Corzón d Artesní VII Encontro da Artesanía Tradicional e Popular de Galicia Os Pendellos, Agolada - Pontevedra 6, 7 e 8 de xullo do 2018 11:30 | 21:30 #VIICorazóndaArtesanía2018 Benvidos A artesanía galega celebra no Concello de Agolada a sétima edición dun encontro integral de divulgación que pon en valor a artesanía, os oficios tradicionais, así como a súa relación con outras disciplinas artísticas. Recoñecido como o gran evento de referencia na promoción dos nosos oficios artesanais, a súa orixinalidade e posta en escena permite que este encontro se consolide como un motor da dinamización socioeconómica, a conservación da tradición, a difusión da cultura e a promoción turística de Galicia. 18 31 25 24 17 26 22 30 >> 19 8 7 6 19 9 15 16 14 23 21 20 12 5 13 13 11 33 10 4 12 32 2 27 1 28 31 34 3 29 DEMOSTRACIÓN E VENDA DE ARTESANÍA 1. XOIERÍA E OURIVERÍA 24. PENDELLO OBRADOIRO ILUSTRACIÓN Carla Alfaia · A Coruña 25. PENDELLO OBRADOIRO NOVAS FERRAMENTAS Ferraxe de Prata · Teo [A Coruña] 26. ESPAZO TAPICES Mario López Joyería de Autor · Vigo [Pontevedra] 27. PENDELLO OBRADOIRO SOMBREIRERÍA 28. O PALADAR 2. XOIERÍA E OURIVERÍA 29. PRAZA DO CONCELLO Kinga Haudek · Santiago de Compostela [A Coruña] 30. CAMPUS DOS OFICIOS Milbrumas · Lugo AUDITORIO MANUEL COSTA CASARES Plata Nativa · Soñeiro [A Coruña] 31. INFORMACIÓN Zimzelatum · Vincios [Pontevedra] 32. ASEOS 3. CARPINTERÍA DE RIBEIRA Asociación Galega de Carpintería de Ribeira · Boiro [A Coruña] PRODUTOS ALIMENTARIOS 4. CESTERÍA 33. EXPOSITORES DE PRODUTOS GASTRONÓMICOS María del Carmen Recimil · Silleda [Pontevedra] A Perla Illas Cies · Vigo [Pontevedra] 5. TÉXTIL Acastrexa · Cambre [A Coruña] Ana Castro · A Estrada [Pontevedra] Aceites Figueiredo · Ribas do Sil [Lugo] Belategui Regueiro · Cambre [A Coruña] Adegas Castrobrey · Vila de Cruces [Pontevedra] Centro de Recuperación da Cultura Popular · Ponteareas Adegas Celme · Castrelo de Miño [Ourense] [Pontevedra] Aldea de Barrio · Sobrado dos Monxes [A Coruña] Bodegas Lodeiros · Santiago de Compostela [A Coruña] 6. MARROQUINERÍA, BIXUTERÍA E INSTRUMENTOS MUSICAIS Bubela Artesá · Lugo Jatafarta · Santiago de Compostela [A Coruña] Calabizo · Nigrán [Pontevedra] Santiago Besteiro · Monterroso [Lugo] Campo Capela · A Capela [A Coruña] Taller de Fer · Santiago de Compostela [A Coruña] Carabuñas · Vilar de Santos [Ourense] Maridovi Creacións · Cambre [A Coruña] Casa da Avoa · Outes [A Coruña] Arxemil Luthier · Sarria [Lugo] Castañas Petelo · Allariz [Ourense] Obradoiro de Gaitas Seivane · Cambre [A Coruña] Caurelor · O Caurel [Lugo] Ocarinas Paparolo · Santiago de Compostela [A Coruña] Castelo do Sobroso · Vilasobroso [Pontevedra] 7. OLERÍA Cervexa Artesá Aloumiña · Lugo Cerámica Unzueta · Brión [A Coruña] Champivil · Vilalba [Lugo] Rectoral de Gundivós · Sober [Lugo] Conservas Gándara · Vigo [Pontevedra] Currimar Conservas Tradicionales · Xove [Lugo] 8. OLERÍA E TELLERÍA Do Gaiteiro · Lalín [Pontevedra] Alfarería O Rulo · Buño [A Coruña] DoSouto · Paradela [Lugo] José Álvarez -O Buraco- · O Rosal [Pontevedra] Eidos de Iria · Entrimo [Ourense] 9. FORXA Embutidos Raposo · Dumbría [A Coruña] Celso Núñez Ferreiro · A Fonsagrada [Lugo] Forno das Candeas · Laracha [A Coruña] Oliverio Álvarez · A Fonsagrada [Lugo] Galo Celta · Vila de Cruces [Pontevedra] Gures · A Coruña 10. COLAREIRAS Las Cañitas De La Abuela · Tomiño [Pontevedra] Montse Betanzos · O Grove [Pontevedra] Licores Berrimes · Lousame [A Coruña] 11. ELABORACIÓN DE ZOCOS Licores Os Maios · Leiro [Ourense] Elena Ferro · Vila de Cruces [Pontevedra] Mamá Teresa · Arzúa [A Coruña] Muuhlloa · Monterroso [Lugo] 12. TALLA DE MADEIRA O Submarino Alta Conserva · Cambados [Pontevedra] Ilex Talla · Santiago de Compostela [A Coruña] Orballo · Paderne [A Coruña] Verdecima Talla de Madeira · Mos [Pontevedra] Petiscos Conservas de Autora · Tomiño [Pontevedra] 13. EBANISTERÍA E XOGUETES Queixos Brigantia · San Sadurniño [A Coruña] Artesanía Silvent · Caldas de Reis [Pontevedra] Requeixo e mel de As Neves · As Neves [Pontevedra] Lorenzo Design · Santiago de Compostela [A Coruña] Rosabeles · O Rosal [Pontevedra] Rosquillas de Aurita · Lalín [Pontevedra] 14. TORNERÍA DE MADEIRA Sotavento · Porto do Son [A Coruña] Atalanta Madera Artesana · A Estrada [A Coruña] Sovoral Apicultura Orgánica · Allariz [Ourense] 15. ZAPATERÍA Terras da Mariña · Lourenzá [Lugo] Laia Zapateiros · Melide [A Coruña] Torta de Sarria · Sarria [Lugo] Tres Fuciños · Carballedo [Lugo] 16. FIGURAS DE PAN Vide Vide · Santiago de Compostela [A Coruña] Jorge Bellón · San Andrés de Teixido [A Coruña] Viño Celeirós · Tomiño [Pontevedra] 17. ELABORACIÓN DE PAPEL Xianas Galletas Artesás · Taboada [Lugo] APAMP · Vigo [Pontevedra] 3 Pastas Delicatessen · Meis [Pontevedra] Xearte Brigitte · Santiago de Compostela [A Coruña] OBRADOIROS E ESPAZOS 34. FOOD-TRUCKS 18. PENDELLO PINTURA Gale Truck · Vigo [Pontevedra] 19. PENDELLO POLOS PÉS Toma Castaña · O Caurel [Lugo] 20. PENDELLO TORNEADO CERÁMICO La Monda ·Tomiño [Pontevedra] 21. PENDELLO BAIXO LIZO Cuidao! · Santiago de Compostela [A Coruña] 22. PENDELLO MANIPULADO DE PAPEL PulpoPup · Santiago de Compostela [A Coruña] 23. PENDELLO OBRADOIRO CESTERÍA VENRES 6 de xullo ACTIVIDADES CAMPUS DOS OFICIOS 2018 ARTESANÍA NO PRATO OBRADOIRO DE PINTURA SOBRE TECIDO Os participantes deixarán voar a súa imaxinación empregando 11:30 Apertura do VII Encontro da Artesanía WORKSHOP A cestería tradicional con vimbio A materialidade da pedra. Da artesanía á industria, camiños É unha iniciativa que pretende achegar artesanía, deseño e unha pintura especial para tea co fin de decorar roupa ou elemen- Tradicional e Popular de Galicia Os participantes tratarán de poñer en práctica diversas técnicas de ida e volta. gastronomía. A partir de showcookings de coñecidos cociñeiros tos para a casa como coxíns, bolsas ou panos. de cestería con vimbio que o mestre cesteiro Antonio Suárez vén galegos, as pezas de artesanía incorpóranse aos menús como 11:30 Demostración de elaboración de encaixe A segunda edición do Campus dos Oficios abre un tempo de desenvolvendo para a elaboración dunha ampla gama de cestos unha nova maridaxe, imprimíndolle un valor engadido á propia Imparte Como Pez en el Agua A cargo da Escola Municipal de Palillo de Camariñas debate entre artesáns, empresas de raíz artesanal, industrias de na súa tenda obradoiro de Vigo. gastronomía. Santiago de Compostela [A Coruña] PRAZA DO CONCELLO transformación de materias, arquitectos e técnicos que achegan a Horario Venres, sábado e domingo Imparte Antonio Suárez - Vigo [Pontevedra] perspectiva do territorio do que nace a materia prima protagonista Venres 18:00 + 20:30 12:00 Inauguración oficial e visita aos expositores 11:30 - 14:00 + 16:00 - 21:30 Dirixido a Artesáns/Público en xeral interesado na cestería deste campus, a pedra en Galicia. O obxectivo é o interese que Sábado 13:30 + 15:00 + 18:00 + 20:30 PRAZA DO CONCELLO Lugar PENDELLO PINTURA Horario Venres, sábado e domingo suscitan os debates entre estes entes aparentemente afastados na Domingo 13:30 + 15:00 18:00 Artesanía no Prato 11:30 - 14:00 + 16:00 - 21:30 súa escala de formulación, pero que enfrontados e exhibindo os Inscricións 692843313 (de 9:00 a 14:00) OBRADOIRO DE CESTERÍA Coctelería Long Drink con orujos de Galicia Prazas / Prezo 5 / 35 euros (Prazas agotadas) seus problemas comúns fronte ao mundo contemporáneo, poden [email protected] Este obradoiro aberto consistirá na elaboración dunha peza A cargo de Xaime Rodríguez Inscricións artesaniadegalicia.xunta.gal atopar puntos compartidos de enriquecemento e enlace. www.comunic-artecomunicacion.com/ colectiva empregando a técnica de cestería libre. Bar Kubos - Lalín [Pontevedra] Lugar PENDELLO OBRADOIRO DE CESTERÍA inscripción-corazon-de-artesania Sábado 7 de xullo O PALADAR Prazas Asignaranse por orde de recepción de reservas Imparte Dolores Tourón - Lugo WORKSHOP A cestería tradicional con palla e silveira 11:30 Recepción dos participantes na Praza do Lugar O PALADAR Horario Venres, sábado e domingo 20:30 Artesanía no Prato Traballarase na evolución da técnica de cosedura en espiral empre- Concello e visita á feira 11:30 - 14:00 + 16:00 - 21:30 A cargo do cociñeiro Iñaki Bretal gando a silveira para coser e a palla de centeo para o corpo de recheo OBRADOIROS GRATUÍTOS Lugar PENDELLO OBRADOIRO CESTERÍA Restaurante O Eirado - Pontevedra 12:30 Presentación do proxecto polo coordinador Luis do cesto. Requírense coñecementos previos de cestería con palla. O PALADAR Gil e conferencia do convidado 2018 Alfonso Abertos ao público adulto e infantil TODOS A TECER Imparte Álvaro M. Leiro - Pazos de Borbén [Pontevedra] Salgado. SalgadoeLiñares ArquitectosEnxeñeiros 22:30 Actuación de O Sonoro Maxín - Ourense Este obradoiro consistirá na elaboración colectiva de varios Dirixido a Artesáns/Público en xeral interesado na cestería MANIPULADO DE PAPEL PRAZA DO CONCELLO 16: 30 Mesa de debate e discusión aberta tapices téxtiles nun gran bastidor cúbico. Os asistentes aprende- Horario Venres, sábado e domingo Os asistentes empregarán o papel para dar renda solta á súa rán a técnica básica de creación dun tecido. 11:30 - 14:00 + 16:00 - 21:30 Luis Gil Pita creatividade elaborando distintas formas e obxectos con técnicas SÁBADO 7 de xullo Prazas / Prezo 3 / 35 euros (Prazas agotadas) Arquitecto e coordinador do proxecto de papiroflexia, que decorarán con acuarelas. Imparte Marina Seoane - Oleiros [A Coruña] 11:30 Apertura do VII Encontro da Artesanía Inscricións artesaniadegalicia.xunta.gal Santiago de Compostela [A Coruña] Horario Venres, sábado