Centrale d’énergie hybride de Whapmagoostui Kuujjuaraapik Étude d’impact sur l’environnement et le milieu social Volume 1 : Rapport principal Déposée au Gouvernement de la Nation Crie 31 mars 2021 KWREC CENTRALE D’ÉNERGIE HYBRIDE DE WHAPMAGOOSTUI KUUJJUARAAPIK Étude d’impact sur l’environnement et le milieu social : volume 1 PESCA Environnement 31 mars 2021 KWREC Centrale d’énergie hybride de Whapmagoostui Kuujjuaraapik Étude d’impact sur l’environnement et le milieu social : volume 1 □ ÉQUIPE DE RÉALISATION KWREC Président M. Matthew Mukash, B. A. Vice-président M. Anthony G Ittoshat Directeur de projet M. Jean Schiettekatte, B. Eng. Conseiller en énergies renouvelables M. Jimmy Royer, ing. rtr't Conseiller en consultation M. Sam W. Gull Groupe TCI Vice-présidente Énergies renouvelables Mme Anne Sabatié, ing. et projets spéciaux PESCA Environnement version originale signée par Directrice de projet Marjolaine Castonguay, biologiste, M. Sc. version originale signée par Chargé de projet Matthieu Féret, biologiste, M. Sc. Recherche et rédaction Josée-Anne Beauchesne, biologiste François Allard, ingénieur forestier Marie-Flore Castonguay, urbaniste Nathalie Leblanc, biologiste, M. Sc. Cartographie et modélisation Chantale Landry, technicienne en géomatique Jean-Pierre Castonguay, géographe et géomaticien Daniel Audet, technicien en informatique Révision linguistique et mise en pages Julie Côté, réviseure, B. A. Collaboration aux études de référence Étienne Leroux, ingénieur, Yves R. Hamel et associés inc. PESCA Environnement i 31 mars 2021 KWREC Centrale d’énergie hybride de Whapmagoostui Kuujjuaraapik Étude d’impact sur l’environnement et le milieu social : volume 1 □ TABLE DES MATIÈRES 1 MISE EN CONTEXTE .................................................................................................................. 1-1 1.1 Initiateur du projet ...................................................................................................... 1-1 1.1.1 Nimschu Iskudow Inc. ................................................................................ 1-1 1.1.2 Corporation foncière Sakkuq de Kuujjuaraapik ......................................... 1-2 1.2 Autres partenaires ..................................................................................................... 1-2 1.2.1 Ikayu Energy .............................................................................................. 1-2 1.2.2 Groupe TCI ................................................................................................ 1-3 1.3 Garanties financières ................................................................................................ 1-3 1.4 Consultant responsable de l’étude d’impact sur l’environnement et le milieu social ....................................................................................................... 1-3 1.5 Transition énergétique et énergies renouvelables .................................................... 1-4 1.6 Raison d’être du projet .............................................................................................. 1-5 1.7 Description sommaire du projet ................................................................................ 1-7 1.8 Solutions de rechange au projet ............................................................................... 1-9 1.9 Aménagements et projets connexes ......................................................................... 1-9 2 DESCRIPTION DU MILIEU ............................................................................................................ 2-1 2.1 Délimitation de la zone d’étude ................................................................................. 2-1 2.2 Description des composantes du milieu physique .................................................... 2-1 2.2.1 Sols ............................................................................................................ 2-1 2.2.1.1 Nature des sols et des dépôts de surface ............................................. 2-1 2.2.1.2 Zones potentiellement contaminées ..................................................... 2-2 2.2.2 Hydrographie ............................................................................................. 2-2 2.2.2.1 Eaux de surface .................................................................................... 2-2 2.2.2.2 Eaux souterraines ................................................................................. 2-3 2.2.2.3 Milieux humides .................................................................................... 2-3 2.3 Description des composantes du milieu biologique .................................................. 2-4 2.3.1 Flore ........................................................................................................... 2-4 2.3.1.1 Végétation ............................................................................................. 2-4 2.3.1.2 Espèces floristiques à statut particulier ................................................. 2-7 2.3.2 Faune ......................................................................................................... 2-7 2.3.2.1 Faune avienne ...................................................................................... 2-7 2.3.2.2 Chauves-souris ..................................................................................... 2-9 2.3.2.3 Mammifères terrestres ........................................................................ 2-11 2.3.2.4 Poissons ............................................................................................. 2-15 2.3.2.5 Amphibiens et reptiles ......................................................................... 2-17 2.3.2.6 Espèces fauniques à statut particulier ................................................ 2-18 2.3.2.7 Habitats fauniques .............................................................................. 2-19 2.4 Description des composantes du milieu humain ..................................................... 2-19 2.4.1 Contexte socioéconomique ..................................................................... 2-19 2.4.1.1 Communauté crie de Whapmagoostui ................................................ 2-19 PESCA Environnement iii 31 mars 2021 KWREC Centrale d’énergie hybride de Whapmagoostui Kuujjuaraapik Étude d’impact sur l’environnement et le milieu social : volume 1 2.4.1.2 Communauté inuite de Kuujjuaraapik ................................................. 2-21 2.4.2 Utilisation du territoire .............................................................................. 2-22 2.4.2.1 Tenure du territoire ............................................................................. 2-22 2.4.2.2 Activités récréatives ............................................................................ 2-22 2.4.2.3 Activités spirituelles et culturelles ....................................................... 2-24 2.4.2.4 Activités d’exploitation des ressources minérales ............................... 2-24 2.4.3 Infrastructures d’utilité publique ............................................................... 2-24 2.4.3.1 Infrastructures de transport aérien ...................................................... 2-24 2.4.3.2 Infrastructures de transport maritime .................................................. 2-24 2.4.3.3 Lignes de transport d’énergie ............................................................. 2-24 2.4.4 Systèmes de télécommunication ............................................................. 2-25 2.4.4.1 Systèmes de diffusion ......................................................................... 2-25 2.4.4.2 Systèmes d’aide à la navigation ......................................................... 2-25 2.4.4.3 Systèmes mobiles ............................................................................... 2-25 2.4.4.4 Liaisons micro-ondes .......................................................................... 2-25 2.4.4.5 Systèmes radar ................................................................................... 2-25 2.4.4.6 Systèmes sismologiques .................................................................... 2-26 2.4.5 Climat sonore ........................................................................................... 2-26 2.4.5.1 Approche méthodologique .................................................................. 2-26 2.4.5.2 Niveaux de bruit ambiant .................................................................... 2-27 2.4.6 Paysage ................................................................................................... 2-28 2.4.6.1 Unités de paysage .............................................................................. 2-29 2.4.6.2 Points de vue d’intérêt ........................................................................ 2-31 2.4.7 Patrimoines archéologique et culturel...................................................... 2-31 2.4.7.1 Patrimoine archéologique ................................................................... 2-31 2.4.7.2 Patrimoine culturel .............................................................................. 2-32 3 DESCRIPTION DU PROJET .......................................................................................................... 3-1 3.1 Variantes ................................................................................................................... 3-1 3.2 Sélection du site .......................................................................................................