17 SEP 21 CHART CHANGE NOTICES EAS-1 EASTERN EUROPE SPECIAL MANUAL q$i Jeppesen CHART CHANGE NOTICES highlight only significant changes affecting Jeppesen Charts, also regularly updated at www.jeppesen.com. IMPORTANT: CHECK FOR NOTAMS AND OTHER PERTINENT INFORMATION PRIOR TO FLIGHT. ENROUTE CHARTS FRA waypoint VOLBI (N4138.9 E01941.4) withdrawn. E LO-13, E LO-14. GENERAL GRID MORA (N41-N42, E019-E020) raised to 7700. According to Amendment 85 to ICAO Annex 10 all E LO-13, E LO-14. ACAS units shall be compliant with version 7.1 BELARUS after 1 January 2017. ATS ROUTES changed: AUSTRIA L29, INKUZ NCRP estbld at N5453.7 E02614.0; FRA waypoint estbld: MUGGU at N4756.2 LAFAT - INKUZ, 16NM, MEA FL80; INKUZ - E01554.7. E HI-9. RAMBE, 42NM, MEA FL100. E LO-10, E HI-4, FRA waypoint estbld: PIBIP at N4656.5 E01534.7. E HI-15. E HI-9, E LO-12. L749, EPFIN NCRP estbld at N5435.8 E02610.3; TEDRO - EPFIN - ZENIT, 62/16NM. E LO-10, FINLAND E HI-4, E HI-15. FRA waypoint estbld: OMZER at N6033.7 E02750.8 M856, Viciebsk VORDME (VTB) to OLAGO, and VULEZ at N6112.6 E02904.9. E HI-3. cruising levels chgd to NON-standard, ODD ITALY levels N-bound; Directional MAAs chgd: FL450 N-bound, FL280 S-bound. E LO-10, E LO-9. ATS ROUTE SYSTEM (LOW) revised within Milan M874, ANHOM NCRP estbld at N5439.9 E02615.2; FIR. For details refer to CCN 313. E LO-12. NELOK - ANHOM - ZENIT, 124/18NM. E LO-10, LITHUANIA E HI-4, E HI-15. M983, OKWET NCRP estbld at N5353.5 E02507.4; CPDLC avbl for VILNIUS FIR, above FL285, Data BESAK - OKWET - SOGBI, 38/20NM; OKWET - Link ADS is EYVC. E HI-4, E HI-15. SOGBI, MEA FL80. E LO-10, E HI-4, E LO-15, NETHERLANDS E HI-15. M996, NOPKA (N5419.8 E02553.2) - DUKAT, MEA FRA waypoints estbld: ALFEN at N5210.4 E00447.6, FL80. E LO-10. EMMUN at N5240.0 E00702.0 and OTMEC at M996, OSMUS (N5353.7 E02643.4) chgd to CRP. N5204.1 E00549.8. E HI-4. E LO-15. ROMANIA N743, KOMAP (N5351.4 E02842.8) to DAHRU, ALL RNAV ROUTES (HI) within Bucharest FIR, chgd to two-way, 356°/176°. E LO-10, E HI-4. upper limit FL105. E HI-9, E HI-15. N858, INKUZ NCRP estbld at N5453.7 E02614.0; ATS ROUTE SYSTEM (LOW) revised within LAFAT - INKUZ, 16NM, MEA FL80; INKUZ - Bucharest FIR. For details refer to CCN 315, RAMBE, 42NM, MEA FL100. E LO-10, E HI-4, CCN 316 and CCN 317. E LO-12, E LO-13, E HI-15. E LO-15. P727, OSMUS (N5353.7 E02643.4) chgd to CRP. E LO-15. RUSSIA Z367, AKPOZ NCRP estbld at N5357.5 E02502.5; ATS ROUTE SYSTEM (HIGH) revised within IRFIL - AKPOZ - SOGBI, 73/16NM; AKPOZ - Arkhangelsk FIR, Moscow FIR, Murmansk FIR, SOGBI, MEA FL80. E LO-10, E HI-4, E LO-15, Rostov-na-Donu FIR, Sankt Petersburg FIR and E HI-15. Vologda FIR. For details refer to SUPPL E (HI)-4A Z367, SURUG (N5233.6 E02413.3) to SOGBI, and E (HI)-4B. E HI-3, E HI-4. cruising levels chgd to NON-standard, EVEN levels NE-bound. E LO-10, E LO-15. SLOVENIA FRA WPs estbld: LEZEB at N4609.0 E01528.6, UM(P)-175 upper limit 6000' (N54 E027). E LO-10, MEDFI at N4609.1 E01531.2, OLEZE at N4606.4 E LO-15. E01518.9, OTMOH at N4545.3 E01456.2, UM(P)-178 upper limit 5550' (N52 E030). E LO-10. POHES at N4542.9 E01446.9 and ZARVE at UM(P)-181 upper limit 6000' (N53 E027). E LO-10, N4553.6 E01456.9. E HI-9, E LO-12. E LO-15. UM(P)-182 upper limit 5550' (N52 E031). E LO-10. UM(P)-184 upper limit 5550' (N52 E030). E LO-10. ALBANIA UM(P)-252 upper limit 4000' (N52 E023). E LO-10, E LO-15. FRA waypoint TINKI (N4111.0 E01945.1) withdrawn. UM(P)-253 withdrawn (N53 E027). E LO-10, E LO-13, E LO-14. E LO-15. FRA waypoint UMRES (N4126.2 E01925.9) UM(P)-259 estbld; GND-5550' (N53 E026). E LO-10, withdrawn. E LO-13, E LO-14. E LO-15. FRA waypoint UNASA (N4126.7 E01918.0) UM(P)-260 estbld; GND-5550' (N53 E028). E LO-10. withdrawn. E LO-13, E LO-14. q$z Please Visit Jeppesen’s Web Site: www.jeppesen.com © JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED. EAS-2 CHART CHANGE NOTICES 17 SEP 21 EASTERN EUROPE SPECIAL MANUAL q$i UM(P)-261 estbld; GND-5550' (N54 E028). E LO-10, T889, BAKLO (N4232.6 E02629.5) - DEDIN, CDR 1. E LO-9. E LO-15. UM(P)-262 estbld; GND-6000' (N53 E027). E LO-10. Y178, LUGEB (N4344.1 E02830.1) to Varna UM(P)-263 estbld; GND-5550' (N51 E029). E LO-10. VORDME (WRN), withdrawn. E LO-15. UM(P)-264 estbld; GND-5550' (N55 E028). E LO-10, Y186, ODERO (N4236.6 E03015.9) to MOSOP, E LO-9. withdrawn. E LO-15. UM(P)-266 estbld; GND-4000' (N52 E028). E LO-10, Y187, MOSOP (N4343.2 E02931.8) to UDROS, E LO-15. withdrawn. E LO-15. UM(P)-267 estbld; GND-4000' (N54 E026). E LO-10. Y188, LUGEB (N4344.1 E02830.1) to RIXEN, UM(P)-268 estbld; GND-4000' (N55 E027). E LO-10, withdrwan. E LO-15. E LO-9. Y189, RITAG (N4235.2 E02933.5) - NASEM, chgd UM(P)-270 estbld; GND-FL95 (N53 E026). E LO-10. to one-way E-bound. E LO-15. Y190, ODERO (N4236.6 E03015.9) to IVGOT, BULGARIA withdrawn. E LO-15. ATS ROUTES changed: Y191, MOSOP (N4343.2 E02931.8) to RIXEN, L606, TIMUR (N4341.3 E02414.4) to ADORU, CDR withdrawn. E LO-15. 1. E LO-15. Y192, MAKOL (N4210.2 E02908.6) to MOSOP, L614, DEDIN (N4235.7 E02404.8) to ADORU, CDR withdrawn. E LO-15. 1. E LO-15. Y520, VADEN (N4203.9 E02713.0) to UTEKA, CDR L867, TIMUR (N4341.3 E02414.4) - RILEX, CDR 1. 1. E LO-15. E LO-15. Y553, DINEN (N4230.0 E02559.5) to SOMOV, CDR M19, ETIDA (N4341.2 E02225.1) to ADORU, CDR 1. E LO-15. 1. E LO-15. M748, OSTOV (N4347.0 E02348.0) to Golyama DEVNYA NDB (DWN) 350 cmsnd at N4315.0 VORDME (GOL), CDR 1. E LO-15. E02739.3. E LO-15. M987, ATFIR (N4124.1 E02346.5) - SOMOV, CDR GRID MORA (N43-N44/E024-E025) should read to 1. E LO-15. 5600'. E HI-9, E HI-15. N127, OSTOV (N4347.0 E02348.0) to ROVAM; KAMENAR NDB (KMN) 399 cmsnd at N4237.6 DILVO (N4218.6 E02356.2) - OTKOK, CDR 1. E02735.3. E LO-15. E LO-15. CYPRUS N133, OGOTA (N4312.9 E02338.7) to LOMOS, CDR 1. E LO-15. ATS ROUTES changed: N181, TIMUR (N4341.3 E02414.4) to NIKTI, CDR 1. M13, RUDER (N3457.2 E03407.5) - BAPAX, chgd E LO-15. to one-way N-bound. E HI-10. N605, Golyama VORDME to BODMO, CDR 1 (N43 CZECHIA E024). E LO-15. N618, VADEN (N4203.9 E02713.0) to ETIDA, CDR ATS ROUTES changed: 1. E LO-15. Z39, GOSEK replaced by APRAQ NCRP at N4938.9 N739, LARAT (N4230.1 E02352.3) to ADORU, CDR E01407.4; IPDUL - APRAQ, 036°, 18NM. 1. E LO-15. E LO-11. P92, VADEN (N4203.9 E02713.0) to LETNI, CDR 1. DENMARK E LO-15. P127, VELBA (N4158.0 E02253.0) to RILEX, CDR ATS ROUTES changed: 1. E LO-15. L990 extended; NEXEN (N5448.6 E01137.5) - Q8, LUKOV (N4317.1 E02348.4) to DOLAP, CDR 1. MARIP NCRP, 230°, 9NM, one-way SW-bound. E LO-15. E HI-3. Q18, INKOM (N4315.2 E03038.4) - NEDSI, CDR 1. E LO-15. FRA waypoint LANUL (N5500.0 E00741.8) Q24, Golyama VORDME (GOL) - SOMOV, CDR 1 withdrawn. E HI-3. (N43 E024). E LO-15. EGYPT Q26, ETUBA (N4248.9 E02635.8) - UPAMA, CDR 1. E LO-15. ATS ROUTES changed: T72, LETVA (N4251.0 E02411.1) to RILEX, CDR 1. L300, OTEMO CRP estbld at N2503.7 E03508.2, E LO-15. GIBAL - OTEMO - MEMPO, 83/70NM, ufn. T226, ARNOV (N4244.9 E02646.1) to NAVOD, CDR E HI-10. 1. E LO-15. L604, IVOTI CRP estbld at N2554.7 E03408.4, T227, VADEN (N4203.9 E02713.0) - DEDIN, CDR ASRAB - IVOTI - LORAS, 56/17NM, ufn. E HI-10. 1. E LO-15. M686, OTEMO CRP estbld at N2503.7 E03508.2, T228, OGOTA (N4312.9 E02319.6) to UTEKA, CDR GIBAL - OTEMO - MEMPO, 83/70NM, ufn. 1. E LO-15. E HI-10. T343, UMPIT (N4246.8 E02410.5) to TOTKA, CDR R650, ORBIB CRP estbld at N2626.9 E03325.9, 1. E LO-15. ASRAB - ORBIB - KUSAT, 43/23NM, ufn. T516, ATFIR (N4124.1 E02346.5) to AMTOV, CDR E HI-10. 1. E LO-15. T517, IXUKO (N4236.3 E02646.1) to NIKTI, CDR 1. E LO-15. q$z Please Visit Jeppesen’s Web Site: www.jeppesen.com © JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED. 17 SEP 21 CHART CHANGE NOTICES EAS-3 EASTERN EUROPE SPECIAL MANUAL q$i T55 extended; NABED - ORBIB CRP at N2626.9 T110 extended; BAMTA NCRP - ROSAB NCRP at E03325.9, 125°, 80NM; ORBIB - IVOTI CRP N4838.0 E01248.9, 202°, 7NM; ROSAB - BINGU at N2554.7 E03408.4 - Marsa Alam VORDME NCRP, 260°, 8NM; BAMTA to BINGU, MEA (MAK) CRP, 126°, 50/30NM; Marsa Alam 5000', one-way SE-bound.