MinorTaur MinorTaur CYFLYM COCH MinorTaur Parc Coedwig Dolen Machno & Dolen Eryri CYFLYM COCH DOLEN ERYRI TARW DU CYFLYM COCH Gwydir Pellter ...... 19km Pellter ...... 11km Forest Park DOLEN MACHNO AmserGWYDIR BACH ...... 1.5 - 3 awr DOLEN ERYRI AmserTARW DU ...... 1 - 2 awr MinorTaur DOLEN ERYRI TARW DU Dringo ..... 560m Dringo ..... 206m GWYDIR MAWR DOLEN MACHNO GWYDIR BACH Dosbarth Coch/Anodd Llwybr Beicio Mynydd DOLEN MACHNO CYGWYDIRFLYM C BAOCHCH y Llwybr DERWEN BEDWEN CLIMACHX GWYDIR MAWR Yn addas i Beicwyr mynydd medrus gyda sgiliau oddi Penmachno DOLEN ERYRI TARW DU ar y DER orddWEN da.BEDWEN Addas iCLIMA feiciauCHX mynydd oddi Mountain Bike Trail GWYDIR MAWR ar y ordd o ansawdd da. Mathau o Mwy serth a chaled. Trac sengl gan fwyaf DERWEN DOLBEDWENEN MACHNO GWYDIRCLIMA CHXBACH lwybrau ac gyda rhannau technegol. Byddwch yn barod arwyneb am lawer o arwynebeddau amrywiol. Nodweddion Fe fydd yna amrywiaeth eang o ddringfeydd GWYDIR MAWR graddiant a a disgyniadau eithaf heriol. Disgwyliwch thechnegol ddod ar draws llwybrau bordiau, ysgafellau, DERWEN BEDWEN CLIMACHX y llwybr creigiau mawr, camau cymedrol, disgyniadau, cambrau, a chroesi dwˆr. Lefel Lefel uwch o trwydd a stamina. ffitrwydd awgrymiedig MinorTaur Mae llwybrau Penmachno The Penmachno trails yn un o drysorau cudd are the hidden gem of CYFLYM COCH MinorTaur Gogledd Cymru. Llwybrau North Wales. Very remote, Dolen Machno & Dolen Eryri anghysbell, naturiol eu natural feeling trails DOLEN ERYRI TARW DU CYFLYM COCH naws gyda golygfeydd with spectacular views Distance ...19km Distance ...11km godidog o Eryri. of Snowdonia. GWYDIR BACH DOLEN MACHNO Time .........1.5 - 3 hrs DOLEN ERYRI TimeTARW DU .........1 - 2 hrs Ceir dau lwybr cylchol y gellir There are two loops that can Climb ........560m Climb ........206m eu beicio ar wahân neu fel un be ridden individually or as GWYDIR MAWR DOLEN MACHNO GWYDIR BACH daith 30km o hyd. one long 30km loop. Bike Trail Red/Di cult DERWEN GradeBEDWEN CLIMACHX GWYDIR MAWR Cai y llwybrau eu rheoli a’u The trails are managed cynnal a’u cadw gan grŵp and maintained by a local Suitable for Profi cient mountain bikers with good cymunedol gwirfoddol lleol, volunteer community o roadDERWEN ridingBEDWEN skills. SuitableCLIMACHX for better quality o -road mountain bikes. sef Menter Bro Machno. Gellir group, Menter Bro rhoi rhoddion ariannol wrth y Machno. Donations can Trail & Steeper and tougher, mostly singletrack man cychwyn neu ar y wefan be made at the trailhead surface types with technical sections. Expect very variable www.penmachnobiketrails. or through the website surface types. org.uk www.penmachnobiketrails. org.uk Gradients A wide range of climbs and descents of a Mae’r llwybrau’n anghysbell & technical challenging nature will be present. Expect ac agored, gyda fawr ddim, The trails are remote and trail features boardwalks, berms, large rocks, medium neu ddim, signal ôn. exposed with little or no (TTFs) steps, drop-o s, cambers, water crossings. Cofiwch baratoi, ac os phone signal. Please be byddwch yn beicio ar eich prepared and if riding Suggested Higher level of fi tness and stamina. pen eich hun cofiwch roi on your own, let fitness level gwybod i rywun. somebody know. Mae coetiroedd Llywodraeth Cymru wedi’u hardystio’n unol â rheolau’r Forest Stewardship Council® Argra wyd ar bapur Cocoon O set Welsh Government woodlands have wedi’i ailgylchu 100% been certifi ed in accordance with the rules of the Forest Stewardship Printed on Cocoon o set 100% www.cyfoethnaturiol.cymru Council® recycled paper www.naturalresources.wales MinorTaur CYFLYM COCH MinorTaur DOLEN ERYRI TARW DU CYFLYM COCH DOLEN MACHNO GWYDIRDOLEN ER YRBAICH PenmachnoTARW DU llwybr DolenDOLGWYDIR MachnoEN MA CHNOMAWR GWYDIR BACH Dolen Machno trail Trac sengl Dolen Machno Dolen Machno singletrack DERWEN BEDWEN CLIMACHX GWYDIR MAWR llwybr Dolen Eyri Dolen Eyri trail Trac sengl Dolen Eyri DERDolenWEN Eyri singletrackBEDWEN CLIMACHX Ffordd coedwig Forest road Ffordd cyhoeddus www.penmachnobiketrails.org.uk Ca Rhaedr Public road A470 y Graig 203 Postyn lleoliad Conwy Falls cafe Waymarker Parcio A5 Dringfa fach Parking 223 Gwybodaeth 222 226 Information 225 Toiledau 228 Fedw deg Toilets Ca 229 Café Bwyd (penwythnosau’n unig) 221 Food (at weekends only) B4406 Pedlo 220 Tafarn cyflym Pub Sbwng Y safon uchaf 219 Top of the grade 231 230 Benar Cadwch lygad am 232 arwyddion rhybudd Hanner Y Safon Uchaf “ ”. Efallai a hanner yr ho ech chi gael golwg arnyn nhw cyn mentro. Look out for these “Top of the grade” warning signs. ARGYFWNG AR Y LLWYBRAU You might want to inspect Pen top • Ffoniwch 999 a gofynnwch am these features before you 233 Penmachno yr Heddlu. 210 211 • Gwnewch gofnod o ran arbennig y ride them. 214 234 llwybr neu rif yr arwyddbost agosaf. © Hawlfraint a hawliau cronfa ddata’r Goron 2016. Cedwir pob hawl. Rhif Trwydded yr Arolwg Ordnans 100019741 • Nid yw signalau onau symudol yn © Crown copyright and database right 2016. 122 212 Ordnance Survey Licence number 100019741 ddibynadwy ar hyd y llwybrau. Igam-ogam • ‘Lleoliad presennol’ Cyfeirnod Grid 120 maes parcio man cychwyn llwybr beicio mynydd Penmachno SH 786 497. Croeso EMERGENCY OUT ON THE TRAILS i Machno Dal ati 118 • Phone 999 & ask for Police. • 123 101 Dechrau Make a note of the trail section Ffastis 103 or the number on the closest tri Start 104 waymarker post. 114 116 • Mobile phone coverage is patchy throughout the trails. • ‘Current location’ Penmachno 113 Ffastis 143 mtb trailhead car park grid 124 112 Ffastis Chopsy dau ref: SH 786 497 un 105 100 125 106 108 Bendigedig 107 Super Casper Gwel sych 300 y grib 141 142 139 301 Man a man 133 a mwnci 136 135 Dilynwch@PenmachnoMTB ar Twitter Follow the @PenmachnoMTB on Twitter 134 www.facebook.com/pages/penmachno- mountain-bike-trails/206631562682141.