GENERAL ELECTION BALLOT NOVEMBER 6, 2018 A STATE OF NORTH DAKOTAB CASS COUNTY C To vote for the candidate of your choice, you must darken the oval ( R ) next to the name of State Senator State Representative that candidate. District 45 District 27 Vote for no more than ONE name Vote for no more than TWO names To vote for a person whose name is not printed on the ballot, you must darken the oval ( R ) next to the blank line provided and write that Ronald Sorvaag Jon Kitzman person's name on the blank line. Republican Party Democratic-NPL Party PARTY BALLOT Danielle Pinnick Thomas Beadle Democratic-NPL Party Republican Party United States Senator Randy G Boehning Vote for no more than ONE name Republican Party Heidi Heitkamp State Representative Ruth Buffalo Democratic-NPL Party District 11 Democratic-NPL Party Kevin Cramer Vote for no more than TWO names Republican Party Gretchen Dobervich Democratic-NPL Party Representative in Congress Kathy Jorgenson State Representative Vote for no more than ONE name Republican Party District 41 Mac Schneider Ron Guggisberg Vote for no more than TWO names Democratic-NPL Party Democratic-NPL Party Kelly Armstrong Bridget Ertelt Michelle Strinden Republican Party Republican Party Republican Party Charles Tuttle Pamela Anderson independent nomination Democratic-NPL Party Al Carlson Republican Party State Senator State Representative Brandon Medenwald District 11 District 13 Democratic-NPL Party Vote for no more than ONE name Vote for no more than TWO names Tim Mathern Austen Schauer Democratic-NPL Party Republican Party Todd McMichael Landis Larson State Representative Republican Party Democratic-NPL Party District 45 Kim Koppelman Vote for no more than TWO names Republican Party State Senator Dianne Hyndman Mary Johnson District 13 Democratic-NPL Party Republican Party Vote for no more than ONE name Tom Kading Republican Party Judy Lee Lukas A Maughan Republican Party Democratic-NPL Party Carrie Leopold State Representative Tim Hoye Democratic-NPL Party District 21 Democratic-NPL Party Vote for no more than TWO names State Senator LaurieBeth Hager District 21 Democratic-NPL Party Vote for no more than ONE name Madison Rodgers Secretary of State Republican Party Vote for no more than ONE name Kathy Hogan Mary Schneider Josh Boschee Democratic-NPL Party Democratic-NPL Party Democratic-NPL Party Sierra Heitkamp William H Kloubec Michael (Coach) Coachman Republican Party Republican Party independent nomination Alvin A (Al) Jaeger independent nomination State Senator District 25 Vote for no more than ONE name State Representative Attorney General District 25 Vote for no more than ONE name Larry E Luick Vote for no more than TWO names Wayne Stenehjem Republican Party Republican Party Perry Miller Alisa Mitskog David Clark Thompson Democratic-NPL Party Democratic-NPL Party Democratic-NPL Party Bill Berlin Democratic-NPL Party State Senator Cindy Beck Agriculture Commissioner District 27 Republican Party Vote for no more than ONE name Vote for no more than ONE name Rebecca Forness Jim Dotzenrod Republican Party Democratic-NPL Party Quinn Joseph Garrick Doug Goehring Democratic-NPL Party Republican Party Kristin Roers Republican Party Public Service Commissioner Vote for no more than ONE name State Senator Randy Christmann District 41 Republican Party Vote for no more than ONE name Jean (Jeannie) Brandt Democratic-NPL Party Kyle Davison Republican Party Paula Thomas Democratic-NPL Party Official Ballot All ballots, other than those used CASS COUNTY to vote absentee, must first be November 6, 2018 initialed by appropriate election officials in order to be counted. ____________ Initials A B C Typ:01 Seq:0001 Spl:01 7.7.2.0 / 012503-17 © Election Systems & Software, Inc. 1981, 2013 GENERAL ELECTION, NOVEMBER 6, 2018 D STATE OF NORTH DAKOTAE CASS COUNTY F Public Service Commissioner MEASURES BALLOT Initiated Statutory Measure No. 4 Unexpired 2-Year Term This initiated measure would add a new section Vote for no more than ONE name to chapter 39-04 of the North Dakota Century Vote by darkening the oval ( R ) next to the Code requiring the Department of word "YES" or "NO" following the explanation of Transportation to issue red personalized vehicle each measure. Casey Buchmann plates to volunteer emergency responders. The Democratic-NPL Party plates would be provided at no cost to the volunteers and would serve as an entrance pass Brian K Kroshus Initiated Constitutional Measure No. 1 to all North Dakota state parks. Qualifications Republican Party This initiated measure would add a new article and verification procedures for the plates would to the North Dakota Constitution establishing a be designated by the Department of North Dakota ethics commission. The Transportation in cooperation with the volunteer commission, using funds provided by the organizations. Tax Commissioner legislature, would be responsible for adopting Vote for no more than ONE name rules related to corruption, elections, and lobbying and for reporting and investigating Kylie Oversen alleged violations of those rules and related YES - means you approve the Democratic-NPL Party state laws. The measure would provide for measure summarized above. prohibitions for lobbyists related to gift giving Ryan Rauschenberger NO - means you reject the measure and delivery of campaign contributions and summarized above. Republican Party prohibitions for public officials against lobbying, use of campaign contributions, and conflicts of COUNTY MEASURE No. 1 interest in certain proceedings. The measure CASS COUNTY PUBLIC SAFETY would direct the legislative assembly to enact COMMUNICATIONS PROJECT SALES, USE, NO-PARTY BALLOT laws that require electronically accessible public AND GROSS RECEIPTS TAX PROPOSAL disclosure of the source of funds spent (in any Shall Article 9 of the Home Rule Charter of the To vote for the candidate of your choice, you medium and in an amount greater than two County of Cass be amended to authorize must darken the oval ( R ) next to the name of hundred dollars) to influence statewide and collection of a one-half of one percent (1/2%) that candidate. legislative elections and statewide ballot sales, use, and gross receipts tax as outlined in To vote for a person whose name is not printed measures or to lobby or otherwise influence Resolution #2018-8 for a period of one year on the ballot, you must darken the oval ( R ) state government action. In a conflict between from and after April 1, 2019, to be used for the next to the blank line provided and write that this article and any other provision in the North engineering, land purchase, construction, person's name on the blank line. Dakota Constitution, the provisions of this article equipment purchase of a Cass County Public would control. Safety Communications Project or payment of Justice of the Supreme Court debt incurred for a Cass County Public Safety Vote for no more than ONE name Communications Project as authorized by the Cass County Commission, all as provided in the Lisa Fair McEvers YES - means you approve the Notice of Proposed Home rule charter measure summarized above. Amendment as published in THE FORUM on Robert V Bolinske Sr NO - means you reject the measure the 27th day of August 2018. summarized above. SHALL SUCH AMENDMENT BE APPROVED? Initiated Constitutional Measure No. 2 This initiated measure would amend Article II of Judge of the District Court the North Dakota Constitution to state that "only YES - Means you approve the East Central Judicial District a citizen" of the United States is a qualified measure as summarized above. elector, instead of the current provision that Judgeship No. 8 states "every citizen" of the United States is a NO - Means you reject the Vote for no more than ONE name qualified elector. The measure also would state measure as summarized above. that only a qualified elector may vote in any John C Irby general, special, or primary election for a Fargo City Measure No. 1 federal, statewide, state legislative, district, HOME RULE CHARTER AMENDMENT county, township, city, or school district office or Shall the Home Rule Charter of the City of ballot measure. Fargo be amended so that 'City officials will be elected so that each voter may vote for all the County Commissioner At Large District 2 candidates the voter approves of in each race. Vote for no more than ONE name Candidates receiving the most votes will be elected until all necessary seats are filled in Rick Steen YES - means you approve the each race. For each candidate's result in each measure summarized above. race, the reported vote percentages are NO - means you reject the measure calculated by taking the number of votes for that summarized above. candidate divided by the total ballots cast.' All as provided in the Notice of Proposed Home County Commissioner At Large District 4 Initiated Statutory Measure No. 3 Rule Charter Amendment as published in THE Vote for no more than ONE name This initiated measure would amend the North FORUM on the 3rd day of September 2018? Dakota Century Code by removing hashish, SHALL SUCH AMENDMENT BE APPROVED? Duane Breitling marijuana, and tetrahydrocannabinols from the list of schedule I controlled substances in section 19-03.1-05. It would create chapter YES - Means you approve the 66-01, which would define the terms marijuana measure as summarized above. and marijuana paraphernalia and prohibit County State's Attorney NO - Means you reject the Vote for no more than ONE name prosecution of any person over the age of 21 for any non-violent marijuana related activity measure as summarized above. (including growing, manufacturing, distributing, Birch Burdick selling, or testing marijuana) or drug paraphernalia relating to any non-violent marijuana activity, except for the sale of marijuana to a person under the age of 21. Any County Sheriff language in the North Dakota Century Code that Vote for no more than ONE name conflicts with chapter 66-01, including the prohibitions on prosecution, is nullified and repealed.