INFORME ANUAL 2013 2013 en imágenes 01 02 22 DE FEBRERO 5 DE MARZO Se cumple el 20 El Salón del Automóvil de aniversario de la Ginebra es el escenario de inauguración de la presentación del nuevo fábrica de Martorell. León SC, la variante dinámica de tres puertas del León. 08 07 23 DE OCTUBRE 19 DE SEPTIEMBRE La planta de Martorell gana La Escuela de el prestigioso premio Aprendices abre las “Automotive Lean Production” puertas al nuevo curso por la calidad y eficiencia del con récord de alumnos. sistema de producción y el espíritu del equipo. 09 10 7 DE NOVIEMBRE 11 DE NOVIEMBRE ASEPA nombra “Personaje Se inaugura SEAT al Sol, Ilustre de la Automoción la mayor planta fotovoltaica Española” al Dr. Francisco de la industria del Javier García Sanz. automóvil en el mundo. 03 04 15 DE ABRIL 8 DE MAYO Jürgen Stackmann toma El León Cup Racer se el relevo de James Muir en convierte en la principal la presidencia del Comité novedad de la marca Ejecutivo de la compañía. en la 32ª edición del Wörthersee. 06 05 10 DE SEPTIEMBRE 2 DE JULIO Se desvela en el Salón de La prestigiosa revista Fráncfort el nuevo León ST, británica Auto Express la primera versión familiar nombra al nuevo León del compacto español. Coche del Año 2013 en el Reino Unido. 11 12 13 DE NOVIEMBRE 19 DE DICIEMBRE Se cumplen 60 años de El SEAT León consigue el “Premio la producción del 1400, AbC Mejor Coche del Año 2014” el primer vehículo de la en España, otorgado por historia de la marca. un jurado compuesto por periodistas especializados del motor. Ventas A CLIENTE FINAL MODELOS seat 355.004 vehículos ProduccióN planta Martorell MODELOS SEAT 285.574 AUDI Q3 104.474 390.048 vehículos PLANTILLA báSICA 11.458 empleados Ingresos POR ventas 6.473 millones de euros Inversiones 337 millones de euros MERCADOS 76 países INFORME ANUAL 2013 NUEVO SEAT LEÓN LA EXPERIENCIA QUE NOS UNE 3 NacE Una NUEVA TECNOLOGÍA Para DisfruTar El lanzamiento del nuevo León ha liberado el lo que hacemos se traduce en sensaciones para ti. espíritu de SEAT. Somos españoles y alemanes. Con el nuevo León, el ADN de nuestra marca sale a Nos apasiona la perfección. Nos emociona la la calle para que todo el mundo pueda compartir tecnología. Somos SEAT, y el nuevo León es el y experimentar lo que ocurre cuando la tecnología coche que simboliza todo lo que esta afirmación está hecha para disfrutar. significa. Hemos creado un coche en el que todo 4 ¿Cómo es esta experiencia de la que habla todo el Dicen que le da sentido al diseño. Dicen que le mundo? Dicen que nunca has sentido nada igual. da vida a la tecnología. Tú solo puedes pensar Está en los medios de comunicación, está en las en la diversión que te espera. Quieres ir a por él y calles, está a tu alrededor… pero no sabrás en qué empezar a disfrutar de la experiencia. consiste realmente hasta que lo vivas por ti mismo. 5 Atracción A primera VisTA El perfil del nuevo León es la combinación perfecta No hay vuelta atrás. El nuevo León te seduce de pasión y precisión. Como si fuera un arco, las desde el primer momento en que lo ves. Su diseño líneas están tensadas al máximo. Es dinámico. absolutamente moderno te cautiva al instante. Las proporciones se han optimizado para crear Parece esculpido por el viento. Está increíblemente un nuevo estándar de coche compacto. Es un equilibrado. Es sin duda la manera más atractiva diseño excepcional nacido de las manos de más de de conducir un coche funcional. 100 profesionales. 6 DisEÑadO para MUltiplicar el placer DE conDucir El diseño entra en una nueva dimensión en las Cuanto más cerca estás, más lo sientes. Todo manos de nuestros modelistas y artistas 3D. es exactamente como debe ser. El nuevo León El nuevo León ha sido detalladamente creado en respira diseño en todos los sentidos. Sientes cómo pantalla antes de conseguir el modelo perfecto conquista tu mirada y tu mente con un lenguaje de para una maqueta a tamaño real. diseño seductor. 7 Una PErsOnalidad Única, UN carÁCTer inconfunDIBle Faros, pilotos, llantas, rejillas, molduras… No importa dónde estés: cuando lo ves, sabes el nuevo León destila carácter en cada uno de sus que es el nuevo León. Su personalidad es lo que componentes exteriores. Cuando la ingeniería de reconoces en las calles. Está en su mirada. Está en alta precisión se une a las últimas tendencias en cada uno de los detalles que puedes ver. El nuevo diseño, algo mágico sucede. León es único en su especie. 8 COLORES que DesaTan emociones Rojo emoción, Blanco Nevada, Azul Alor… la gama de colores del nuevo León es el resultado de dos años de investigación. Es una paleta que ha conseguido una potente expresividad gracias a las últimas innovaciones tecnológicas. ¿De qué color son tus emociones? El nuevo León está tan lleno de vida como tú. Respira un estilo de vida urbano. Puedes escoger el color exterior y las combinaciones interiores que mejor encajen con tu carácter. 9 Un EspaciO HECHO A MEdida para DisfruTar Podría parecer un golpe de inspiración, pero en realidad es el resultado de un trabajo en equipo muy especializado y orientado a la calidad. Dentro del nuevo León, cada detalle ha sido definido con precisión para ofrecer un estándar de confort inigualable. Cada componente combina la innovación tecnológica con un diseño lleno de intención. Como elemento estrella, el salpicadero aporta una experiencia de conducción dinámica gracias a un diseño preciso y pensado para el conductor. Cuando entras en el nuevo León, encuentras un espacio luminoso, limpio y confortable. Puedes sentir la calidad de los materiales y las texturas. A tu alrededor, superficies tensas y muy marcadas. Líneas y aristas marcan los volúmenes y definen con precisión hasta el más mínimo detalle. Tu vista lo alcanza todo. Tus manos lo alcanzan todo. Cuando sostienes el volante, un espíritu joven y desafiante late en la palma de tus manos. 10 11 12 FiaBLE por NATuraleZA La fiabilidad está en nuestro ADN. Como Mires donde mires, toques lo que toques, parte del Grupo Volkswagen estamos encuentras ese rastro que distingue a la comprometidos con la máxima calidad ingeniería avanzada y de máxima calidad. en cada uno de nuestros procesos. En el volante luce el emblema de una marca Cada componente del nuevo León ha sido en la que confías; la marca de un Grupo con especialmente seleccionado y rigurosamente el que te sientes seguro. Estás a punto de adjudicado al mejor fabricante. Antes de empezar tu primer viaje al volante del nuevo abandonar la fábrica, nuestro equipo de León. No sabes lo que va a suceder, pero calidad realiza controles aleatorios para estás convencido de que te sorprenderá. verificar cada detalle. Nuestros responsables de Producto coordinan todos los procesos para conseguir los mejores resultados en cada punto del camino. 13 14 CREA TU EstilO DE conDucciÓN El nuevo León es dinámico. Combina la tecnología más avanzada de motor con la agilidad del chasis para una conducción superior. El coche se adapta al perfil del conductor para conseguir una verdadera experiencia personalizada al volante. Empieza el viaje y tus sentidos se estimulan. Es ágil, responde a tus necesidades. Sientes cómo se agarra al asfalto. Tú eliges el modo de conducción: confort, eco o deportivo. El coche se adapta a tu estilo y no al revés. 15 REspETUOSO CON la ECONOMÍA Y LA ecologÍA El nuevo León es un ejemplo de eficiencia, con No importa cuántas veces cambie la carretera. El un desempeño funcional y ecológico. Años de nuevo León siempre responde al máximo con el investigación nos han permitido desarrollar el mínimo consumo. Es un ahorro para tu bolsillo y coche más ligero de su segmento. Su aerodinámica un ahorro para el medio ambiente. Sientes que optimizada y los neumáticos “verdes”, entre otras conducir el nuevo León es la mejor manera de innovaciones, nos ayudan a consumir menos cuidar de tu economía y de cuidar del planeta. carburante y a ahorrar emisiones de CO². Porque respetamos a las personas y al medio ambiente. Esa es nuestra responsabilidad. 16 EspÍritU “lean” El nuevo León nace de la calidad y la eficiencia A cada momento, el comportamiento del coche del Proceso de Producción de SEAT. Nuestros destila carácter. Puedes sentir la perfecta unión de esfuerzos para alcanzar los más altos estándares sus partes, la total simbiosis de sus componentes. en la planta de Martorell han sido reconocidos El nuevo León tiene exactamente lo que necesitas, con el prestigioso “Automotive Lean Production y nada más. No hay nada que sobre; la calidad de Award”. El valor añadido de nuestros procesos los detalles y los acabados te hacen sentir bien. e innovaciones y de tecnologías revolucionarias No hay duda: esto es exactamente lo que se siente como la plataforma MQB, marcan un hito en en un coche de máxima calidad. nuestra manera de fabricar automóviles. 17 18 LA LUZ DEL DÍA siempre VA conTigo La tecnología superior y el diseño más emocional encuentran su máxima expresión en el sistema de iluminación Full LED. El contorno de los faros se ha convertido en una seña de identidad inconfundible del nuevo León. Gracias al talento de nuestros ingenieros hemos incorporado una tecnología superior en nuestro mejor compacto. Siguiendo la carretera entras en un túnel y, de repente, la oscuridad se llena de luz. Hay más claridad de la que nunca antes habías visto. Tonos blancos y azulados se mezclan en un amplio halo que lo ilumina todo.