Relaciones. Estudios de historia y sociedad ISSN: 0185-3929 [email protected] El Colegio de Michoacán, A.C México Turpin, Solveig A.; Eling, Herbert H. Reseña de las campañas contra los salvajes en la frontera del norte en los años de 1880 y 1881 Relaciones. Estudios de historia y sociedad, vol. XXIV, núm. 96, otoño, 2003, pp. 183-225 El Colegio de Michoacán, A.C Zamora, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13709606 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto RELACIONES 96, OTOÑO 2003, VOL. XXIV DOCU M ENTO ducido de la edición oficial publicada en México en 1873), Baker and Godwin, New York. ducido de la edición oficial publicada en México 1873), Baker and Godwin, New merodeadores indígenas que se refugiaban en los Estados Unidos. indígenas que se refugiaban merodeadores en manos de grandes pérdidas de 1870, cuando los mexicanos sufrieron en ambos lados de la frontera. sus depredaciones sificaron incursiones en las fincas agrícolas y ranchos del norte de México, inten- Rangers. Otras, acostumbradas a hacer con los Texas brutales cuentros un asilo en México de la persecución después en- poo– encontraron Algunas tribus –como los kika- de conflictos civiles e internacionales. por la desviación y extenderse en el vacío creado extraordinarias litares habilidades mi- indios montados de las Grandes Planicies desarrollar de los dos países, y permitían a a los ejércitos ellos ocuparon y entre de México y los Estados Unidos Bravo con impunidad. Guerras dentro el río apaches, kiowas y comanches que cruzaban zados por invasores aniquilado a la mayoría de los indígenas locales, sólo para ser reempla- AÑOS DE 1880 YLOS 1881 SALVAJES EN LAPRÓLOGO FRONTERA A DEL LA NORTE EN LOS parte de invasores, sobre todo los kikapoo sobre parte de invasores, que México abrigaba su los Estados Unidos reclamaban cíprocamente, sin embargo, reenfocarse en el problema indígena. en el problema reenfocarse sin embargo, pudieron respectivas las fuerzas militares grientos conflictos interiores, de los san- del estado. Entonces, con ambas naciones recuperándose prácticamente despoblando grandes áreas no declarada contra Texas, Press, Norman, 1963 Press, de los indígenas. Para el siglo Las tensiones diplomáticas alcanzaron nuevas alturas en la década Las tensiones diplomáticas alcanzaron 2 1 Mexico Border Commission (1875) Reports of the Committee Investigation (tra- Mexico Border A.M. Gibson, E The Kickapoos: Lords of the Middle Border central de México se enfrentó con una resistencia feroz con una resistencia central de México se enfrentó siglos, la expansión colonial hacia el norte- rante tres nas hostiles en el norte de Coahuila y Chihuahua. Du- contra los indíge- sus máximas expediciones militares n 1880 y 1881, el gobierno mexicano lanzó la última de RESEÑA DE LAS CAMPAÑAS CONTRA XVIII 183 , una combinación de factores había , una combinación de factores 2 que continuaban una guerra , University of Oklahoma 1 Re- fonsina Biblioteca Universitaria en Monterrey. El documento consiste de fonsina Biblioteca Universitaria en Monterrey. norte en los años de 1880 y 1881 forme completo, desear. él nunca logró la exposición pública que parecía tiempo, pero sus escrituras, tratando de adaptarlas con el zando y reorganizando haber pasado años organi- ataques de indígenas había pasado. Parece al público y eso mucho después de que la amenaza ideas llegaron muy pocas de sus vertir al desierto en comunidades establecidas pero ra de parar las incursiones hostiles desde los Estados Unidos era con- ción del desierto. Su meta era convencer al gobierno que la única mane- asentamientos, gente y el potencial para la coloniza- tácticas militares, mineralogía, fauna, topografía, hidrología, mezclado con detalles sobre escribió un informe extenso de las operaciones diarias y entre- ría Flores de lo más difícil. huahua a través de un terreno de Chi- bases en Coahuila, dirigiéndose hacia el río Bravo y la frontera til era por lo tanto el objetivo de dos expediciones permeable. Este ambiente hos- que el río Bravo era una barrera nocieron para los indígenas que reco- habían sido por mucho tiempo un refugio fútil. Las tierras montañosas áridas del norte de Coahuila y Chihuahua desesperada y a una resistencia rables maniobras expertas, se rebajaron y a pesar de conside- los dos ejércitos indígenas estaban atrapados entre Para el alba de la década 1880, los guerrilleros miento de resistencia. el movi- importantes, y derrotaron tando o capturando a los líderes su poder militar considerable contra las tribus hostiles, ma- aplicaron mandante de la División Militar del oeste. rales eran una fuerza militar poderosa. rales eran una fuerza militar poderosa. muchos bandidos en sus filas, los ru- por Díaz quien reclutó de México. Muy reforzado por todas partes para combatir el bandidaje que amenazaba viajar y comercio Juárez Benito una fuerza establecida el 6 de mayo 1861, por Presidente licía federal rural, En 1880, el general Treviño se casó con la hija del general estadounidense, En 1880, el general Treviño te, a cargo del general Gerónimo Treviño, y el ejército estadounidense y el ejército del general Gerónimo Treviño, te, a cargo Se reproducen aquí los capítulos de una copia manuscrita su in- Se reproducen Un oficial durante ambas campañas, el mayor de caballería Blas Ma- 4 3 Unidos por un enemigo en común, las fuerzas mexicanas el nor- Las fuerzas mexicanas y estadunidenses se unieron más por conveniencia política. Las fuerzas mexicanas y estadunidenses se unieron La fuerza expedicionaria consistía de tres compañías de rurales, un cuerpo de po- compañías de rurales, La fuerza expedicionaria consistía de tres Reseña de las campañas contra los salvajes en la frontera del Reseña de las campañas contra los salvajes en la frontera DOCUMENTO , guardada en el Acervo de la Capilla Al- Acervo de la Capilla en el , guardada 184 4 que salieron de las que salieron E . O . C . Ord, Co- . Ord, 3 en Chihuahua 30 años antes. quien sirvió Emilio Langberg coronel diarista militar, temprano por otro mucho a un informe más general. Parte de esta información se parece en algunas de las características físicas la región sobre muy breves de la expedición y a párrafos de la ruta a lo largo cisas de varios lugares a descripciones con- reducida aquí, pero densada del apéndice impreso segundo, publicado en México 1892, es una versión sumamente con- consiste de los capítulos 1, 2 y 3 en el manuscrito. El y probablemente de las campañas en 1881, supuestamente describe los aspectos militares mucho antes de esa fecha. El primer informe, acabado los se escribieron obviamente varios capítu- aquí en parte a 1901, pero que se reproduce informes distintos y separados de 1881 1892. Él atribuye el manuscrito Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística Centro de Información Historia Regional. Centro Autónoma de Nuevo León, Salvajes del Norte”, Universidad contra las Tribus Flores Nacional en México. r la vida militar de Flo- un comentario que incluye algunos hechos sobre noma de Nuevo León transcribió el documento escrito a mano y agregó se ha encontrado hasta la fecha. guna copia de este retrato Arzate. Desafortunadamente, el último no se añadió y nin- cique apache, del ca- La Babia, y un retrato dibujos de la fachada del antiguo presidio das en el documento son un mapa del territorio de las operaciones, dos nueve capítulos y un apéndice. Las ilustraciones cita- una introducción, re Alessio Robles de Saltillo. Los redacto- Cultural Vito cada por el Centro literalmente en 2001, Exploración practicada en el desierto de Coahuila y Chihuahua titulado extensivamente. Este volumen abreviado, de nuevo y se revisó del texto, ya que se ordenó de las partes relevantes pués de la redacción des- aparece que el volumen impreso “Apuntes históricos”, sugieren es que él obtuvo del Archivo Histórico de la Secretaria de la Defensa Histórico de la Secretaria Archivo es que él obtuvo del s no mencionaron la procedencia ni se refirieron al libro de donde se al libro ni se refirieron la procedencia s no mencionaron En 1956, el profesor Jesús Osorio Morales de la Universidad Autó- Jesús Osorio Morales de la Universidad En 1956, el profesor 6 5 Las secciones de la publicación 1892 extraídas del capítulo 9, Emilio Langberg, “Inspección de las colonias militares de Chihuahua” “Inspección de las colonias militares Emilio Langberg, Text o mecanografiado, Jesús Osorio Morales, “El Diario de Campaña Blas M. RESEÑA DE LAS CAMPAÑAS CONTRA LOS SALVAJES RESEÑA DE LAS CAMPAÑAS 5 Según Osorio, la bibliografía de Flores tiene dos Según Osorio, la bibliografía de Flores Provincias Internas Provincias 6 185 3:19-25, 1852. , una revista regional publi- regional , una revista , se reprodujo Boletín de la tal de otras fuentes, todavía son factores importantes en la economía tal de otras fuentes, todavía son factores con capi- rancheras que se financiaron ble, y las grandes agroindustrias La minería que sí llegó a ser una industria via- nas pueden sobrevivir. ser abandonadas por todos menos unas pocas almas intrépidas que ape- sólo para acamparon, y sus predecesores los manantiales donde Flores de aldeas alrededor permanecido incumplidas en gran parte. Crecieron para una colonización extensa y lucrativa han las esperanzas de Flores escritos en los diarios de Flores. nombres y que son hoy ranchos modernos todavía llevan los la otra dirección siguiendo manantiales que eran accesibles de dado vuelta hacia el sur, Aquí la columna había del río Bravo que aún lleva ese nombre. cruce un abandonados y el vado El Moro, campamentos indios recientemente de los restos vieron de Flores El Mosco donde los exploradores del cerro no pudimos ir más allá Allí nosotros Acuña hacia el oeste.