Pastos y Forrajes ISSN: 0864-0394 [email protected] Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey" Cuba Feijoo, A.; Zúñiga, María C.; Quintero, H.; Lavelle, Patrick Relaciones entre el uso de la tierra y las comunidades de lombrices en la cuenca del río La Vieja, Colombia Pastos y Forrajes, vol. 30, núm. 2, abril-junio, 2007, pp. 235-249 Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey" Matanzas, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=269119703005 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Pastos y Forrajes, Vol. 30, No. 2, 2007 235 Relaciones entre el uso de la tierra y las comunidades de lombrices en la cuenca del río La Vieja, Colombia Relationships between land use and the earthworm communities in the basin of La Vieja river, Colombia A. Feijoo1, María C. Zúñiga1, H. Quintero2 y Patrick Lavelle3 1 Universidad Tecnológica de Pereira, Facultad de Ciencias Ambientales. A.A 097. Colombia E-mail: [email protected] 2 Universidad Nacional de Colombia, Sede Palmira. A.A. 237. Colombia 3 Centre IRD Ile de France, 32, rue H. Varagnat F- 93143 Bondy Cedex, Francia Resumen En la cuenca del río La Vieja, Colombia se muestrearon las comunidades de lombrices de tierra desde el nivel de la parcela hasta el paisaje, con el fin de describir y predecir las condiciones de los agroecosistemas en seis ventanas de 1 km2, con 16 puntos de muestreo y 96 monolitos ubicados a 200 m de distancia; se utilizó el método del Programa Tropical Soil Biology and Fertility (TSBF) en 51 fincas y 24 usos de la tierra. Para analizar la influencia de . la actividad humana se evaluó las diferencias en abundancia y número de especies a nivel del paisaje, a través del análisis de correspondencia (AC) con la interacción de variables para encontrar especies indicadoras y grupos de especies que caracterizaron los usos del terreno. Se encontraron 31 especies de lombrices de tierra situadas en cuatro familias y 12 géneros, de las cuales 15 son nativas, nueve exóticas y siete desconocidas. Las especies pertenecen a las categorías ecológicas epígeas (21) y endógeas (10), la mayoría de ellas (14) habitan las capas de 0-20 cm, con una distribución promedio vertical a 7,5 cm de profundidad. Los valores de abundancia de lombrices permitieron separar usos de la tierra conservados versus degradados con especies de lombrices indicadoras de cambio. Se concluye que las lombrices de tierra son bioindicadores estables para monitorear la presión humana por el efecto de la introducción de usos del terreno. Palabras clave: Lumbricidae, uso múltiple de la tierra Abstract In the basin of La Vieja river, Colombia, the earthworm communities were sampled from the plot to the landscape level, in order to describe and predict the conditions of the agroecosystems in six windows of 1 km2, with 16 sampling points and 96 monoliths located at 200 m from each other; the method of the Tropical Soil Biology and Fertility (TSBF) Program was used in 51 farms and 24 land uses. In order to analyze the influence of the human activity the differences in abundance and number of species were evaluated at landscape level, through the correspondence analysis (CA) with the interaction of variables to find indicator species and groups of species that characterized the land uses. Thirty one earthworm species were found, belonging to four families and 12 genera, from them, 15 were native, 9 exotic and 7 unknown. The species belong to the following ecological categories: epigeal (21) and endogeal (10) and most of them (14) inhabit the 0-20 cm soil layers with an average vertical distribution at 7,5 cm of depth. The abundance values of the earthworms permitted the separation of land uses into conserved and degraded with earthworm species indicators of change. It is concluded that earthworms are stable bioindicators for monitoring human pressure due to the effect of introduction of land uses. Key words: Lumbricidae, multiple land use Trabajo presentado en el IV Congreso Latinoamericano de Agroforestería para la producción pecuaria sostenible. Centro de Convenciones Plaza América. Varadero, Cuba. 2006 236 Pastos y Forrajes, Vol. 30, No. 2, 2007 Introducción Introduction La perturbación de las selvas tropicales The disturbance of the Andean tropical andinas para establecer sistemas de cultivos in- primeval forests to establish intensive cropping tensivos ha roto muchos ciclos, lo que ha dete- systems has broken many cycles, which has riorado la cobertura vegetal del suelo y ha redu- deteriorated the plant cover of the soil and has cido la diversidad en muchas áreas (Hoffmann y reduced diversity in many areas (Hoffmann and Greef, 2003). La región Andina colombiana re- Greef, 2003). The Colombian Andean region presenta el 27% del área del país y paulatina- represents 27% of the area of the country and it mente ha sido transformada por los asentamientos has been progressively transformed by human humanos. El paisaje del Eje Cafetero colombiano settlements. The landscape of the Colombian no ha estado exento a estos procesos; el hombre Coffee Production Axis has not been free from ha introducido diversos arreglos resultantes de these processes; man has introduced diverse la adopción de sistemas de cultivo y de cría. A arrangements resulting from the adoption of partir de 1920 los emigrantes transformaron las cropping and rearing systems. Since 1920 the laderas en tierras arables y pastos. Después de emigrants transformed the mountainsides into 1940, al extenderse los cultivos de caña de azú- arable lands and pasturelands. After 1940, when car, algodón, soya y maíz por los valles, los gana- the sugarcane, cotton, soybean and corn crops deros se retiraron hacia las laderas de los suelos were extended over the valleys, the livestock volcánicos frágiles, lo que incrementó la deman- producers withdrew towards the mountainsides da sobre la tierra con consecuencias en la ero- of fragile volcanic soils, which increased the sión (Feijoo, 2001). demand of land with consequences in the erosion En los 90’s, el incremento en las áreas para (Feijoo, 2001). In the 90’s, the increase of areas monocultivo se hizo a expensas del pastizal, el for monocrop was made at the expense of the huerto habitacional y los monocultivos de maíz- pastureland, the vegetable garden and the corn, fríjol, yuca y plátano, lo cual afectó la produc- bean, cassava and banana monocrops, which ción de alimentos y el pancoger. Los relictos de affected the production of foodstuffs and selva disminuyeron y se maximizaron los espa- temporary crops. The forest remnants decreased cios para el cultivo de café, dejando solo la fran- and the spaces for the cultivation of coffee were ja de protección del nacimiento; la guadua que maximized, leaving only the stretch of germination se asociaba con el cafetal, se dejó solo en las protection; the guadua that was associated to the franjas del nacimiento o se redujo a pequeños coffee crops was only left in the germination parches. Entre 1995 y el 2002, los problemas patches or reduced to small patches. Between sanitarios y la crisis en el mercado obligaron a 1995 and 2002, the sanitary problems and the los agricultores a disminuir el cafetal de la varie- market crisis forced farmers to reduce the coffee dad Colombia y aumentar los monocultivos como crops of the Colombia variety and increase such el maíz y el fríjol; el pastizal se volvió a conside- monocrops as corn and bean; the pastureland rar como una alternativa para el mantenimiento was considered again as an alternative for the de los animales con la introducción de pasto estre- maintenance of the animals with the introduction lla (Cynodon nlemfuensis) (Zúñiga, Quintero y of Cynodon nlemfuensis (Zúñiga, Quintero and Feijoo, 2003; Zuñiga, Feijoo y Quintero, 2004). Feijoo, 2003; Zúñiga, Feijoo and Quintero, 2004). Algunos agricultores-criadores se resistieron Some farmers-breeders were reluctant to a participar de las oleadas que proponían los cam- participate in the surges that proposed the changes bios y conservaron las variedades de café con and conserved the coffee varieties with shade, sombrío, que se mantienen marginalmente y aso- which are marginally maintained and associated ciadas con algunos cultivos de pancoger (yuca, to some temporary crops (cassava, banana), fruit plátano), frutales y cítricos, y en ocasiones aislados trees and citrus fruits, and sometimes isolated Pastos y Forrajes, Vol. 30, No. 2, 2007 237 árboles maderables (nogal cafetero y laurel). wood trees (walnut tree, coffee and laurel). They Ellos también conservaron o aumentaron los also conserved or increased the remnants of relictos de vegetación secundaria a orillas de secondary vegetation in the shores of creeks, quebradas, riachuelos o nacimientos, dándole streams or sources, giving importance to the importancia al mantenimiento de los que han per- maintenance of those that have lost their flow, dido el caudal, y la poca agua que emana de na- and the little amount of water that emanates from cimientos, lo cual les ha permitido mantenerse a the sources, which has allowed them to be través del tiempo y soportar los cambios propues- maintained through time and stand the changes tos por instituciones de carácter gubernamental proposed by government institutions and non- y organizaciones no gubernamentales (Zúñiga et government organizations (Zúñiga et al., 2003; al., 2003; Zúñiga et al., 2004). Zúñiga et al., 2004). Estos arreglos espaciales de las unidades de These spatial arrangements of the land use uso del terreno ejercieron efectos en los proce- units exerted effects on the biotic processes and sos y las composiciones bióticas (Hesperger, compositions (Hesperger, 2006) and were 2006) y estuvieron mediados por las condiciones mediated by the sociocultural conditions of the socioculturales de las comunidades humanas human communities settled in such spaces.