LIETUVOS GEOLOGIJOS TARNYBOS LITHUANIAN GEOLOGICAL SURVEY 2019 METŲ ANNUAL VEIKLOS REPORT REZULTATAI 2019 LIETUVOS GEO LOGIJOS TARNYBOS LITHUANIAN GEOLOGICAL SURVEY 2019 METŲ ANNUAL REPORT VEIKLOS 2019 REZULTATAI Lietuvos geologijos tarnybos 2019 metų veiklos rezultatai Metinė ataskaita Lithuanian Geological Survey Annual Report 2019 Redakcinė kolegija: R. Aleknienė, A. Dumšienė, G. Giparas, R. Kanopienė, Editorial Board: J. Lazauskienė, V. Puronas, R. Radienė, V. Ražinskas Atsakingoji redaktorė J. Čyžienė Editor-in-Chief © Lietuvos geologijos tarnyba, 2020 Turinys Content Lietuvos geologijos tarnyba Lithuanian Geological Survey 2019-aisiais 5 in 2019 Valstybinis žemės gelmių State Regulation of the Use naudojimo reguliavimas 2019 metais 9 of the Underground in 2019 A. Dumšienė, R. Kanopienė, J. Lazauskienė, R. Radienė A. Dumšienė, R. Kanopienė, J. Lazauskienė, R. Radienė Lietuvos geo loginis kartografavimas Geological Mapping in Lithuania 1:50 000 masteliu 13 at a scale of 1:50 000 R. Guobytė R. Guobytė Erdvinis geologinis kartografavimas Spatial geological mapping of the Quaternary strata 1:50 000 masteliu Ignalinos plote 15 in the Ignalina area, at a scale of 1:50 000 R. Guobytė R. Guobytė Erdvinis geologinis kartografavimas Geological mapping of the Quaternary deposits M 1:50 000 Kražių–Skaudvilės plote 20 in theKražiai–Skaudvilė area at a scale 1:50 000 J. Bitinas, A. Baliukevičius J. Bitinas, A. Baliukevičius Ankstyvojo paleozojaus silūro ir ordoviko sistemų Studies of the shaley rock properties of the Lower molingų uolienų savybių tyrimai 25 Palaeozoic Ordovician and Silurian succession S. Lozovskis, J. Lazauskienė S. Lozovskis, J. Lazauskienė Lietuvos kristalinio pamato duomenų masyvo Systematization of Crystalline Basement data for sudarymas rūdinių naudingųjų iškasenų 29 further assessment of the resources potential in the potencialui toliau vertinti crystalline basement of Lithuania A. Baliukevičius, G. Andriuškevičienė A. Baliukevičius, G. Andriuškevičienė Arseno požeminiame vandenyje tyrimai Surveys of arsenic in the groundwater of Marijampolės, Vilkaviškio, Lazdijų ir 32 Marijampolė, Vilkaviškis, Lazdijai Jurbarko rajonų savivaldybėse and Jurbarkas municipalities P. Pūtys, R. Radienė P. Pūtys, R. Radienė Valstybinis požeminio vandens National Groundwater Monitoring monitoringas 2019 metais 38 in 2019 J. Arustienė J. Arustienė Lietuvos geologijos tarnybos ir Latvijos aplinkos, Institutional cooperation of Lithuanian Geological geologijos ir meteorologijos centro tarpinstitucinis Survey and Latvian Environment, Geology and bendradarbiavimas valdant tarpvalsty-binius 44 Meteorology Centre on cross-border groundwater požeminio vandens baseinus management J. Arustienė J. Arustienė Lietuvos ir Lenkijos bendradarbiavimas tiriant ir Lithuanian–Polish cooperation investigating vertinant tarpvalstybinių sluoksnių and assessing the groundwater požeminį vandenį 49 of transboundary aquifers J. Arustienė J. Arustienė Požeminio vandens išteklių racionalaus ir Review of the monitoring of rational and saugaus naudojimo priežiūros ir safe use of groundwater resources and esamos informacijos apžvalga 52 existing information D. Kutka D. Kutka 3 Lietuvos seismologinis monitoringas Seismological 2019 metais 54 monitoring in Lithuania in 2019 G. Andriuškevičienė, V. Stankevičienė G. Andriuškevičienė, V. Stankevičienė Kompleksiniai tyrimo metodai karsto ir kitų Complex research methods for the evaluation of the geologinių procesų intensyvumui vertinti 58 intensity of karst and other geological processes V. Minkevičius, V. Mikulėnas, S. Lozovskis V. Minkevičius, V. Mikulėnas, S. Lozovskis Karstinio kraštovaizdžio stebėsena Monitoring of the karstic landscape and ir gipso cheminės denudacijos tyrimai 2019 m. investigations of chemical denudation in 2019 V. Mikulėnas, V. Minkevičius, R. Kanopienė, S. Danielius, 68 V. Mikulėnas, V. Minkevičius, R. Kanopienė, S. Danielius, J. Taminskas, R. Linkevičienė, K. Dilys, N. Skuodienė J. Taminskas, R. Linkevičienė, K. Dilys, N. Skuodienė Lietuvos teritorijos lūžinės tektonikos Geological and Tektonic Closure Evaluation elementų aktyvumo apibūdinimas 72 of Deep Layers of Southwest Lithuania G. Andriuškevičienė, J. Lazauskienė, G. Andriuškevičienė, J. Lazauskienė, J. Bitinas, A. Baliukevičius J. Bitinas, A. Baliukevičius Etiopijos geologiniai pavojai Geohazards of Ethiopia J. Satkūnas 77 J. Satkūnas Tarptautinis projektas „Geopavojų poveikio International Project U-Geohaz (Geohazard Impact urbanizuotoms teritorijoms įvertinimas (U-Geohaz)“ 80 Assessment for Urban Areas) V. Minkevičius, V. Mikulėnas V. Minkevičius, V. Mikulėnas Naujausi Lietuvos geotopai, jų tyrimai. New Geotopes in Lithuania and Geotopų posistemio pildymas 82 Geotopes Database Support A. Grigienė, V. Mikulėnas, S. Danielius A. Grigienė, V. Mikulėnas, S. Danielius Lietuvos geologijos tarnybos Lithuanian Geological Survey elektroninės paslaugos 87 Electronic Services Portal R. Aleknienė R. Aleknienė Geologijos fondas ir Publikuotų leidinių The Geological Fund and information Stock of informacinis fondas 90 Published Documents I. Vilkanec, J. A. Šenderovienė I. Vilkanec, J. A. Šenderovienė Visuomenės informavimas Public Information I. Satkūnienė 93 I. Satkūnienė Žemės gelmių informacijos centras Underground Information Centre V. Puronas 95 V. Puronas Laboratorija 97 Laboratory V. Ražinskas V. Ražinskas PRIEDAI 101 APPENDICES Komitetai, komisijos, tarybos, 101 Committees, commissions, councils, tarpžinybinės darbo grupės joint working groups 2019 metų renginiai. 2019 Events. Dalyvavimas simpoziumuose, 103 Participation at symposia, konferencijose, seminaruose conferences and workshops 2019 metų publikacijos 106 Publications on Lietuvos geo logijos tematika Lithuanian geo logy in 2019 Lietuvos spauda apie Lietuvos geologijos 119 Lithuanian press about Lithuanian tarnybos veiklą 2019 metais Geological Survey in 2019 4 Lietuvos Lithuanian geologijos tarnyba Geological 2019 metais Survey – 2019 Lietuvos geologijos tarnyba 2019 metais, In 2019, the Lithuanian Geological Survey naudodama jos veiklai skirtus valstybinio biu- was performing all its functions committed by džeto asignavimus ir specialistų potencialą, sėk- the State: protection and regulation of the use mingai įgyvendino strateginius tikslus ir vykdė of the underground, State investigations of the visas jai pavestas valstybines funkcijas: žemės gel- underground, improvement of environment, mių apsaugą ir naudojimo reguliavimą, valsty- accumulation and use of geological information binius žemės gelmių tyrimus, kaupė informaciją for the welfare of State and Society. However ir teikė valstybei. Tačiau dėl sumažinto biudže- due to the cut down budget, the implementa- to finansavimo teko sulėtinti kai kurių projek- tion of some projects was slowed down and the tų įgyvendinimą ir sumažinti galimybes plėtoti possibilities to develop cartographic research kartografavimo darbus. was diminished. 2019 metais Lietuvos geologijos tarnyboje The organizational structure of Lithuanian įvyko administracinių pokyčių: 2019 metų spa- Geological Survey was changed. In October lio mėnesį Lietuvos geologijos tarnybos direkto- 2019, the new Director of the Lithuanian Geo- riaus pareigas pradėjo eiti Giedrius Giparas. logical Survey Giedrius Giparas was confirmed. Lietuvos geologijos tarnyba 2019 metais įgy- During 2019, the Lithuanian Geological vendino keturis pagrindinius uždavinius – vyk- Survey carried out four main tasks: State Regu- dė žemės gelmių naudojimo valstybinį regulia- lation of the Underground Use, State Environ- vimą, valstybinį aplinkos (požeminio vandens, mental (groundwater, soil, North Lithuanian dirvožemio, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono, karstic region, seismological) monitoring, the seismologinį) monitoringą, valstybinę geologi- State geological investigations programme nių tyrimų programą „Geoenergetika ir saugi „Geoenergy and Safe Environment“, adminis- 5 aplinka“ ir Valstybinio žemės gelmių registro tration and maintenance of the Register of Un- tvarkymą ir priežiūrą, metinis biudžetas buvo derground. Their annual budget amounted to 1421 tūkst. eurų. 1421 thousand euro. Žemės gelmių naudojimo valstybiniam re- During 2018, the Lithuanian Geological Sur- guliavimui užtikrinti Lietuvos geologijos tar- vey prepared a set of legal acts’ projects to ensure nyba 2019 metais rengė teisės aktų projektus, a better regulation of the underground use. The vykdė funkcijas žemės gelmių naudojimo re- Lithuanian Geological Survey also was fulfilling guliavimo, geologinių tyrimų, ūkio subjektų all its functions related with the regulation of the monitoringo ir inžinerinių geologinių tyrimų underground use and investigations, state super- valstybinės priežiūros, Žemės gelmių registro vision of groundwater monitoring and geotech- tvarkymo ir kitose srityse. 2019 metais labai nical investigations performed by private com- didėjo registruojamų žemės gelmių tyrimų panies, Register of the Underground, etc. The skaičius – Žemės gelmių registro tyrimų dalyje number of registered geological investigations įregistruota 4920 naujų tyrimų. Žemės gelmių increased significantly in 2019: 4,920 new in- registro gręžinių dalyje įregistruoti 2409 grę- vestigations were registered in the Underground žiniai, o išteklių dalyje – 6 kietųjų naudingų- Register. In the wells part of the Underground jų iškasenų telkiniai ir 89 požeminio vandens Register 2409 wells were registered, and in the vandenvietės. mineral resources part of the Underground Re- gister 6 solid mineral deposits and 89 groundwa- Įgyvendinant