Sud de l’Aisne / Vallée de la Marne Balade à pied LesLes balconsbalcons dede lala MarMarnene 2 étapes : - étape 1 : 18 km NOGENT-L’ARTAUD – CHEZY-SUR-MARNE – NOGENTEL – NESLE-LA-MONTAGNE – ETAMPES-SUR-MARNE – - étape 2 : 20 km CHIERRY – CHÂTEAU-THIERRY – ESSÔMES-SUR-MARNE – AZY-SUR-MARNE – ROMENY-SUR-MARNE – SAULCHERY – CHARLY – PAVANT – NOGENT-L’ARTAUD Durée : 12 h 45 Découvrez la zone viticole la plus proche de la capitale, Longueur : 38 km ▼ 57 m - ▲ 188 m au cœur du vignoble d’appellation champagne. Le premier jour, vous remontez la Marne jusqu’à Chézy-sur-Marne, située à l’embouchure du vallon du Dolloir, puis vous suivez l’aqueduc de la Dhuys. Le soir, étape à Château-Thierry, ville natale de La Fontaine, dont la maison se visite. Le second jour, se restaurer : après avoir pris de la hauteur au monument américain a Chambres d’hôtes Clévacances de la Cote 204, le chemin descend à l’abbatiale gothique 3 clés, à Château-Thierry d’Essômes-sur-Marne. Point de vue après point de vue, 3 chambres, table d’hôtes sur Se loger réservation, tarifs à partir de 60 € /pers. les chemins en corniche, ponctués de villages vignerons, Tél. : 03 23 83 17 63 et 06 83 44 37 46 Email : [email protected] révèlent toute la beauté de la Marne et, à l’arrivée… b Hôtel**-restaurant Les Fabliaux, champagne ! à Brasles – Logis de France, 12 chambres, tarifs à partir de 48 € / chambre double Tél. : 03 23 83 23 14 Email : [email protected] Web : www.lesfabliaux.com (Prix mai 2005) touristiques : • Office de tourisme de Château- Infos Thierry - 11 rue vallée 02400 CHATEAU-THIERRY Vue des remparts de Château-Thierry. -B. Gouhoury- Tél. : 03 23 83 10 14 Mail : [email protected] web : www.otsichateau-thierry.com ÉTAPE 1 : vée, suivre un chemin à gauche. 4 À • Office de Tourisme de Charly- De la gare de Nogent-l’Artaud, Chézy, franchir la D 15 ( prudence) et sur-Marne - 20 rue Emile Morlot D prendre à gauche puis encore à prendre en face en longeant l’église. 02310 CHARLY-SUR-MARNE Tel : 03 23 82 07 49 gauche (tunnel sous le passage à niveau). Place du Faubourg, continuer tout droit, Mail : [email protected] Tourner dans la première rue à gauche, traverser le Dolloir par le pont aux Ânes, web : www.tourisme.fr/office-de- passer devant l’église pour tourner de tourner à gauche sur une route, puis à tourisme/charly-sur-marne.htm nouveau à gauche puis à droite 30 m plus droite en direction de Nogentel. 5 Après • Pour connaître la légende des pictos, haut. 150 m, tourner à droite sur une voie bitu- rendez-vous sur notre site internet mée que prolonge un chemin (point de dans la rubrique charte et conseils. Hors-circuit : tout droit vers les ruines de vue). Au croisement, emprunter à gauche l’abbaye. l’aqueduc de la Dhuys sur 3 km (vue sur la 1 Au bout, suivre à gauche la D 86. Piquer vallée). 6 Quitter la Dhuys pour des- à gauche peu après en longeant une cendre à gauche. Aux vignes, remonter à usine. Traverser la voie ferrée (passerelle). droite puis continuer à gauche 50 m plus © chamina 2005 - www.chamina.com 2 Suivre à droite le chemin de halage en haut. 7 Tourner de nouveau à gauche Création et entretien du circuit : bord de Marne. Repasser sous la voie fer- après un monument commémorant une UCCSA rée (tunnel) et monter sur un chemin. bataille napoléonienne. Aux vignes, 3 Suivre à gauche la D 86, parcourir 75 m prendre à droite, puis à gauche au croise- Cette fiche est extraite du site et tourner à droite direction Le Mont ment. 8 Traverser la D 1 (route très fré- www.randonner.fr (point de vue). Devant une propriété pri- Carte et suite du descriptif de l’étape 1 : page 2 Balade à pied Les balcons de la Marne (page 2) Suite de la page 1 Étape 1 : Nogent-l’Artaud quentée : prudence), la suivre à Château-Thierry droite sur 50 m puis bifurquer à Durée : 6 h 00 gauche. Au stop, tourner à gauche, puis tout de suite à droite. 9 Emprun- CHÂTEAU-THIERRY Longueur : 18 km ter une sente à gauche, traverser un ▼ ▲ a 58 m - 188 m ruisseau, tourner à droite et virer tout de suite à gauche sur un chemin. Au G Balisage : jaune et vert. b bout, tourner à gauche. 10 À la sor- 13 Sections communes avec tie du village, traverser une route et 16 balisage rouge et blanc de 5 suivre un chemin entre un cimetière F à après 8, de 10 à avant et des vignes. 11 Au bois, tourner à 15 13, et de 15 à 16. gauche (point de vue) puis à droite. 14 12 Descendre à gauche 500 m plus loin (point de vue). À Chierry, conti- 12 chemin faisant : nuer tout droit sur une route pour tourner dans la deuxième rue à A Nogent-l’Artaud : les ruines d’un couvent du XIIIe siècle et l’église gauche. Au stop, prendre à droite puis e e 10 des XI et XII siècles sont ses principaux tout de suite à gauche, rue de la Mal- 11 atouts. peine. Traverser la N 3 (rue du B 13 Chézy-sur-Marne : les maisons Général-de-Gaulle) au passage pour E anciennes (XVe siècle), les abreuvoirs, 8 XIVe XVIe piétons (prudence). Descendre à À découvrir l’église Saint-Martin ( - siècles) et le pittoresque pont aux Ânes gauche par la contre-allée. 14 À la méritent le détour. fourche, tourner à droite, franchir le 9 C D L’aqueduc de la Dhuys : à travers passage à niveau et poursuivre. 7 cinq départements et sur une distance 15 de 131 km, il conduit souterrainement Tourner à droite rue des Bains, puis les eaux de la Dhuys jusqu’à Paris. encore à droite au bout. Traverser la D La stèle napoléonienne Fausse Marne sur une passerelle, 6 de Nogentel : une table-plan poursuivre en face et longer la Marne. explicative de la bataille de Château- Thierry (février 1814). 16 Franchir le pont, continuer tout 00,51 km E Nesles-la-Montagne : un monument Suite du descriptif de l’étape 1 : page 3 rappelle l’offensive du 12 février 1814, qui s’y déroula. F L’église de Chierry (XIIe-XIIIe siècles). G La tour Balhan, à Château-Thierry : ce beffroi est le vestige d’un fort construit au XIIIe siècle par les comtes de Champagne. C 5 B 4 3 À proximité de Bonneil. -D. Thierry- NOGENT- D LʼʼAARRTTAAUD © chamina 2005 - www.chamina.com 2 Création et entretien du circuit : A UCCSA Cette fiche est extraite du site 1 00,51 km www.randonner.fr © IGN 2005 licence N° 0071/CUGX/2005 Balade à pied Les balcons de la Marne (page 3) Suite de la page 2 Étape 2 : Madeleine et atteindre l’église Saint- Château-Thierry droit. Crépin. Virer à gauche puis à droite. Nogent-l’Artaud Hors-circuit : possibilité d’hébergement à 19 Longer à droite la rivière sur 800 m, Durée : 6 h 45 l’hôtel Les Fabliaux, à Brasles, à droite en virer à droite rue de la Marne. Suivre à longeant la Marne, au 3, avenue de Châ- gauche l’avenue d’Essômes. Virer à Longueur : 20 km teau-Thierry. AR : 500 m. droite rue des Nations, puis à gauche. ▼ 57 m - ▲ 175 m Virer à droite rue du Bas-Courteau, Rejoindre la mairie en longeant la tour 20 enjamber la voie express et poursuivre Balisage : jaune et vert. Balhan, puis emprunter la rue du Château rue de Courteau. Tourner à gauche à droite. Étape possible en chambre 21 Sections communes avec après la fontaine, rue du Vieux-Chemin- balisage rouge et blanc de 19 de-Paris. Monter par un chemin à droite à 35 et en 40. ÉTAPE 2 : jusqu’au monument américain (pano- rama). Le contourner sur la gauche Reprendre la rue du Château et 22 17 puis prendre un chemin à gauche. franchir à gauche la porte Saint-Jean Descendre à gauche (vue) vers (porte Saint-Pierre à droite). Pénétrer 23 Essômes. Tourner à droite à l’extrémité dans l’enceinte du château. Longer l’an- du chemin puis, à gauche, juste après. chemin faisant : cien donjon puis, à hauteur d’une mai- Longer un mur puis virer à droite. son, descendre des escaliers à gauche. H Le château et les fortifications 24 Franchir un petit pont et rejoindre de Château-Thierry : le donjon Emprunter à droite le chemin de ronde, e le centre d’Essômes par la rue de la Cote- (XII siècle), les remparts et ses portes parcourir 100 m et descendre un chemin (Saint-Jean, Saint-Pierre) sont les seuls 204. Tourner à droite puis, après l’abba- à gauche. Tourner à droite rue Jean- vestiges de l’ancienne ville forte, 18 tiale, encore à droite. 25 Traverser une rasée au XIXe siècle. Ouvert toute de-La Fontaine (maison natale et musée, l’année. Entrée libre. route et s’engager rue de l’Observatoire, À découvrir à 50 m) puis à gauche, rue de Fère. Tra- continuer sur un chemin, virer à droite I Le musée Jean de La Fontaine, verser l’avenue de Soissons et poursuivre à Château-Thierry : l’hôtel natal puis à gauche. Dépasser une intersection du fabuliste présente des témoignages en face par la rue Racine (décalée à exceptionnels sur l’auteur et son gauche). Tourner à gauche rue de la Carte et suite du descriptif de l’étape 2 : page 4 œuvre.