ZMZ 2006_NEU130906_1 18.09.2006 16:45 Uhr Seite 1 ZMZ 2006_NEU130906_1 18.09.2006 16:45 Uhr Seite 2 Programm 16:40 ࡯ aus Sicht der Hilfsorganisationen 14.11.2006 H. Röhrig, Arbeiter-Samariter-Bund 13:00 Organisatorische Hinweise Oberstarzt a. D. Dr. H. Knoche, DGWMP 16:55 Zivil-militärisch-polizeiliche Zusammenarbeit 13:05 Eröffnung durch den Präsidenten der Ltd. Polizeidirektor D. Wehe, Deutschen Gesellschaft für Inspekteur Bereitschaftspolizei NRW Wehrmedizin und Wehrpharmazie (DGWMP) 17:15 Pause, Generalstabsarzt a. D. Dr. H.-D. Schmidt Gelegenheit zum Besuch der Industrieausstellung 13:15 Begrüßung durch den Präsidenten des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz 17:45 Einführung in die Workshops: und Katastrophenhilfe (BBK) Dr. H. Knoche, Oberstleutnant P. Wilde, BBK, Chr. Unger B. Kühn, BBK 13:25 Grußworte Workshop 1: ZMZ im Gesundheits- ࡯ Inspekteur des Sanitätsdienstes der wesen – Erfahrungen und Folgerungen Bundeswehr für die Zukunft: Generaloberstabsarzt Dr. K. B. Nakath, Moderation: Oberstarzt d. R. Prof. Dr. H. BMVg Wilms, Johanniter-Unfall-Hilfe, Bonn; ࡯ Befehlshaber der Streitkräftebasis Oberfeldarzt B. Most; Dr. Chr. Haas, DRK (SKB) Vizeadmiral W. Kühn, BMVg Workshop 2: ZMZ im Inland – ࡯ Landrat des Kreises Ahrweiler Erfahrungen und Folgerungen für die Dr. J. Pföhler Zukunft: Moderation: Oberst i. G. J. Echterling, Teil 1: Einführung Streitkräfteunterstützungskommando; Moderation: RD D. Franke, BBK WissD´in Dr. D. Friedrich, BBK, Dr. Knoche Workshop 3: Zusammenarbeit von 14:00 Die Bedeutung der zivil-militärisch- Polizei und Bundeswehr im Inland polizeilichen Zusammenarbeit für die Moderation: Oberst H. Erdmann, gesamtstaatliche Sicherheitsvorsorge Streitkräfteunterstützungskommando; D. Läpke, BBK Ltd. Polizeidirektor D. Wehe, Inspekteur der Polizei NRW 14:25 Zivil-militärische Zusammenarbeit (ZMZ) aus Sicht der 18:30 Gelegenheit zum Besuch der Rotkreuzbewegung Industrieausstellung Dr. J. Richert, DRK 19:00 Gemeinsames Abendessen 14:55 Zivil-militärische Zusammenarbeit (ZMZ) aus Sicht der Bundeswehr Generalleutnant K. Lahl, Streitkräfteunterstützungskommando 15.11.2006 15:25 Pause 08:30 Vorstellung der Studie ZMZ im Gelegenheit zum Besuch der Gesundheitswesen Industrieausstellung K. Drews, IDS Scheer AG Teil 2: Zivil-militärische 09:00 Fortsetzung der Arbeit in den Zusammenarbeit im Inland Workshops Moderation: D. Läpke, BBK, Dr. Knoche 10:00 Pause, 15:55 Neue Struktur der ZMZ im Inland: Gelegenheit zum Besuch der ࡯ aus Sicht der Bundeswehr Industrieausstellung Oberst i. G. V. Fritze, BMVg 16:10 ࡯ aus Sicht des Zentralen Sanitätsdienstes 10:30 Fortsetzung der Arbeit in den der Bundeswehr Workshops Oberfeldarzt B. Most, BMVg 16:25 ࡯ aus Sicht der Bundesanstalt Technisches 11:30 Präsentation der Arbeitsergebnisse Hilfswerk (THW) Moderation: Oberstarzt d. R. Prof. Dr. H. A. Broemme, Präsident Bundesanstalt Wilms, Johanniter-Unfall-Hilfe; Oberst i. G. J. THW Echterling, Oberfeldarzt B. Most, ZMZ 2006_NEU130906_1 18.09.2006 16:45 Uhr Seite 3 Programm 12:30 Gemeinsames Mittagsessen Workshop 2: Möglichkeiten und Gelegenheit zum Besuch der einer effektiven Koordinierung von Industrieausstellung Einsätzen Moderation: Teil 3 Zivil-militärische Fr. M. Walström, UN OCHA; Zusammenarbeit im Dr. Chr. Bundscherer, Auswärtiges Amt; Ausland Oberstleutnant i. G. W. Paulik Moderation: D. Läpke, BBK, Dr. Knoche 14:00 Zusammenarbeit zwischen Workshop 3: Zusammenarbeit in Streitkräften, Polizei, Sicherheitsfragen und Sicherheits- Regierungsorganisationen und sektorreform; Hilfsorganisationen im humanitären Moderation: Raum aus Sicht: Dr. H.-U. Schilling, Deutsche Gesellschaft ࡯ des Auswärtigen Amtes für Technische Zusammenarbeit (GTZ); RefLtr GF 07 o. V. i. A. VLR1 U. Müller, Oberstleutnant i. G. J. Dockhorn, Division Auswärtiges Amt Spezialoperationen ࡯ VENRO (Verband Entwicklungspolitik Workshop 4: Möglichkeiten und deutsche Nichtregierungsorganisa- Grenzen gemeinsamer Einsatz- tionen e. V.) vorbereitung und Ausbildung P. Runge, VENRO Moderation: ࡯ Ärzte ohne Grenzen Oberstleutnant Chr. Herlt, CIMIC-Center; A. Bacchetta, Ärzte ohne Grenzen Kriminaloberrat U. Mainz, Institut für Aus- und Deutschland ࡯ der Johanniter-Unfall-Hilfe Fortbildung der Polizei NRW; K. Buchmüller, Bundesanstalt THW Generalleutnant a. D. F.W. Riechmann ࡯ der Bundeswehr 10:00 Pause Oberst i. G. J. Echterling und Gelegenheit zum Besuch der ࡯ des Sanitätsdienstes der Industrieausstellung Bundeswehr Oberstarzt R. Hofmann, Sanitätsführungs- 10:30 Fortsetzung der Arbeit in den kommando Workshops 16:30 ࡯ der Armed Forces Disaster Relief Unit (AFDRU) 11:30 Präsentation der Ergebnisse Major Chr. Aflenzer, Österreichisches Moderation: Bundesheer Oberst i.G. J. Echterling, Dr. H. Knoche 16:50 ࡯ des United Nations Office for the 12:00 Challenges in Civil-Military Coordination of Humanitarian Affairs Relationships (UN OCHA) Mr. P. Spoerri, IKRK, Director for Law and Fr. M. Walström, UN OCHA Co-operation 17:30 Einführung in die Arbeit der Workshops 12:45 Zusammenfassung Dr. H. Knoche, P. Wilde, B. Kühn Verabschiedung Generalstabsarzt a. D. Dr. H.-D. Schmidt, 18:00 Abend zur freien Verfügung Präsident der DGWMP; Chr. Unger, Präsident BBK Ende der Veranstaltung und Einladung zum 16. Forum 16.11.2006 ZMZ im Gesundheitswesen am 14. und 15.11.2007 im Mercure Parkhotel Bad Neuenahr 08:30 Anforderungen an die Bundeswehr aus Sicht der Länder Ansprechpartner: Ministerialdirigent G. Heiß, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe Niedersächsisches Ministerium für Inneres (BBK) - Akademie für Krisenmanagement, Notfallplanung und und Sport Zivilschutz (AKNZ) Ramersbacher Str. 95 09:00 Arbeiten in Workshops: 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Workshop 1: ZMZ im Wissenschaftliche Direktorin Gesundheitswesen Dr. Dorothee Friedrich Moderation: Tel.: 02641 381-258 Oberstarzt R. Hofmann; Dr. R. Löb, MHD Regierungsdirektorin Beate Coellen Tel.: 02641 381-316 Fachliche Organisation: Oberstarzt a. D. Dr. Heinrich Knoche Tel.: 02641 381-308 Die Zertifizierung dieser Veranstaltung wird beantragt. ZMZ 2006_NEU130906_1 18.09.2006 16:45 Uhr Seite 4 Anmeldung und Information: Anmeldung: Tagungsort: Fax: 0228-250535 Mercure Parkhotel Bad Neuenahr Die Konferenzgebühr beträgt 99,- € + 16% MwSt., Am Dahliengarten 1 für Teilnehmer aus der Industrie 400,- € + 16% MwSt. D-53474 Bad Neuenahr - Ahrweiler und beinhaltet die Teilnahme an den Vorträgen, Fon +49 (0) 2641 895 433 Kaffeepausen sowie an einem Abend- und einem Fax +49 (0) 2641 895 283 E-Mail: Mittagessen. [email protected] Nach Erhalt der Anmeldung übersenden wir Ihnen eine Teilnehmerkarte und eine Rechnung. Der Betrag wird nach Erhalt der Rechnung fällig und ist vor Beginn der Konferenz zu begleichen. Stornierung/ Ersatzteilnehmer: Die Anmeldung ist verbindlich. Ein Ersatzteilnehmer kann jederzeit benannt werden. Bitte senden Sie die Anmeldung an: beta seminare bonn berlin Celsiusstraße 43, 53125 Bonn Tel.: 0228-9193737 / -9193739 Fax: 0228-250535 e-mail: [email protected] ❏ Ja, ich melde mich an zu der bsbb-Konferenz Nr. 06-394 „15. Forum ZMZ“ Name: Vorname: Zimmer im Mercure Parkhotel buchbar als Abrufkontingent zum Preis vom EZ € 110,- unter dem Stichwort "ZMZ" Titel: Position: Firma/Organisation: Straße: PLZ: Ort: Tel.: Unterbringung Fax: Dienstliche Unterkunft kann aufgrund eingeschränkter Unterkunftkapazität nicht zur Verfügung gestellt werden. e-mail: Günstige Unterkünfte (ab € 30,00) bietet Ahrweiler Tourismus Bad-Neuenahr-Ahrweiler unter Tel.: 02641/9171-0, Fax 02641/9171-51 an. Datum: Unterschrift:.