FORECAST OF INVITATIONS TO TENDER APRIL 2001 TO SEPTEMBER 2001 tff¥ 200144j:200149j Probable Date Works Category PWP of Gazettal/ & Lowest Group Range of Item No. Inviting Permitted to Estimate of Name and Tel. No. of If Contract No. & Title of Contract Tenders Tender Cost Contact Person *� i**�Ei*:f !¥0- / If�3E {H �*At:E�a tt!5 ��Ht �� B :{*3 Architectural Services Department ��� 14EC The Conversion and Extension to Existing Apr 2001 B Group B M1 Mr R Aided Schools - Group 8 under 2001'4J 9�Z* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase II, �t�%± Package 5 (DSC) 2867 3733 �12�Htm2-mS*ms*3 (:9lF�8:1l) 232ES Prequalification of Tenderers for A primary Apr 2001 B PQ M3 Mr J BEVERIDGE 233ES school and a secondary school in Area 20 and 2001 '4J 9�1tjim ���%± N.I. two secondary schools in Area 40, Tung * 2867 3829 279EP Chung W1=+��p1�E�pc�fW1[ +�Fpc�1t�jim* 44RG Indoor Recreation Centre cum Library in Area Apr 2001* B PQT M3 Mr S W CHOW 100, Ma On Shan (DSC) 2001'4J* 9�1tjim );�%± )�rm100�mw�*[��(:9lF *ii81t� 2867 3766 �8:1l) 005GA Construction of Building 4, Science Park at May 2001* B PQT M4 Mr H K LI Pak Shek Kok, Phase 1b - New Territories 2001'SJ* 9�1tjim :P�%± (DSC) * 2867 3961 Rnff�lm1b- - :t 4 ii81t� (:9lF�8:1l) 085ET The Conversion and Extension to Existing May 2001 B Group C M2 Mr R Government Schools - Group 2 under 2001'SJ 9�p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 1 (DSC) 2867 3733 �12�Htm4-m1*m2*3 (:9lF�8:1l) 17EC & The Conversion and Extension to Existing May 2001 B Group B M1 Mr R 18EC Aided Schools - Group 5 under 2001'SJ 9�Z* CUTHBERTSON �t�%± School Improvement Programme Phase III, Package 3 (DSC) 2867 3733 �12�Htm3-m3*mS*3 (:9lF�8:1l) 065GI Prequalification of Tenderers for New EMSD Jun 2001 B PQ M4 Mr C. Y. CHOI Headquarters at Kai Tai 2001'6J 9�1tjim �c)%± t�If'��c*11tjim* * 2867 3819 I 20 FORECAST OF INVITATIONS TO TENDER APRIL 2001 TO SEPTEMBER 2001 tff¥ 200144j:200149j Probable Date Works Category PWP of Gazettal/ & Lowest Group Range of Item No. Inviting Permitted to Estimate of Name and Tel. No. of If Contract No. & Title of Contract Tenders Tender Cost Contact Person *� i**� Ei*:f !¥0- / If�3E {H �*At:E� a tt!5 ��Ht �� B :{*3 Architectural Services Department ������ 19EC & The Conversion and Extension to Existing Jun 2001 B Group B M1 Mr R 2001'6J 9�Z* 20EC Aided Schools - Group 2 under CUTHBERTSON � School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 2 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m2*m2*3 (:9lF�8:1l) 085ET The Conversion and Extension to Existing Jun 2001 B Group C M3 Mr R Government Schools - Group 3 under 2001�6J 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 1 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m1*m3*3 (:9lF�8:1l) - Replacement of Telescopic Seating Platforms Jul 2001 Contractors who M1 Mr L.W. LEE to Hong Kong Coliseum at Hung Hom in 2001'7J have previous i:�%± Kowloon, Hong Kong experience in the 2867 2607 Wm1��lWmmw �]��@H8{ design, fabrication ���J and construction of telescopic seating platform :§H��f� §�@H8{� ��J:n�* ,8:9l 6GD Piling and Site Formation for Immigration Jul 2001 Pile & SF M1 Mr Y S LEE Services Training School and Perowne 2001'7J ±tntE :3]%± Immigration Centre, Castle Peak Road, Tuen tfZ� 2867 4120 Mun rF1r0�A�J§*�1Et'mA �:fc{8ntE tfZ�It 085ET The Conversion and Extension to Existing Jul 2001 B Group C M2 Mr R Government Schools - Group 4 under 2001'7J 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 1 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m1*m4*3 (:9lF�8:1l) 21 Works Digest Issue No.44 FORECAST OF INVITATIONS TO TENDER APRIL 2001 TO SEPTEMBER 2001 tff¥ 200144j:200149j Probable Date Works Category PWP of Gazettal/ & Lowest Group Range of Item No. Inviting Permitted to Estimate of Name and Tel. No. of If Contract No. & Title of Contract Tenders Tender Cost Contact Person *� i**� Ei*:f !¥0- / If�3E {H �*At:E� a tt!5 ��Ht �� B :{*3 Architectural Services Department ������ 235ES A Primary School and two Secondary Schools Jul 2001* B PQT M4 Mr J BEVERIDGE 273EP at Fat Tseung Street, Sham Shui Po (West 2001'7J* 9 �1tjim ����%± Kowloon Reclamation) Kowloon (DSC) * 2867 3829 1�7*d�f1(E1��w�)�p1 ii81t� �EFpc� (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group B M1 Mr R 20EC Aided Schools - Group 2 under 2001'sJ 9�Z* CUTHBERTSON � School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*m2*3 (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 3 under 2001'sJ 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*m3*3 (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 4 under 2001'sJ 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*m4*3 (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 5 under 2001'sJ 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*mS*3 (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group C M2 Mr R 2001'sJ 9�p* 20EC Aided Schools - Group 6 under CUTHBERTSON � School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*m6*3 (:9lF�8:1l) I 22 FORECAST OF INVITATIONS TO TENDER APRIL 2001 TO SEPTEMBER 2001 tff¥ 200144j:200149j Probable Date Works Category PWP of Gazettal/ & Lowest Group Range of Item No. Inviting Permitted to Estimate of Name and Tel. No. of If Contract No. & Title of Contract Tenders Tender Cost Contact Person *� i**� Ei*:f !¥0- / If�3E {H �*At:E� a tt!5 ��Ht �� B :{*3 Architectural Services Department ������ 19EC & The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 7 under 2001'sJ 9 �p* CUTHBERTSON � School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*m7*3 (:9lF�8:1l) 085ET The Conversion and Extension to Existing Aug 2001 B Group C M2 Mr R Government Schools - Group 5 under 2001'sJ 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 1 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m1*mS*3 (:9lF�8:1l) 232ES A primary school and a secondary school in Aug 2001* B PQT M2 Mr J BEVERIDGE 233ES Area 20 and two secondary schools in Area 2001'sJ* 9 �1tjim ������%± N.I. 40, Tung Chung (DSC) * 2867 3829 W1=+��p1�E�pc�fW1[ 279EP ii81t� + �Fpc� (:9lF�8:1l) 288EP Primary School in Ma Wan, Tsuen Aug 2001 B Group C M2 Mr J BEVERIDGE Wan(NSC) 2001'sJ 9 �p* ����%± �i)i �p1 �(5::1l) 2867 3829 19EC & The Conversion and Extension to Existing Sep 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 8 under 2001'9J 9 �p* CUTHBERTSON � School Improvement Programme Phase IV, �t�%± Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*ms*3 (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Sep 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 9 under 2001'9J 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 3 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m3*m9*3 (:9lF�8:1l) 19EC & The Conversion and Extension to Existing Sep 2001 B Group C M2 Mr R 20EC Aided Schools - Group 3 under 2001'9J 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 2 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m2*m3*3 :9lF �8:1l 23 Works Digest Issue No.44 FORECAST OF INVITATIONS TO TENDER APRIL 2001 TO SEPTEMBER 2001 tff¥ 200144j:200149j Probable Date Works Category PWP of Gazettal/ & Lowest Group Range of Item No. Inviting Permitted to Estimate of Name and Tel. No. of If Contract No. & Title of Contract Tenders Tender Cost Contact Person *� i**� Ei*:f !¥0- / If�3E {H �*At:E� a tt!5 ��Ht �� B :{*3 Architectural Services Department ������ 271LP Reprovisioning of Police Dog Unit and Force Sep 2001 B Group C M2 Mr I B DICKINSON Search Unit from the Burma Lines Site to Sha 2001'9J 9 �p* j9c%± Ling (DSC) 2867 4463 ���E���*���Frm���� 1� (:9lF�8:1l) 085ET The Conversion and Extension to Existing Sep 2001 B Group C M2 Mr R Government Schools - Group 6 under 2001'9J 9 �p* CUTHBERTSON School Improvement Programme Phase IV, �t�%±� Package 1 (DSC) 2867 3733 �12� Htm4-m1*m6*3 (:9lF�8:1l) 280EP Two Primary Schools in Area 111, Tin Shui Sep 2001 B Group C M2 Mr J BEVERIDGE 291EP Wai (NSC) 2001'9J 9 �p* ���%± 7*�m 111 �Fp1� (5::1l) 2867 3829 282EP Primary School in Lam Tin Estate Sep 2001 B Group C M2 Mr J BEVERIDGE Redevelopment, Kwun Tong (NSC) 2001'9J 9 �p* ���%± �:�I�:9Ht� p1� 2867 3829 (5::1l) 283EP Primary School at Kai Yip Road, Kowloon Sep 2001 B Group C M2 Mr J BEVERIDGE 285EP Bay and Primary School at Kai Yan Street, 2001'9J 9 �p* ����%± Kowloon Bay(NSC) 2867 3829 1 �i� �1� p1� E��1�p1� (5::1l) 272EP Primary School in Area 56, Tuen Mun(NSC) Sep 2001 B Group C M2 Mr J BEVERIDGE rFmS6��p1� (5::1l) 2001'9J 9 �p* ����%± 2867 3829 N.I.