Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO. 101 FRIDAY, 28 MARCH 2014 NO. 101 VRYDAG, 28 MAART 2014 MISCELLANEOUS ALLERLEI Townships Board Notice ……………………………....…………………. 2 Dorperaadskennisgewing ………………..……………………………….. 2 Townships Board Notice ………………………………………..………… 8 Dorperaadskennisgewing …………………………………………..…….. 8 Townships Board Notice ………………………………………..….…… 10 Dorperaadskennisgewing ……………………………………………….. 10 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967) …………….. 10 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967) …... 10 Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 150 …….……. 14 Advert 151 …….….… 31 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 28 MARCH 2014 / 28 MAART 2014 2 TOWNSHIPS BOARD NOTICE DORPERAADSKENNISGEWING It is hereby notified for general information in terms of section 30 read Ingevolge artikel 30 saamgelees met artikel 27 van die Ordonnansie op with section 27 of the Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), word hiermee vir 1969) that the following applications have been received by the Free algemene inligting bekend gemaak dat die volgende aansoeke deur die State Townships Board and the relevant plans, documents and Sekretaris van die Vrystaatse Dorperaad ontvang is en die betrokke information are available for inspections in the LT Trust Building, 114 planne, dokumente en inligting ter insae lê in die LT Trust Gebou, Charlotte Maxeke Street (old Maitland Street), Room 406, 4th Floor, Kamer 406, 4de Vloer, Charlotte Maxekestraat 114 (ou Bloemfontein and the offices of the relevant Local Authority. Maitlandstraat), Bloemfontein, en by die kantore van die betrokke Plaaslike Owerhede. Persons who wish to object to the proposed amendments or who wish Persone wat beswaar wil maak teen die voorgestelde wysigings of wat to be heard or make representations in this regard, are invited to verlang om in verband daarmee gehoor te word of vertoë in verband communicate in writing (accompanied by address, e-mail address and daarmee wil indien, word uitgenooi om met die Sekretaris van die telephone numbers) with the Secretary of the Free State Townships Vrystaatse Dorperaad, Posbus 211, Bloemfontein, 9300, skriftelik in Board, P.O. Box 211, Bloemfontein, 9300, so that verbinding te tree, (vergesel met adres, e-pos adres en objections/representations with comprehensive reasons do not reach telefoonnommer(s) sodat besware/vertoë met volledige redes, the above-mentioned office later than 16:00 on Friday, 11 April 2014. bogenoemde kantoor bereik nie later nie as 16:00 op Vrydag, 11 April 2014. a) BAINSVLEI: AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING a) BAINSVLEI: WYSIGING VAN DIE DORPSAANLEGSKEMA: SCHEME The amendment comprises the insertion of the new zoning Die wysiging behels die toevoeging van die nuwe sonering “Special Use 93”, to Section 9, Table C of the Town-Planning “Spesiale Gebruik 93” tot Artikel 9, Tabel C, van die Scheme to read as follows: Dorpsaanlegskema om as volg te lees: Purposes for Doeleindes Use zone How Purposes for which land may which land in a use Gebruiksone Hoe op kaart Doeleindes waarvoor grond waarvoor grond in indicated on be used zone may be used aangewys gebruik mag word ‘n gebruiksone met map with the approval goedkeuring van of the Municipal die Munisipale Council Raad gebruik mag word “Special Use Orange Permitted uses: None “Spesiale Oranje gemerk Toelaatbare Gebruike: Geen 93” marked “S” Gebruik 93” “S” -Outomatiese Montering Sentrum -Fitment Centre (exhausts, tyres, vir Motorvoertuie (uitlaatstelsels, Portion 1 of shocks etc.) Gedeelte 1 bande, skokbrekers ens.) Plot 4, Sirling Restricted to a maximum van Hoewe 4, Beperk tot ‘n maksimum Small permissible Gross Leasable Area Stirling toelaatbare Bruto Verhuurbare Holdings, (GLA) of 950m² Kleinplase, Oppervlakte (BVO) van 950m² Bloemfontein -Offices Bloemfontein -Kantore (Bainsvlei) Restricted to a maximum (Bainsvlei) Beperk tot ‘n maksimum permissible Gross Leasable Area toelaatbare Bruto Verhuurbare (GLA) of 2200m² Oppervlakte (BVO) van 2200m² -Warehouses -Pakhuise Restricted to a maximum Beperk tot ‘n maksimum permissible Gross Leasable Area toelaatbare Bruto Verhuurbare (GLA) of 1200m² Oppervlakte (BVO) van 1200m² -Fast Food and drive through -Wegneem en “drive through” Restaurant Restaurant Restricted to a maximum Beperk tot ‘n maksimum permissible Gross Leasable Area toelaatbare Bruto Verhuurbare (GLA) of 360m² Oppervlakte (BVO) van 360m² -Shops -Winkels Retsricted to a maximum Beperk tot ‘n maksimum permissible Gross Leasable Area toelaatbare Bruto Verhuurbare (GLA) of 600m² Oppervlakte (BVO) van 600m² Height: Ground Floor plus two Hoogte: Grond vloer plus twee storeys. verdiepings. Coverage: 80% Dekking: 80% Parking requirements: In terms Parkering vereiste: In terme van of the Bainsvlei Town Planning die Bainsvlei Dorpsaanlegskema Scheme No. 1 of 1984. Nr. 1 van 1984. Building line from Old Boulyn vanaf Ou Kimberley Pad Kimberley Road (R64): (R64): 20m vanaf die padreserwe grens. 20m from road reserve boundary. PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 28 MARCH 2014 / 28 MAART 2014 3 Purposes for Doeleindes Use zone How Purposes for which land may which land in a use Gebruiksone Hoe op kaart Doeleindes waarvoor grond waarvoor grond in indicated on be used zone may be used aangewys gebruik mag word ‘n gebruiksone met map with the approval goedkeuring van of the Municipal die Munisipale Council Raad gebruik mag word Building line from Stirling Boulyn vanaf Stirling Straat/ Street /Any Other Road: Enige Ander Paaie: In terme van die Bainsvlei In terms of the Bainsvlei - Town Dorpsaanlegskema Nr. 1 van Planning Scheme No. 1 of 1984. 1984. Vehicle entrances and exits: Voertuig ingange en uitgange: Voertuig in- en uitgange na en van Vehicle entrances and exits to die perseel moet wees tot and from the site must be to the bevrediging van die Mangaung satisfaction of the Mangaung Metro Munisipaliteit. Metro Municipality. Addisionele vereistes: Additional requirements: Parkering moet oorskadu word deur die optimale gebruik van Parking must be shaded by the bestaande bome. Bome moet optimal use of existing trees and aangeplant en onderhou word trees must be planted and teen ‘n minimum verhouding van maintained at a minimum ratio of een boom vir die voorsiening van one tree providing shade for skadu vir elke twee parkeerplekke every two parking bays in the in die geval van enkelry-parkering, case of single rows of parking, or of een boom vir die voorsiening one tree providing shade for van skadu vir elke vier every four parking bays in the parkeerplekke in die geval van case of double rows of parking, in dubbelry-parkering, op so ‘n wyse such a manner that shade is dat alle passasiersvoertuig provided for all passenger vehicle parkeerplekke oorskadu word tot parking bays to the satisfaction of bevrediging van die Algemene the General Manager: Parks and Bestuur: Parke en Begraafplase. Cemeteries. The remaining Die gedeelte van die erf wat nie vir portion of the premises that is not besigheid of parkering gebruik used for business or parking may word nie, mag slegs vir only be used as landscaping. landskappering gebruik word. The above-mentioned amendment is necessary in order to enable the Bogemelde wysiging is nodig ten einde die applikant in staat te stel om applicant to utilize the property for land uses such as fitment centre, die eiendom vir grondgebruike soos montering sentrum, pakhuis, warehouse, offices, shops, take-away and drive through restaurant. kantore, winkels, wegneem en “drive-through” restaurant aan te wend. b) BLAINSVLEI: AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING b) BAINSVLEI: WYSIGING VAN DIE DORPSAANLEGSKEMA: SCHEME The amendment comprises the insertion of the new zoning Die wysiging behels die invoeging van die nuwe sonering “Special Use 34”, to Clause 9, Table C of the Town-Planning “Spesiale Gebruik 34” tot Artikel 9, Tabel C, van die Scheme to read as follows: Dorpsaanlegskema om as volg te lees: Purposes for Doeleindes Use zone How Purposes for which land may which land in a use Gebruiksone Hoe op kaart Doeleindes waarvoor grond waarvoor grond in indicated on be used zone may be used aangewys gebruik mag word ‘n gebruiksone met map with the consent of met goedkeuring the Municipal van die Munisipale Council Raad gebruik mag word “Special Use Orange Proposed Erf 1 of the farm None “Spesiale Oranje Voorgestelde Erf 1 van die Geen 34” marked “S” Avonmore No. 1951, Bainsvlei, Gebruik 34” gemerk “S” plaas Avonmore No. 1951, Bloemfontein as indicated on Bainsvlei, Bloemfontein soos Farm the Proposed Layout Plan Plaas aangedui op die Voorgestelde Avonmore No. 40561 MD52 Avonmore No. Uitlegplan 40561 MD52 1951, 1951, Bainsvlei, Permitted uses: Bainsvlei Toelaatbare gebruike: (Bloemfontein) (Bloemfontein) Offices: Kantore: The development will be Die ontwikkeling sal beperk wees restricted to a maximum tot ‘n maksimum toelaatbare permissible Gross Leasable Area Bruto Verhuurbare Oppervlakte (GLA) of 4000m². (BVO) van 4000m². Motor Dealership(s) including Motor Handelaar(s) (insluitende showrooms, workshops, selling of vertoonlokale, werkswinkels, parts and administrative offices verkoop van parte, admini- for motor dealerships purposes stratiewe kantore slegs vir doel- only): eindes van motorhandelaar ge- The development will be bruike): restricted to a maximum Die ontwikkeling sal beperk wees permissible Gross Leasable Area tot ‘n maksimum toelaatbare of 7000m². Bruto Verhuurbare Oppervlakte (BVO)