An einen Haushalt. Postgebühr bar bezahlt. www.moschendorf.at Jahrgang:19 Amtliche Mitteilung! Ausgabe: 12/2015 Die Kindergartenkinder haben sich von Tante Brunhilde mit einem Gedicht verabschiedet. Die Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung danken allen Moschendorferinnen und Moschendorfern für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Für das kommende Weihnachtsfest wünschen wir allen Bürgern unseres Heimatortes ein friedvolles und erholsames Fest. Für das Jahr 2016 wünschen wir Ihnen viel Glück, Erfolg und vor allem Gesundheit. Liebe MoschendorferInnen! Liebe Jugend! Werte GemeindebürgerInnen! Werte Jugend! Obwohl die Temperaturen österlich anmuten, zeigt der Kalender unbarmherzig das nahende Ende des Jahres an. Der Kalender zeigt zugleich auch an, wieder Rückschau auf ein Arbeitsjahr zu halten. Das Jahr war für die Arbeit in der Gemeinde nicht sehr aufregend. Die alljährlich wiederkehrenden Arbeiten wurden routinemäßig ausgeführt. Ein Stück Straße wurde erneuert, die Wege im Friedhof neu gemacht, Güterwege ausgebessert und jede Menge Gräben wurden ertüchtigt. Bei der Pinka wird momentan durch Ausholzung und Ausbaggerung versucht, den im Plan vorgesehenen Querschnitt wieder herzustellen. Danke an die Anrainer, dass sie so viel Verständnis dafür haben, und so manchen kleinen Flurschaden in Kauf nehmen. Im Herbst gab es einen kleinen Aufruhr, als plötzlich Flüchtlinge über die Grenze marschierten und die Veranstaltungshalle für drei Tage als Anlauf- und Verpflegungsstelle diente. Es hat uns wieder vor Augen geführt, wie ruhig, beschaulich und vor allem friedvoll das Leben bei uns ist. Vielleicht ist diese Begebenheit ein Anstoß dafür, Frieden nicht als die natürlichste Sache der Welt anzusehen, sondern dass Frieden auch ständig erarbeitet und der jungen Generation auch vorgelebt werden muss. Bei all den Vorurteilen die oft gegen Flüchtlinge vorgebracht werden, soll eines bedacht werden: diese Menschen haben ihr bisheriges Leben hinter sich gelassen, fangen neu an in einem fremden Land, mit einer fremden Sprache, mit einer fremden Kultur, mit einer neuen, fremden Arbeitswelt und ohne Geborgenheit von Verwandten und Freunden. Versuchen wir uns vorzustellen, das Schicksal hat für uns einen solchen Lebenslauf parat. Für das Jahresende gibt es auch noch einen personellen Wechsel in unserem Kindergarten. Die fast zur Institution gewordene Kindergärtnerin Brunhilde Heidenwolf geht in den Ruhestand. Nach 34 Jahren Arbeit mit den Kindern und oft noch mehr Arbeit mit Eltern und Großeltern wünschen wir viel Gesundheit und Zufriedenheit im Ruhestand. Ihre Nachfolgerin wird Frau Hannelore Gratzer aus Bildein sein. Mehr zu ihrer Person in der nächsten Ausgabe. Mit diesen Aufzählungen und Gedanken möchte ich das heurige Jahr schließen und ein gesegnetes Weihnachtsfest wünschen und möge das Jahr 2016 für uns alle Gesundheit und Zufriedenheit bringen. Euer Bürgermeister 3 Gemeinde - Projekte Gemeinde Moschendorf Im Zuge der Asphaltierungsarbeiten durch die Fa. Mandlbauer beim Fried- hof wurde der Zugang zur Aufbah- rungshalle barrierefrei errichtet. Beim „Dammweg“ wurden von der Fa. Lang & Menhofer die bituminösen Schichten abgetragen, der Unterbau neu hergestellt und eine neue Deckschicht aufgetragen. Das Bankett wurde neu befestigt. Bei der Pinka (Pinkabrücke - Staats- grenze) wurde das Bachbett ausge- holzt und die Anlandungen abgebag- gert. ProbePendlerProgramm (PPP) für Ökotrip Ab Jänner 2016 wird für die fünf Ökotrip – Gemeinden (Deutsch Schützen–Eisenberg, Bildein, Eberau, Mo- schendorf, Strem) das sogenannte „ProbePendlerProgramm (PPP)“ gestartet. Wie der Name schon sagt, werden die jungen „Wiener“ für einen Monat zum „ProbePendeln“ mit der G1 – Linie eingeladen. Und das kostenlos! So sollen unsere Jungen an Ihre Heimat gebunden werden und dabei können sie für längere Zeit das tägliche oder wöchentliche Busfahren ausprobieren. Somit erfahren sie am eigenen Leib, ob das tägliche frühe Aufstehen, die Fahrten und der Zeitaufwand für sie zuträglich sind oder nicht. Nun zu den Details: 1. PPP gilt ausschließlich für Gemeindebürger mit Haupt- und Nebenwohnsitz in den fünf Ökotrip- Gemeinden. 2. Die Altersobergrenze beträgt 35 Jahre. 3. Das Formular erhalten alle Interessenten im jeweiligen Gemeindeamt, wo auch die Richtigkeit bestätigt wird. 4. Der Fahrgast gibt das Formular dem Buschauffeur und erhält dafür eine Monatskarte gratis. In diesem Monat hat er die Möglichkeit mit der G1 zu fahren so oft er will. 5. Der Fahrgast darf aber zuvor keine gültige G1 – Zeitkarte besessen haben. Ausgabe 12/2015 4 Gemeinde Gemeinde Moschendorf Bereitschaftsdienste der Ärzte Dr. Klement 03323/2217 Dr. Pungercic 03324/7350 Dr. Moser 03365/2202 Fr. 1.1. Dr. Klement, Eberau Mo. 11.1. Dr. Pungercic, Strem Do. 21.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Sa. 2.1. Dr. Pungercic, Strem Di. 12.1. Dr. Pungercic, Strem Fr. 22.1. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 3.1. Dr. Pungercic, Strem Mi. 13.1. Dr. Klement, Eberau Sa. 23.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Mo. 4.1. Dr. Klement Eberau Do. 14.1. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 24.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Di. 5.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Fr. 15.1. Dr. Pungercic, Strem Mo. 25.1. Dr. Klement, Eberau Mi. 6.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Sa. 16.1. Dr. Pungercic, Strem Di. 26.1. Dr. Pungercic, Strem Do. 7.1. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 17.1. Dr. Pungercic, Strem Mi. 27.1. Dr. Klement, Eberau Fr. 8.1. Dr. Klement, Eberau Mo. 18.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Do. 28.1. Dr. Moser, Dt. Schützen Sa. 9.1. Dr. Klement, Eberau Di. 19.1. Dr. Pungercic, Strem Fr. 29.1. Dr. Klement, Eberau So. 10.1. Dr. Klement, Eberau Mi. 20.1. Dr. Klement, Eberau Sa. 30.1. Dr. Klement, Eberau So. 31.1. Dr. Klement, Eberau Mo. 1.2. Dr. Pungercic, Strem Do. 11.2. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 21.2. Dr. Pungercic, Strem Di. 2.2. Dr. Pungercic, Strem Fr. 12.2. Dr. Moser, Dt. Schützen Mo. 22.2. Dr. Moser, Dt. Schützen Mi. 3.2. Dr. Klement, Eberau Sa. 13.2. Dr. Moser, Dt. Schützen Di. 23.2. Dr. Pungercic, Strem Do. 4.2. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 14.2. Dr. Moser, Dt. Schützen Mi. 24.2. Dr. Klement, Eberau Fr. 5.2. Dr. Pungercic, Strem Mo. 15.2. Dr. Klement, Eberau Do. 25.2. Dr. Moser, Dt. Schützen Sa. 6.2. Dr. Pungercic, Strem Di. 16.2. Dr. Pungercic, Strem Fr. 26.2. Dr. Klement, Eberau So. 7.2. Dr. Pungercic, Strem Mi. 17.2. Dr. Klement, Eberau Sa. 27.2. Dr. Klement, Eberau Mo. 8.2. Dr. Moser, Dt. Schützen Do. 18.2. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 28.2. Dr. Klement, Eberau Di. 9.2. Dr. Pungercic, Strem Fr. 19.2. Dr. Pungercic, Strem Mo. 29.2. Dr. Pungercic, Strem Mi 10.2. Dr. Klement, Eberau Sa. 20.2. Dr. Pungercic, Strem Di. 1.3. Dr. Pungercic, Strem Fr. 11.3. Dr. Klement, Eberau Mo. 21.3. Dr. Klement, Eberau Mi. 2.3. Dr. Klement, Eberau Sa. 12.3. Dr. Klement, Eberau Di. 22.3. Dr. Pungercic, Strem Do. 3.3. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 13.3. Dr. Klement, Eberau Mi. 23.3. Dr. Klement, Eberau Fr. 4.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Mo. 14.3. Dr. Pungercic, Strem Do. 24.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Sa. 5.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Di. 15.3. Dr. Pungercic, Strem Fr. 25.3. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 6.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Mi. 16.3. Dr. Klement, Eberau Sa. 26.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Mo. 7.3. Dr. Klement, Eberau Do. 17.3. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 27.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Di. 8.3. Dr. Pungercic, Strem Fr. 18.3. Dr. Pungercic, Strem Mo. 28.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Mi. 9.3. Dr. Klement, Eberau Sa. 19.3. Dr. Pungercic, Strem Di. 29.3. Dr. Pungercic, Strem Do. 10.3. Dr. Moser, Dt. Schützen So. 20.3. Dr. Pungercic, Strem Mi. 30.3. Dr. Klement, Eberau Do. 31.3. Dr. Moser, Dt. Schützen Hotterwanderung - Reger Beteiligung erfreute sich die Hotterwanderung des Verschönerungsvereines. Labestation war bei der Maria Weinbergkirche. Der Ausklang mit Würstel und Getränken fand in der Veranstaltungshalle statt. Ausgabe 12/2015 5 Pfarre Gemeinde Moschendorf Verabschiedung von Pfarrer Jan Wechter Mit 1. September 2015 wurde die Pfarre Moschendorf aus dem Pfarrverband mit den Pfarren Großmürbisch und Strem herausgelöst und in den Pfarrverband mit Gaas/Maria Weinberg, Eberau und Bildein eingegliedert. Aus diesem Grund ist ab diesem Zeitpunkt Pfarrer Mag. Karl Schlögl für die Pfarre Moschendorf zuständig. Der bisherige Pfarrer Mag. Jan Wechter wurde im Rahmen der Heiligen Messe am Sonntag, den 30. August vom Pfarrgemeinderat, vom Kirchenchor, den Ministranten und vom Bürgermeister feierlich verabschiedet. Im Rahmen einer Agape vor der Kirche gab es auch für jeden Messbesucher die Möglichkeit, sich persönlich zu verabschieden. Pfarrer Mag. Jan Wechter betreute die Pfarre Moschendorf von 1. September 2011 bis 31. August 2015. Jubiläumsmesse Am 22. November 2015 fand die Jubiläumsmesse für alle Jubilare (Ehejubiläum, Geburtstagsjubi- läum, Geburt) der Gemeinde Moschendorf in der Pfarrkirche Moschendorf statt. Die Jubilare erhiel- ten eine persönliche Kerze als Geschenk, welche während der Hl. Messe entzündet wurde. Im An- schluss an den Gottesdienst fand eine kleine Agape statt. Ausgabe 12/2015 6 Geburtstage - Jubiläen (1. Halbjahr 2016) Gemeinde Moschendorf 90. Geburtstag Bachkönig Franz Moschendorf 152 02. Jänner Gröller Josef Moschendorf 88 09. Juni 85. Geburtstag Weber Oskar Moschendorf 93 27. Feber Schlaffer Maria Moschendorf 82 09. März 80. Geburtstag Gabriel Berta Moschendorf 56 15. Jänner Simitz Maria Moschendorf 67 06. Feber Unger Eleonora Moschendorf 38 14. Feber Deutsch Maria Moschendorf 71 31. Mai 75. Geburtstag Kloiber Angela Moschendorf 107 26. Jänner 70. Geburtstag Schmidt Zsuzsanna Moschendorf 16 03. Jänner 65. Geburtstag Dunst Manfred Moschendorf 125 19. Jänner Recker Josef Pinkataler Weinstraße 73 07. Feber Furlan Anna Moschendorf 150 01. März Furlan Peter Moschendorf 150 07. März Schlaffer Eleonore Moschendorf 132 19. Juni 60. Geburtstag Csaplovics Helene, Mag. Moschendorf 53 17. Feber Schrammel Heide Maria Moschendorf 34 06. März Laky Ella Moschendorf 19 17. Juni Preinsperger Ernst Moschendorf 133 18. Juni Hackl Ernst Moschendorf 25 28. Juni Goldene Hochzeit Stipsits Peter und Anna Moschendorf 3 28.