in die Wendelstein Werkstätten Ausgabe 1/2018 Wir stellen uns vor Die Wendelstein Werkstätten im Porträt Nachgefragt Landespflegegeld: Bayern zahlt 1.000 € Freiwilliges Engagement Bundesfreiwilligendienst auch für Ältere SIDE BY SIDE Die Designmarke ist einfach schön anders! Weihnachtseinkäufe Jetzt geht’s rund im Werkstattladen Grußwort von Kathrin Klaffl Geschäftsführung 4 > NACHGEFRAGT Wer bekommt das neue Landespflegegeld 6 Werkstätten sichern das Recht auf Arbeit 8 Was bedeutet „Leichte Sprache“ 10 Was sind die Wendelstein Werkstätten für Sie 11 6 Eine gute Zusammenarbeit: Die Firma axmax 12 | Landespflegegeld Fit am Arbeitsplatz 13 > WIR STELLEN UNS VOR Wer wir sind ist schnell erklärt 14 Was macht der Werkstattrat 18 Was ist eine MAV 20 Der Angehörigenbeirat ein wichtiges Gremium 21 Der Sozialdienst unterstützt in vielen Bereichen 22 14 | Wir stellen uns vor Welche Gruppen gibt es in der Förderstätte 23 Einkaufen mit Herz bei den Wendelstein Werkstätten 27 Der Berufsbildungsbereich für die Neuen 28 PRISMA – immer auf Achse 30 Eine Heilerziehungspflegerin und ihre Gruppe im Fokus 32 side by side – eine Erfolgsgeschichte 34 > INTERN Neue MitarbeiterInnen 36 31 Jobangebote 38 | Externe Arbeitsplätze > AKTUELL 46 Veranstaltungskalender 40 | Maibaumfest Rückblick und Vorschau der Veranstaltungen · Ferien, Feste und Feiern 42 · Projekte, Aktionen und Workshops 47 · Messen und Märkte 52 > UNSERE PARTNER Wir sind dabei: Bundesfreiwilligendienst 56 Dank an unsere Spender und Förderer 58 Impressum 59 58 | Starbulls Rosenheim 2 Editorial INHALT 8 | Recht auf Arbeit Liebe Leserinnen und Leser, es freut mich sehr, Ihnen heute unsere erste Werkstatt- zeitung EIN_BLICK „in die Hand drücken“ zu dürfen. 23 Wir sind der Meinung, dass es Zeit ist für ein neues Format, | Unsere Förderstätte mit dem wir möglichst viele Menschen erreichen, die mit uns in Verbindung stehen. Bisher wurden Sie von uns durch den „Wendelin“ und unsere Angehörigenschreiben auf dem Laufenden gehalten. Wir wollen dies auch weiterhin und möglichst noch besser tun. Der neue EIN_BLICK wird nun zweimal jährlich erscheinen und soll nicht nur intern, sondern auch unsere Geschäfts- partner, Partnereinrichtungen, die Politik und alle Interessier- 52 ten über die Wendelstein Werkstätten informieren. Wir wollen | Messen und Märkte Sie gerne an allen wichtigen, interessanten und auch humor- vollen Dingen, die bei uns passieren, teilhaben lassen. Ich bedanke mich an dieser Stelle bei Petra Rohierse und ihrem Redaktionsteam und wünsche dem EIN_BLICK für die Zukunft alles Gute. MARTIN ZOSSEDER Einrichtungsleitung der Wendelstein Werkstätten 3 4 > GRUSSWORT < > LIEBE LESERINNEN UND LESER, ich freue mich sehr darüber, Sie zur In den Werkstätten arbeiten Menschen ersten Ausgabe der Werkstattzeitung mit Behinderungen in den unterschied- EIN_BLICK begrüßen zu dürfen. lichsten Bereichen. Und sie leisten eine tolle Arbeit, worauf wir als Caritasver- Die vielzähligen Ereignisse und Tätigkei- band besonders stolz sind. ten in den Wendelstein Werkstätten sind so weitreichend, dass ein Gesamtüber- Ich persönlich bin ein großer Fan der samer Teil des Lebens findet für die blick über das Geschehen in der Werk- side by side Produkte. In meinem Büro Beschäftigten innerhalb der Werkstatt statt oft nur schwer zu fassen ist. in München habe ich gerade erst meh- statt. Umso schöner ist es, dass die rere dieser Produkte ausgestellt, um zu neue Werkstattzeitung uns allen EIN- Deshalb freue ich mich umso mehr, zeigen, welch hochwertige Arbeit bei BLICKE in diese Bereiche gibt. dass die Werkstattzeitung EIN_BLICK uns in den Werkstätten geleistet wird. aktuelle Informationen rund um die Auch zukünftig werden viele spannen- Wendelstein Werkstätten für die Leser Doch nicht nur die Arbeit steht bei den de Herausforderungen auf die Wendel- aufbereitet. Wendelstein Werkstätten im Vorder- stein Werkstätten zukommen. Hierüber grund. Auch die Förderung, die Rehabi- werden Sie sicher in späteren Ausga- litation und die Teilhabe sind wichtige ben der Zeitung EIN_BLICK bestens Stützen. Ein außerordentlich bedeut- informiert. Nun wünsche ich Ihnen jedoch erst einmal viel Spaß beim Lesen der ers- ten Ausgabe der neuen Werkstatt- zeitung EIN_BLICK der Wendelstein Werkstätten. KATHRIN KLAFFL Ihre Geschäftsführerin Einrichtungen und Dienste für Menschen mit Behinderungen KATHRIN KLAFFL 5 ACHTUNG!ACHTUNG! IhrenIhren AntraAntragg müssen Sie bis spätestens zum 331.12.1.12. eines jeden Jahres bei der LandespflegeLandespflege-- ggeldstelleeldstelle einreichen, für das laufende PflePflege-ge- geldjahr also bis 31.12.2018.31.12.2018. Für die Folgejahre wwirdird die Leistung ohne neuen Antrag gewährt. 6 > NACHGEFRAGT < > LANDESPFLEGEGELD: BAYERN ZAHLT 1.000 € IM JAHR! 2018 bringt der Freistaat Bayern mit dem neuen Pflegepaket das Landespflege- geld an den Start. Damit erhalten Pflegebedürftige jährlich 1.000 € zusätzlich zu den regulären Pflegeleistungen. Wie der Name schon sagt, gilt es tatsächlich nur für Bayern und ist bundesweit die einzige soziale Subvention in dieser Art. Die bayerische Staatsregierung rechnet immerhin mit ca. 360.000 Anträgen für 2018. Doch müssen ein paar Voraussetzun- Sie finden das Antragsformular unter gen erfüllt werden, um das zusätzliche www.landespflegegeld.bayern.de oder Geld zu erhalten. können es bei den Finanzämtern, • Es muss mindestens ein genehmigter Landratsämtern oder dem Zentrum Pflegegrad 2 (oder höher) vorliegen. Bayern Familie und Soziales anfor- • Der Hauptwohnsitz muss zum Zeit- dern. punkt der Antragstellung in Bayern sein. Dem Antrag müssen Kopien des Per- sonalausweises oder Reisepasses Weitere Eckdaten: sowie eine Kopie des vollständigen • Das Landespflegegeld Bayern erhal- Bescheids der Pflegekasse über die ten sowohl Personen, die zu Hause Genehmigung eines Pflegegrades 2 gepflegt werden, als auch im Pflege- oder mehr beigelegt werden. Wird in 4. Ebenso wenig findet eine Verrech- heim. Auch Personen, deren Heim- Vollmacht der Antrag gestellt, muss nung mit dem Blindengeld oder dem kosten von einem Sozialhilfeträger die Vorsorgevollmacht ebenfalls in Sehbehindertengeld statt. bezahlt werden, haben Anspruch auf Kopie dem Antrag beigelegt werden. 5. Eine Anrechnung des Landespflege- das Landespflegegeld. geldes auf Leistungen der Eingliede- • Es gibt keine Einkommensgrenze. Ist das Landespflegegeld mit an- rungshilfe im Rahmen der Sozialhilfe Egal wieviel jemand verdient, erhält er deren Leistungen gekoppelt? findet nicht statt. trotzdem das Landespflegegeld. 1. Eine Verrechnung zwischen dem 6. Das bayerische Pflegegeld ist eine • Das Landespflegegeld Bayern ist nicht regulären Pflegegeld und dem Lan- staatliche Fürsorgeleistung und muss zweckgebunden und steht jedem zur despflegegeld gibt es nicht. Wer also nicht versteuert werden nach den freien Verfügung. Das bedeutet, es mindestens Pflegegrad 2 hat kann Einkunftsarten des § 2 Abs. 1 EStG. muss kein Nachweis geführt werden, Pflegegeld UND Landespflegegeld 7. Wenn Sie für ein volljähriges Kind wofür das Geld benötigt wird. erhalten. eine Kindergeldberechtigung haben, • Es muss auch nicht für rein pflege- 2. Das Pflegegeld Bayern wird NICHT müssen Sie dem Amt angeben, dass rische Belange verwendet werden. auf das Arbeitslosengeld II oder Sie Landespflegegeld erhalten. Damit können Sie diese soziale Ver- Hartz IV angerechnet. günstigung für einen Urlaub, aber 3. Das Landespflegegeld wird nicht mit auch, um eine Putzhilfe zu bezahlen den Leistungen der Grundsicherung oder mehr pflegerische Leistungen in im Alter oder der Erwerbsminderung Anspruch zu nehmen, verwenden. verrechnet. 7 > WERKSTÄTTEN SICHERN DAS RECHT AUF ARBEIT Wer gesellschaftlich anerkannt sein will, braucht eine sinnvolle Arbeit. Vor allem aus der wertschaffenden Arbeit schöpft der Mensch seine Identifikation und Selbstbewusstsein. Menschen mit körperlichen, geistigen gleichberechtigten Platz in unserer Ge- lichen Rehabilitation. Nicht Produktion oder psychischen Beeinträchtigun- sellschaft zu erlangen. und Umsatz stehen an erster Stelle, gen waren bis in die 1960er Jahre vom sondern berufsfördernde, berufsbil- Arbeitsleben so gut wie ausgeschlos- „Mein persönlicher Wunsch wäre es, dende und solche Leistungen, die den sen. Auch heute noch ist es ihnen in dass die allgemeine Öffentlichkeit stär- erwachsenen Menschen mit Handi- den wenigsten Fällen möglich, eine ker die Leistungen und Bedeutung der cap helfen, um eine Chance auf dem Beschäftigung auf dem allgemeinen Ar- Werkstätten positiv anerkennt und die Arbeitsmarkt zu bekommen und ihre beitsmarkt zu finden. Dies ist nur mit ei- Werkstätten selbstverständlich Teil des Persönlichkeit zu entwickeln. Zur Er- ner besonderen Förderung, Betreuung sozialen Netzwerkes ihrer Region wer- reichung dieser Ziele müssen die oder Begleitung möglich. Ein regelmä- den“, erklärt Martin Berg Vorsitzender Werkstätten über ein möglichst brei- ßiges und unterhaltsicherndes Einkom- der BAG WfbM, in der Zeitschrift Werk- tes Angebot an Berufsbildungs- und men durch eigene Arbeit können sie statt: Dialog 2 / 2018. Arbeitsplätzen, sowie über qualifizier- oft nicht erzielen. Hier unterstützen die tes Personal und einen begleitenden Werkstätten durch berufliche und per- Werkstätten sind keine Erwerbsbetrie- Dienst verfügen. sönlichkeitsbildende Förderung, einen be, sondern Einrichtungen zur beruf- 8 > NACHGEFRAGT < ANZAHL PLÄTZE NACH BUNDESLÄNDERN 2017 Baden-Württemberg 34.830 Rheinland-Pfalz 15.481 Bayern 39.731 Saarland 3.802 Berlin 10.055 Sachsen 11.978 Brandenburg 11.339 Sachsen-Anhalt 12.033 Bremen 3.059 Schleswig-Holstein 13.594 Hamburg 4.139 Thüringen 11.006