the United Arab Emirates: Navigating the crowded market By Peyman Pejman January, 2009. Dubai’s rapid growth has made the United Arab Emirates a global household name in the space of a few short years. A recent New York Times story referring to the country’s star emirate, perhaps put it best: "You name it, Dubai has it. Or if it doesn’t have it, it’s building it. Or if it’s not building it, it's dredging up an island to put it on.”1 Dubai’s growth has helped turn the United Arab Emirates, a country not yet forty years old, into a symbol of economic development for the rest of the region. But as the country debates its place in the global financial and political arena, there is another field in which the UAE will be tested, sooner rather than later: media development. As the country finds itself more tied to the global economy, English daily newspapers are realizing that the old system of uncritically reporting news in deference to political and business elites is no longer adequate if the papers want to be considered a player in the media market. They are realizing that timid reporting can no longer be washed off with a sea of advertising revenue and that good reporting is becoming more and more essential for earning respectability. This paper is based on first-hand interviews conducted with editors of all six daily English newspapers in the United Arab Emirates.2 As such, it is the most comprehensive research carried out on the topic to date. In addition, the paper relies on random but continuous analysis of the content of each of the six dailies over a six-month period between July 2007 and January 2008. The exception was The National, which is new to the market and thus the content analysis on it was carried out for a period of two months. The analysis included examining the quantity of various types of news (national, regional, and international), the news selection process (particularly which type of news received more prominent placement), quality of reporting and writing, and editing standards. The findings were then judged against central concepts of the role of the press, including news values, censorship, self-censorship, and ability to set the news agenda. The significance of the paper lies in two areas. First, it constitutes the most comprehensive, first-hand data on the English press in the United Arab Emirates. Second, the UAE, particularly the emirate of Dubai, has been heralded not just for its economic development but for creating a “free environment” in the Middle East. Certainly Dubai has received – and seems to have happily accepted – the label of being the most liberal and moderate city in the Middle East. As such, the degree to which the press develops in the country is an issue that is being keenly watched by many in the Feature Article 1 Arab Media & Society (January, 2009) Peyman Pejman region. Among other questions, media watchers will examine the press in the UAE to analyze the relations between economic development and press development, relationship between press freedom and political freedom (or lack thereof), and the possible relationships between advertising and the level of probing questions newspaper reporters and their editors will ask of the country’s rulers and business moguls. Media environment The first Emirati newspaper was neither professional nor money-making. It came about the same way journalism was historically built around the world: as a vocation and hobby rather than a business. In the early 1920s, Musabbah Bin Obeid Al Dhahiri, a shopkeeper in the city of Al Ain produced first newspaper in what is today the UAE. Al- Dhahiri wrote al- Nakhy – named after a popular food item back then – in a coffee shop in the city during the day and reproduced it on cardboards when he returned home at night. There was no printing press or sophisticated equipment. Each morning, he would stick the cardboards on his shop window to encourage people to read previous day’s news. In an interview with a local paper, Al Dhahiri said he first started his journalistic hobby by writing compliments to his customers on the paper in which he wrapped al- Nakhy.3 He then started inquiring about their families and relatives and started producing his paper which also included news about highway robberies, births, marriages, and social occasions. But the main news item always included the activities of the ruler at the time, Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, the grandfather of the UAE’s founder. Political news also focused on the activities of prominent tribes during this period.4 In the early 1960s, there were still no locally-produced newspapers in today’s UAE, mainly because of illiteracy and lack of a market in which to sell them. In 1967, before the UAE gained its independence, an Indian expatriate, Kawas Motivala, published the country’s first English bulletin, The Recorder. Mechanically reproduced on an office copier, the paper published three or four times a week, focused on advertising and merchant news. If trade and commerce were the preeminent factors in introducing foreign press to the UAE, its solidification and consolidation was owed to nationalism and the need for social development. Comprised of many tribes, the founders of today’s UAE quickly seized on the opportunity and used the press to promote nationalistic feelings.5 Today, there are six English-language newspapers in the UAE. In order of establishment, they are: • Khaleej Times • Gulf News • Emirates Business 24/7 • 7Days Feature Article 2 Arab Media & Society (January, 2009) Peyman Pejman • Gulf Today • The National The longest running English newspaper in the UAE is the Khaleej Times, established in 1978. The Galadari Printing and Publishing Company was the largest shareholder in the paper until the summer of 2008 when the government of Dubai, which had a stake in the company, raised its ownership, took over management and appointed a new editor-in- chief. The paper employs 180 employees, only one of whom is Emirati. The overwhelming majority of staff are Indian and Pakistani, with the former having a slight numerical edge. Khaleej Times and its daily tabloid City Times are the company's only publications.6 Gulf News, established in 1979, is a privately-owned newspaper backed by three Emirati families with extensive business and government connections. According to information provided to me by Gulf News, the newspaper has an editorial department of about 280 staff from nearly 30 nationalities, though only about eight are Emiratis. In addition to Gulf News, the Al Nisr Company publishes a myriad of magazines.7 The third oldest daily English newspaper in the UAE is Gulf Today which started in 1996. It is owned by a family in the emirate of Sharjah next to Dubai. The Dar Al Khaleej (no relations with Khaleej Times) publishes five Arabic newspapers and magazines, in addition to Gulf Today. The paper has about 70 editorial staff, about 40 of whom are Indian and the rest come from half a dozen countries such as Pakistan, Egypt, Syria, Jordan, Bangladesh and Uganda.8 The next paper to publish as an English daily was the now-defunct Emirates Today, the predecessor of today's Emirates Business 24/7. Emirates Today came to the market in 2004, published by the Arab Media Group (AMG), a semi-governmental media conglomerate. AMG owns a handful of Arabic and English print and broadcast stations, including MTV Arabia. Staff of Emirates Today was turned over to Emirates Business 24/7 when the former folded last December. The paper has about 75 editorial staff of about fifteen nationalities.9 Later in 2004, UAE readers were introduced to 7Days, a tabloid published in the style of Metro in Europe and North America. Its editorial staff includes about 20 members from countries such as Iraq, the Palestinian territories, India, Pakistan, Saudi Arabia, the UK, and the Philippines.10 The National is the newest, and arguably the best, newspaper in the UAE which debuted in April 2008. Financed by the government of Abu Dhabi, the paper employs around 300 full-time staff, about 80 percent of whom were hired and brought into the UAE from Western countries. It employs few Emiratis.11 The editors of the Gulf News and Khaleej Times claimed circulations of about 110,000 and 70,000 respectively. The National’s circulation is 60,000-90,000 while Emirates Business 24/7 sells about 30,000 copies each day, the same circulation enjoyed by the Feature Article 3 Arab Media & Society (January, 2009) Peyman Pejman tabloid 7Days. Gulf Today ranks last with about 4,000 paid subscriptions. Altogether, English-language papers in the UAE sell about 320,000 copies daily, which is about eight percent penetration in the country’s estimated 4.5 million residents. Given the UAE’s small population and low newspaper penetration rate, papers are under constant pressure to increase their circulation and boost advertising revenue. Newspaper circulation has been a controversial issue in the UAE for the past few years, given its impact on the advertising rates newspapers can charge. The Gulf News and Khaleej Times had a public row on their front pages in the early 2000s, each accusing the other of lying about its circulation. The dynamics of a crowded English newspaper market makes it more attractive for newspapers to run business-friendly stories in the hope of preserving and growing advertising revenue. Another tool in the hands of editors and publishers to help increase circulation is changing design and style of the paper.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages12 Page
-
File Size-